Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4850

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
На рисунке 2 представлен внешний вид верхней части дымохода модели 60.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии II-II на рисунке 1.
Верхняя часть дымохода состоит из трубчатого корпуса 1, который может быть изготовлен из глазурованной
керамики 65 и снабжен пятью трапециевидными отверстиями 2, расположенными на одинаковой высоте и
равномерно распределенными по окружности корпуса 1. С верхней стороны трубчатый корпус 1 закрыт
крышкой 3, которая снабжена центральной, направленной вниз, конусообразной частью 4, выступающей за
нижний край трапециевидных отверстий 2. Эта крышка 75, имеющая в значительной степени выступающие
края, неплотно прилегает к трубке 1 и может быть снята только в вертикальном направлении. Его невозможно
сдуть, поскольку, если, например, от порыва ветра приподнимется одна сторона кромки, конусообразный
элемент немедленно зафиксируется внутренней стенкой трубчатого корпуса 1 и предотвратит дальнейшее
смещение крышки.
Вследствие особого расположения и размеров отверстий 2 и формы конического элемента 4, ветер никогда
не может проходить непосредственно через трубчатый корпус 1, а всегда отклоняется вдоль конуса, в
результате чего создается вихревой поток воздуха, благодаря чему продукты сгорания всасываются и
выбрасываются.
Я, я, я заряжался, словно по спирали. Кроме того, всегда есть возможность для ветра и продуктов сгорания
обтекать верхнюю часть дымохода сбоку, обращенном от ветра, так что неудобное отталкивание дыма,
которое наблюдается до настоящего времени, полностью исключается. В ходе экспериментов выяснилось,
что не имеет большого значения, выступает ли верхняя часть дымохода над окружающими крышами или нет,
так что, следовательно, удается избежать ранее обычного и дорогостоящего увеличения высоты дымоходов.
Использование дымоходной трубы, изготовленной по данному изобретению, позволяет поддерживать
удовлетворительное горение при использовании любого, даже некачественного, топлива, при этом тяга
дымохода увеличивается примерно на 30%. Использование отдельных ветро- или защитных колпаков из
цинка, имеющих короткий срок службы из-за неблагоприятных воздействий, которым они подвергаются,
излишне в силу конструкции верхней части дымохода, описанной в настоящем изобретении.
Хотя представленный и описанный вариант осуществления изобретения оказался вполне
удовлетворительным на практике, все же возможны различные варианты его реализации. Например,
конический элемент может быть заменен правильной пирамидой, при этом количество и размеры отверстий
трубчатого корпуса 1 могут быть выбраны иначе, без отступления от принципа изобретения.
—.: Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264191A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): январь. 11, 1926. 264 191 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 11, 1927. № 857/27.
Завершено: 29 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оптической проекции изображений или связанные с ней.
Я, РОБЕРТ ГРАНИХСТАДТЕН, Теобальдг 15, Вена VI, Австрия, подданный Австрийской Республики
(правопреемник "HomFE" APPARATE VERWEX.TUNGS GEs.m. Компания B.H., расположенная по адресу:
Theobaldg 15, Вена VI, Австрия (австрийская компания), настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для проецирования изображений,
картинок или тому подобного, установленных на непрозрачной основе.
Устройство, описанное в данном изобретении, проецирует с однократным переворачиванием боковые
правильные изображения перевернутых картин или подобных им, установленных на непрозрачном
основании, и включает в себя корпус, содержащий расположенные сбоку источники света, и отражающие
элементы для них, причем отражатель несет выступающую линзу, а стенка корпуса, противоположная
отражателю, имеет средства для пошагового перемещения непрозрачного основания с изображением.
Вследствие устранения реверсивного элемента и плотного расположения проекционного аппарата световая
мощность источника света может быть значительно меньше световой мощности, необходимой для
проецирования изображений на непрозрачные основания с помощью известного аппарата.
