Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4871
.pdf
Джон Перси Клаф, представитель компании John E. Walsh & Co., 50 7, Ист-Парад, Лидс, а также агент
заявителя в Галифаксе.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления металлических труб со спиральной
конструкцией.
Я, Джон Перси Клауг, из компании J. Stead & Company, Elland Road Works, Elland Road, Лидс, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машинам для [Цена 14, например, c '3S. 6d], производящим
металлическую туфовую массу спиральной конструкции, в которой перекрывающиеся металлические ленты
или полосы подаются в намоточную камеру и проходят через нее, включающую спиральную дорожку или жгут
и связанные с ними ролики, предназначенные для придания указанным лентам формы трубки, причем
главной целью является создание новой или улучшенной намоточной камеры для этой цели. 70 Prke SW I -
264,620 P k q 1 1 2 - 264,620 Согласно изобретению, ролики намоточной камеры удерживаются рядом
кронштейнов, регулируемо установленных на спиральной траектории или спирали.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи; 1 0, где: Рисунки 1 и 2 представляют собой, соответственно, вид с торца и
вид сверху камеры для намотки с трубкой, сформированной в ней.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, вид с торца и частичный боковой разрез одного из
кронштейнов ролика и его ролика.
Обращаясь к чертежам, основание или торцевая пластина 1 намоточной камеры имеет спиральную
направляющую или жгут 2, выполненный под углом, соответствующим спиральной форме изготавливаемой
трубки 3, и к этой спиральной направляющей или жгуту 2 прикреплены гайки 4, ряд кронштейнов 5, каждый из
которых несет ролик 6. Количество кронштейнов — 5 — достаточно для образования требуемого круга, а
основания указанных кронштейнов 5 имеют пазы 7, позволяющие осуществлять радиальную регулировку по
спиральной траектории или спираль 2 в соответствии с диаметром трубки 3.
Ролики 6 кронштейнов 5 свободно вращаются на шарикоподшипниковых шпильках или шпинделях 8, которые
установлены на неподвижных центральных штифтах 3, 9 на одном конце и на винтовых центральных штифтах
на другом конце для регулировки.
Кронштейны 5 и их ролики 6 в установленном положении расположены перпендикулярно спиральной
траектории или спирали 2, а также металлическим лентам или полосам 11, входящим в камеру намотки, при
этом кронштейны 5 и ролики 6 отрегулированы таким образом, что последние образуют круг точно такого же
размера, как внешний диаметр изготавливаемой спиральной трубки 3. Ролики 6 могут иметь форму,
указанную пунктирными линиями на рис. 4, так что они удерживают ленты 11 в процессе намотки в таком
положении, чтобы образовалась идеально прямая трубка.
Подробно описав пункт 50 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264621A
[]
[Второе издание: ' - -
[Второе издание., --]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1925. № 28,293/25.
Полный левый угол: август. 10, 1926.
Завершено: Янв. 27, 1927.
' - -lПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрической сигнализации или связанные с ней.
Мы, Артур Джон Кинг, проживающий по адресу: Дербишир Лейн, 12, Стретфорд, графство Ланкастер,
подданный короля Великобритании, и компания VietroPolitan-Vicerers Electric Company Limited, проживающая
по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрической сигнализации и
имеет своей целью создание системы сигнализации, позволяющей дистанционно определять показания
счетчика или положение прибора.
Согласно данному изобретению, система сигнализации включает генератор электрических колебаний и
средства модуляции этих колебаний на частоте, определяемой показаниями измерительного прибора или
положением блока аппаратуры, а также приемное устройство, состоящее из средств приема модулированных
колебаний и частотно-чувствительного измерительного прибора. Удобным вариантом средства модуляции
колебаний может быть ретроактивно установленная термоэлектронная лампа, одна из цепей которой
изменяется в зависимости от показаний измерительного прибора или положения блока прибора. Модулятор
может быть соединен известным способом с генератором, использующим термоэлектронную лампу.
