Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4871

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
273 Кб
Скачать
☆
никелевого сплава. Блоки переключателей в целом аналогичны по конструкции тем, которые использовались
в предыдущих конструкциях, и поэтому не будут описываться далее. На части 50 также предусмотрен выступ,
на который установлен втулка 57 из изоляционного материала, фенольного волокна, эбонита или подобного,
которая входит в зацепление с пружиной прерывателя 58, размыкая цепь магнита 7(x) путем разделения
пружины 58 от пружины 59 и тем самым прерывая цепь электромагнита, позволяя ему обесточиться.
Рычаг 60 снабжен кулачковидной головкой 61 для регулировки хода собачки и якоря. Следует отметить, что
собачка 51 расположена на конце, который входит в зацепление с храповым колесом, но с противоположной
стороны имеет поверхность 80 62, которая приспособлена для нормального прилегания к шестигранной гайке
63, так что зацепляющие поверхности достаточно обширны, чтобы гарантировать отсутствие значительного
износа в этом месте. 85 Пружины 53, 56 изготовлены из стали, а храповое колесо — из твердой тобиновой
бронзы, способной выдерживать интенсивный и постоянный износ. Следует отметить, что разработанная
нами собачка, помимо прочности и надежности (<90), также отличается малым весом. Действие храпового
колеса 27, собачки 51 и пружины фиксатора 64 предназначено для обеспечения надежной и точной фиксации
ползунков при их перемещении 95 вдоль контактов и для совместной работы с минимальным поглощением
энергии, при этом большая часть энергии восстанавливающей пружины 56 используется для преодоления
инерции ползунков и перемещения от одного контакта к другому.
Несмотря на отсутствие возвратной пружины, поскольку щетки стеклоочистителя непрерывно движутся
вперед, наличие фиксирующей пружины необходимо для обеспечения правильного положения щеток
стеклоочистителя. На фиг. 1 и 2 показана пружина фиксатора 64, снабженная раздвоенным концом, с
помощью которого можно регулировать ее положение. Эта пружина изготовлена из твердого никелевого
сплава и представляет собой простую штамповку со слегка закругленным концом, который входит в
зацепление с зубцами, оставляя приблизительно квадратный конец для входа между зубцами.
Закругленный конец предотвращает трение о радиальные поверхности зубьев, что будет очевидно
специалистам в данной области.
Кратко описав работу устройства -I t2, следует отметить конкретные точки, на которые в данном изобретении
оказывается нагрузка с целью предотвращения износа различных частей.
Когда электромагнит возбуждается, он 125 притягивает якорь 49, который затем вращается вокруг вала якоря
и отталкивает пружину 56 с помощью колодки 55, а также толкает собачку 51 вперед, так что деталь 52 может
войти в зацепление со следующим зубцом — пружиной 53 1380. Следует отметить, что контактная группа
закреплена на раме с помощью обеих частей моста 33 и 34, причем расстояние между одной стороной
контактной группы и рамой регулируется с помощью гайки 40 и винта 41. Электромагнит 42 установлен на
мостовом элементе 34 и снабжен U-образным ярмом 45, имеющим выступы 46, проходящие через отверстие,
в котором проходит вал 47, по общей конструкции аналогичный валу стеклоочистителя 31, так что его можно
закрепить в нужном положении и снять по желанию, управляя соединительным элементом 47a, аналогичным
соединительному элементу 35. Этот вал, помимо скольжения через отверстия в выступах 46, проходит через
выступающие части 48 якоря 49. Таким образом, становится понятно, что якорь можно снять так же легко, как
и узел стеклоочистителя.
Рычаг 50, являющийся продолжением якоря 49, снабжен на своем конце специальным фиксатором 51,
подробно показанным на фиг. 8 и 9.
Из этих данных видно, что собачка 51 выполнена из цельной штампованной детали, имеющей U-образную
форму в плане, но изогнутой в проекции, повторяющей кривизну храпового колеса. Деталь, предназначенная
для зацепления с храповым колесом, имеет соответствующую форму, как показано на рисунке 52, и
образована продолжением перемычки двух ветвей U-образной формы.
Следует отметить, что две части U-образной конструкции проходят по обе стороны от удлинителя 50 и
вращаются вокруг закрепленной в нем оси. Пружина 53 обычно служит для прижима собачки к зубьям
храпового механизма.
