Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4863
.pdf
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам защиты цепей постоянного тока и, в частности, к системам защиты
цепей параллельной передачи.
В системах распределения электроэнергии, использующих множество параллельных линий электропередачи,
возникновение неисправности в любой из цепей может привести к тому, что чрезмерный ток будет проходить
через все цепи. Поэтому выбор неисправной цепи с помощью обычных реле перегрузки по току или
автоматических выключателей нецелесообразен, хотя крайне желательно отключать только неисправную
цепь, оставляя остальные цепи в рабочем состоянии.
Однако ток в поврежденной цепи больше, чем токи в остальных цепях, и скорость изменения тока в
поврежденной цепи при возникновении неисправности больше, чем в остальных цепях. В настоящем
изобретении предусмотрено средство, реагирующее на величину и скорость изменения тока в каждой цепи,
причем это средство снабжено демпфирующими или замедляющими средствами такого характера, что цепь,
в которой величина и скорость изменения тока максимальны, отключается быстрее, чем любая другая цепь.
Отключение неисправной цепи сбрасывает избыточный ток в другие цепи, и, следовательно, они не
отключаются. [Цена 1/-] Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное защитное устройство
включает реле, имеющее две взаимодействующие катушки 50, одна из которых активируется
пропорционально току, протекающему в защищаемой цепи, а другая — пропорционально скорости изменения
указанного тока, так что результирующая сила, действующая на подвижную часть реле 55, зависит как от
величины, так и от скорости изменения тока.
Предпочтительно, чтобы подвижный элемент реле был модифицирован таким образом, чтобы была введена
задержка по времени 6(). Таким образом, время срабатывания реле зависит как от величины, так и от
скорости изменения тока.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1
представляет собой схематическое изображение системы постоянного тока, к которой применимо
изобретение; фиг. 2 представляет собой схематическое изображение одной из цепей передачи,
изображенных на фиг. 1, с воплощением изобретения в ней; и фиг. 3-5 представляют собой детальные
изображения реле, показанного на фиг. 2.
На рис. 1 показана система распределения постоянного тока, аналогичная тем, которые используются в
многофидерных железнодорожных распределительных системах. Система включает в себя две питающие
шины 1 и 2, питаемые генераторами 3 и 4 соответственно, множество параллельно соединенных линий
электропередачи 10, 11, 12, 13, 14 и 15, а также выравнивающую или соединительную шину 16 в точке,
расположенной между питающими шинами 1 и 2.
Нагрузка (не показана) отводится от цепи передачи 85, цепей 10, 15 в любых удобных точках. При
необходимости могут быть предусмотрены средства ограничения тока, срабатывающие при чрезмерном токе
нагрузки, включающие прерыватель цепи 17 и резистор 18, включенный последовательно с генератором 90 и
обычно зашунтированный прерывателем.
Iiri 7Sp -1 "dLb /1 454 - -- -- e4 1, g 11 i j 2 264,454 UZПри возникновении неисправности в системе, как указано
на 20, по цепям передачи проходит чрезмерный ток, причем ток в каждой цепи зависит от сопротивления цепи
между неисправностью и генератором или источником энергии. Поскольку передающая цепь 12 обеспечивает
наиболее прямой путь между генераторами 3 и 4 и местом повреждения, величина тока и скорость изменения
тока в момент возникновения повреждения в этой цепи больше, чем соответствующие значения в других
параллельных цепях. Однако, поскольку цепи передачи обычно сравнительно короткие, и, следовательно,
разница в сопротивлениях соответствующих цепей относительно невелика, через все цепи может проходить
чрезмерный ток, хотя и несколько меньшей величины, чем в неисправной цепи 12.
Защитные средства 21, воплощающие изобретение, расположены на каждом конце различных передающих
цепей с 10 по 15 включительно, предпочтительное расположение защитных средств показано на рис.
2.
Трансформатор тока 25, шунт 26 и прерыватель цепи 27 соединены последовательно с цепью передачи. Реле
28 снабжено обмоткой возбуждения 29 и подвижной катушкой 30, взаимодействующей с ней, причем
указанные обмотки соединены соответственно с шунтом 26 и трансформатором тока 25.