Приемная система может удобно состоять из лампы, предназначенной для работы в качестве детектора и
предпочтительно имеющей цепи, расположенные ретроактивно, одной или нескольких усилительных ламп и
частотомера с настроенным герконовым излучателем.
В одном из способов осуществления изобретения шпиндель измерительного прибора или рукоятка
выключателя или прерывателя цепи механически соединены с переменным конденсатором. Регулируемый
конденсатор подключен параллельно другому регулируемому конденсатору параллельно индуктивности
анодной цепи трехэлектродного клапана [Prire.
который предназначен для генерации колебаний с частотой, в основном определяемой емкостью и
индуктивностью анодной цепи. Анод этой вентиля соединен обычным способом через высокочастотную
дроссельную катушку с анодом вентиля, настроенного на колебание с относительно высокой частотой.
Выходной контур высокочастотного генератора 55 может быть подключен к линии электропередачи для
передачи его энергии на удаленную станцию по линии, или же он может быть подключен к беспроводной
антенне или подобному устройству для беспроводной передачи его энергии на удаленную станцию. 60 -На
приемном конце, которым может быть, например, главная электростанция, детекторная лампа подключается
либо к линии, либо к беспроводной антенне с высокочастотными усилительными лампами или без них, 65 для

воспроизведения частоты модуляции в ее анодной цепи. Одна или несколько усиливающих ламп соединены с
детекторной лампой предпочтительно методом резистивно-конденсаторной связи, и 70 последняя из этих
усиливающих ламп подключена к входной стороне усилителя мощности, который может состоять из одной
большой лампы или нескольких ламп, соединенных параллельно.
Выход усилителя мощности 75 подключен к рабочей катушке настроенного герконового частотомера.
Различные язычки частотомера с настроенными язычками могут быть помечены в соответствии с
показаниями прибора или положением рукоятки, управляющей переменным конденсатором, который
изменяет частоту модулятора.
Следует понимать, что изменения в настройке высокочастотного генератора или приемника не могут повлиять
на точность показаний частотомера. Изменения частоты колебаний модулирующего клапана, вызванные,
например, заменой 90 на новый модулирующий клапан, безусловно, повлияют на точность показаний. Для
264,621 1 1 A 1 t j i i i i1 1 ii f i / _)j по этой причине вторая полоса переменного конденсатора, частоты
модуляции, обеспечивается параллельно с соответствующим фактическим случаем.
определяется счетчиком или прибором. Следует понимать, что описание регулировки этого конденсатора
дано лишь в виде необходимой коррекции, и что многие модификации модулятора могут быть внесены в него,
например, без использования портативного частотомера, и это выходит за рамки данного изобретения.
Этого достаточно для внесения данной корректировки только для одной частоты.
Очевидно, что множество счетчиков, датированных 10 ноября, или аппаратных устройств, расположенных на
одной или разных станциях, могут быть проверены А. С. Кашемайлем с использованием одного приемника и
индикатора, поскольку каждый счетчик или аппаратное устройство может быть настроено на работу с
передающей системой, работающей на другой частоте. А. С. Кашемайлль, дипломированный патентный
агент, 2, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон. Агент для заявителей.
-..: -: - 2:_ - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. N. - : --:C - - улучшения в - или относящиеся к _Элегтоическим
$значениям.
—Мы, Артур Он Кинг, из 12, Дерби, простота, — поставка батарей, Бхир Лейн, Стретфорд, в _. Графство
-опущено - -Ланкастер, подданный короля Великой Британии, и. X TOPOLItAN-VICOURS конденсатор 11
подключен к одному из 4, индуктивность 13 образует замкнутую цепь, которая подключена к одному из зданий
Центрального вокзала города Вест-Мистер, британской компании. Настоящим мы заявляем о характере
данного изобретения и конденсаторе 17 и сопротивлении 11 таким образом, чтобы оно выполнялось; должно
иметь высокое значение, - от 100 000 Ом. Подвижный L 40: определяется в следующем состоянии -
переменный конденсатор 11 соединен с шпинделем c. Изобретение относится к электрическому сигнальному
подвижному элементу 19 счетчика, t] -ling' и имеет своей целью обеспечить систему сигнализации, которая
должна быть бессигнальной, посредством которой считывание удаленной точки.