Следует отметить, что при такой конструкции центральная плоскость на фиг. 9 проходит одинаково как через
деталь 50, так и через центр храпового колеса, в то время как звенья прямо параллельны этой линии, так что
можно сказать, что якорь и собачка находятся на прямой линии действия. В отличие от конструкций, где
собачка смещена относительно плоскости храпового колеса или удлинительной части якоря, это гораздо
более удачная конструкция, работающая намного эффективнее, что обеспечивает более длительный срок
службы и более надежную работу. Деталь 52 закалена для уменьшения износа. На удлинителе 50 якоря,
интегрированном с ним, расположен выступ 54, несущий стальную накладку 55 диаметром 5,5 мм для
зацепления со стальной пружиной 56, которая обеспечивает возвратное движение якоря и собачки и, попутно,
как в данной конструкции переключателя, перемещает ползунки вперед при отпускании электромагнита,
ступенчато сдвигая их. В месте соединения деталей 55 и 56 может происходить значительный износ, поэтому
деталь 55 сделана съемной, чтобы ее можно было легко заменить.
264,616 = -2(4,616), обеспечивая это, в то время как выступ 57 препятствует зацеплению пружины 58 с
пружиной 59. Следует отметить, что из упомянутых частей якорь - вал 5, башмак 55 и пружина 53 легко
заменяются, а замена любой из пружин 56, 58 и 59, которые закреплены соответствующими винтами, не
вызовет затруднений; и 14) изоляции способом, хорошо известным в данной области техники. Опять же,
храповое колесо легко заменяется. Когда электромагнит обесточивается, будь то из-за размыкания пружин 58
или 59 или из-за обрыва какой-либо другой части цепи электромагнита, пружина 56 отводит назад якорь и
собачку 51), что приводит к перемещению вращающегося колеса и расположенных на нем щеток на один шаг.
Щетки подвержены износу, поскольку они трутся о контакты 1:3, поэтому они выполнены в отдельном
сменном блоке. Фиксирующая пружина 64 поднимается и опускается в положение позади следующего зуба по
мере вращения храпового колеса, и она также легко заменяется и регулируется по мере износа. Рычаг 60
служит для регулировки якоря таким образом, чтобы он не изнашивался, либо в точке его вращения, либо в
зубе 52, а также для его первоначальной фиксации в оптимальном положении, при этом предусмотрена гайка
65 для фиксации рычага 60 в заданном положении.
Учитывая, что эта операция происходит до 80 раз в секунду, когда переключатель находится в рабочем
состоянии, и что переключатель может совершить более 1 000 000 шагов за период от шести до двенадцати
месяцев, становится ясно, что предусмотренные изобретением решения позволяют этому переключателю
служить гораздо дольше, чем это было возможно в предыдущих конструкциях, где замена изнашиваемых
деталей не была обеспечена столь удовлетворительным образом, как в данном случае. Также следует
отметить, что, поскольку материалы были специально отобраны в результате многочисленных
экспериментов, настоящее изобретение разработано для того, чтобы значительно увеличить срок службы
выключателя до необходимости его замены, что ранее было возможно, особенно в случаях, когда
выключатели производятся в больших количествах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264617A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июля 1925 г. № 19368/25.
264,617 Завершено: Янв. 31, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования высокоскоростных электродвигателей с вертикальным валом или относящиеся к ним.
Компания «LA SOIE DE CIL&TILL1ON» SOCIETA ANONIMA ITALIANA, итальянская компания, расположенная
по адресу: Corso Venezia 61, Милан, Италия, и компания «МАРКО БИРОЛЛИ», итальянская компания,
расположенная по адресу: Via Maggiolini 1, Милан, Италия, настоящим заявляют о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для поддержки вертикального вала, вращающегося
электрически с высокой скоростью, в которых предусмотрены средства, позволяющие компенсировать
большие боковые смещения оси, которые, как известно, происходят на высоких скоростях из-за вращения и
других причин, и в которых вал поддерживается с одного конца и снабжен балансировочным элементом.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное устройство такого типа, специально
приспособленное для привода от электродвигателя с положительным изменением числа оборотов, например,
от двигателя переменного тока, способного работать с изменением периодов, в течение которых раструб
прикреплен в промежуточной точке шпинделя, который проходит целиком через раструб до нижнего опорного
подшипника.
