Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4871
.pdf
движение автоматически и с положительным трением, чтобы эффективно снимать материал с вращающегося
очищающего валика, обеспечивая постоянную чистоту поверхности и хранение снятого материала до
подходящего момента для его удаления.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует 85 наших улучшений и упоминается в следующем подробном описании.
Иллюстрирована лишь та часть механизма комбера, которая позволит должным образом понять нашу идею.
90 На таком рисунке:
На фиг. 1 показан боковой вид с левого конца гребенчатой головки, на котором изображен вращающийся
валик для снятия и хранения фильетной ткани, а также его приводной механизм.
На рис. 2 показан вид механизма спереди, при этом ролики разнесены по длине.
На рис. 3 показан вид с правого конца гребенчатой головки, а на рис. 10 изображена шестерня, приводящая в
действие вращающийся валик для очистки, покрытый фланелевой тканью.
Мы используем вращающийся рулон из фланели или аналогичного материала, который служит вращающимся
очистителем. Этот рулон предпочтительно изготавливается из стальных труб и имеет цилиндрическую
форму. Он имеет цапфы ai ai и расположен между передним и задним обтянутыми кожей отсоединяющими
роликами, и приводится в движение трением от заднего отсоединяющего ролика b, который показан на
рисунке, известным способом. Цапфы очищающего ролика a установлены на подшипниках в небольших
кронштейнах, таких как обозначенные c cl, от кривошипных рычагов d d, которые охватывают известную точку
опоры или качающийся вал e.
Пазы c2 и штифты C0 обеспечивают регулировку кронштейнов c cl и, следовательно, вращающегося
прозрачного элемента a. Как указано в пункте 1), очень важно, чтобы такой вращающийся очиститель не
соскальзывал и не падал назад, так как это может привести к отрыву собранных на нем волокон и их
попаданию в расчесанный материал. Поэтому мы используем зубчатый храповой механизм, благодаря
которому гарантируется любое незначительное продвижение вращающегося очистителя. В качестве примера
покажем небольшую шестерню f на конце оси a', которая входит в зацепление с большей шестерней g на оси
g', причем эта большая шестерня g имеет в сочетании с ней тонко нарезанное храповое колесо h, с которым
взаимодействует собачка h', шарнирно закрепленная в точке M2. Шарнир h2 собачки h' закреплен в
кронштейне c.
Ограничитель, обозначенный h3, предназначен для предотвращения слишком сильного подпрыгивания
собачки h' и, как следствие, невозможности включения передачи. Данная комбинация представляет собой
подходящую зубчатую храповую группу, но может быть использован любой другой чувствительный механизм
без возврата, который обеспечивает гарантированное частичное вращение вращающегося прозрачного
элемента после его установки. Буква w обозначает известные грузовые крюки.
В связи с вращающимся роликом a, покрытым фланелью, который контактирует с задним отсоединяющим
роликом b и приводится им в движение, установлен вращающийся ролик i, покрытый флизелином для снятия
и хранения фильеры. Эта деталь имеет ось i1, концы которой входят в пазы в кронштейнах j, j', которые
прикручены болтами к внутренним поверхностям изогнутых рычагов d, d.
Эти кронштейны регулируются и крепятся с помощью шпилек, установленных в точках J2 и J3. Кронштейны
имеют прорезь в точке j4, а винты j5 обеспечивают удобную установку. Вращающийся ролик i, покрытый
фланелевой прокладкой, служит в качестве ролика для удаления или очистки материала, а также в качестве
цилиндра для хранения удаленного материала. Волокна, взятые с вращающегося ролика i, покрытого
фланелевой прокладкой, встраиваются в углубления на ролике i и удерживаются там до тех пор, пока
оператор не очистит указанный ролик i.