Нижний конец 45'-а -метра - может быть - определен - на расстоянии, образованном замкнутой колебательной
цепью. - индуктивность 18 и конденсатор 11. Согласно изобретению, электрический -неразъем -к -катоду
-системы сигнализации vw для обеспечения считывания показаний счетчика, которые должны быть
определены в точке, удаленной от счетчика, включает в себя -индуктивную катушку 21 - передающее
устройство, в котором - высокочастотные колебания модулируются на -индуктивности 13 так, что
-колебательная относительно - низкая - частота, которая поддерживается - в замкнутой цепи, -накатываемой
подвижным элементом -цепи, -образованной индуктивным счетчиком. - Приемное устройство для
частотно-модулированных колебаний - condenscrh-11 -ocf - включает в себя -an -dependent upoh 'total apac:
- --детектор колебаний и - частотная индуктивность -этой - цепи. Измерительный прибор I1 соединен с
указанным детектором таким образом, чтобы частота генератора изменялась в соответствии с показаниями
прибора, поддерживаемыми в цепи 13, 11, и регулировалась до определенного значения. На прилагаемых
чертежах, фиг. 1: в заданном положении, как показано с помощью электрической цепи шпинделя 19,
параллельно подключен фиксированный конденсатор 23. В соответствии с изобретением, фиг. 2 показывает

переменный конденсатор 1. Я.
i' 65 — предпочтительная форма -receiver и Fig. 3 -- A: точка отвода на индуктивности.
-показывает: обозначенный -колр--передатчика - в -подключен -через -сетчатое смещение - v-lhaieli -но- один
-вайв - используется для генерации -<a-к -сетке -усилительного -v f a a-для как высокочастотных колебаний -
так и --Катод--усилительного v колебаний, которые---цепь --подключен- к-катоду-d, X m6'70 [изолированный....
Рис. 4 — еще одна обувь 15. — Анод клапана — модификация передатчика и — Рис.: — подключен к
[высоковольтному] прямому модифицированному типу приемного аппарата. Питание через дроссельную
катушку 29 i,, На чертежах, ради анода клапана 31 через каждый из приведенных выше примеров, ns может
быть ig с 1925 года.
Идон, ies являются - -- 75 переменных ess колебательный конец сетки 80, которая e порядок часть механизма
другие -85 hle read1d at a of the by the -is eon- 90 alve 15.
>подключенный источник питания, который находится в диапазоне -95, является колебательным 13 и в
основном ity и 100 n, колебания могут быть в некоторых [нулевой 105 ed - conel с ance 13battery 110 alve 27.
Клапан 27 соединен с 115 и с закрытым - t t j I- 264:,621 -- - - -- ---- -- 2 6 4,- -6i1 -31 колебательным контуром,
образованным конденсатором 33 и индуктивностью 35. - Анод клапана 27 также соединен с катодом через
обходной конденсатор 37.
Сетка лампы 31 соединена с ее катодом через индуктивность 39 и конденсатор 41, который зашунтирован
сопротивлением 43. Индуктивность 39 соединена с индуктивностью 35 таким образом, что колебания высокой
частоты поддерживаются в замкнутой цепи, образованной конденсатором 33 и индуктивностью 35. Частота
этих колебаний может быть высокого порядка, например, такая, которая обычно используется в проводной и
беспроводной связи, передаче несущих токов или беспроводной сигнализации.
Индуктивность 35 электромагнитно связана с индуктивностью 45, которая может быть зашунтирована и
настроена конденсатором 47 и подключена к линии передачи, например, через изолирующие конденсаторы
49 и 51.
Приемная система, изображенная на рис. 2, соединена с линией передачи посредством изолирующих
конденсаторов 61 и 63 и настроенного колебательного контура, состоящего из конденсатора 65 и
индуктивности 66. Индуктивность 66 электромагнитно связана с индуктивностью 67, которая соединена через
конденсатор 69 и сопротивление 71 с сеткой и катодом лампы 73. Индуктивность 67 зашунтирована
переменным конденсатором 75, так что ее можно настроить на частоту сигнала, излучаемого передатчиком.