Указанный двигатель может быть модифицирован различными способами, при этом необходимо следить за
тем, чтобы центр тяжести конструкции был расположен низко, для более быстрой стабилизации конструкции в
движении. Также полезно, с целью [Цена 1/-] сохранения вертикального положения вала при воздействии на
него результирующей боковой силы, обеспечить валу боковую опору в его базовом основании, а точнее, в
верхней части указанного основания, что особенно желательно в случае изменений магнитного потока
вследствие смещения воздушного зазора; таким образом, боковое направляющее устройство будет
представлять собой своего рода временное средство управления с целью предотвращения контакта между
статором и ротором, не нанося при этом ущерба желаемой цели защиты.
Суть изобретения легко понять, обратившись к прилагаемому чертежу, на котором изображены некоторые
конструктивные решения, которые могут быть использованы для практического воплощения
электромагнитного устройства, являющегося предметом изобретения.
На чертеже: 60 На рисунках 1 и 2 схематически в продольном разрезе изображена конструкция с
вертикальным валом, снабженным балансирным колоколом, вал опирается на одну единственную опору и
получает свое вращение, как указано выше, от электродвигателя.
На трех рисунках соответственно показаны следующие три случая:
а) плоскость центра якоря и полевого магнита двигателя, перпендикулярная оси вращения, проходит через
опорную поверхность вертикального вала; б) указанная плоскость проходит немного выше указанной
поверхности; в) указанная плоскость проходит значительно выше указанной поверхности.
Первый вариант обеспечивает лучшую балансировку и одновременно имеет преимущество в том, что сводит
к минимуму электромагнитные воздействия, вызванные изменениями воздушного зазора двигателя;
последний вариант упрощает конструкцию и позволяет, например, использовать обычные электрические
приборы.
На чертеже A — вертикальный вал, A' — его опорный подшипник, B — опора опорного подшипника A, O —
верхняя направляющая опоры B, предназначенная для компенсации боковой результирующей силы,
возникающей из-за приводного момента; C — металлический балансировочный колокол, D — ротор
электродвигателя, IF — опора якоря X, N — плоскость центра двигателя, проходящая через опорный
подшипник A' на рисунках 1 и 2 и над опорным подшипником на рисунке 3; Q — приводной механизм,
установленный на валу A.
Естественно, детали конструкции или формы могут отличаться от описанных выше и проиллюстрированных
на чертеже, но при этом никоим образом не выходят за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264618A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 1925. Нет, 28,015/25.
264,618 Фотография слева: 14 июля 1926 года.
Завершено: Янв. 27, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для удержания тарелок или других емкостей.
Я, Фрэнк Грей Уоллис, проживающий по адресу: Коттедж, Истхэм, Чешир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
устройствам для удержания тарелок или других емкостей.
Часто возникает необходимость разместить тарелки или другие предметы на поверхности, которая из-за
своей формы, подвижности или вероятности случайного контакта с другими элементами делает положение
предмета неустойчивым.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю регулируемый удерживающий или захватывающий
элемент для пластины или другого изделия, причем указанный элемент снабжен средствами для
поддержания его в фрикционном контакте с изогнутой или иной поверхностью.
Предпочтительно, чтобы фрикционное зацепляющее устройство было отсоединяемым или перемещаемым
относительно захватывающего устройства из рабочего положения в нерабочее.
В предпочтительном варианте конструкции настоящего изобретения, применяемом, например, к устройству
для удержания пластины или подобного предмета на колене человека, использующего руки для других целей,
захватывающее устройство включает в себя элемент, имеющий множество захватывающих рычагов,
например, три, два из которых могут быть выполнены как единое целое с элементом, а третий регулируется
относительно него, что позволяет вставлять пластину или подобный предмет и адаптировать захватывающее
устройство к пластинам различного размера. Этот подвижный рычаг может включать, например, двойной
проволочный рычаг, два элемента которого по существу параллельны, но действуют наружу упругим образом
и направляются упругими выступами, образованными на указанном захватывающем элементе, и захватывают
их.
[Цена 1!-' Каждая из опор предпочтительно имеет на своем внешнем конце загнутый выступ,
предназначенный для соединения с верхним краем пластины или подобного элемента.