Реле 28 снабжено подвижным контактным элементом 31, предназначенным для взаимодействия со
стационарными контактными элементами 32 и 33 с целью управления цепью вспомогательного реле 34,
которое, в свою очередь, управляет катушкой отключения 35 прерывателя цепи 27. Если реле 28 находится в
рабочем состоянии под напряжением, цепь замыкается от батареи через контактный элемент 31,
взаимодействующий контактный элемент 32 или 33 и обмотку вспомогательного реле 34, тем самым
активируя вспомогательное реле. При срабатывании реле 34 цепь замыкается от батареи через катушку
отключения 35, контактные элементы реле 34 и контактные элементы 36 пилотного выключателя на
прерывателе цепи 27, тем самым активируя катушку отключения прерывателя цепи. Срабатывание реле 34
замыкает блокирующую цепь реле через его собственные контактные элементы и управляющий
переключатель 36, так что реле блокируется в положении под напряжением до тех пор, пока не разомкнется
прерыватель цепи 27, независимо от срабатывания реле 28.
Детальная конструкция реле 28 показана на фиг. 3–5 включительно. Реле включает в себя основание 40,
съемную крышку 41, закрепленную любым желаемым способом на основании 40, и релейный элемент,
установленный на основании 40.
Релейный элемент в предпочтительном варианте представляет собой неподвижный сердечник или полевую
структуру 42, на которой расположена обмотка возбуждения 70 29. Конструкция поля может быть снабжена
воздушным зазором, как показано на рис. 2 под номером 43. Передний конец полевой структуры 42 содержит
круглый воздушный зазор 44, в котором расположена подвижная катушка 75 30. Ненамагничиваемый
кронштейн 45 соединяет концы полевой конструкции и надежно фиксирует ее в желаемом положении.
Подвижная обмотка 30 поддерживается металлической петлей или рамой 46 (см. рис. 4), опирающейся на
шарниры 47 и управляемой тормозными пружинами 48. Подвижный контактный элемент 31 закреплен на
нижнем конце подвижного элемента 46, 85, как показано на рис. 5, и предназначен для взаимодействия со
стационарными контактными элементами 32 и 33, которые опираются на изолирующий элемент 49.
Проводящий элемент рамы 46 может быть изготовлен из алюминия или другого легкого металла и образует
замкнутый контур в магнитном поле прибора, оказывая тормозящее воздействие на движения подвижной
катушки известным образом.
95 Вращательный момент подвижной катушки зависит от тока, протекающего через обмотку 30, и магнитного
потока, проходящего через обмотку. Поскольку обмотка возбуждения 29 подключена параллельно шунту 100
26 в цепи передачи, напряжение на обмотке возбуждения и напряженность магнитного поля, которому
подвергается подвижная катушка, пропорциональны току, протекающему по цепи передачи. С другой
стороны, подвижная катушка 30 индуктивно связана с цепью передачи и, следовательно, получает энергию в
соответствии со скоростью изменения тока в цепи. 1 1 Поскольку движения подвижной катушки затухают или
замедляются за счет реакции токов, индуцированных в элементе рамы 46 магнитным полем, время
срабатывания реле зависит 115 от величины тока и скорости изменения тока в соответствующей цепи.
В случае возникновения неисправности в точке, указанной на рис. 1, реле 28, связанные с неисправной цепью
передачи 12, будут подвергаться большему току короткого замыкания и, в момент неисправности, большей
скорости изменения тока, чем реле, связанные с параллельными цепями 125. Следовательно, реле,
связанные с неисправной цепью 12, задействуют свои контактные элементы до того, как любое из других реле
завершит свою работу, тем самым прерывая работу неисправной цепи. Разъединение неисправной цепи
приводит к уменьшению токов в параллельных цепях, а подвижные катушки 30 реле S 28, связанных с этими
цепями, подвергаются крутящему моменту, направленному в противоположную сторону от начального
крутящего момента, что предотвращает разъединение любой из оставшихся цепей передачи.
Токоограничивающее устройство 17, связанное с каждым генератором, срабатывает при возникновении
серьезной неисправности в системе, чтобы предотвратить пробой на коммутаторе генератора 3. Это не
препятствует срабатыванию защитного устройства 21, поскольку уменьшение тока в соответствующих цепях
передачи, вызванное установкой резистора 18 в цепь, лишь создает противодействующий момент на реле 28
в соответствующих цепях, тем самым предотвращая срабатывание реле в неповрежденных цепях и
обеспечивая отключение только неисправной цепи.