Мы организуем медленное вращение покрытого фильером ролика для снятия и хранения рулона любым
удобным способом. Например, мы можем закрепить храповое колесо k o на оси il и приводить его в действие с
помощью шлицевого рычага 1, свободно закрепленного на оси i1, причем этот рычаг 1 имеет собачку 11,
шарнирно закрепленную в точке 12 с ограничителем хода 13. Такой пазовый рычаг 1 мог приводиться в
действие штифтом или шпилькой m'n, регулируемо установленными на кронштейне m, закрепленном на
опоре S передних отсоединяющих роликов или иным образом.
Предпочтительно, привод вращающегося очищающего ролика a, покрытого фланелью, и вращающегося
ролика 70, покрытого фланелевой тканью, осуществляется таким образом, что первый почти прекращает свое
вращение, когда второй совершает эффективное движение для выполнения очистки или удаления
загрязнений.
Вся конструкция, крепление и привод механизма разработаны таким образом, чтобы эффективно справляться
с задним верхним отрывным роликом b, но при этом также очищает передний отрывной ролик (не показан),
как поймут те, кто знаком с работой гребенчатой машины типа Nasmith или 80. Если понаблюдать за работой
механизма, станет видно, что отрывные ролики остаются совершенно чистыми от волокон, а вращающийся
ролик 85, покрытый фланелевой тканью, постоянно поддерживает чистоту вращающегося ролика-очистителя,
покрытого фланелью, и обрезки и плоские отходы не могут отделиться.
В результате значительно уменьшается количество дефектов в обработанном материале, и, следовательно,
снижается потребность в дополнительном внимании, что приводит к увеличению производительности.
Вращающийся ролик для снятия и хранения волокон легко очищается или зачищается время от времени
проволочной щеткой, поскольку отходы легко забиваются и уплотняются в выступающих зубьях, поэтому
отходы волокон легко удаляются проволочной щеткой, которая используется для извлечения волокон.
Видно, что вращающийся ролик для снятия пленки 100 и ролик для хранения пленки с защитным покрытием
можно легко снять для очистки и т. д., освободив штифт m', что позволяет вынуть ролик из его пазов в
подшипниках. Также обеспечен удобный доступ для лакировки обтянутых кожей съемных валиков (1 0,5 хед).
Мы можем утяжелить передний отсоединяющий ролик с помощью крюков с подвесной перекладиной,
зацепляющейся за два крюка, и грузом 110, подвешенным на подвесной перекладине.
Углубления на ролике i могут быть расположены по-разному, и может оказаться, что вращающаяся щетка
будет служить элементом для очистки и хранения, что, очевидно, является лишь эквивалентом того, что мы
описали и показали.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264624A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 ноября 1925 г. № 28724/25.
264,624 W Полный левый: авг. 16, 1926.
Завершено: Янв. 27, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ленточным шлифовальным, полировальным и аналогичным отделочным
станкам.
Я, Гарри Кричли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ливерпуль-стрит, 296, Солфорд,
Манчестер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к лентам для шлифовальных, полировальных и аналогичных отделочных машин и имеет своей
целью создание усовершенствованной ленты, пригодной для отделки профилированных изделий или других
изогнутых или угловатых поверхностей.
Согласно данному изобретению, шлифовальный материал, нанесенный на обычную подложку, наносится на
ленту в виде двух или более параллельных полос, образующих многоповерхностную ленту, которая может
свободно изгибаться между такими поверхностями.
В одном из вариантов изобретения, подходящем для использования в шлифовальной машине «Twist»,
являющейся предметом моей параллельно рассматриваемой заявки № 28,725/25 (264,625), тканевая лента
снабжена двумя параллельными полосами наждачной бумаги, приклеенными к ней, внутренние края которых
расположены близко друг к другу по центру ленты. Концы полос закрепляются любым подходящим способом
путем наложения или защелкивания по мере необходимости.
Изобретение позволяет направлять ленту и использовать ее совместно с формовочным устройством для
придания ей формы для финишной обработки молдингов или других изогнутых поверхностей, таких как витые
ножки или шпиндели для мебели эпохи Якоба, причем лента с многослойной поверхностью легче сгибается,
чем лента с однослойной поверхностью. 35 Дата: 30 октября 1925 года.
От имени заявителя: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ленточным шлифовальным, шлифовальным и аналогичным отделочным
станкам.