Один из способов осуществления настоящего изобретения проиллюстрирован на примере на прилагаемом
листе чертежей, где на фиг. 1 показано устройство согласно настоящему изобретению в разрезе, а на фиг. 2
— его план в разрезе, причем разрез выполнен по линии II-II на фиг. 1.
Устройство состоит из корпуса, предпочтительно выполненного из двух частей, которые легко отделяются
друг от друга. Одна из частей состоит из основания а, в котором установлены источники света b, и несущей
задней стенки c корпуса.
Задняя стенка c снабжена нишей или окном d, а носитель изображения или основание e, снабженное
изображением или подобным материалом и состоящее из непрозрачного материала [Предмет 11-1,
предпочтительно бумаги], перемещается за указанное окно, причем это перемещение осуществляется с
помощью направляющих роликов f. Изображения на непрозрачном носителе или основании представляют
собой перевернутые или отраженные изображения относительно оригинала, отображаемого на выступающей
поверхности, и создаются путем фотосъемки или любым другим подходящим методом и уже размещаются
вверх ногами перед окном.
Другая часть g корпуса удобно соединена с первой упомянутой частью корпуса 65, например, посредством
направляющих Al, и снабжена отражателем i, который имеет в основном форму полого полусферического
элемента, обращенного к окну d, а центр которого 70 расположен посередине изображения, чтобы обеспечить
равномерное распределение света на изображении. При необходимости отверстия для циркуляции воздуха
могут быть расположены вблизи края отражателя. Трубка k 75 с одним линзовым элементом закреплена
посередине отражателя i, а подвижная трубка 1 со вторым линзовым элементом скользит внутри первой для
фокусировки проекционного изображения. 80 Охлаждающие камеры m, примыкающие к задней стенке c
корпуса, защищают внутреннюю часть корпуса от перегрева, который, однако, случается редко, учитывая
небольшую требуемую мощность свечи 85 (от 50 до 100 сП).
С помощью источников света, расположенных вне оптической оси и между изображением и отражателем, и
предпочтительно в виде трубчатых или длинных электрических ламп на 90 градусов, изображение,
расположенное перед окном, освещается непосредственно и одновременно косвенно лучами, отраженными
от отражателя. Благодаря корректирующему эффекту 95 линзы проектора, перевернутое отраженное
изображение оригинала, освещенного таким образом, дает правильное изображение оригинала.
Конструкция, предложенная в настоящем изобретении, может также использоваться для проекции
движущихся изображений путем соответствующих модификаций конструкции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является –, 1. Устройство для проецирования, с однократным переворачиванием, изображений с
правильным боковым положением из перевернутых изображений или подобных им, установленное на
непрозрачном основании и включающее корпус, охватывающий расположенные сбоку источники света, и
отражающее устройство для них, причем указанный отражатель несет проекционную линзу, а стенка корпуса,
противоположная отражателю, несет средства для пошагового перемещения непрозрачного основания
изображения, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264192A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 11, 1926.
264,192 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 11, 1927. № 869/27.
(Патент дополнения к № 263194.) Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 19, 1925).
Полное техническое задание принято: сентябрь. 8, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства огнеупорных, кислотостойких и других изделий с керамическим связующим.
Мы, немецкая компания SCHEIDHEAUER & GIESSING AKTIENGESELLSCHA.FT, расположенная в
Бонне-на-Рляйне, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение является усовершенствованием или модификацией изобретения, заявленного в нашей
патентной заявке № 263194, касающейся усовершенствования огнеупорных, кислотостойких и других изделий
с керамическим соединением, а также процесса их производства. Согласно указанной спецификации,
связующее вещество, состоящее из каолина или чистого оксида алюминия, сначала переводится в золь путем
добавления воды и подходящего электролита. Затем коллоидный раствор каолина или оксида алюминия
смешивают в такой пропорции с измельченным непластичным материалом, чтобы получить нелитьевую
массу, которую формуют путем штамповки, прессования или любым другим способом, обеспечивающим
тесный контакт между соседними зернами массы.