Как будет показано, использование описанного усовершенствованного метода и устройства для выбора
неисправного фидера позволяет предотвратить отключение неповрежденных фидеров и поддерживать в
рабочем состоянии всю ту часть системы, которая не затронута неисправностью. Кроме того, после
отключения неисправной цепи уменьшение тока в системе приводит к возникновению определенного
удерживающего момента, воздействующего на управляющие реле в оставшихся цепях. Таким образом,
описанная система работает гораздо надежнее и эффективнее, чем ранее использовавшиеся, и может
применяться в системах передачи, включающих относительно большое количество параллельно
соединенных цепей с низким сопротивлением, для которых ранее не существовало удовлетворительных
средств защиты.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264455A
[]
_ S.PE./FA
_ тре-.-, ''. Я..
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 18 января 1926 г.
264,455 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 26, 1926. № 26,769/26.
Завершено: август. 11, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах воздушного отопления.
Мы, компания DRYING SYSTEMS, INC., корпорация, организованная и действующая в соответствии с
законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, с основным местом деятельности по адресу: 1800,
Фостер-авеню, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки (правопреемники
Уолтера Битцрэса Кроуда, гражданина Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: 1423,
Шервин-авеню, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к воздухонагревателям и имеет своей целью создание успешного и
эффективного устройства, использующего масло в качестве топлива, без необходимости использования
камеры сгорания из огнеупорного материала или другого материала, который удерживает такое значительное
количество тепла, что сокращает срок его службы и подвергается разрушению.
Изобретение представляет собой камеру сгорания воздухонагревателя для сжигания нефти, выполненную из
листового металла, изготовленного из сплава, состоящего преимущественно из железа и хрома.
Изобретение также включает в себя воздухонагреватель, работающий на жидком топливе, в состав которого
входит конструкция из листового металла, образующая камеру сгорания; множество узких каналов для
дымовых газов, сообщающихся с ней и чередующихся с узкими каналами для воздуха, причем нагреваемые
газы движутся к камере сгорания и вокруг нее в направлении, обратном направлению дымовых газов, и
подвергаются постепенному повышению температуры во время прохождения через нагреватель.
Изобретение дополнительно включает в себя воздухонагреватель, работающий на жидком топливе, в состав
которого входит трубчатая конструкция из диэлектрика, образующая камеру сгорания, множество узких
каналов для дымовых газов, сообщающихся с ней и чередующихся с каналами для воздуха, входное
отверстие для нагреваемого воздуха, расположенное в верхней части нагревателя 50, и выходное отверстие
в нижней части нагревателя, при этом воздух сначала проходит через каналы при входе в нагреватель, а
затем вокруг указанной камеры сгорания. 55 Камера сгорания данного устройства предпочтительно
выполнена в виде трубки из листового металла, вокруг которой воздух циркулирует с необходимой скоростью
для обеспечения безопасной температуры трубки независимо от огромного количества тепла, передаваемого
ею и излучаемого ею. Трубка поддерживается при надлежащей температуре, чтобы обеспечить постоянное и
эффективное сгорание без охлаждения пламени до точки, при которой начнет откладываться углерод. Камера
сгорания обеспечивает максимальное излучение тепла с внешней поверхности, так что нагреватель может
быть обеспечен минимальной площадью нагревательной поверхности, пропорциональной количеству
передаваемого тепла.
Предусмотрена максимальная площадь нагревательной поверхности в пределах габаритов устройства, не
препятствующая его удобной сборке, а также обеспечивающая легкий доступ к дымовым каналам для
отработанных газов.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых на рисунке 1 представлен продольный разрез
воздухонагревателя, работающего на мазуте.
На рисунке 2 представлен вид сверху, без верхнего титульного листа. 85 На рисунке 3 представлен вид
спереди.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на рисунке 1.
Конструкция, изображенная на чертежах, практически полностью выполнена из листового металла (90 264
455), за исключением тех мест, где для прочности необходимы уголки, а корпус выполнен из блоков магнезии,
окруженных листовым металлом для нанесения соответствующей отделочной поверхности. Единственным
найденным листовым металлом, способным выдерживать условия эксплуатации этого аппарата, является
сплав, состоящий из железа и хрома. Один из материалов, подходящих для этой цели, главным образом для
камеры сгорания, известен под зарегистрированной торговой маркой «Дюралёй», характеристики которого
сильно отличаются от обычной стали, поскольку он лишь в очень незначительной степени подвержен
окислению в нормальных условиях эксплуатации и, кроме того, обладает свойством приобретать
стекловидную твердость при медленном охлаждении с высокой температуры и размягчаться при резком
охлаждении.