Я, Гарри Сити, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ливерпуль-стрит, 296, Солфорд,
Манчестер, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лентам для шлифовальных, полировальных и аналогичных отделочных
машин и имеет своей целью создание усовершенствованной ленты, пригодной для отделки
профилированных изделий или других изогнутых или угловатых поверхностей.
[Цена 1/-] Согласно данному изобретению, шлифовальный или абразивный материал (нанесенный на
обычную основу или иным образом) наносится на ленту в виде двух или более параллельных полос,
образующих многоповерхностную ленту, которая может свободно изгибаться поперечно между такими
поверхностями. 60 В одном из примеров изобретения, подходящем для использования в шлифовальной
машине «Twist», являющейся предметом моей параллельно рассматриваемой заявки № 28,725125 (264,625),
лента, изготовленная из ткани, снабжена двумя параллельными полосами шлифовальной бумаги,
приклеенными к ней, причем их внутренние края, вместо нанесения абразива, лежат близко друг к другу по
центру тонкой бумаги или ткани, а бумага прилегает к ленте. Ширина ленты и ткани, приклеенной к основе,
будет варьироваться в зависимости от работы; абразив может быть нанесен непосредственно на поверхность
основы, независимо от ее ширины (широкая она или узкая), см. рис. 7.
подлежа лечению. На рис. 8 изображен ремень, показанный на рисунках.
Для обеспечения большей гибкости, или, как показано на рисунках 1 и 2, 5 и 6 или 7, в случае широкой ленты
предусмотрено три или более полос для «формовочного» элемента для шлифовальной спирали. Обычно
полосы располагаются в канавках, и на фиг. 9 показана лента, изображенная на фиг. 3 и 4, с их ближними
краями, расположенными на небольшом расстоянии друг от друга. "Формовочная" для шлифовки
формованной детали с тремя гранями. Изобретение позволяет изготовить ленту с тремя гранями.
- направляемый и используемый в сочетании с "формовщиком" для придания ему формы для отделки, такие
полосы абразивного материала могут располагаться на расстоянии, достаточном для перекрытия таких
выступов, как "скручивание" для мебели эпохи Якоба, при этом поверхность, имеющая несколько выступов,
легче сгибается, чем "формовщик", см. рис. 10. Количество полос абразивного материала, предназначенных
для обработки одной поверхности, может соответствовать количеству обрабатываемых граней, которое
обычно имеет место в случае крупных объектов с широкими гранями, но, при желании, может быть более
одной полосы на каждую грань. На прилагаемом чертеже показан вид с лицевой стороны и вид с ребра одной
из форм улучшенной ленты. На рис. 1 показан вид с лицевой стороны, рис. 2 — вид с ребра одной из форм
ленты.
На фиг. 3 и фиг. 4 показаны виды, аналогичные виду ремня, который обычно изготавливается из льна, хлопка
или конопли, и имеет бесконечную конструкцию. Фиг. 5 и 6 — это вид спереди и сзади ремня, скрепленного
или соединенного любым из обычных способов, предпочтительно таким образом, чтобы обеспечить
непрерывную внешнюю поверхность. Фиг. 7 — это вид с торца дополнительной непрерывной внешней
поверхности.
модификация.
На фиг. 8, 9 и 10 показаны поперечные сечения. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его использования, я выяснил, что данное изобретение может быть использовано. На
фиг. 1 и 2 а — гибкая ткань, которая служит подложкой для ремня, а б1, б2 — две полосы из наждачной
бумаги или подобного материала, или из тонкой ткани. Многосторонняя шлифовка, полировка или шлифовка с
нанесением порошкообразного шлифовального материала, например, ленты, как указано выше.
полоски приклеиваются к подложке.
2.
Шлифовальная, зачистная или аналогичная лента. Полосы проходят по всей длине ленты, на которую
нанесен абразивный материал, и на своих ближних краях располагаются на небольшом расстоянии друг от
друга, оставляя между полосами свободную или гибкую часть основы, способную свободно изгибаться, как
показано на рисунке.