Согласно описанному в исходном описании процессу достигается полностью равномерное распределение
алюминиевого связующего вещества в массе, особенно при использовании очень малых процентных
соотношений связующего вещества, а также облегчается формование масс с низкой пластичностью для
обеспечения высокой плотности формованного изделия.
Изобретатели обнаружили, что эти результаты не могут быть достигнуты только с использованием каолина
или оксида алюминия в качестве связующего вещества, как описано в исходной спецификации. При
использовании непластичных материалов, совершенно отличных по своей природе от [Цена 1/-] этих
алюминиевых связующих веществ, возникают важные преимущества. Связующее вещество может
представлять собой коллоидный раствор веществ, имеющих ту же или приблизительно ту же природу, что и
непластичный материал, с которым оно впоследствии смешивается. Таким образом, удается избежать
внутренних напряжений в изделии и других нарушений, которые могут возникнуть из-за различных физических
и химических свойств двух компонентов.
Уже было предложено использовать в качестве связующих веществ вещества, аналогичные по природе
непластичным материалам. Однако до настоящего времени вся масса разжижалась для образования
литьевой шликера либо путем добавления воды и подходящего электролита к смеси мелких и крупных зерен
вещества, либо путем измельчения всего непластичного материала до коллоидной тонкости и доведения его
до состояния золя путем суспендирования в воде. Хотя масса не находилась полностью в коллоидном
состоянии, доля этой массы в смеси до сих пор всегда была настолько велика, что масса оставалась
пригодной для литья и формовалась методом шликерного литья в пористые массы. Если такую массу
необходимо было формовать каким-либо иным способом, то литейные свойства следовало устранить путем
дефлоэккции коллоидного раствора с помощью соответствующих добавок.
Приготовление литьевой массы всегда включает использование больших количеств связующего вещества,
измельченного до коллоидной тонкости, поэтому этот процесс довольно дорогостоящий. Из-за высокого
содержания воды в массе во время сушки и обжига изделия происходит значительная усадка, что приводит к
возникновению внутренних напряжений.
Согласно настоящему изобретению, часть непластичного вещества массы преобразуется в коллоидное
солятное состояние способом, хорошо известным в данной области техники. Затем полученная таким
образом литьевая шликерная масса тщательно смешивается с оставшимся непластичным материалом в
такой пропорции, что масса не подлежит литью, а должна быть отформована путем ковки, штамповки или
прессования любым другим сильным механическим воздействием.
! 0: Процесс -нев обладает значительными преимуществами. Достаточно значительно меньшего количества
коллоидного связующего вещества, благодаря чему уменьшается количество необходимой воды и усадка в
процессе спекания, что приводит к снижению нежелательных деформаций в формованном материале и
значительному улучшению качества получаемого продукта. В то время как содержание воды в литьевой
массе составляет не менее 25%, в сырой массе, приготовленной по новой технологии с добавлением 5-10%
пригодного для литья шликера, содержится всего 4-6% воды, то есть лишь от одной четверти до одной
шестой от обычного содержания. Согласно общепринятым процессам, вся масса, или по меньшей мере
30-40% массы, переводится в коллоидное состояние, тогда как в процессе, предложенном в изобретении,
достаточно лишь около 5-10% связующего вещества.
Уменьшение доли коллоидного связующего материала в массе приводит к значительному снижению затрат.
Процесс согласно изобретению может быть осуществлен на практике путем предварительного получения
коллоидного раствора известным способом из имеющегося непластичного материала. Затем измельчается
дополнительный непластиковый материал, состоящий из того же вещества или вещества приблизительно
того же состава, в степени, которая может варьироваться в зависимости от назначения продукта. Плотность
продукта может быть высокой или низкой в зависимости от выбора и градации размера частиц непластичной
среды.
Затем к непластичному материалу добавляют раствор клеточного целлюлозы, который служит связующим
веществом, в такой пропорции, что смесь становится непригодной для литья и обладает настолько низкой
пластичностью, что ее можно обрабатывать нагреванием, штамповкой или прессованием. Количество
связующего вещества должно быть достаточным для того, чтобы покрыть каждую частицу непластичного
материала тонким слоем коллоидного раствора.
