Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4874
.pdf
деформации и, следовательно, исключая ослабление ее соединений.
Датировано 8 февраля 1926 года. 120 FORRESTER. KETTEY & Co., дипломированные патентные
поверенные, Central House, 75, New Street.
Бирмингем, и Джессел Чемберс, 88/90, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2.
264,669 264,669 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся регулируемых опор или распорок, применимые к диванам с откидной
спинкой.
Я, Роберт Рассел, проживающий по адресу: Банкес Роуд, 208, Смолл Хит, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кушеткам или подобным им изделиям, имеющим откидную часть,
поддерживаемую выдвижной опорой, которая снабжена выемкой или фиксатором, позволяющим
устанавливать опору в любом из нескольких различных положений, при этом опора крепится к неподвижной и
подвижной части кушетки с помощью петель или их аналогов.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю диван, скамью или подобное изделие с откидным
изголовьем, в котором опорная стойка включает в себя рычаг или звено, шарнирно соединенное с шарниром
на одном из элементов дивана, и пластину, шарнирно соединенную с шарниром на другом элементе дивана,
причем пластина шарнирно соединена с рычагом 2) или звеном таким образом, чтобы образовывать второй
рычаг или звено, складной на нем, а также имеющий край, снабженный фиксаторами или зубцами для
зацепления с рычагом или защелкой, установленной для качания на шарнирном штифте, соединяющем
первый упомянутый рычаг или рычаг с шарниром на одном из элементов дивана.
Предпочтительно, зубцы или фиксаторы в пластине расположены по дугообразной траектории относительно
оси вращения, соединяющей пластину с рычагом или звеном, при этом расстояние зубцов или фиксаторов от
указанной оси вращения примерно равно длине рычага или звена, а длина фиксатора или качающегося
рычага относительно невелика.
Таким образом, обеспечивается эффективная фиксация, при которой качающийся рычаг или защелка не
перемещаются в значительной степени в сторону или от боковых сторон откидной рамы или одного из блоков
кушетки при их повороте относительно друг друга, что облегчает соединение указанного качающегося рычага
или защелки 59 с рабочим рычагом, установленным на боковой стороне откидной рамы, и устраняет
необходимость обеспечения широкого диапазона движения рабочего рычага.
Для того чтобы мое изобретение было 55) ясно понято и легче воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид,
показывающий один конец каркаса кушетки с 60 опорной стойкой в выдвинутом положении.
На рисунке 2 представлен вид спереди.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 рисунка 2, а рисунок 4 — вид, соответствующий рисунку 2
(65), показывающий опущенный конец дивана в частично опущенном положении.
Как показано на рисунке, выемка 10 выполнена в виде металлической пластины, а рычаг или звено 11,
которое шарнирно соединено с ней, имеет двойную форму и состоит из пары металлических полос 12 и 13,
расположенных по обе стороны от пластины 10 и соединенных на одном конце заклепкой 14, проходящей
через пластину 75 и образующей шарнирное соединение.
Другие концы металлических полос 12 и 13 соединены второй заклепкой 15, которая образует шарнир, на
котором установлен короткий рычаг или защелка 20 для качательного движения 81). Выемки 21, имеющие
храповую форму, сформированы на одном краю пластины 10 и расположены в основном в виде дуги с
центром в месте расположения заклепки 85 1.4, причем такое расположение обеспечивает зазор между
заклепкой 15 и выемками 21.
Пластина или элемент с выемкой 10 шарнирно закреплена между парой выступов или пластин 25 с помощью
болта или заклепки 26, которая расположена на расстоянии от заклепки 14, приблизительно равном
расстоянию между заклепкой 14 и заклепкой 15. Выступы 25 могут быть связаны с неподвижной рамой 27 или
одним из элементов кушетки Qd, в то время как заклепка 15 может быть связана с подвижным концом 28 или
другим элементом кушетки, причем конструкция такова, что при подъеме или опускании конца кушетки 28
заклепка 15 будет перемещаться на 100 градусов относительно заклепки 26 выемки. Таким образом, видно,
что зубчатый элемент или пластина 10 фактически образует звено, длина которого приблизительно равна
длине рычага или звена 11, и что по мере складывания или раскладывания этих двух элементов защелка 20
будет перемещаться относительно зубчатого края пластины.