На рисунках 3 и 4 изображены три полосы: b1, b2, b2 и b3. Шлифовальная лента, наждачная бумага или
тонкая шлифовальная ткань, имеющие в основном описанную здесь структуру, применяются к подложке,
ближним краям и изображены на любом из рисунков полос, расположенных отдельно друг от друга и
образующих прилагаемый чертеж.
Ремень гибкий или мягкий и легко сгибается в двух точках по всей своей ширине. Дата: 12 августа 1926 года.
На фиг. 5 и 6 на подложку a нанесена одна широкая полоса o из тонкого материала, покрытого абразивным
материалом, при этом абразивный материал наносится в виде полосы на поверхность указанной полосы c.
(JOHN G. WILSON & Co., Chartered Patent Agents) 55, Маркет-стрит, Манчестер.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1927 год.
p w1 L 11 n 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264625.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264625&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264625A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1925, № 28725/25.
Полный левый угол: август. 16, 1926.
Полностью принято: дан, 27, 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2649625 Усовершенствования шлифовальных и полировальных станков.
Я, ЭХАРРИ КРИТЧЛБИ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ливерпуль-стрит, 296,
Солфорд, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к шлифовальным и полировальным станкам и имеет своей целью
создание усовершенствованных механических средств для шлифовки или полировки округлых или
формованных деталей, таких как витые ножки или шпиндели для мебели эпохи Якова I.
Согласно изобретению, машина включает в себя бесконечную шлифовальную ленту, каркас, прилегающий к
ленте или опирающийся на нее, и направляющую или опору для обрабатываемой детали, а изобретение
может дополнительно включать вспомогательные средства, прилегающие к каркасу, для направления и
изгиба шлифовальной ленты.
Один из вариантов машины, изготовленной в соответствии с данным изобретением, включает в себя стол,
установленный на подставке или основании. На каждом конце стола находится кронштейн, на котором
закреплено ременное колесо, одно из которых (2,5) предназначено для привода обычным способом с
помощью быстросъемного и свободно вращающегося шкива. Натяжное колесо для шлифовальной ленты
установлено на конце рычага, шарнирно закрепленного на верхнем конце одного из кронштейнов, а на другом
конце рычага расположен регулируемый противовес, обеспечивающий необходимое натяжение.
В центре стола, над шлифовальной лентой шириной 3,5 мм, расположен держатель для сменных
формовочных элементов, который податливо опирается на планку, скользяще установленную в кронштейне
на столе. Держатель крепится к концу стержня с помощью болтов, скользящих через отверстия в выступе на
конце стержня; на каждом болте между держателем и выступом предусмотрены пружины сжатия, а на всех
четырех концах болтов установлены натяжные гайки. Благодаря такой конструкции, первое устройство может
быть установлено в положение, близкое к шлифовальной ленте и непосредственно над ней.
Ниже расположен держатель для детали, включающий в себя фасонную сменную опору, установленную на
вертикальном штыре в направляющей втулке, предусмотренной в столе.
В нижней части штуцера находится регулируемая втулка с двумя противоположными выступами, на каждом из
которых расположена пружина натяжения 55, другой конец которой соединен со столом. На штоке также
предусмотрен регулируемый упорный хомут, образующий ограничитель, взаимодействующий с концом
втулки; микрометрическая регулировка осуществляется с помощью хомута, навинченного на конец втулки. На
основании установлена педаль управления, соединенная звеньями со штоком или с регулируемым кольцом.
Вышеописанная конструкция предусматривает 65 держатель или опору для обрабатываемой детали,
регулируемую по высоте и направлению, практически свободно поворачиваемую во время работы под любым
требуемым углом, а также являющуюся средством для приложения заданного 70 рабочего давления.