Камера сгорания 1, как показано на чертежах, состоит из этого материала, свернутого в трубчатую форму,
причем стыковые кромки соединены между собой либо стыковой сваркой, либо согнуты друг над другом,
образуя шов. В передней части камеры сгорания находится соответствующая отливка 2, закрывающая ее, за
исключением входных воздуховодов и камеры сгорания 3, имеющей форму Вентури. Эта камера образована
цилиндрическим продолжением 4 отливки 2 и облицована огнеупорным материалом 5. Топливная
распылительная форсунка 6 крепится к передней части отливки 2. Задняя часть камеры сгорания открыта для
канала горячего газа 7, сообщающегося с рядом узких горизонтально расположенных каналов для отвода
дымовых газов 8. На противоположных концах газоотводные каналы сообщаются с другим набором указанных
каналов 9, которые служат для отвода продуктов сгорания к охлажденному газоотводящему отверстию 10.
Газовые каналы 8 и 9 выполнены из листового металла, конструкция которого также служит для образования
чередующихся рядов воздушных каналов 11' и 12.
Воздух движется в направлении, противоположном направлению дымовых газов, поступая в верхний ряд
каналов 11 через воздухозаборник S0 13, а затем двигаясь в обратном направлении через каналы 12 в
вертикальный воздушный канал 14 в задней части конструкции. Воздушный канал 14 в своей нижней части
сообщается с горячей воздушной камерой 15, окружающей камеру сгорания 1. Нагретый воздух в конечном
итоге выводится из аппарата через трубопровод 16, расположенный в его нижней части.
Тепло, выделяемое при горении масла в камере сгорания 1, достаточно велико, чтобы быстро разрушить
трубу и другие части конструкции, если бы не охлаждающее действие воздуха, проходящего через аппарат и
вокруг камеры сгорания в направлении, противоположном направлению потока сгоревших газов. Поэтому
крайне важно, чтобы при запуске масляной горелки необходимый поток воздуха был немедленно
инициирован и поддерживался на протяжении всей работы горелки. 70 Охлаждающий эффект воздуха
поддерживает температуру трубки в пределах допустимых значений, несмотря на то, что трубка работает,
передавая и излучая в воздух огромное количество тепла на имеющейся у нее излучающей поверхности.
Труба из листового металла представляет собой раскаленную поверхность, обращенную к окружающему ее
воздуху, и является хорошим проводником тепла, и в этом отношении отличается от многих камер сгорания,
облицованных огнеупорным материалом и, конечно же, имеющих значительно меньшую способность к
тепловому излучению, чем это возможно при использовании конструкции из листового металла.
85 При работе устройства воздух, подлежащий нагреву, сначала приводится в движение или, по крайней
мере, одновременно с воспламенением топлива, и, конечно же, во время нормальной работы масляной
горелки он должен прокачиваться через аппарат не менее 90 раз с требуемой скоростью, чтобы поддерживать
поверхности из листового металла при безопасной температуре. Воздух поступает через входное отверстие
13, проходя по системе каналов 95 11, затем по системе 12, вниз по каналу 14 и в камеру 15, где он
поднимается из-за своей температуры и обтекает камеру сгорания 1, и, наконец, вниз на переднем конце
аппарата и выходит через канал 16, из которого нагретый воздух отводится к месту его использования.
Продукты сгорания покидают трубу 1 на ее заднем конце 105, двигаясь в противоположном направлении
вверх через канал 7, а затем вдоль каналов 8 и 9 к выходному отверстию для охлажденного газа 10.
Благодаря показанной схеме, нагретый воздух 110 последовательно подвергается воздействию все более
высоких температур, в то время как потоки продуктов сгорания, движущиеся в противоположном
направлении, последовательно соприкасаются с поверхностями с постоянно понижающейся температурой.
Следовательно, максимальное количество тепла отводится из продуктов сгорания, поскольку, хотя эти газы
могут значительно охлаждаться при приближении к выходному отверстию, они затем контактируют с
поверхностями, подверженными охлаждающему воздействию воздуха, когда он находится при своей самой
низкой температуре.
Хотя здесь показан и описан лишь один конкретный вариант осуществления данного изобретения, следует
понимать, что многие детали показанной конструкции могут быть изменены или опущены без отступления от
сущности данного изобретения.