Фрикционное зацепляющее средство может включать, например, упругий зажим, имеющий два
расположенных на расстоянии друг от друга рычага, натянутых внутрь, но приспособленных для захвата
бархатными подушечками 50 или подобными им, любым элементом, вокруг которого они размещены. Обычно
этот ролик предназначен для:
Объекты располагаются под прямым углом к захватывающему элементу, но могут поворачиваться вокруг
поворотной опоры, располагаясь параллельно ему. 55 В качестве альтернативы, средство фрикционного
зацепления может представлять собой полосу бархата или другой ткани, предназначенную для свисания с
обеих сторон захватывающего элемента, который снабжен прорезями для этой цели, причем указанная
полоса предпочтительно имеет противовесы на каждом конце.
Такая лента может быть полностью выведена из пазов захватывающего элемента.
Дальнейшая конструкция фрикционного элемента 65 включает в себя изогнутый рычаг из прочной проволоки
или подобного материала, шарнирно соединенный с захватывающим элементом и снабженный бархатной или
подобной подушкой, расположенной практически под захватывающим элементом, причем рычаг 70
приспособлен для принятия любой желаемой формы и снабжен на своем нижнем конце балансировочным
грузом.
Фактическая конструкция захватывающего элемента и элемента, обеспечивающего фрикционное зацепление,
может быть изменена без выхода за рамки настоящего изобретения.
Дата: 6 ноября 1925 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
264, 1 л. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для удержания тарелок или других емкостей.
Я, Фрэнк Гэй-Уоллис, проживающий по адресу: Коттедж, Истхэм, Чешир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для удержания тарелок или других емкостей.
Часто возникает необходимость разместить тарелки или другие предметы на поверхности, которая из-за
своей неровной формы, подвижности или вероятности случайного контакта с другими элементами делает
положение предмета неустойчивым.
Устройство, описанное в настоящем изобретении, состоит из комбинации удерживающего или
захватывающего элемента для пластины, который можно регулировать для размещения пластин различных
размеров, и гибких лент на них, которые прилегают к изогнутой или неровной поверхности и обеспечивают
фрикционное взаимодействие с ней независимо от эффекта захвата пластины удерживающим элементом.
Предпочтительно, чтобы фрикционное зацепляющее средство было отсоединяемым или перемещаемым
относительно захватывающего устройства из рабочего положения в нерабочее.
Хорошо известны регулируемые зажимные устройства для удержания тарелок и подобных изделий,
выполненные в различных конструкциях, а также держатели для демонстрации драгоценных камней, в
которых камень удерживается между парой зажимов, а U-образная лента предназначена для удержания
зажимов на пальце человека, осматривающего камень.
Однако в данном случае сила захвата челюстей зависит от смещения плеч U-образной ленты. Также было
предложено использовать гибкие проволочные полоски для удержания держателей предметов в
определенных положениях на объектах неправильной формы.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на чертежи aecom4,5, прилагаемые к нему, в которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху устройства, применяемого для удержания пластины или подобного
предмета на колене человека, использующего руки для других целей. ' 5- Рисунок 2 представляет собой
разрез вдоль линии АВ линии 1. Захватное устройство 1 снабжено парой захватывающих рычагов 2, каждый
из которых имеет загнутый край 3, образованный на его внешнем конце 5А, причем эти края предназначены
для зацепления с верхним краем пластины 4 или аналогичного элемента, показанного пунктирными линиями
на чертежах. «На захватном устройстве 1 также установлены пара захватных выступов 5, снабженных пазами
6, предназначенными для размещения пары упругих рычагов 7, 8 третьего или подвижного захватного
элемента 9, также снабженного загнутым выступом 3, образованным на его конце.» Рычаги 7 и 8 расположены
параллельно друг другу, но имеют тенденцию смещаться относительно наружу и, следовательно, зажаты в
пазах 6 выступов 5. Рычаг 7 дополнительно снабжен зубьями 10, чтобы подвижный элемент 70) 9 с его
рычагами 7, 8 мог удерживаться в любом положении регулировки относительно выступов 5 и элемента 1.