С каждой стороны несущего механизма расположен кронштейн с двумя взаимозацепляющимися колесами,
расположенными одно над другим, при этом нижнее колесо регулируется по скольжению с помощью винта 75
и маховика. Эти колеса предназначены для направления и изгибания шлифовальной ленты, проходящей
между ними, а для «крутящей» шлифовки нижнее колесо имеет фигурную канавку, в то время как верхнее
колесо 80 имеет скошенную форму для вставки в эту канавку. Таким образом, лента между двумя
кронштейнами изгибается в V-образную или желобчатую форму, что помогает ленте легче прилегать к
кронштейнам и предотвращает чрезмерное шлифование краев ленты, которое в противном случае имеет
тенденцию к этому, поскольку теперь лента сама очищается, покидая кронштейны.
Шлифовальная лента предпочтительно должна быть типа Ye0 2 264,625, являющегося предметом моей
совместной заявки № 28,724/25, чтобы максимально выровнять натяжение в различных частях ленты. Однако,
очевидно, может использоваться любая лента, обладающая достаточной гибкостью. Также причиной
является ремень, поврежденный в результате изгиба.
Формы первого и гибкого колеса регулируются в соответствии с требованиями и могут быть расположены
таким образом, чтобы шлифовать мебельные молдинги и тому подобное. Для заявителя, JOHN G. WILSON &
Co., дипломированные патентные поверенные, это позволяет шлифовать углы или кривые с одинаковой
легкостью и эффективностью. More 55, Market Street, Manchester.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шлифовальных и полировальных станках.
Я, Гарри Критикли, британский подданный, бывший, независимо от давления, оказываемого на меня в связи с
работой, выполненной по адресу: Ливерпуль-стрит, 296, Солфорд. Изобретение, далее описанное в
Манчестере, графство Ланкастер, заключается в обеспечении упругого или податливого крепления для
первого, в 70 изобретении и в том, каким образом такое крепление должно быть выполнено, в частности, для
первого, так чтобы оно имело предопределенное регулируемое рабочее положение и следующее
утверждение: так, чтобы оно могло быть мгновенно...
Данное изобретение относится к шлифовальным машинам, которые извлекают материал из таких машин
и/или возвращают его в такое положение для повышения скорости производства.
абразивная лента или полоса, проходящая по прилагаемому чертежу:
под опалубкой для финишной литьевой обработки, или на рис. 1 показан боковой вид.
например, изогнутые поверхности, как на рисунке 2 (план), и витые ножки или веретенообразные элементы,
как у Якобо. Рис. 3. Разрез мебельного станка, воплощающего изобретение.
До настоящего времени подобные машины были... На рис. 4 показан вид сбоку детали.
Конструкция, в которой лента проходит под таким устройством, включает в себя стол, а также
профилированный шаблон, с помощью которого она крепится на подставке или основании. На каждом из них,
прижимаемых к заготовке, конец стола со стороны ремня представляет собой кронштейн c, несущий 85,
подверженный изгибу в продольном направлении, и колесо ремня d, одно из таких колес которого является
направляющим. Такая конструкция, приспособленная для привода в движение быстродействующим шкивом.
Помимо нагрузки, оказываемой на указанные колеса, бесконечная лента, проходящая через них, имеет
недостаток, связанный с «шлифовальной» лентой. Вспомогательное колесо e, обеспечивающее необходимое
натяжение ленты для шлифовки под углом 90 градусов, предназначено для выпрямления ленты f; такое
колесо установлено на конце рычага eil, шарнирно закрепленного на поперечной перекладине g,
регулируемом противовесе. Также было предложено предусмотреть балансировочный груз g',
расположенный на опоре плоской шлифовальной ленты на другом конце рычага, чтобы обеспечить
натяжение и необходимую жесткость ленты.
За лентой, частично преодолевая дефект, расположенный в центре стола a и над ним, расположена
держатель h для ее поперечного сечения, но натяжение ленты, поддерживаемое взаимозаменяемыми
«формовочными элементами» k, продолжает сплющивать ленту, которая, будучи податливой,
поддерживается так же, как и в предыдущем случае, требует давления самой работы для придания ленте
необходимой формы. Например, в примере, показанном на рис. 1, держатель поддерживается от конца
рычага i, закрепленного на кронштейне j, и имеет регулируемый противовес i, что позволяет создать машину
улучшенной конструкции, в которой вышеуказанные дефекты и недостатки могут быть устранены. Целью
данного изобретения является создание машины с улучшенной конструкцией, в которой можно регулировать
давление формовочного элемента на ленту. Однако, если это возможно, преимущества будут преодолены.