Анод клапана 73 соединен через индуктивность -77 и первичную обмотку 79 межклапанного трансформатора
с источником постоянного тока высокого напряжения. Первичная обмотка 79 шунтируется конденсатором 81.
Вторичная обмотка 83 межклапанного трансформатора соединена с сеткой и катодом второй лампы 85, в
состав которой входит батарея смещения сетки 87. Анод лампы 85 аналогичным образом соединен через
первичную обмотку 89 трансформатора, зашунтированную конденсатором 91, с источником высокого
напряжения, а вторичная обмотка 98 этого трансформатора соединена с сеткой и катодом третьей лампы 95,
в состав которой входит батарея смещения сетки 97. Анод лампы 95 соединен с источником высокого
напряжения через первичную обмотку 99 трансформатора, зашунтированную конденсатором 101.
Вторичная обмотка 103 этого трансформатора подключена: к сети и через батарею смещения -104 к катоду
большой приемной лампы -60 или небольшой передающей или генерирующей лампы 105, например, лампы
мощностью 30 Вт, или к группе параллельно соединенных ламп. Анод клапана 105 подключен через:
Частотомер 107 с настроенным герконовым излучателем подключается к источнику постоянного тока
высокого напряжения, который предпочтительно отличается от источника постоянного тока, используемого
для других ламп в приемнике, и имеет более высокое напряжение. 70 - В процессе работы системы клапан 81
(рис. 1) поддерживает высокочастотные колебания в замкнутом контуре, образованном конденсатором 33 и
индуктивностью 35, и соответствующие колебания передаются по линии передачи в замкнутый контур,

образованный конденсатором 65 и индуктивностью 66 (рис.
2)
. Соответствующие колебания индуцируются в замкнутой цепи, образованной индуктивностью 67 и
конденсатором 75, и эти колебания усиливаются и выпрямляются известным способом с помощью лампы 73
совместно с конденсатором 69 и высоким сопротивлением 71. Индуктивность 77 соединена с индуктивностью
67 с целью увеличения мощности сигнала путем регенерации.
- Клапан 15 поддерживает колебания относительно низкой частоты в замкнутом контуре, образованном
конденсаторами 11 и 23 90 мкм и индуктивностью 13. Высокочастотные колебания модулируются с частотой,
соответствующей частоте колебаний в данной схеме. Конденсатор 23 может быть отрегулирован таким
образом, чтобы частота колебаний, генерируемых в проводнике, образованном конденсаторами 11 и 23 и
индуктивностью 13, была равна собственной частоте самого высокочастотного язычка частотного диапазона
100 (рис. 2). По мере вращения шпинделя 19 частота уменьшается, и, следовательно, язычки частотомера
107 с более низкой частотой последовательно приводятся в действие. Герконы частотомера 107 могут быть
помечены в соответствии с калибровкой измерительного прибора, к которому принадлежит шпиндель 19.
Для того чтобы максимально исключить помехи и неверные показания, первичные обмотки трансформаторов
79, 89 и 99 (рис. 2) настроены равномерно с помощью конденсаторов 81, 91 и 101, так что трансформаторы
реагируют в основном в диапазоне частот, которые возникают в замкнутой цепи, образованной
конденсаторами 11 и 123 и индуктивностью 13.
На фиг. 3 показана модифицированная форма передающего устройства, использующая только один клапан.
Сетка лампы 120 соединена через индуктивность 122 и индуктивность 123 с её катодом. Индуктивность 123
шунтируется конденсатором 125. Анод клапана [120] соединен через индуктивность 126 и индуктивность 127 с
источником высоковольтного напряжения. Индуктивность 127 шунтируется конденсатором 128, который
может быть переменным, а также переменным конденсатором 129, который 130 -3 __ соединен с
измерительным прибором, показания которого должны быть переданы в сигнал. В соединениях с
конденсатором 129 установлены изоляционные конденсаторы 130 и 131 для изоляции конденсатора 129 от
высоковольтной цепи питания анода.