Защелка 20 служит для фиксации этих двух элементов в нужном положении и представляет собой пару
пластин 30, расположенных одна к внешней поверхности полос 12 и 13. Эти две пластины 30 соединены и
разнесены заклепкой 15, образующей шарнир защелки, и второй заклепкой 31, предназначенной для
зацепления с пазами 21. Одна из пластин 30 снабжена рычагом 32 для.
соединение с рабочим устройством, и эта пластина или полоса также снабжена удлинителем 34,
предназначенным для соединения с одним концом пружины 35, которая стремится переместить защелку в
такое положение, чтобы она вошла в зацепление с одной из выемок.
Один конец или угол пластины с выемками 10 снабжен выступом 36, который образует упор и предотвращает
перемещение рычага или звена таким образом, чтобы фиксатор не находился дальше над рядом выемок.
Заклепка или шарнир 15 защелки шарнирно соединены в точке 40 с шарниром 41, закрепленным на раме
откидного конца 28 с помощью полосы 42, конец которой намотан вокруг шарнирного штифта шарнира.
25' Другой конец 43 6 полосы 42 шарнирно закреплен на заклепке 15 между полосами 12 и 13. Шарнир 41
имеет выступ 45, к которому подсоединен неподвижный конец пружины 35.
3' Как видно, защелка 20 имеет универсальное крепление относительно откидного конца 28, поскольку
заклепка 15 и шарнирный штифт расположены в плоскостях, перпендикулярных друг другу.
3b5 Другой конец регулируемой опоры соединен с неподвижной рамой или базовым блоком 27 дивана
посредством карданного шарнира.
Это соединение образовано частично заклепкой или шарниром 14, а частично путем крепления выступов 25
на шарнире 50, который установлен в раме 27, при этом его шарнирный штифт расположен в плоскости,
перпендикулярной заклепке 14. Эта пара выступов 25 может быть выполнена из одной металлической
полосы, которая 4 изогнута вокруг штифта шарнира до тех пор, пока ее концы не станут параллельны друг
другу.
Видно, что крепление регулируемой опоры относительно кушетки выполнено таким образом, что пластина с
выемкой 10 o,5 расположена поперечно кушетки и более или менее в плоскости откидного конца 28, когда
этот конец находится в вертикальном положении, а точки соединения регулируемой опоры с откидным концом
и неподвижной рамой 6-5 расположены по центру от задней части кушетки к передней.
На передней вертикальной стойке 55- -заниженной рамы 28 закреплен рычаг управления или рукоятка 56- и
направляющая пластина 57, имеющая паз 58, в который входит рукоятка. Эта рукоятка соединена с рычагом
32 защелки посредством звена, прочной проволоки или шнура 59, так что движение рукоятки будет
раскачивать защелку и позволит ей отсоединиться от пластины с выемками 10, преодолевая действие
пружины 35. Таким образом, будет видно, что движение рукоятки или рычага позволит свободно перемещать
конец защелки в желаемое положение, а отпускание рукоятки или рычага приведет к тому, что пружина
зацепит защелку с одной из выемок 21 в пластине с выемками 10 и зафиксирует конец защелки в положении,
в которое он был перемещен. 75 На рисунках 1 и 2, где показана стойка в выдвинутом положении, видно, что
заклепка 31 входит в зацепление с концевой выемкой 61 пластины 10, тогда как на рисунке 3, где показан
частично загнутый вниз конец 80, заклепка 31 входит в зацепление с одной из средних выемок.
Для того чтобы защелка занимала приблизительно одинаковое угловое положение относительно горизонтали
при выдвижении или сжатии фиксатора 85, так чтобы расстояние между защелкой и рабочим рычагом 56
существенно не изменялось, выемки 21 при желании могут быть расположены в виде изогнутой или
дугообразной линии таким образом, чтобы концевая выемка 60 находилась несколько ближе к шарниру или
заклепке 14, чем выемка 61, расположенная на другом конце ряда выемок.