Может поддерживаться пластиной kl, см. рис. 4 Согласно настоящему изобретению, посредством болтов k2 и
средств, расположенных рядом с пружинами k3, пластина, закрепленная на конце рычагов или закрепленная
в поперечном сечении с помощью болтов k2 и средств k3, может регулироваться по высоте и выпрямлению
ремня, что обусловлено ее изгибом и натяжением, и может быть установлена на кронштейне на столе.
в основном соответствуют форме. Ниже «прежней» части находится несущая конструкция fS' $1 «рабочая
часть», включающая в себя формованную сменную опору 1, установленную на вертикальном направляющем
элементе или штырьке mn, работающую в направляющих n, предусмотренных в столе или на столе a.
В верхней части штуцера имеется круглый фланец, на котором покоится аналогичная круглая часть опоры
заготовки 1, причем одна из них прикреплена болтами к другой и имеет прорезь для регулировки угла наклона
(см. рис. 2). В нижней части штуцера находится поперечная перекладина ei, к концам которой прикреплены
пружины натяжения p, а другие концы пружин соединены с выступами q на столе a. На направляющей или
штифте также предусмотрен регулировочный винт или упор 7r, взаимодействующий с неподвижной
поперечной балкой s; при необходимости микрометрическая регулировка осуществляется с помощью кольца,
навинченного на конец винта. Педаль управления t соединена звеном t1 с направляющей или штифтом m для
опускания или нажатия рабочего стола, преодолевая подъемное усилие пружин.
2
,5 Описанная выше конструкция обеспечивает опору или подставку для обрабатываемого материала, которая
регулируется по высоте и направлению, практически свободно поворачивается во время работы под любым
требуемым углом, а также представляет собой средство для приложения заданного рабочего давления.
По обеим сторонам "формовочной" части (см. рис. 1) расположен кронштейн с взаимозаменяемым колесом u,
регулируемым по вертикали с помощью винта u1.
Эти шлифовальные круги предназначены для шлифовки и изгибания шлифовальной ленты в продольном
направлении по мере ее прохождения под ними (см. рис. 3), чтобы частично обеспечить формовку ленты. В
некоторых случаях могут использоваться пары гибких колес: одно колесо из каждой пары воздействует на
верхнюю поверхность, а другое — на нижнюю. Ремень проходит над гибкими колесами, и та часть ремня,
которая находится между двумя кронштейнами, изгибается в V-образную или желобчатую форму. Благодаря
такой предварительной обработке ремень легче принимает форму "прежней" конструкции независимо от
давления на обрабатываемую деталь. Избегается чрезмерная шлифовка краев ленты, которая в противном
случае была бы характерна для этого процесса; лента обычно прилегает к поверхности и отходит от нее,
когда достигает и покидает «основу», изогнутую колесами.
В показанном примере деталь перемещается с помощью каретки или тележки v, которая движется по
рельсам, образованным профилированным элементом w. На одном конце тележки расположен
быстросъемный центрирующий патрон w', а на другом — патрон a, который захватывает заготовку и при
вращении рукоятки y вызывает осевое вращение заготовки. Тележка перемещается одновременно и
перпендикулярно под конвейерной лентой, при этом вращения и перемещения должны соответствовать
выполняемой работе. В случае спиральной или витой обработки может быть предусмотрена зубчатая
передача для вращения и подачи заготовки.