Таким образом, под «губки 3» можно вставить пластину 4 или аналогичный предмет любого размера. 7.h - Для
того чтобы освободить пластину от выступов 3, рычаги 7, 8' элемента 9 сжимаются вместе, а затем вся
конструкция перемещается через пазы 6 выступов 5, чтобы выступ 3 элемента 9 83 перестал соприкасаться с
пластиной, после чего последнюю можно извлечь из оставшейся пары загнутых выступов 3.
Захватывающая часть 1 дополнительно снабжена с каждой стороны рядом продольных пазов 11, 12, а также
фланцевой частью 13. Цель этого фланца и пазов состоит в том, чтобы удерживать фрикционное
зацепляющее средство, включающее полосу 14 из бархата или другой ткани, которая проходит через паз 12,
затем через паз 11 с одной стороны устройства, после чего проходит через элемент 1, вверх через паз 11 и
вниз через паз 12 с другой стороны, как показано на рисунке 2. Лента 14 может быть снабжена противовесами
на каждом конце, чтобы она могла цепляться за колено человека, использующего пластину 4, но эти грузы не
являются обязательными, поскольку достаточный эффект сцепления достигается за счет контакта ворсистой
поверхности бархата или подобного материала с коленом человека.
В модифицированной конструкции фрикционное зацепляющее средство может включать, например, упругий
зажим, имеющий два расположенных на расстоянии друг от друга рычага, натянутых внутрь, но
приспособленных для захвата бархатными подушечками или подобными элементами любой детали, вокруг
которой они установлены.
Обычно зажим выступает под прямым углом к захватывающему элементу, но может поворачиваться вокруг
поворотной опоры, располагаясь параллельно ему.
Дополнительная конструкция фрикционного элемента включает в себя изогнутый рычаг из прочной проволоки
или подобного материала, шарнирно соединенный с захватывающим элементом и снабженный бархатной или
подобной подушкой, расположенной практически под захватывающим элементом, причем рычаг
приспособлен для соответствия любой желаемой кривой 6 и снабжен на своем нижнем конце
балансировочным грузом.
Фактическая конструкция захватывающего элемента и элемента, обеспечивающего фрикционное
взаимодействие, может варьироваться без выхода за рамки настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264619A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 1925. № 28,068/25.
2649619 9 «IComplete Left: Sept.»
1,
1926.
Завершено: Янв. 27, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся насосов с электрическим приводом.
Мы, Лютер Синз Джо Томпсон, проживающий по адресу: Эбботтс Роуд, 11, Бакстон Роуд, Лик, графство
Стаффордшир, британский подданный, и компания MATHER & PLATT LIMITED, Парк Уоркс, Манчестер,
британская компания, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к электрическим насосам, используемым для поддержания любого заданного
давления в системе, например, к гидравлическим насосам, используемым в системах пожаротушения, и
имеет своей целью обеспечить усовершенствованное средство, которое, когда электрический насос
автоматически приводится в действие и давление в гидравлической системе, которую обслуживает насос,
повышается до желаемого значения, автоматически останавливает электродвигатель 2(.
Наше изобретение включает в себя комбинацию с обратным клапаном, расположенным в подающем
трубопроводе между насосом и гидравлической системой, средства, срабатывающего при отсутствии потока
через такой клапан от насоса к гидравлической системе, для остановки двигателя.
Наше изобретение дополнительно включает в себя устройство, с помощью которого обратный клапан в
закрытом состоянии предотвращает поток через отверстие или отверстия, ведущие к механизму управления
переключателем.
Наше изобретение дополнительно включает в себя комбинацию 36, состоящую из обратного клапана и
управляемого им порта или портов, механизма управления переключателем, включающего рычаг,
нагруженный с одного конца до заданной степени и нагруженный с другого конца жидкостью, подаваемой
через указанный порт или порты в ведро или подобное устройство, при этом предусмотрено обеспечение
утечки или регулируемого медленного выхода жидкости из указанного ведра или подобного устройства.