Таким образом, доля связующего вещества в массе зависит от размера частиц оксида графена и количества
частиц непластичного материала, поскольку именно они определяют поверхность, которую необходимо
покрыть связующим веществом. Доля связующего вещества, действительно подходящая для заданной массы
непластичного материала, предпочтительно определяется экспериментальным путем.
Небольшие количества непластичного материала gHound смешиваются с коллоидным связующим раствором
в различных пропорциях, после чего формуются. Правильное соотношение непластичного материала и
связующего вещества достигается тогда, когда на поверхности образца не образуется избыток связующего
вещества, и когда этот образец сохраняет свою форму после извлечения из формы. В большинстве случаев
доля связующего вещества в массе колеблется от 5 до 10%. 80 o Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264193A
[]
(В рамках данной заявки, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Патентного
кодекса)
и Законы о дизайне 1907 и 1919 годов; Спецификация была представлена для публичного ознакомления 12
января 1927 года).
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан, 11, 7927, № 879/27.
Завершено: 11 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области световых сигнальных индикаторов, используемых на автотранспортных
средствах.
193 Я, Гарибальдо Педрттир, проживающий по адресу: Виа Вашингтон, 18, Милан, Италия, гражданин Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к световым сигнальным индикаторам для использования на автотранспортных
средствах и имеет своей целью применение вакуумных ламп, соединенных последовательно с источником
высокого напряжения, и искровой свечи с устройством для генерации акустического сигнала, благодаря чему
требуемый направленный сигнал может подаваться одновременно с акустическим сигналом.
Изобретение заключается в сочетании вакуумных ламп, электрически соединенных между источником
высокого напряжения и свечой зажигания через коммутатор, положение которого контролируется средством
обработки акустического сигнала.
Предпочтительно, вакуумные трубки, формирующие световые сигналы, представляют собой стрелки, буквы
или цифры, изготовленные из стеклянных трубок, изогнутых в требуемую форму и заполненных разреженным
газом, причем указанные трубки подсвечиваются красным, зеленым, желтым или подобным цветом в
зависимости от используемых газов или конкретного типа стекла, из которого они изготовлены, обеспечивая
тем самым сигналы, которые будут видны в ночное или дневное время, а также в тумане или при солнечном
свете.
Указанные сигналы могут иметь любую необходимую форму и вид; например, вместо стрелки может
использоваться знак открытой ладони или слово, такое как «Стоп», «Стой», «Вправо» или «Влево», причем
все эти сигналы формируются с помощью упомянутых вакуумных ламп.
Ток, используемый для питания этих трубок, — это тот же ток, который подается магнето зажигания двигателя
внутреннего сгорания и используется на его свечах зажигания. [Prie. 11 В некоторых модификациях магнето
может быть заменено любой другой подходящей системой электрического зажигания, например, катушками
Румкорфта и другими устройствами, предназначенными для питания свечей зажигания двигателей
внутреннего сгорания. Потенциал, необходимый для приведения в действие вакуумных ламп и других
подобных устройств, сравнительно невелик и практически не влияет на работу двигателя.
Вакуумные лампы могут быть подключены к основной цепи тока или к параллельной обмотке относительно
основной линии, и в последнем случае часть тока будет протекать через вакуумные лампы к штекерам, а
другая часть, не проходящая через лампы, будет поступать непосредственно к штекерам.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые схематически, в качестве примера,
показывают одну из конструктивных форм изобретения.
На рисунке 1 представлена схематическая иллюстрация двигателя в сочетании с индикатором сигнала в
нерабочем положении, при этом звуковой сигнал двигателя отсутствует.
На рисунке 2 представлено изображение, аналогичное части рисунка 1, на котором, предположительно,
задействован левый сигнал; на рисунке 3 представлено изображение, аналогичное рисунку 2, на котором
задействована правая сигнальная стрелка, а на рисунке 4 показан моторный звуковой сигнал в сочетании с
коммутатором для управления световыми сигналами.
