Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4846
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264113A
[]
' п
=1 1 - ' 1 i. А. 11 - - --, Дж ' -- --- 'С --- --- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 12, 1926. № 28,530/26.
Полное подтверждение принято; дан. 13, 1927, 264,113 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для прикрепления ценников к товарам или относящиеся к ним.
Я, Вильгельм Зигирид, проживающий по адресу: Эпинайштрассе, 44, Эрфурт, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Как правило, ценники прикрепляются к товарам для маркировки путем прокалывания товара булавками,
проходящими через него, и последующего загибания булавок, или, в случае так называемых булавок, путем
загибания зажимов, прикрепленных к ценнику и снабженных выступающими концами, выступающими за край
товара, причем в последнем случае эти концы проникают в товар или проходят сквозь него. Однако для
деликатных и тонких тканей, которые в последнее время стали предпочтительнее, а также для
чувствительных материалов, обычные булавки или зажимы для прикрепляемых этикеток не рекомендуются,
поскольку булавки или их острия очень часто повреждают сетку ткани или рвут ее нити.
Поэтому уже было предложено для крепления билетов к товарам предусмотреть на билете проволочную
петлю или скобу, выступающую за его край, которая вместе с двумя проволочными звеньями,
соединяющимися с билетом, образует крючок и которая после установки на верхнем крае товара загибается
вместе с ним. Однако недостатком этих известных способов крепления билетов является то, что они не
способны надежно удерживать товар и легко отрываются от него, если они гладкие или сильно обработанные,
и, следовательно, теряются даже при извлечении товара со склада или при выставлении на продажу.
Этот крайне ненадежный способ крепления рассматриваемых билетов обусловлен тем, что в их случае
сцепление с предметом, к которому они прикреплены, обеспечивается только между двумя проволочными
элементами, расположенными друг над другом или позади друг друга и, следовательно, параллельными и
перекрывающими друг друга. Наибольшее напряжение до сих пор прикладывалось к таким конструкциям
петель или скоб, что их наибольшая часть располагается точно позади или под крепежными элементами,
когда крючок сжимается.
Настоящее изобретение основано на открытии того, что зажим тонких материалов 5b между параллельными
проволоками, расположенными друг за другом или друг над другом, не может быть осуществлен в
необходимой степени даже при одновременном изгибе этих проволок, особенно с учетом того, что материал
проволоки всегда обладает определенной эластичностью даже после отжига, в результате чего зажим
проволочных элементов при их обратном изгибе друг на друга является несовершенным. Поэтому пришлось
придумать другие способы обеспечения надежного захвата товара, несмотря на его гладкость и другие
свойства, чтобы билеты не могли отвалиться от товара и чтобы обеспечить его прочный захват.
Согласно данному изобретению, предусмотрена конструкция петли или ярма, загнутой вниз, как крюк, от
крепежных элементов, причем элементы, которые 75 обычно проходят параллельно крепежным элементам и
могут располагаться точно позади или под ними, несколько расходясь, а петля или ярмо, простирающиеся
поперечно над крепежными элементами 80, обеспечивают две точки зажима, в которых два элемента
проволоки пересекаются друг с другом под прямым углом или почти под ним.
Таким образом, петля или ярмо согласно данному изобретению выступает наружу над элементами b85 до тех
пор, пока поперечная часть петли или ярма не станет иметь длину, превышающую расстояние между двумя
крепежными элементами. Поперечный элемент петли или ярма, 9 (который может удобно располагаться на
практике - -- - i- ne-:
i 1J 1-, / 264,113 параллельно верхнему краю билета, таким образом, прижимается, когда крючок,
образованный крепежными элементами и петлей или ярмом, прижимается друг к другу на 5' в каждой точке, к
обоим крепежным элементам, которые лежат под прямым углом или приблизительно под прямым углом к
верхнему краю билета, а также указанный поперечный элемент действует как точка опоры для изгиба
элементов с петлей или ярмом к задней части билета. После того как конечности согнуты с помощью петли
или ярма, части этой петли или ярма, идущие от изгибов крючка к поперечному элементу ярма, плотно
прижимают материал к задней части билета. Это возможно, потому что эти элементы петли или ярма
располагаются сбоку от концов проволоки, прикрепленных к задней части билета. Для дальнейшего
повышения безопасности и предотвращения смещения билета вбок при надевании на товар, поперечная
часть петли или скобы при необходимости может быть также снабжена центральной изогнутой вверх частью
или двумя такими изогнутыми частями на концах поперечной части, или даже несколькими такими частями,
расположенными таким образом, чтобы при надавливании петли или скобы на их края материал
выставляемого товара, расположенный выше верхнего края билета, к передней части последнего.