Следует отметить, что поскольку эффективная длина рычага или звена 11 равна расстоянию между
заклепками 14 и 26, любая нагрузка на откидной конец воспринимается регулируемой опорой таким образом,
что не возникает тенденции к боковой деформации рамы откидного конца, независимо от того, находится ли
откидной конец в вертикальном положении, в опущенном положении или в любом промежуточном положении.
105 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264670A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
— Дата подачи заявки: февраль. 11, 1926. № 3916 126.
Полный текст слева: ноябрь. 11, 1926.
Завершено: Янв. 27, 1927, 264,670 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в каландровых вальцах или сушильных цилиндрах.
Я, Норман Ишервуд, из Salop Street Works, Salop Street, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к устройствам, которые применяются к каландровым валикам или сушильным
цилиндрам для использования в связи с сушкой и отделкой тканей I(I) и подобных им, благодаря чему из них
удаляется конденсированная вода во время вращения указанных валков или цилиндров, и мое настоящее
изобретение состоит в применении устройств I(I), которые могут быть применены как к существующим
цилиндрам или валкам, так и к вновь производимым, благодаря чему указанная конденсированная вода
может быть быстро и эффективно удалена даже при вращении валка с относительно высокой скоростью.
Для достижения цели моего изобретения я использую трубку, которую я устанавливаю внутри цилиндра или
ролика таким образом, чтобы закрепленный на ней мундштук мог выступать в длину26 на соответствующее
расстояние примерно от середины длины внутренней части ролика в каждом направлении, чтобы
удовлетворить хорошо известные требования.
Длина этого мундштука, как я предполагаю, будет постепенно уменьшаться, так что проход через него в
конечном итоге заканчивается в начале прохода через трубу, которую я предполагаю присоединить или
закрепить к нему и которая будет намотана или свернута спирально примерно посередине длины от конца до
конца указанного цилиндра.
Первая витка используемой трубы имеет такой диаметр, который позволяет удобно разместить ее в этом
положении внутри цилиндра, в то время как следующие витки, простирающиеся в стороны от него, постепенно
уменьшаются в диаметре, приближаясь к внешнему концу [Цена 1/-1 указанного цилиндра, где спиральная
конструкция постепенно заканчивается так, что в конечном итоге переходит в прямую часть, проходящую
через полый цапфовый узел цилиндра. Благодаря такой конструкции, по мере вращения цилиндра, вода или
жидкость внутри него постепенно всасывается и (за счет центробежного действия цилиндра во время его
вращательных движений) протекает через витки трубы (действующей как архимедов винт), так что в конечном
итоге указанная вода выбрасывается в нужном количестве. 6A При необходимости я могу добавить вторую
спиральную трубку аналогичной конструкции, но с расположением витков таким образом, чтобы они вели в
противоположном направлении, и с мундштуком, также открывающимся в противоположном направлении по
сравнению с первой описанной ранее.
Таким образом, цилиндр может вращаться в одном или другом направлении, но в любом случае жидкость
будет вытекать по одной или другой трубе, как будет понятно из пункта 65.
Когда я использую две описанные трубы, в месте их приближения к прямой части, проходящей через цапфу
цилиндра, я 7t, делаю эту часть таким образом, чтобы одна труба шла под углом к другой трубе, которую
необходимо соединить, и в этой соединительной части я устанавливаю клапан соответствующей формы в
виде сферы или шара, который 7.5, под действием вытекающей жидкости или воды в одном направлении,
позволяет ей свободно протекать через полую цапфу и предотвращает ее обратный поток через другой виток
труб. Положение клапана 80 таково, что благодаря своей сферической форме он будет смещаться в ту или
иную сторону в зависимости от направления вращения цилиндра и направления потока сбрасываемой воды
85.
Когда возникает необходимость обеспечить возможность отвода конденсата, когда цилиндр неподвижен, я
создаю канал, расположенный вровень с отверстием в полом цапфе и вблизи места соединения концов двух
трубок. Таким образом, когда цилиндр наполовину заполнен водой, эта вода будет стекать через этот
расположенный по центру канал.