Обращаясь к рисункам 1, 2 и 3, ток в цепи 6, питаемой магнето зажигания 1 к одной из свечей зажигания
двигателя внутреннего сгорания 2, проходит через коммутатор 3. Сигнальные стрелки 4 и 5 состоят из
вакуумных ламп и соединены, как показано на рисунке, с коммутатором и основной цепью 6.
Как показано на рисунке 1, приводной элемент коммутатора расположен таким образом, что ток зажигания
715 --- ------ J11 In AlO 1 не проходит к сигнальным стрелкам, и, следовательно, ток проходит непосредственно
к свече зажигания.
Если необходимо, чтобы одна из 8 сигнальных стрелок стала светящейся, то приводной элемент
коммутатора, который предпочтительно установлен в удобном месте на приборной панели, поворачивается
вправо или влево (O10), в результате чего стрелка 4 или 5 становится светящейся.
На рисунке 2 коммутатор необходимо повернуть таким образом, чтобы стрелка 4 находилась в рабочем
положении, тогда как на рисунке 3 стрелка j5 5 стала светящейся.
На рисунке 4 показан моторизованный звуковой сигнал, предназначенный для управления световыми
сигналами. Автомобильный звуковой сигнал любого известного типа включает в себя колбу 7 из эластичного
материала, такого как резина, выполненную в едином целом с сигналом 8 посредством трубки 9. В сочетании
с рупором двигателя находится коммутатор 3, который также может иметь любую известную конструкцию и
крепится своей внешней частью к раме транспортного средства. Внутренняя часть коммутатора со своими
контактами образует единую жесткую деталь с рупором, в частности, с трубкой и колбой 7. Повернув лампочку
7 влево, внутренняя часть схемы также поворачивается в аналогичном направлении, замыкая цепь с этой
стороны, так что левая трубка будет освещена. Аналогично, повернув лампочку 7 в противоположном
направлении, правая цепь замкнется, и соответствующая ей трубка будет освещена. В нормальном
положении лампочки сигнал зажигания не подается, и цепь зажигания идет по прямой линии от магнето к
коммутатору, а от последнего — к свече зажигания. Если нажать на лампочку, не поворачивая ее, то
коммутатор не повернется, и прозвучит только звуковой сигнал.
С другой стороны, если лампочку нажать и повернуть одновременно, то одновременно будут подаваться как
звуковой, так и световой сигналы. Мне известно, что было предложено предусмотреть общий элемент
управления для включения или управления другими видами сигналов направления и, при необходимости, для
подачи сигнала.
, = акустическое предупреждение. И я не претендую на широкое распространение такого сочетания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264194A
[]
(7idr Mhis Application, which orinstated at the Section 91 of
В соответствии с Законами о патентах и промышленных образцах 1907 и 1919 годов, описание изобретения
было представлено для ознакомления общественности 12 января 1927 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 11, 927. № 905/27. 264 1491 4 Завершено: 11 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для снятия отпечатков пальцев или относящиеся к ним.
Мы, Рудольф Герринг, гражданин Германии, проживающий в Зонтхофене, Бавария, Германия, и Франц Г.М.
Руйегг и Канл Мулегг, единственные владельцы фирмы F. & C.
Млюлегг, также проживающий в Зонтхофене, Бавария, Германия, оба являющиеся гражданами Германии,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к средствам для снятия отпечатков пальцев, используемым, например, в службе
идентификации полиции. Целью нашего изобретения является создание автономного, компактного и удобного
устройства такого рода. С этой целью мы предлагаем корпус, который соединен с крышкой, предпочтительно
сдвижной крышкой, и в этом корпусе размещаем чернильную подушечку, чернильный валик и передающий
валик с ручкой. Чернила предпочтительно переносят на крышку корпуса, а палец идентифицируемого лица
прикладывают к крышке для нанесения чернил. Предпочтительный вариант осуществления нашего
изобретения напоминает спичечный коробок, внешний корпус которого имеет прямоугольное поперечное
сечение и открыт с обоих концов, окружая внутренний корпус, содержащий указанные выше детали.