В дополнение к вышеупомянутым важным преимуществам, еще одной особенностью данного изобретения
является то, что благодаря широкой петле или оправе палец человека, использующего билет такого типа,
имеет лучший захват, чем в случае с билетами 40, которые использовались ранее и в которых петля или
оправа сравнительно малы.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны три способа крепления, воплощающие настоящее
изобретение.
На рисунках 1 и 2 показаны фасад и боковой вид одного из конструктивных примеров в том состоянии, в
котором эти билеты поставляются производителем.
На рисунках 3 и 4 показаны, соответственно, боковой и задний виды конкретного конструктивного образца в
состоянии, когда проволочная петля или ярмо прижимается 5 к крепежным элементам после прикрепления
нового билета к товару. На рисунках 5 и 6 показаны боковой и задний виды билета, окончательно
прикрепленного к товару.
На рисунке 7 представлен перспективный вид модифицированной конструктивной формы, а на рисунках 8 и 9
показаны боковой вид и план: еще более модифицированная конструктивная форма.
.5 Одни и те же ссылочные номера обозначают одни и те же или похожие детали везде, где они встречаются.
К билету 1 крепится новое крепежное устройство, состоящее из двух элементов 3, 3, выступающих за верхний
край билета и параллельных друг другу или приблизительно параллельных, и снабженных крепежными
концами 3, 3a8 и петлей или скобой 4, 5, соединяющими эти два элемента и загнутых в сторону задней части
билета. Согласно настоящему изобретению, петля или ярмо 4, 5 сконструированы таким образом, что они
расширяются от изгибов 6, 6 звеньев 3, 3, то есть от тех точек, в которых указанные звенья проходят через
изогнутую вниз петлю или ярмо 4, 5, и простираются поперечно с каждой стороны указанных звеньев 3, 3.
Элементы 4, 4 проволочной петли или ярма несколько расходятся наружу от точек 6, 6, и поперечный элемент
5 петли или ярма, следовательно, значительно длиннее расстояния между двумя элементами 3, 3.
Для прикрепления к товару новый билет 90 сначала располагается известным способом так, чтобы крючок,
образованный выступами 3; 3 и выступами 4, 4 петли или ярма, лежал на верхнем крае материала (см. рис. 2),
после чего петля или ярмо 4, 4 прижимаются к той части выступов 3, 3, которая выступает за верхний край 2
билета 1 (см. рис. 3 и 4), пока материал 7 не будет прочно зафиксирован. Затем звенья 100 3, 3 изгибаются
вниз над поперечным элементом петли или ярма 5 до тех пор, пока последний не упрется в материал 7,
покрывающий заднюю часть билета (см. рисунки 5 и 6). 105o Таким образом, данное изобретение
обеспечивает прочное сцепление материала 7 в точках 8, 8, где поперечный элемент пересекает звенья 3, 3
под прямым углом или приблизительно под прямым углом, но при необходимости также прижимается
поперечным элементом 5 к верхнему краю билета на сравнительно большом расстоянии, в то время как
звенья 4, 4 петли или ярма также прижимаются к билету и, таким образом, оказывают зажимное действие.
Это становится возможным благодаря тому, что части 4, 4 петли или ярма, в силу своего расхождения (от 6, 6
в сторону поперечного элемента 120 5), располагаются сбоку от концов проволоки 3a, 3, которые находятся на
задней стороне билета и служат для прикрепления к нему петли или ярма, когда последний согнут в
положение, показанное на рисунках 5 и 6.