Предпочтительно использовать шлифовальную ленту того типа, который рассматривается в моей
параллельно рассматриваемой заявке № 28,724/25i (264,624), но, очевидно, можно использовать любую
другую абразивную ленту, обладающую достаточной гибкостью. Кроме того, кривизна "формовочного" и
гибочного кругов может регулироваться в соответствии с требованиями, что позволяет использовать их для
шлифовки мебельных молдингов и тому подобного, а также с одинаковой легкостью и эффективностью
шлифовать углы или кривые. Для максимально возможного выравнивания натяжения в различных частях
ленты, вызванного изгибом, может использоваться более одного ряда гибких роликов.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264626.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264626&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264626A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1925. № 28,754 125.
Полностью слева: август. 4, 1926.
Завершено: Янв. 27, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к легким металлическим конструкциям или связанные с ними.
Мы, Гарольд Джон Поллард, подданный Великобритании, и компания «Бристоль Аэроплан Лимитед»,
британская компания, обе расположенные в Филтон-Хаус, Бристоль, Глостер, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение предназначено для
усовершенствования или относится к легким металлическим конструкциям и имеет своей целью обеспечение
улучшенной конструкции и расположения деталей, которые особенно подходят для использования при
строительстве самолетов и подобных устройств, но, конечно же, могут использоваться и для других целей.
Данное изобретение применяется к конструктивным элементам, в которых полосы материала скрепляются
вместе, образуя элемент трубчатого сечения, однако до настоящего времени было принято делать один из
элементов прерывистым, чтобы обеспечить возможность крепления других деталей или фитингов к
оставшейся части трубчатого сечения.
Согласно настоящему изобретению, легкий металлический конструкционный элемент включает в себя
множество полос такого сечения, что при соединении бок о бок они образуют полностью трубчатую секцию,
которая характеризуется тем, что обе полосы являются непрерывными по всей длине элемента и соединены
между собой по всей своей длине.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, любые фитинги или другие детали, которые
необходимо прикрепить к цельному элементу, закрепляются к нему путем прикрепления их к одной или
нескольким полосам до того, как сами полосы будут скреплены вместе, образуя цельный элемент.
Данное изобретение также включает использование описанной выше новой конструкции в виде балок в балке,
в которой они соединены соответствующими поперечными связями; а также их использование в
металлическом фюзеляже самолета, в частности, в конструкции, включающей три балки, сконструированные,
как описано выше, две сверху и одну снизу, с поперечными связями между каждой парой балок.
В конкретной конструкции согласно пункту 50 настоящего изобретения конструктивный элемент выполнен из
двух полос, которые вместе образуют простое круглое сечение. Одна из этих полос имеет швеллерное
сечение, составляющее, скажем, три четверти окружности под углом 55 градусов, а два ее края радиально
выступают наружу. Вторая полоса имеет сечение, которое замыкает круг, то есть составляет примерно
четверть круга, и ее края также радиально выступают наружу, так что они могут прилегать к фланцам первой
части и крепиться к ним, например, с помощью клепки. Когда две полосы скреплены вместе, образуется
полностью замкнутый элемент круглого сечения. 65 Если необходимо закрепить какие-либо детали на всей
конструкции, их крепят к одной из полос, предпочтительно ко второй или меньшей по размеру полосе.
Например, если требуется обеспечить наличие выступа 70°, расположенного радиально относительно оси
всего элемента, он может быть выполнен из двух пластинчатых элементов, расположенных рядом, но
имеющих открытые и изогнутые концы, прилегающие к внешней стороне полосы 75°, к которой они должны
быть прикреплены.
Таким образом, их можно закрепить с помощью заклепок или любым другим удобным способом, и это легко
осуществить, поскольку обе стороны полосы доступны. После того, как фитинги 80 будут закреплены на одной
полосе, вся полоса вместе с фитингами крепится к другой полосе, образуя цельный трубчатый элемент.
Разумеется, фитинги могут иметь любую желаемую форму. 85 Вместо простого круглого сечения весь
элемент может быть выполнен из гофрированного трубчатого профиля, в этом случае различные полосы,
которые вместе образуют весь элемент, гофрированы любым желаемым способом. Разумеется, в
зависимости от конкретных требований каждого случая может быть использовано любое желаемое
количество таких полосок.