Ненавидел этот 9-й день февраля 1926 года.
Сэмюэл Хей, агент, Полная спецификация.
Усовершенствования в каландровых вальцах или сушильных цилиндрах.
Я, Нормо Ан-Ирвудн, из Salop Street Works, Salop Street, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к устройствам, которые применяются к каландровым валикам или цилиндрам для сушки и отделки
тканей и тому подобного, благодаря чему конденсат удаляется во время вращения указанного валика или
цилиндров, и мое настоящее изобретение состоит в применении устройств, которые могут быть применены к
существующим цилиндрам или валикам, а также к вновь созданным, благодаря чему указанный конденсат
может быть быстро и эффективно удален даже при сравнительно высокой скорости вращения валика.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу лист чертежей,
иллюстрирующих его, на котором: фиг. 1 представляет собой продольный разрез цилиндра или ролика,
показывающий применение к нему моих усовершенствованных деталей.
Рис. 2 — вид с торца деталей, показанных на рис. 1, со снятой торцевой стенкой цилиндра, в направлении,
указанном стрелкой а. Рис. 3 — разрез, показывающий некоторые клапанные устройства, описанные далее.
Для достижения цели моего изобретения я использую трубку 2, которую я устанавливаю внутри цилиндра или
ролика 3 таким образом, чтобы закрепленный на ней мундштук 4 мог выступать в длину на любое подходящее
расстояние (например, между точками 7 и c), показанными на рис. 1, и примерно от середины длины
внутренней части ролика или цилиндра 8 в каждом направлении, чтобы соответствовать...
- Требования o60 хорошо известны.::
: Этот мундштук 4 я расположил так, чтобы он постепенно уменьшался в ширине или длине, или сужался, так
что проход из него, наконец, заканчивается в точке d, где к нему подсоединена трубка или трубка 2. - 65 Эта
трубка 2 расположена так, чтобы быть закрученной или закрученной по спирали - с постепенно
уменьшающимся диаметром спирали от места ее крепления в точке d до части в точке j.
Первая витка g трубки 2 (как показано на рисунке) 70 имеет максимально возможный диаметр, который
позволяет внутренний диаметр цилиндра 3, или почти такой же, в то время как следующие витки h k, которые
отходят от нее вбок, имеют уменьшенный диаметр по мере приближения к положению 75 / около конца
цилиндра 3.
Трубка 2, выступающая из этого положения, предназначена для прохождения через полый цапфовый узел 5
цилиндра 3.
Благодаря такому строению цилиндра 3, 8(), при его вращении вода или жидкость внутри него зачерпывается
мундштуком 4, и благодаря центробежному действию указанного цилиндра во время его вращательного
движения указанная вода или жидкость протекает через 85 витки трубки 2 (которая установлена как своего
рода архимедов винт), так что в конечном итоге указанная вода выбрасывается через полый цапф 5, как и
требуется.
При необходимости я могу использовать вторую спиральную трубку 2а (показана пунктирными линиями на
рис. 1), аналогичную по форме трубке 2, но с расположением витков g' и h' таким образом, чтобы они вели в
противоположном направлении по сравнению с витками первой трубки 2. В этом случае мундштук 4а будет
открыт в противоположном направлении по сравнению с мундштуком 4, как показано на рис. 2.
Благодаря такому расположению двух трубок, когда цилиндр или ролик 3 вращается в одном или другом
направлении, жидкость будет выводиться через одну или другую трубку, в зависимости от ситуации.
Когда я использую две трубки 2 и 2а, как описано, в месте их приближения к прямому участку, ведущему к
цапфе 5, я формирую соединение 7а для трубок 2 и 2а, как показано на рис. 3, чтобы я мог установить в них
шаровой или сферический клапан 6. 110 - Уплотнения icl и 1k2 для сферы 6 в этой части трубки расположены
таким образом, что когда вытекающая жидкость воздействует на указанную сферу 6 (если она течет по трубке
2), она (если течет по трубке 2) останавливает или перекрывает задний вход в трубку 2a, заставляя ее
опираться на посадочное место kl. В то же время, когда цилиндр 3 вращается в противоположном
направлении, так что жидкость вытекает через трубку 2a, указанная жидкость прижимает шар или сферу 6 к
посадочному месту k2 и, таким образом, предотвращает возврат указанной жидкости к цилиндру или ролику 3
через трубку 2a.