Индуктивность 126 зашунтирована конденсатором 132 и соединена с индуктивностью 122 таким образом, что
в замкнутой цепи, образованной индуктивностью 126 и конденсатором 182, поддерживаются высокочастотные
колебания. Индуктивность 127 также связана с индуктивностью 123, так что клапан 120 одновременно
поддерживает колебания на частоте, которая определяется главным образом емкостью индуктивности
замкнутой цепи, включающей конденсаторы 128 и 129 и индуктивность 127. Таким образом, высокочастотные
колебания в цепи, образованной конденсатором 126 и индуктивностью 132, модулируются в соответствии с
частотой этих колебаний. Индуктивность 126 соединена с индуктивностью 135, которая зашунтирована и
настроена конденсатором 136 и подключена к линии передачи через изолирующие конденсаторы 137 и 138.
Было установлено, что одноламповый преобразователь, описанный со ссылкой на рис. 3, является
удовлетворительным, но имеет тот недостаток, что регулировка высокочастотных цепей и соединений может
влиять на частоту генерируемых низкочастотных колебаний.
Схема передатчика, показанная на рис. 4, в целом аналогична схеме, показанной на рис. 1, за исключением
того, что усилительная лампа отсутствует, а цепи питания анода к лампам подключены параллельно цепям
генерации колебаний анода. Кроме того, переменный конденсатор, соединенный с измерительным прибором,
подключен к анодной цепи модулирующей лампы, а анодная цепь образует настроенный колебательный
контур. Приемник, показанный на рис. 5, отличается от приемника, показанного на рис. 2, тем, что вместо
равномерно настроенных трансформаторных соединений, описанных со ссылкой на рис. 2, используются
практически апериодические интервальные резистивные связи.

Однако при расположении, показанном на рис. 5, существует вероятность помех от таких источников, как
пульсации коммутатора в системах постоянного тока, поэтому приемник, показанный на рис. 2,
предпочтительнее.
Вместо использования изменения емкости с помощью переменных конденсаторов для изменения частоты
модуляции в соответствии с движением счетчика, показания которого необходимо сигнализировать, можно
использовать переменную индуктивность 65, которая может быть аналогичным образом соединена с
аппаратом. Переменная индуктивность может быть выполнена в виде вариометра и может заменять всю или
часть индуктивности 13 на рис. 1 или 127 на рис. 3.
Следует понимать, что изменения в настройке высокочастотного генератора или приемника не могут повлиять
на точность показаний частотомера. Изменения частоты колебаний модулирующего клапана, вызванные,
например, заменой модулирующего клапана на новый, безусловно, повлияют на точность показаний. По этой
причине второй переменный конденсатор установлен параллельно тому, который приводится в действие
счетчиком. Регулировка этого конденсатора позволяет вносить необходимую коррекцию в модулятор с
помощью 85 средств, например, портативного частотомера, и достаточно произвести эту регулировку только
для одной частоты.
Очевидно, что множество измерительных приборов, расположенных на одной станции или на разных
станциях, могут быть проверены с помощью одного приемника и частотомера, поскольку каждый
измерительный прибор может быть настроен на работу с передающей системой, работающей в различном
частотном диапазоне, причем частоты модуляции в каждом случае соответствуют друг другу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264622A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 28 июня 1929 года.
(Поправки выделены стертым курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1925. № 28,333/25. 264,622 Завершено. Принято: дан. 27, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Регулируемый шунтирующий двигатель переменного тока с вращающимися коммутирующими полюсами.

Я, Йозе Соуседик, гражданин Чехословакии, проживающий в Исетине, Чехословакия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом должно быть выполнено то же самое, в частности, с
помощью червяка на маховике, который зацепляется с зубьями червяка на маховике, который, например,
входит в зацепление с зубьями червяка на маховике, который в данном случае может быть осуществлен,
например, в случае небольших двигателей, например, средствами рукоятки 11, но в случае более крупных
двигателей предпочтительно использовать подходящий поворотный механизм 50.