На прилагаемых чертежах в качестве примера схематически изображено устройство, воплощающее наше
изобретение.
На рисунке 1 показан вид сверху внутреннего корпуса при снятом внешнем корпусе или крышке.
На рисунке 2 показан вид сбоку внутренней оболочки и разрез внешней оболочки.
На рисунке 3 показан вид сбоку, на котором изображен передаточный ролик и его рукоятка, снятые с
внутреннего корпуса.
Обращаясь к чертежам, a — внутренний корпус, который может иметь любую подходящую форму и здесь
показан в виде прямоугольной коробки, открытой сверху; bl — поперечная перегородка, разделяющая корпус
на небольшой отсек c сзади, в котором находится кронштейн 12 передающего валика p, когда он не
используется, и больший отсек d спереди, в котором находится опора b для чернильной подушки, чернильного
валика и рукоятка 14 передающего валика p. 16 — пазы в боковых стенках внутреннего корпуса a, в которых
55 съемно размещается опора b. g — каналообразный контейнер для чернильной подушки; r, v — штифты,
выступающие из торцевой стенки контейнера g и проходящие через опору b. s, s — пружины 60,
расположенные между опорой b и торцевой стенкой контейнера g, u — прямоугольная пластина, скользящая
внутри контейнера g и снабженная пружинами t, t на штифтах ti, tl, которые выступают через торцевую стенку
65 контейнера g; в опоре b предусмотрены отверстия, чтобы не препятствовать движению штифтов.
Пружины стремятся прижать пластину u к красочному валику f, который вращательно установлен на боковых
стенках внутреннего корпуса a на подшипниках r, xr и снабжен ручкой или ручкой y снаружи для вращения.
v — это резьбовой штифт, выступающий назад из центра пластины u, а w — это гайка 75 на штифте, которая
упирается в опору b. Красящая подушка вставляется между красящим валиком f и печатной формой ut, а
относительное расстояние между печатной формой u и пространством для подушки регулируется гайкой w.
Передаточный ролик p вращается вокруг опор o в кронштейне 12.
который снабжен резьбовым отверстием 13, а 14 представляет собой ручку, которая предназначена для
закрепления в резьбовом отверстии 13 одним из своих концов. 11, 11 — это пазы в боковых стенках перед
печатным валиком f, через которые могут проходить цапфы o передающего валика p, когда валик 90
находится в контакте с красочным валиком.
Когда ручка не используется, ее отвинчивают от кронштейна 12 и вставляют в пазы 15, 15 боковых стенок
корпуса 95 вблизи перегородки b', а кронштейн 12 помещают в отсек c, при этом его опоры o вставляются в
пазы 10.
h — это внешний корпус, в который помещается внутренний корпус a, когда он не используется; одна из
боковых стенок внешнего корпуса имеет прорезь для ручки y. Вместо цельного корпуса на внутреннем корпусе
может быть установлена скользящая или откидная крышка, или может быть предусмотрено любое другое
подходящее средство для закрытия корпуса.
В процессе работы внутренний корпус a выдвигается из внешнего корпуса A, рукоятка 14 извлекается из пазов
15, 15 и ввинчивается в отверстие 13 кронштейна 12.
Кронштейн с передаточным валиком p извлекается из отсека c, и передающий валик подносится к красочному
валику f путем вставки его опор ls o, o в пазы 11, 11. и устанавливается в контакт с валиком путем наклона
рукоятки 14 влево на рисунке 2. Краска наносится на передающий валик вращением ручки y, передающий
валик снимается, и верхняя часть внешнего корпуса h покрывается краской. Если вместо корпуса
используется крышка или что-то подобное, чернила, очевидно, будут наноситься на неё, но их также можно
наносить непосредственно на кончики пальцев валиком, минуя промежуточный слой.