Для обеспечения свободного вытекания жидкости из цилиндра 3 в неподвижном состоянии или вне
эксплуатации, я делаю отверстие 7 в трубчатом соединении 7а, благодаря которому, когда уровень жидкости
в цилиндре 3 повышается до этого отверстия, она будет вытекать через цапфу 5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264671A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. ; -1 A / Дата подачи заявки: февраль. 13, 1926. Нет, 4155/26, Полностью слева:
ноябрь. 15, 1926.
Завершено. Янв. 27, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму распределения наборных машин.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, и Джозеф Грейси Винтер Филд из компании Linotype and
Компания Machinery Works, расположенная в Альтринчеме, графство Честер, британский подданный,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
механизму распределения матриц типографских машин, таких как те, которые известны под торговой маркой
«Linotype», и его целью является создание устройств, благодаря которым матрицы двух разных источников
данной строки, подаваемые с одной и той же распределительной планки, будут автоматически
распределяться каждый в соответствующий источник магазин.
С этой целью в одном из конструктивных вариантов изобретения матрицы, падающие с распределительной
планки, попадают в вертикальное горло, стенки которого имеют канавки, образующие каналы, которые служат
для направления матриц за их «ушки» аналогично тому, как это происходит в самих магазинах.
Нижний конец горловины соединяется непосредственно с точкой соединения двух входных отверстий,
относящихся к магазинам, предназначенным для двух распределяемых резервуаров, причем указанные
входные отверстия разделены перегородками на каналы, соответствующие заданным каналам магазинов и
вертикальной горловины.
В указанной выше точке соединения каждый входной канал снабжен поворотным переключателем или
затвором, который в нормальном положении служит для направления матриц одного источника в верхний
магазин, а также перемещается [Price 11-] в сторону от указанных матриц, так что последние направляются в
нижний магазин.
Для этой цели каждый переключатель приводится в действие одним рычагом так называемого переключателя
45, другой рычаг которого расположен в соответствующем канале горловины и снабжен штифтом или
выступом, предназначенным для зацепления с канавкой, образованной на одной стороне матрицы, при этом
50 поясняется, что все матрицы имеют такие канавки, и что нижние концы этих канавок занимают одно и то же
положение в ножках всех матриц, независимо от их основания. 55 Однако канавки матриц соответствующих
источников отличаются друг от друга тем, что канавки одного источника, называемые здесь прямыми
канавками, тянутся снизу вверх параллельно переднему и заднему краям этих матриц, тогда как канавки
матриц другого источника наклонены спереди назад и называются здесь наклонными.
Когда матрица с прямой канавкой 65 достигает соответствующего рычага переключателя, канавка свободно
проходит над выступом этого рычага, так что последний не отклоняется от своего нормального положения, и
указанная матрица перемещается над переключателем 70 и направляется им в верхний магазин. Однако,
когда матрица с наклонной канавкой достигает соответствующего рычага, канавка действует как кулачок на
выступе указанного рычага 75 и перемещает последний таким образом, чтобы повернуть соответствующий
переключатель вне пути этой же матрицы, так что он попадает прямо в отверстие, предназначенное для
нижнего магазина. 80 Горловина и входные отверстия предпочтительно устанавливаются таким образом,
чтобы их можно было откидывать назад от магазинов, если при необходимости имеются шарниры для
доступа внутрь, и указанные входные отверстия могут располагаться на горловине и входном отверстии.
должны быть снабжены дверями или подобными устройствами, открывая которые, можно обеспечить доступ.
Дата: 13 февраля 1926 года.
устранение препятствий.