Хотя расширение петли или ярма 4, 5 поперечно над конечностями 3, 3 обеспечивает полную защиту от
снятия нового билета с товара без приложения значительной силы, настоящее изобретение также
предусматривает специальные средства для дальнейшего увеличения сопротивления боковому или
поперечному перемещению билета на товаре.
На рисунке 7 показано такое средство, представляющее собой выступающую внутрь часть 9, расположенную
приблизительно посередине поперечного элемента 5 петли или ярма и направленную таким образом, что
после прикрепления билета к товару путем прижима петли или ярма 4, 5 к элементам 3, 3, выступающая
внутрь часть 9 прижимает материал 7 вперед между элементами 3, 3 к билету 1.
Вместо того чтобы делать изгиб посередине поперечного элемента петли или ярма, который в закрытых
крючках направлен вперед, можно предусмотреть ряд подобных изгибов, например, на концах поперечного
элемента 5 петли или ярма. Такая конструктивная форма показана на рисунках 8 и 9, где угловые части 10,
образованные поперечным элементом 5 и элементами 4, 4 петли или ярма, имеют такую форму, что когда и
после того, как поперечный элемент 5 указанной петли или ярма упирается в звенья 3, 3, указанные угловые
части прижимают материал 7, выставленный на продажу, к верхнему краю билета с обеих сторон звеньев 3, 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, — это верхний край и проволочная петля или ярмо, соединяющие эти части и
загнутые назад, как крюк, причем петля или ярмо 45 выступает поперечно за пределы указанных частей, а
поперечный элемент имеет большую длину, чем расстояние между указанными частями, и пересекает их под
прямым углом или приблизительно под ним, будучи приспособленным для упирания в них, когда крюк загнут
вниз.
2.
Устройство для прикрепления ценников
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264114A
[]
Ad0,AMP
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА !,i Дата подачи заявки: 1 октября 1925 г., № 29096/26.
Фотография слева: 31 июля 1926 года.
Полностью принято: дан, 3, 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей для отжига и других подобных устройств, таких как муфельные печи
и т.п.
Мы, компания HENRY WIGGIN & COMPANY IIMrrED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и имеющая юридический адрес: 55, George Street, Parade, Birmingham, и ALFRBD GLYNNE
LOBLEY, подданная короля Великобритании, из «Quainton», Chapelen-le-Frith, графство Дерби, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к печам для
отжига и другим печам, муфелям, топкам и тому подобному, и включает в себя усовершенствования в
креплении или подвешивании дверей или затворов для рабочих камер таких печей и тому подобного;
указанные усовершенствования также применимы к креплению съемных днищ рабочих камер, колосниковых
решеток и аналогичных элементов, которые необходимо перемещать и возвращать в нормальное рабочее
положение для загрузки или других целей.
В применении к установке двери или затвора рабочей камеры печи для отжига или аналогичной печи, в
которой горловина или загрузочное отверстие камеры расположены на торце конструкции, основными целями
изобретения являются создание откидной двери или затвора, который можно легко открывать и закрывать, не
поворачивая горячую внутреннюю поверхность к оператору, и который в закрытом положении будет
способствовать эффективной работе, эффективно исключая доступ воздуха в камеру и предотвращая или
существенно уменьшая тепловые потери.
Для реализации этих объектов в печи с торцевой загрузкой, муфельной печи, духовке или подобном
устройстве, согласно настоящему изобретению, предлагается сконструировать дверцу таким образом, чтобы
в закрытом состоянии ее внутренняя сторона фактически вставлялась в отверстие рабочей камеры, и
шарнирно закрепить или подвесить указанную дверцу [Price 11upon или с помощью системы звеньев,
расположенных таким образом, что на протяжении всего процесса открытия и закрытия дверца совершает
параллельное движение относительно торца конструкции, при этом ее горячая внутренняя поверхность
всегда обращена к торцу конструкции и находится на расстоянии от оператора.