В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения № 45 мы предлагаем обратный клапан в
соединении между насосом и заряжаемой гидравлической системой, который автоматически закрывается при
отсутствии потока в гидравлическую систему из-за повышения давления в ней до заданного значения и
отсутствия оттока из нее. При закрытии клапана он закрывает один или несколько портов в 5i уплотнительного
кольца клапана, через которые, когда клапан открыт, жидкость может выходить в атмосферу. Указанный порт
или порты приспособлены через соответствующий трубопровод для слива жидкости в ведро или приемник 60
с помощью рычага, который действует как весовая балка, один конец которой утяжелен указанным ведром, а
другой — грузом, который может изменяться в соответствии с требованиями. В ведре предусмотрено
отверстие 65 для обеспечения медленного оттока жидкости, скорость которого значительно ниже скорости
притока, когда обратный клапан не соприкасается со своим седлом. Рычаг или балка приводит в действие
электрический переключатель №70.
В процессе работы, когда обратный клапан закрывается, отток в емкость прекращается, и ее содержимое
вытекает через отверстие для утечки. Затем рычаг перемещается на 7,5 вокруг своей оси и замыкает
электрический выключатель, который может вызвать короткое замыкание удерживающей катушки пускового
выключателя двигателя, так что последний автоматически разомкнется, и двигатель автоматически
остановится. При такой конфигурации переключателей, когда двигатель запускается из состояния покоя, что
происходит при срабатывании любых обычных управляющих устройств из-за падения давления в
гидравлической системе, контакты переключателя, управляемого вышеупомянутым рычагом или шкалой,
замыкаются. Однако в большинстве типов пусковых устройств это не является недостатком, поскольку до
того, как пусковой выключатель переместится в конечное положение, емкость будет заполнена достаточно,
чтобы разомкнуть выключатель, и поэтому в конце хода пускового выключателя удерживающая катушка не
будет закорочена.
Следует понимать, что до тех пор, пока насос подает воду в гидравлическую систему, описанное выше
устройство не включается в работу; оно работает только тогда, когда давление воды в гидравлической
системе достигает желаемого значения, и, кроме того, когда из гидравлической системы не откачивается
вода, и, следовательно, насос не подает воду. В таких условиях обратный клапан автоматически опускается
на свое седло и закрывает описанные выше отверстия.
Мы не ограничиваемся какими-либо конкретными электрическими схемами остановки двигателя, но можем
изменять их в соответствии с требованиями.
Дата: 6 ноября 192 г.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся насосов с электрическим приводом.
Мы, Лютерин Джонс Ти-Иомпсон, проживающая по адресу: Эбботтс Роуд, 11, Бакстон Роуд, Лик, графство
Стаффордшир, британская компания, и компания MATHERE & PLATT LIMITED, расположенная в Парк Уоркс,
Манчестер, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим насосам, используемым для поддержания любого заданного
давления в системе, например, к гидравлическим насосам, применяемым в системах орошения, и имеет
своей целью обеспечить усовершенствованное средство, которое, когда электрический насос автоматически
запускается в работу и давление в гидравлической системе, которую обслуживает насос, повышается до
желаемого значения или интенсивности, автоматически останавливает электродвигатель. В связи с этим
было предложено установить обратный клапан в нагнетательном патрубке насоса и обеспечить управление
двигателем с помощью рычагов и тому подобного.
Наше изобретение включает в себя комбинацию 56t с обратным клапаном, расположенным в подающем
трубопроводе между насосом и гидравлической системой, средств, с помощью которых обратный клапан в
закрытом состоянии предотвращает поток через отверстие или отверстия, ведущие к механизму управления
переключением.
Наше изобретение дополнительно включает в себя комбинацию обратного клапана и управляемого им порта
или портов, механизма управления переключателем, включающего рычаг, нагруженный с одного конца до
заданной степени и нагруженный с другого конца жидкостью, подаваемой через указанный порт или порты в
ведро или аналогичное устройство на рычаге, при этом предусмотрено обеспечение утечки или
регулируемого медленного выхода жидкости из указанного ведра или аналогичного устройства.
Прилагаемый чертеж представляет собой разрез, демонстрирующий один из удобных способов реализации
изобретения. 75 Как показано на иллюстрации, в соединении b между насосом и заряжаемой гидравлической
системой установлен обратный клапан a, который автоматически закрывается при отсутствии потока в
гидравлическую систему из-за повышения давления в ней до заданного значения и отсутствия оттока из нее.