Горловина предпочтительно увенчана коротким, разделенным перегородками входом, открывающимся на
петлях, который может поворачиваться на 9, Кингсуэй, Лондон, W.C. 2.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся механизма распределения наборных машин или относящиеся к нему.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, и JosEPI-I GTRACIE WINTEN FIELD, компания Linotype and
Компания Machinery Works, расположенная в Альтринчеме, графство Честер, британская подданная,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму распределения матриц типографских машин, таких как те,
которые известны под торговой маркой «Linotype», и его целью является создание новых или
усовершенствованных устройств, благодаря которым матрицы двух разных источников данной строки,
подаваемые с одной и той же распределительной планки, будут автоматически распределяться каждый в
соответствующий источник магазин.
С этой целью матрицы, падающие с распределительной планки, попадают в вертикальное горло, стенки
которого имеют канавки, образующие каналы, которые служат для направления матриц за их «ушки»
аналогично тому, как это происходит в самих магазинах.
Нижний конец горловины соединяется 46 непосредственно с точкой соединения двух входов, относящихся к
хранилищам, соответствующим двум распределяемым резервуарам, причем указанные входы разделены
перегородками на каналы, соответствующие заданным каналам хранилищ.
Матрицы обоих источников имеют канавки — на одной из их боковых граней канавки одного источника
параллельны переднему и заднему краям матриц и называются здесь прямыми канавками, тогда как канавки
другого источника наклонены к этим краям и называются здесь наклонными.
В указанной выше точке соединения двух входов каждый входной канал снабжен поворотным
переключателем или затвором, который в нормальном положении служит для направления матриц с прямыми
канавками в верхний магазин, и который, посредством матриц с наклонными канавками, перемещается в
сторону от указанных матриц, так что последние направляются в нижний магазин.
Изобретение лучше всего будет понято, если обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид спереди части усовершенствованного распределительного механизма; Рисунки 2 и 3
представляют собой вертикальные разрезы 7,5, показывающие способ распределения матриц в верхний и
нижний магазины соответственно; Рисунок 4 представляет собой план Рисунка 2 с опущенными частями, и 80
Рисунки 5 и 6 представляют собой виды двух матриц из разных источников.
В представленной здесь конструкции матрицы, падая с распределительной планки 1, попадают в
вертикальное горло 85 2, передняя и задняя стенки которого имеют канавки, как показано на рисунке 3,
образуя каналы, в которые входят выступы матриц, так что на протяжении всего этого зацепления указанные
матрицы могут свободно перемещаться только на 9° в вертикальном или прямолинейном направлении.
Вертикально расположенный канал 2 соединяется с вышеупомянутой точкой соединения двух входов
магазинов 4, 5, относящихся к магазинам 6, 7, 95, соответствующим двум резервуарам с распределяемыми
матрицами; матрицы этих двух резервуаров обозначены соответственно цифрами 8 и 9, то есть матрицы 8 и 9
распределяются в 10 магазинов 6 и 7 соответственно, как это ясно видно на рисунках 2 и 3.
Входы 4, 5 разделены перегородками 10 на каналы, соответствующие заданным каналам магазинов 6, 7.
В указанной выше точке соединения двух входов в склад боеприпасов 4, 5, которая далее именуется как 1 10
1 0 264,671.
264,671 3 В распределительной коробке каналы указанных входов снабжены выключателями или заслонками
11, установленными на общем шарнире 12, и каждая из них способна свободно перемещаться между
соседними перегородками 10 из одного в другое из двух клеммных положений, соответственно указанных на
рисунках 2 и 3. Когда переключатель 11 находится в положении, показанном на рисунке 2, которое считается
его нормальным положением, он направляет матрицы 8 в магазин 6, а когда он находится в другом
положении, как на рисунке 3 (которое здесь называется вариантом 16), он удаляется с пути нисходящих
матриц, которые, таким образом, могут свободно падать во входное отверстие 5, через которое они попадают
непосредственно в магазин 7.