Теперь, подробно описав и 130 3. Масляный воздухонагреватель, включающий трубчатую конструкцию из
листового металла, образующую камеру сгорания, множество узких каналов для отвода дымовых газов,
сообщающихся с ней и чередующихся с 25 каналами для воздуха, входное отверстие для нагреваемого
воздуха, расположенное в верхней части нагревателя, и выходное отверстие в нижней части нагревателя, при
этом воздух сначала проходит через каналы при входе в нагреватель, а затем вокруг указанной камеры
сгорания.
4. Металлический воздухонагреватель, работающий на жидком топливе, как описано выше, с особым
акцентом на прилагаемые 35 чертежей.
Дата: 26 октября 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264456A
[]
3 xL/. l '2 ' '/- " -:-' --' -:- "'"' '
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 18, 1926.
264,456 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 26, 1926. № 26770 Полная спецификация
принята: январь. 26, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение характеристик очистителей ветрового стекла.
Мы, компания Tico PRODUCTS CORPORATION, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу:
Элликот-стрит, 624, Буффало, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели Джона Ропфо
Ойшеи, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Ланкастер-авеню, 42,
Буффало, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к стеклоочистителям, в которых рычаг с элементом стеклоочистителя
шарнирно установлен на рабочем валу, а для прижима стеклоочистителя к очищаемой поверхности
предусмотрены пружинные механизмы.
Для использования с некоторыми типами ветровых стекол автомобилей мы сочли целесообразным
устанавливать очиститель ветрового стекла на верхнюю или опорную планку, к которой крепится ветровое
стекло.
Для обеспечения возможности открывания и закрывания ветрового стекла, которое, как правило,
поворачивается наружу от этой верхней планки на горизонтальной оси или шарнире, используется рычаг
крепления стеклоочистителя.
Кроме того, очиститель должен поворачиваться наружу и назад относительно своего опорного вала, который
проходит через верхнюю балку. Кроме того, в тех случаях, когда стеклоочиститель установлен на верхней
балке или когда рабочий вал стеклоочистителя проходит через верхнюю балку, рабочий вал находится
относительно близко к верхней части автомобиля, и особенно в случаях, когда автомобиль оборудован
солнцезащитным козырьком, имеется очень мало места для крепления рычага и ленты стеклоочистителя. Это
делает желательным наличие рычага для крепления стеклоочистителя, который можно прикрепить к
рабочему валу стеклоочистителя без использования инструментов и несколькими простыми движениями.
Целью данного изобретения является создание стеклоочистителя, который легко и быстро устанавливается;
создание усовершенствованного пружинного рычага для удержания элемента стеклоочистителя 55 в упругом
контакте со стеклом ветрового стекла, который позволит осуществлять движение открытия последнего,
сохраняя при этом упругий контакт; и создание усовершенствованных регулируемых средств 60 для
изменения давления элемента стеклоочистителя на ветровое стекло.
Изобретение представляет собой стеклоочиститель описанного типа, включающий в себя рабочий вал с
поперечным подшипником 65, рычаг управления стеклоочистителем, шарнирно соединенный одним концом с
подшипником вала, пружину, закрепленную на рычаге, и скобу, подвешенную на валу и взаимодействующую с
пружиной для удержания ее под натяжением на рычаге.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 представлен фрагментарный поперечный разрез лобового стекла, на котором изображен
установленный на нем очиститель. 75 На рис. 2 представлен подробный вид торца вала стеклоочистителя, к
которому крепится рычаг крепления стеклоочистителя.
На рис. 3 представлен подробный перспективный вид усовершенствованного элемента натяжения пружины.
801 На рис. 4 показан способ крепления пружинного натяжного элемента на рычаге.
На рис. 5 показан начальный этап соединения рычага с валом. 85 На рис. 6 показана собранная деталь.
Более подробно, обратившись к прилагаемому чертежу, цифра 1 обозначает верхнюю балку рамы
автомобиля, к которой рама ветрового стекла 2 шарнирно прикреплена под углом 90 градусов для открывания
вперед или наружу, как показано пунктирными линиями на рис. 1.
Изображенный здесь стеклоочиститель представляет собой гидравлический двигатель, расположенный на
задней стороне верхней балки, при этом вал привода стеклоочистителя 4 проходит через подшипник в
указанной балке и выступает с ее передней стороны для крепления к рычагу 5, на котором установлен
стеклоочиститель 6 для колебательного перемещения по стеклу ветрового стекла 7.