Настоящее изобретение относится к червячному колесу на вспомогательном статоре. Благодаря возможности
изменения расположения полюсов для переменного тока в двигателях с параллельным возбуждением,
изобретение может быть реализовано, например, с помощью болтов 10 (рис. 3).
Усовершенствованный двигатель основан на вспомогательном статоре, который вращается вместе со
щетками ротора и обмотками в главном роторе, которые в любой момент времени нейтрализуются
коммутирующими полюсами, благодаря чему напряжение, индуцированное в коммутаторе, уменьшается, и,
следовательно, может быть применено большее рабочее напряжение на роторе. На прилагаемых чертежах,
иллюстрирующих изобретение, рисунок 1 представляет собой схему соединений, рисунок 2 иллюстрирует
развитие обмотки на коммутаторе, а рисунок 3 — схематическое представление всего главного ротора.
Действие главного статора и асинхронного двигателя такое же, как в обычном двигателе с параллельным
возбуждением. Обмотка двигателя включает два статора, один из которых выполнен обычным способом,
причем основной статор a расположен в роторе, подобно стационарному ротору, и снабжен обмотками 1,
пропускающими ток через оба ротора (то есть через основной и вспомогательные роторы) и соединен с
коммутатором. Обмотка двигателя выполнена как обычно, и снабжена обмотками 1, как в случае индукции, так
и в случае вторичных или вспомогательных роторов (то есть через основной и вспомогательные роторы) и
снабжена коммутатором.
Полюса возбуждаются 75 полюсами c с помощью обмоток 7, которые не возбуждаются и не питаются от
натяжения линии, и, если необходимо, устройство фазового смещения состоит из двух частей и проходит
через оба статора. Ротор (обозначен цифрой 2 на рисунке 1) расположен в цепи для обеспечения более
точной регулировки обоих статоров. Он снабжен нормальным магнитным потоком, создающим
нейтрализующее воздействие 80-градусной обмотки непрерывного тока 3-го порядка и возбуждения в
полюсах.
Обмотка вспомогательного статора соединяется с обеими обмотками якорей 4 и 5, которые заканчиваются в
коммутаторе 6. Запуск двигателя осуществляется следующим образом: полюса c вспомогательного статора
служат для нейтрализации напряжения, индуцированного в обмотках, соединенных со щетками, в фазное
положение 85, совпадающее с натяжением, создаваемым любым моментом. Вспомогательный статор b
сначала поворачивается с помощью щеток 8 в фазное положение 85 обмоток, соединенных со щетками в
любой момент времени. Затем ток переключается. Щетки 8 жестко закреплены на кольце 9, соединенном со
вспомогательным статором a, и одновременно поступает в статор b и к его полюсам c, так что при вращении
вспомогательного статора b, когда двигатель работает в режиме шунтирования, ток через обмотку ротора 3
проходит через щетки 8, 9, и они будут вращаться вместе с ним. Вращение двигателя. Натяжение ротора,
конечно же, можно регулировать известным способом, до величины, отличающейся от натяжения статора,
например, путем установки регулирующего трансформатора в цепь, благодаря чему величина регулирования
скорости двигателя может быть увеличена.
Однако, генератор не начнет работать до тех пор, пока щетки вспомогательного статора не будут выведены
из указанного выше положения. В зависимости от угла поворота двигателя можно установить желаемую
скорость вращения.
Если необходимо остановить двигатель, то описанная выше процедура отменяется, в противном случае
подача тока из сети прекращается.
Главное преимущество конструкции согласно изобретению заключается в том, что к коммутатору
прикладывается большее рабочее напряжение, и что с безупречной коммутацией возможно регулирование

числа оборотов от нуля до максимума.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1.
Схема коммутирующих полюсов электромеханического преобразователя для шунтирующих двигателей
переменного тока, характеризующаяся тем, что все коммутирующие полюса установлены на одном
вспомогательном статоре, который приспособлен для одновременного вращения с щетками ротора и
возбуждается шунтирующим способом.