Перемещение переключателя 11 из нормального положения в вариативное осуществляется автоматически
матрицами 9, и для этой цели каждый переключатель 11 приводится в действие направленным вниз рычагом
так называемого переключающего рычага 13, направленный вверх рычаг которого расположен в
соответствующем канале горловины 2 и снабжен штифтом или выступом 14 (см., в частности, рисунок 4),
предназначенным для зацепления или вхождения в паз, образованный на одной стороне матрицы. Следует
пояснить, что все матрицы обоих оснований имеют пазы, и нижние концы этих пазов занимают одно и то же
положение в основаниях соответствующих матриц.
Однако канавки 8a матриц 8 отличаются от канавок 9a матриц 9 тем, что первые, называемые здесь прямыми
канавками, простираются снизу вверх параллельно переднему и заднему краям этих матриц, как показано на
рисунке 5, тогда как канавки 9a, как показано на рисунке 6, наклонены спереди назад.
Рычаги 13 шарнирно закреплены предпочтительно на общем стержне или проволоке 15, а зацепление этих
рычагов с переключателями 11 осуществляется штифтом 16, прочно прикрепленным к первому,
расположенному под вторым. Кроме того, указанные рычаги снабжены утяжелителями 17, которые служат
для возвращения рычагов 13 в их нормальное положение после того, как, как описано ниже, они были
отклонены от него матрицами 9. Переключатели 11 снабжены утяжеленными рычагами 18, которые почти, но
не совсем, уравновешивают вес указанных переключателей.
Когда матрица 8 достигает соответствующего рычага переключателя 13, канавка 8a этого рычага свободно
проходит над его выступом 14, так что последний не отклоняется от своего нормального положения, и
указанная матрица перемещается над переключателем 11 и направляется им в верхний магазин.6; однако,
когда матрица 9 достигает соответствующего рычага 13, наклонная канавка 9a этого рычага действует как
кулачок на выступе 14 указанного рычага и перемещает последний таким образом, чтобы повернуть
соответствующий переключатель 11 вне пути этой же матрицы, так что указанная матрица попадает
непосредственно во входное отверстие 5, соответствующее нижнему магазину 7, как это ясно показано на
рисунке 3.
Горловина 2 и входы 4, 5 предпочтительно устанавливаются таким образом, чтобы их можно было откидывать
назад от магазинов при необходимости, и указанные входы могут быть снабжены дверцами или подобными
элементами, открывая которые, можно получить доступ для удаления препятствий.
Предпочтительно, горловина увенчана коротким разделенным входом 19, прикрепленным к ней на петлях,
который можно поворачивать на петлях для доступа к внутренней части указанной горловины и входа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1926, Нет, 4254/26, 2649672 Полный левый: Ноябрь. 15, 1926.
Завершено: Янв. 27, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ розжига горелок в газовых плитах и каминах.
Мы, Эдгар Фронт'Эрас и Тиберио Томаселли, оба из Ривьера-ди-Клиайя, Неаполь, Италия, и оба итальянских
субъекта, настоящим заявляем о природе данного изобретения, которое состоит из прямоугольного
изолированного ящика или ящика, образованного в самом себе, в котором крюки данного изобретения
прикреплены следующим образом: - или другие соединения для зажигания горелок в газовых плитах,
расположенных на расстоянии друг от друга, и особенно подходит для зажигания различных горелок в
газовых плитах, расположенных на одном конце ящика. Данное изобретение относится к
усовершенствованному средству зажигания горелок в газовых плитах, расположенных на одном конце ящика,
и особенно подходит для зажигания различных горелок в газовых плитах, расположенных на другом конце
ящика. Клемма подключается к внешней стороне искрогасительного проводника, заключенного в корпус или
изоляцию. Изобретение в общих чертах состоит из одного конца и провода, соединенного с этим
искрогасительным проводником, заключенного в корпус или изоляцию. Клемма проходит через торцевую
стенку коробки и переносится вдоль первого проводника, к которому она прикреплена.