Рабочий вал снабжен в своей передней части поперечным отверстием 8, которое образует поворотный
подшипник для 105 углового верхнего наконечника 9 рычага 5 стеклоочистителя 264,456. Верхнюю часть
рычага охватывает витая пружина 10, которая своим верхним концом упирается в угловой наконечник или
направленный вбок шарнир 9, а ее нижний конец опирается на основание или выступ 11 элемента натяжения
пружины 12. Этот элемент больше похож на стремя и предпочтительно штампуется из листового металла.
Каждая концевая часть имеет отверстие, причем нижнее отверстие 13 имеет расширенную входную часть в
стержне стремени, от которой оно сужается в угловую ножку 11 для размещения рычага 5 под пружиной.
Верхнее отверстие 14 достаточно велико, чтобы легко вместить вал 4, который имеет ряд посадочных мест
или пазов 15, в которые выборочно входит верхний конец стремени. В данном изобретении канавки
расположены по окружности вала и могут быть любого количества для осуществления необходимой
регулировки.
При сборке деталей очистителя двигатель 3 сначала крепится к передней балке таким образом, чтобы его вал
выступал вперед, как показано на чертежах. Затем на рычаг устанавливается пружинный натяжной элемент
или скоба путем продевания углового конца 9 и ранее установленной пружины 10 через входную часть
отверстия 13, как показано на рис.
4, до тех пор, пока стремя не пройдет ниже пружины, после чего стержень поднимается вверх, упираясь в
пружину, чтобы подставить ногу 11 под нее и обеспечить ее опорный контакт. В этом положении рука
обхватывается сужающимися сторонами отверстия 13, где она переходит в стопу.
Затем верхний конец стремени навинчивается на вал 4 и входит в одну из канавок 15, как показано на фиг. 5,
после чего шарнир 9 вставляется в свой подшипник 8, преодолевая натяжение пружины 10, которую
необходимо сжать для установки указанного шарнира.
Следовательно, шарнирное соединение между рабочим валом и несущим рычагом стеклоочистителя
поддерживается за счет натяжных элементов 10, 12.
Как показано на рис. 1, скоба установлена в первом пазу 15, который расположен на некотором расстоянии от
поворотного крепления 8, 9, чтобы оказывать внутреннее натяжение на рычаг для прочного и упругого
прижима стеклоочистителя 6 к стеклу. Если давление стеклоочистителя на стекло будет слишком слабым,
скоба смещается в следующую канавку 15, что увеличит угловое соотношение между рычагом и скобой, так
что последняя будет оказывать большее притяжение на рычаг в сторону стекла. Перемещение скобы в
следующую канавку также дополнительно сжимает пружину. Когда лобовое стекло открывается (в положении,
обозначенном пунктирной линией на рис. 1), шарнирное соединение 8, 9 позволяет рычагу 5 поворачиваться
вместе с ним, а скоба и пружина обеспечивают необходимое упругое или податливое давление
стеклоочистителя на стекло. 701 При движении лобового стекла наружу пружина дополнительно сжимается,
но фиксатор перемещается ближе к рычагу, чтобы избежать чрезмерного давления между стеклоочистителем
и стеклом. По мере того, как рычаг 75 вращается вокруг своей оси, стремя также вращается вокруг выбранной
точки опоры 15, при этом пружина сжимается по мере приближения рычага и стремени к общей плоскости,
продольной по отношению к рычагу.
80 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264457.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264457&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264457A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 12, 1926.
264,457 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 4, 1926, № 27693/26, Полный текст принят:
5 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в рекламных вывесках.
Мы, ВАЛЬТЕР ОПЕЛЬ и ОТТРО ЗЕЙФФЕРТ, торгующие под торговой маркой GEORGI & Co., граждане
Германии, проживающие по адресу: Ноймаркт, Лейпциг, Германия, 31-33, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Обычные рекламные плакаты, на которых буквы, образующие рекламу, выглядят
выпуклыми или утопленными за счет оттиска на картонной основе, часто размещаются в торговых районах,
где дым, пыль или летучая пыль делают поверхность плаката непригодной для использования после
непродолжительного использования. Таким образом, эффективность такого знака, на который полагаются
постоянно, значительно снижается.
Если попытаться удалить с этих плакатов, например, следы жизнедеятельности мух с помощью влажной
тряпки, плакат размягчается в этом месте, а цвета на фоне повреждаются.