При закрытии или возвращении в исходное положение 85 указанный клапан закрывает один или несколько
портов, как показано на рисунке c, в уплотнительном кольце, через которые, когда клапан открыт, жидкость
может вытекать для сброса через соответствующий канал d в ведро или приемник e, воздействуя на рычаг
90], который действует как весовая балка, один конец которой утяжелен указанным ведром, а другой – грузом
g, который может изменяться в соответствии с требованиями. В дополнение к обычной переливной трубке или
выходному отверстию h, в ведре e предусмотрено отверстие i для обеспечения медленного оттока жидкости,
скорость которого значительно ниже скорости притока, когда обратный клапан a не соприкасается со своим
седлом. Рычаг или балка J приводит в действие электрический выключатель j.
В процессе работы, когда обратный клапан a закрывается, отток в ведро e прекращается, и содержимое
последнего вытекает через отверстие i. Затем рычаг перемещается вокруг своей оси (под действием веса g) и
замыкает электрический выключатель j, тем самым через провода или выводы k 1I замыкая накоротко
удерживающую или отключающую катушку пускового выключателя двигателя насоса 264,6I9 или
автоматического выключателя, так что последний автоматически разомкнется, и двигатель автоматически
остановится. При такой конфигурации переключателей, когда двигатель запускается из состояния покоя, что
достигается любым обычным средством управления, срабатывающим из-за падения давления в
гидравлической системе, контакты переключателя j, управляемого вышеупомянутым рычагом или шкалой /,
замыкаются. Однако в большинстве типов пусковых устройств это не является недостатком, поскольку до
того, как пусковой выключатель двигателя или автоматический выключатель переместится в конечное
положение, емкость e будет заполнена достаточно, чтобы разомкнуть выключатель i, и поэтому в конце хода
пускового выключателя удерживающая катушка не будет закорочена.
Следует понимать, что до тех пор, пока насос подает воду в гидравлическую систему через трубу или
соединение b, описанное выше устройство не включается в работу; оно работает только тогда, когда
давление воды в гидравлической системе достигает желаемого значения, а также когда из гидравлической
системы не откачивается вода, и, следовательно, в результате этих двух условий насос не подает воду. В
таких условиях обратный клапан a автоматически опускается на свое седло и закрывает отверстия, как
описано выше (c).
Мы не ограничиваемся какими-либо конкретными электрическими схемами остановки двигателя, но можем
изменять их в соответствии с требованиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264620A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные по применению: ноябрь. 10, 1925. № 28249/25, Полный левый конец: сентябрь. 9, 1926.
Завершено: Янв. 27, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления металлических труб.
Я, Джон Перси Клаф из компании J. Stead & Company, Elland Road Works, Elland Road, Лидс, графство
Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к машинам для изготовления металлических труб спиральной
формы, в которых перекрывающиеся металлические ленты или полосы подаются в камеру намотки и
проходят через нее, формируя из этих лент трубку, причем главной целью является создание новой или
усовершенствованной камеры намотки для этой цели.
Согласно изобретению, камера для намотки включает в себя основание или торцевую пластину, имеющую
или снабженную спиральной направляющей или валиком, а также ряд регулируемых кронштейнов,
предназначенных для размещения ряда роликов. В одном из вариантов осуществления изобретения опорная
плита имеет спиральную направляющую или завиток, выполненный под углом, соответствующим спиральной
или винтовой форме изготавливаемой трубки, и к этой направляющей может быть прикреплено несколько
кронштейнов для крепления роликов, достаточных для образования требуемого круга, которые имеют
прорезные основания для обеспечения радиальной регулировки. Указанные регулируемые кронштейны могут
быть оснащены одним или несколькими роликами, вращающимися на шарикоподшипниковых шпильках или
шпинделях, и могут быть установлены на фиксированных центрах с одного конца и на винтовых центрах с
другого конца для регулировки. 35 Когда регулируемые кронштейны и ролики установлены на место, они
будут перпендикулярны спиральной траектории опорной плиты и лентам, входящим в камеру намотки, и
указанные кронштейны и ролики будут отрегулированы таким образом, чтобы последние образовывали круг
точно такого же размера, как внешний диаметр изготавливаемой спиральной трубки.
Вращающиеся ролики могут быть такой формы, что они удерживают ленту 45 во время ее намотки в таком
положении, чтобы она образовывала идеально прямую трубку.
Дата: 9 ноября 1925 года.