Однако во всех случаях фитинги крепятся к одной из полос, или, если необходимо, к двум или более полосам,
которые скрепляются вместе до того, как к ним прикрепляются оставшиеся полосы для завершения сечения
готового элемента.
Следует отметить, что при описанной выше конструкции трубчатые элементы могут быть выполнены любой
желаемой длины, и эта длина является непрерывной по всей длине используемых полос, так что трубчатое
сечение остается однородным по всей длине элемента.
Элементы, изготовленные описанным выше способом, могут быть использованы при строительстве балок, в
этом случае они используются в качестве стрел, а поперечные связи, как на растяжение, так и на сжатие,
обеспечиваются стяжными элементами или стойками в зависимости от необходимости, которые крепятся к
фитингам, которые, в свою очередь, крепятся к элементам, как описано выше.
При изготовлении фюзеляжа для самолета предпочтительно использовать треугольное сечение, имеющее
две верхние балки и одну нижнюю балку, каждая из которых выполнена, как описано выше. Каждая из верхних
балок крепится к нижней балке, а также к другой верхней балке, образуя, по сути, балку треугольного сечения,
обеспечивающую достаточную прочность и жесткость. Однако, разумеется, при изготовлении фюзеляжа
можно использовать любое другое подходящее расположение различных элементов.
Дата: 14 ноября 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к легким металлическим конструкциям или связанные с ними.
Мы, Гарольд Джон Поллард, подданный Великобритании, и компания «Бристоль Аэроплан Лимитед»,
британская компания, обе расположенные в Филтон-Хаус, Бристоль, Глостер, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
5 Данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к легким металлическим
конструкциям и преследует цель – обеспечить улучшенную конструкцию и компоновку деталей, которые
особенно подходят для использования при строительстве самолетов и подобных устройств, но, конечно же,
могут использоваться и для других целей.
Данное изобретение применяется к конструктивным элементам, в которых полосы материала скрепляются
вместе, образуя элемент трубчатого сечения, к которому крепятся фитинги, такие как кронштейны или
выступы, для крепления распорок или аналогичных целей; ранее было принято делать одну из полос
прерывистой, чтобы обеспечить возможность крепления фитингов к другим полосам, образующим
оставшуюся часть трубчатого сечения.
Важной особенностью настоящего изобретения является способ ручного изготовления легкого
металлического конструкционного элемента описанного типа, заключающийся в первоначальном креплении
фитингов к одной или нескольким продольным полосам, а затем в последующем креплении к указанной
полосе или полосам дополнительной полосы или полос для завершения трубчатой секции. Еще одна
особенность данного изобретения заключается в том, что легкий металлический конструкционный элемент 85,
описанный в данном случае, характеризуется тем, что полосы являются непрерывными по всей длине
элемента и скреплены между собой по всей своей длине, и 90 тем, что фитинги устанавливаются на элемент
путем их крепления к одной или нескольким полосам до того, как сами полосы будут скреплены между собой
для завершения трубчатой секции. 95 Настоящее изобретение также включает использование описанной
выше новой конструкции в виде балок в балке, в которой они связаны с соответствующими поперечными
связями; а также их использование в металлическом фюзеляже самолета, в частности, в конструкции,
включающей три балки, выполненные, как описано выше, две сверху и одну снизу, с поперечными связями
между каждой парой балок. 105 На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих различные варианты
осуществления настоящего изобретения, рисунок 1 представляет собой сечение, показывающее конструкцию
одного конструктивного элемента, к которому прикреплены различные элементы жесткости, являющееся
сечением по линии 1-.1 рисунка 2; -64, 6;9 [3 Рисунок 2 представляет собой боковой вид рисунка 1; рисунок 3
представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, другой конструкции; рисунок 4 представляет собой
схематическое изображение в разрезе, показывающее альтернативную конструкцию элемента; рисунок 5
представляет собой боковой вид части конструкции фюзеляжа; рисунок 6 представляет собой план рисунка 5;
и рисунок 7 представляет собой вид с торца, если смотреть слева на рисунке 5.
На всех чертежах одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали.
Соседние файлы в папке патенты