2.
Двигатель переменного тока с параллельным возбуждением, описанный и проиллюстрированный в основном
так, как показано на рисунке.
Дата: 10 ноября 1925 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, ..
США, представители заявителя.
В соответствии с разделом 7, подразделом 4 Законов о патентах и промышленных образцах 1907 и 1919
годов, ссылка была направлена на спецификацию № 3424 от 1889 года.
Редхил?.
Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1929 г. ЛИСТ i i r 2-64,622
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1-11 1 rn t Ize1 1.11z - 1 Z5 RZI R ts 2 s FIGAFIG-2I 5.. -. 1 ЛИСТ 1 ЛИСТ 2 :1 --:i A m 15, IT-1 9 BUFFT.R ---rlJc
Charles & Read Ltd. Фотолитография.
2-64,62 СПЕЦИФИКАЦИЯ
2 ЛИСТЫ ЛИСТ 1 ЛИСТ S F9CJ -C'I K 1 - - _ I ====-::zLzzzzxi7i7IY i rzzz A NX9 1 '7 AZ 1 ---4k 3-Char]e- & Read
Ltd. Фото с...
Jk A1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264623A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
i1 Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1925, Нет, 20,5f6/26. 2142 Полный левый угол: август. 5, 1926, Завершено:
Янв. 27, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся отсоединяющих роликов гребенных машин для чесания хлопка и других
волокнистых материалов.
Мы, Норман Тоснс из Уиллоу Бэнк, Шарплес, Болтон, графство Ланкастер, и Стэнли Джонис из Торнс Роуд,
19, Шарплес, Болтон, вышеупомянутые, британские подданные, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: наше изобретение относится к гребенным машинам для чесания
хлопка или других волокнистых материалов и касается усовершенствованных средств очистки отрывных
валиков от волокон, чтобы они автоматически оставались чистыми благодаря усовершенствованному
механизму, который будет описан далее.
Известно, что для опоры на отсоединяющие ролики используется откидная доска с лицевой стороной,
покрытой фланелью, при этом доска должна быть перевернута.
Для периодической очистки, а также для вращающегося валика, покрытого флисом (2), эти устройства не
очень эффективны, в результате чего утолщения или спутанные волокна могут осыпаться и вплетаться в
гребенный материал, вызывая дефекты и ухудшая качество конечной пряжи.
Поскольку гребенная машина является последним очистным устройством в линейке оборудования для
подготовки хлопка, важно, чтобы гребенный материал проходил дальше без каких-либо утолщений или
нежелательных скоплений плоских отходов, которые впоследствии невозможно удалить. Однако подобных
результатов невозможно достичь с помощью известных методов очистки.
Мы используем вращающийся рулон, покрытый фланелевой тканью или аналогичным материалом,
изготовленный из стальных труб, имеющий цилиндрическую форму и цапфы на концах, причем этот рулон
расположен между обтянутыми кожей роликами и приводится в движение трением известным способом. Этот
валик установлен на подшипниках в небольших кронштейнах, поддерживаемых любыми подходящими
частями гребенной машины, при этом предусмотрена возможность регулировки. Поскольку крайне важно,
чтобы такой покрытый валик 4 5 не соскальзывал и не падал назад, так как это может привести к отрыву
собранных на нем волокон и их попаданию в расчесанный материал, мы используем зубчатый храповой
механизм, обеспечивающий любое частичное продвижение валика на 60 градусов. Например, мы можем
использовать небольшую шестерню на конце оси, передающую крутящий момент на большую шестерню на
шпильке оси, причем эта большая шестерня имеет тонко нарезанное храповое колесо с 5 зубьями, в которое
входит собачка. Можно использовать любое другое чувствительное устройство, предотвращающее возврат в
исходное положение, которое обеспечивает даже незначительную погрешность вращения.