Контейнер g для чернильной подушки извлекается из внутреннего корпуса a путем оттягивания пластины ui с
помощью гайки iW до тех пор, пока контейнер g не окажется вне досягаемости чернильного валика J. Затем
опору b можно извлечь из пазов 16 внутреннего корпуса a, и чернильную подушку в контейнере g можно
удобно установить обратно.
Устройство очень маленькое, удобно в использовании и не пачкается, так как все его части могут работать, не
соприкасаясь напрямую с чернилами.
Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не стремимся ограничиваться точными деталями конструкции,
показанными и описанными, поскольку для специалиста в данной области очевидные изменения неизбежны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Устройство для снятия отпечатков пальцев, характеризующееся тем, что оно
состоит из закрытого кожуха, в котором установлены контейнер для чернил, подающий ролик для чернил и
распределяющий ролик для чернил, при этом чернила собираются с подающего ролика с помощью 55'
указанного распределяющего ролика, который затем перемещается вперед и назад по подходящей
поверхности указанного кожуха.
2.
Устройство для снятия отпечатков пальцев.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июля 1925 г., № 17880/25.
Завершено. Принято к публикации: 13 января 1927 г. 264,195 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрическое коммутационное устройство для световой рекламы.
Я, Макс Лаутнер, проживающий по адресу: Виндшайдштрассе, 34, Берлин-Шарлоттенбург, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому коммутационному устройству для электрических световых
рекламных аппаратов, включающему в себя ряд световых квадратов, каждый из которых содержит несколько
ламп, предназначенных для выборочного освещения группами под управлением клавиш пишущей машинки
для формирования необходимых букв или символов.
С помощью светящихся надписей любые новости или рекламные объявления могут отображаться в
нескольких рядах светящихся квадратов.
Согласно изобретению, лампы в каждом световом квадрате управляются составным реле, имеющим ряд
электромагнитов, которые избирательно активируются под управлением контактов на клавишах пишущей
машинки для формирования требуемой буквы или символа при нажатии одной из клавиш, при этом контакты
на каждой клавише пишущей машинки соединены с определенным количеством проводников, каждый из
которых соединен с каждым реле через один из многопозиционных переключателей или контактных мостов,
которые срабатывают для определения последовательности включения световых квадратов.
Изобретение также заключается в обеспечении регулировочных планок для выключения зажжённых ламп.
Эти и другие усовершенствования будут подробно описаны в описании и заявлены в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 и 2 показаны универсальные квадратные световые символы с подводящими к ним проводами.
На рис. 3 показан ряд рычагов светового якоря и переключающих планок. [Цена 1/-] На рисунках 4 и 5
показаны детали конструкции.
Тактильный механизм показан на рис. 3.
На фиг. 6 и 7 показана работа 50 клавиш с контактной рамкой, контактными пружинами и контактными
пластинами.
На рис. 8 показана система проводов, идущая от кнопок к световым квадратам, с указанием зазоров. 55 На
рисунках 9 и 10 показаны регулировочные планки, сложенные вместе для управления световыми контактами.
На рис. 11 показана пишущая машинка при использовании регулировочных планок. 60 На рис. 12 показано
крепление электромагнитов, направляющих регулировочные планки.
На рисунках 13, 14, 15 и 16 показана скрытая корректировка новой рекламы, в то время как старая реклама
все еще включена.
На рис. 17 показано сочетание различных типов регулировочных планок.
На рисунках 18, 19 и 20 показано управление мостами с помощью клавиш пишущей машинки № 70.
На рис. 21 показана комбинация всего механизма при включении его с помощью рычага легкого якоря.
На рис. 22 показано сочетание всего механизма 75 с управлением посредством регулировочных планок.
Для того чтобы осуществить с помощью пишущей машинки, то есть механически, регулировку контактных
рычагов, управляющих 80 лампами с 1 по 81 в ламповых квадратах (рис.
1