Проводное соединение с источником электроэнергии, катушка из проволоки с высоким сопротивлением
проходит от, например, бытового источника питания, до противоположного крюка в жилом здании. Последний
соединен с помощью 60-градусной обмотки, или же он может быть полностью окружен изоляцией, так что его
свободная стенка остается открытой только на втором конце, а ручка может быть закрыта изоляцией. Этот
второй крючок соединен с третьим крючком с помощью 65-контактного выключателя, имеющего другой
провод, а оттуда — кнопку или шарнирную часть, которая при захвате рукой перемещается к третьему крючку
на противоположной стене и так далее. В одиннадцатом примере это делается для обеспечения
электрического контакта и передачи сопротивления катушки провода от крючков к крючкам на другом конце
коробки, обеспечивая полный и надежный электрический контакт с гибким изолированным проводом на
другом конце коробки.
провод, к которому подсоединен прибор. Клеммы, которых может быть три на стенке коробки напротив
клеммы, соединены с различными ступенями 7,'j и изоляционным корпусом и расположены таким образом,
что подходящее количество секций клеммы может быть выбрано в соответствии с напряжением, которое
необходимо использовать, через пять катушек, через семь катушек, 80 - чтобы предотвратить чрезмерный
поток тока, и через одиннадцать катушек, - таким образом сопротивление, контактирующее с металлом
газовой плиты или плиты, находится в хорошем контакте с землей. Другой конец провода подключен к стенке,
несущей первый указанный участок резистивных проводников, и расположен таким образом, чтобы
обеспечить прохождение тока через пять катушек, другой - чтобы выбранное количество секций проходило
через семь катушек, 80 - чтобы предотвратить чрезмерный поток тока, и третий - чтобы ток проходил через
одиннадцать катушек, контактирующих с металлом газовой плиты или плиты, которая находится в хорошем
контакте с землей. Таким образом, сопротивление может быть соответствующим образом обеспечено для
различных напряжений электрического тока, например, от 100 вольт до 270 вольт.
8.5 Подходящий пример конструкции: изолированный гибкий проводник, который [Цена 1/-]- - соединен с
одним из упомянутых ранее разрядных выводов, соединен с проводником, заключенным внутри рукоятки, и
который, проходя через указанную рукоятку, выступает на ее свободном конце.
Рукоятка может быть снабжена петлей для крепления к крючку на стене, и этот крючок на стене может быть
пружинным, при этом пружина преодолевается весом рукоятки и проводника.
При поднятии рукоятки и проводника пружина поднимается и соприкасается с проводником, позволяя току
протекать к нему. Поднятие рукоятки с крюка позволяет поднести находящийся под напряжением проводник к
газовой горелке или плите, и, прикоснувшись проводником к металлической горелке и затем вынув его,
образуется дуга, которая воспламеняет выходящий газ. Наличие сопротивления между проводником и
источником электроэнергии предотвращает прохождение чрезмерного тока за счет контакта, тем самым
защищая от перегрева на главных или ответвленных предохранителях.
Дата: 15 февраля 1926 года.
Компания BREWER & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным заявителей.
20) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ розжига горелок в газовых плитах и каминах.
Мы, Эдгат Фронтерас и Тиберио Товаселли, оба проживающие по адресу: Ривьера-ди-Кьяйя, Неаполь,
Италия, и являющиеся итальянскими подданными, настоящим заявляем о природе изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для электрического зажигания газовых
горелок в газовых плитах и каминах и особенно подходит для зажигания различных горелок в газовых
кухонных плитах и духовках.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя в комбинации один искрогаситель, заключенный
в изолирующую рукоятку или соединенный с ней, причем проводник может выступать за пределы указанной
рукоятки в любой степени, или же он может быть полностью окружен или защищен изоляцией, так что открыт
только свободный конец. Переключатель, управляемый пользователем аппарата, служит для соединения
проводника spar-k56 с источником питания через изолированный гибкий провод, подключенный к прибору,
причем указанный провод соединен последовательно с переменным сопротивлением, расположенным между
источником питания и указанным прибором. Предпочтительно, резистор состоит из множества резистивных
катушек, размещенных в изолированном корпусе и расположенных таким образом, чтобы можно было
выбрать подходящее количество резистивных катушек в соответствии с напряжением используемого тока,
при этом величина выбранного сопротивления должна быть такой, чтобы предотвратить чрезмерный ток во
время работы прибора.
Соседние файлы в папке патенты