В связи с валиком, покрытым фланелью, который контактирует с отсоединяющим валиком и приводится им в
движение, и установленный над ним, мы устанавливаем валик для очистки с ворсом, покрытый фланелем,
который сконструирован и приводится в движение таким образом, что он действует как отслаивающий валик
для валика, покрытого фланелью, и как накопительный цилиндр для удаленного материала, причем волокна,
взятые с валика, покрытого фланелью, встраиваются в углубления и, таким образом, удерживаются до тех
пор, пока вспомогательный валик 70 не очистит валик с ворсом.
Предусмотрены небольшие регулируемые кронштейны для оси ролика для очистки с галтовочным покрытием,
на ось которых крепится храповое колесо. Это храповое колесо имеет номер 75; приводится в движение
любым подходящим способом. Например, на оси ролика для очистки с галтелью может быть установлен

щеточный рычаг с фиксатором, приводимый в действие штифтом или шпилькой, регулируемо закрепленными
на кронштейне, прикрепленном к опоре стальных отсоединяющих роликов, или иным способом.
Предпочтительно, привод в движение валика, покрытого фланелью, и валика-очистителя 85, покрытого
галтелью, организован таким образом, что валик, покрытый фланелью 623 _ j 264,623, приближается к
прекращению вращения, когда валик-очиститель, покрытый галтелью, совершает свое эффективное
движение для выполнения процесса снятия покрытия.
Вся конструкция смонтирована и приводится в действие для эффективной работы с задним верхним
отслаивающим роликом, но она также очищает переднюю часть, как поймут те, кто знаком с работой
гребенчатой машины Nasmith или подобных ей. Если понаблюдать за работой механизма, станет видно, что
отслаивающие ролики остаются чистыми от волокон, а вращающийся ролик для снятия и хранения ворса
постоянно поддерживает чистоту фланелевого рулона № 13, предотвращая образование утолщений и
плоских отходов, которые могут отделиться. В результате значительно уменьшается количество дефектов в
обработанном материале, а благодаря снижению необходимости в дополнительном внимании увеличивается
производительность. Очистной и накопительный ролики с защитным покрытием легко очищаются или
удаляются проволочной щеткой, поскольку, подобно тому как отходы легко забиваются и уплотняются в
выступающих зубьях, так и волокна отходов легко удаляются проволочной щеткой, используемой для
извлечения волокон.
Мы можем утяжелить передний отсоединяющий ролик с помощью крюков с подвесной перекладиной,
зацепляющейся за два крюка, и груза, подвешенного на подвесной перекладине.
Датировано 12 ноября 1925 года.
От имени заявителей: E. K. DITTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5,
Манчестер.
(30 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся отсоединяющих роликов гребенных машин для чесания хлопка и других
волокнистых материалов.
Мы, Норман Хосес из Уиллоу Бэнк, Шарплес, Болтон, графство Ланкастер, и Стэнли Хосес из Торнс Роуд, 19,
Шарплес, Болтон, вышеупомянутые британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к гребенным машинам для чесания хлопка или других волокнистых материалов
и касается усовершенствованных средств очистки отделяющих роликов от волокон, чтобы они автоматически
очищались с помощью усовершенствованного механизма, который будет описан далее.
Известно, что для поддержки отсоединяемых валиков используется откидная доска с фланелевым
покрытием, при этом доска периодически переворачивается для очистки, а также используется вращающийся
фланелевый очищающий валик, но эти устройства не очень эффективны, в результате чего утолщения или
спутанные волокна могут осыпаться и попадать в гребенный материал, вызывая дефекты и ухудшая качество
конечной пряжи.
Поскольку гребенная машина является последним в линейке подготовительных машин для хлопка, важно,
чтобы гребенный материал проходил дальше без каких-либо обрезков или нежелательных скоплений плоских
отходов, поскольку впоследствии их невозможно удалить. Однако подобных результатов невозможно достичь
с помощью известных методов очистки.
Мы используем вращающийся очищающий валик, покрытый фланелью, который приводится в движение
трением, и, согласно нашему изобретению, мы периодически и автоматически очищаем его с помощью
вращающегося валика для снятия и хранения, покрытого фланелевой прокладкой, который приводится в
Соседние файлы в папке патенты