Эти недостатки устраняются благодаря усовершенствованию, описанному ниже.
Ранее высказывались предложения о производстве табличек, пригодных для использования в качестве
рекламных карточек или подобных материалов, из листа подходящего материала, такого как картон,
покрытый с внешней стороны металлизированной бумагой, а затем тиснёного с помощью штампа,
снабженного бронзовым или другим подходящим клеящим красящим материалом. Также были выдвинуты
предложения по производству имитации керамической посуды, например, облицовочной плитки, путем
нанесения декоративного рисунка на лист бумаги, который затем покрывается раствором целлулоида или
другого блестящего лака и приклеивается к основанию из картона или асбеста. При изготовлении пробных
букв, плакатов и тому подобного из парафинированного папье-маше или подобного материала 45
используется оцинкованная проволочная сетка, к которой прикреплена бумага или печатная продукция, и все
это покрыто прозрачным лаком, или буквы выполнены из ткани, проходящей через 50 плетеные нити или
ленты из металла, причем эта ткань впоследствии тиснена или имеет ребристую или точечную поверхность.
Эмалированные буквы для прикрепления к рекламным карточкам изготавливаются из 55 видов
эмалированной бумаги, пергамента, пегамоида, шелка или другой ткани, а также оловянной фольги, которые
приклеиваются к металлической пластине с бумажной подложкой, при этом буквы оттискиваются с
полученного таким образом листа. 60 Согласно настоящему изобретению, внешняя поверхность плаката
покрыта моющейся, не выцветающей, узорчатой бумагой, по внешнему виду напоминающей шелковую ткань,
например, такую, которая продается на рынке под зарегистрированной торговой маркой Tekko.
Пример усовершенствования проиллюстрирован на рисунке фрагментом плаката. 1 обозначает заднюю
стенку 70 плаката, которая состоит из обычного картона. 2 — рекламное письмо, которое, например,
выполнено методом штамповки. 3 — покрывающий слой, состоящий из моющейся, не выцветающей,
узорчатой бумаги 75. Такая бумага внешне напоминает ткань с шелковистым блеском и не выцветает,
поэтому с нее можно удалить жир влажной тряпкой, не повредив ее. 80 [После подробного описания и
выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
a- A A X do Дата принятия Конвенции (Германия): 14 января 1926 г.;e 0 A-,4 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 5, 1926. № 27,868/26.
Завершено: 9 июня 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся гигиенических условий в постели.
Я, (г-жа) ) SOPHIE GOEDDE, geb. Компания KurFRnERG, расположенная по адресу: Розентальгассе, 28, Вена
XIII, Австрия, ранее проживавшая по адресу: Матрозенгассе, 9, Вена, гражданка Германии, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к гигиеническим кроватям, в частности, для
детей, и предусматривает существенное улучшение известной конструкции для этой цели. В последнем
случае резиновый пояс, предназначенный для крепления к телу ребенка, соединен через сливную трубу с
поддоном-сборником. Однако в такой конструкции соединение между трубкой и указанным поддоном было
слишком сложным и трудным для обычной практики, не говоря уже о том, что очистка и опорожнение поддона
вызывали трудности и не могли быть выполнены с необходимой тщательностью.
Изобретение направлено на устранение тех недостатков, которые препятствовали широкому
распространению известной конструкции, несмотря на ее принципиальную целесообразность. В данном
изобретении корпус с трубкой и уплотнительной пластиной, с одной стороны, и поддон для сбора жидкости, с
другой стороны, больше не являются двумя соединенными между собой частями, а просто прижимаются друг
к другу, обеспечивая герметичное соединение, благодаря чему, с одной стороны, обеспечивается
достаточное соединение, а с другой стороны, поддон для сбора жидкости можно легко снять снизу и
опорожнить, не беспокоя и не касаясь ребенка.
Поддон для сбора жидкости изготавливается из любого желаемого материала в виде сосуда, широкого
сверху, что позволяет легко [Цена 1f-:
Опорожнили простым способом и тщательно вымыли.
В одной из известных конструкций гигиенической кровати было предложено поддерживать поддон для сбора
конденсата под перфорацией в матрасе с помощью средств, которые прижимают его к нижней стороне
матраса, а также позволяют его извлекать, не беспокоя спящего на кровати человека. Однако такие кровати
не имеют водонепроницаемого поясного ремня, соединенного с поддоном для сбора конденсата посредством
сливной трубы.
Соседние файлы в папке патенты