При применении изобретения к печи для электроотжига или подобной печи с прямоугольным отверстием или
загрузочным отверстием, сама дверца выполнена таким образом, что в закрытом состоянии ее внутренняя
сторона входит в указанное отверстие; эта часть, входящая в отверстие, окружена фланцем или аналогичным
элементом, который предназначен для плотного прилегания к внешней стороне каркаса отверстия и может
быть облицован огнеупорным материалом более или менее сжимаемой природы для создания практически
герметичного соединения между закрытой дверцей и отверстием, чтобы предотвратить попадание воздуха в
рабочую камеру и потери тепла из нее.
Для подвешивания такой двери, чтобы ее можно было вставить в отверстие печи или закрепить в нем при
закрытии, а также для обеспечения того, чтобы горячая внутренняя поверхность оставалась обращенной
внутрь или вдали от оператора во время манипуляций, используется подвеска с параллельным
перемещением, в которой конструкция двери шарнирно закреплена на качающихся звеньях, так что она
автоматически сохраняет перпендикулярное положение во всем диапазоне своего движения. Например,
вращающийся вал установлен горизонтально в 80 подходящих подшипниках над горловиной печи и снабжен в
плоскостях, непосредственно выходящих за торцы дверцы, двумя качающимися рычагами или звеньями, от
которых дверца шарнирно подвешена. Вал снабжен или соединен с рукояткой лебедки или другими
средствами привода, а поворотные соединения 4114 i i a i j i - J 264114 между торцами двери и звеньями могут
быть установлены над центром тяжести двери, или же дверь может быть установлена с противовесом под
шарнирами, так что она будет висеть в перпендикулярной плоскости, особенно в тех случаях, когда это
необходимо делать часто при открывании и закрывании.
Снят и заменен для зарядки или приведения в действие механизма подвески в других целях. Такой способ
крепления или подвешивания позволяет легко отсоединить или снять подвесной элемент с гнезда, когда он
находится в закрытом или нормальном рабочем положении, полностью над указанным отверстием,
обеспечивая свободный доступ к нему и, таким образом, эффективную герметизацию и теплоизоляцию
рабочей камеры, в то время как при подвешивании в обратном направлении балансировочные грузы или
использование тяг для закрытия также обеспечивают сохранение указанного положения. Взвешенные рычаги
или другие балансировочные грузы могут быть применены к рабочему или защитному элементу.
Горизонтальное положение вала 70 или других частей подвески на протяжении всего ее движения, что делает
дверь самофиксирующейся в любом из ее важных преимуществ, особенно в закрытом или полностью
открытом положениях, или в любом элементе (например, в нижней части печи), находящемся в
промежуточном положении.
Очевидно также, что если конструкция предназначена для переноса нагрузки, например, требуемой рабочей
нагрузки, то следует использовать механические крепления или удерживающий заряд. 75.
В дополнение к грузонесущим элементам, могут быть предусмотрены балансировочные грузы. Вместо
подвесного основания печи или аналогичного устройства, дверца может быть расположена спереди или сбоку
от одной пары звеньев, обеспечивая ее параллельное перемещение относительно конца печи. Вместо
подвески дверцы на одной паре звеньев, обеспечивающих ее параллельное перемещение относительно
конца основания, может быть принята конструкция, в которой грузонесущая часть печи 80 позиционируется
гравитационными методами, такими как достижение предела ее перемещения относительно рабочего
положения. Механические средства могут быть обеспечены надежно, например, путем установки,
предназначенной для надежного крепления двери на двух парах параллельных подвижных элементов нижней
части к этой раме или относительно нее; шарнирно соединенных с противоположных сторон звеньев, чтобы
удерживать указанную нижнюю часть неподвижно, пока на нее помещаются или удаляются концы дверной
конструкции соответственно с печными загрузками, и, кроме того, указанная рама может иметь такие
внутренние кубические размеры, или может быть иным образом предусмотрена, при этом рукоятка
управления или подобное устройство служит мерой или измерительным прибором для индикации
максимального пространства, предусмотренного для приведения подвески в действие. В таком случае одно
звено каждой пары может быть установлено на горизонтальном валу до размеров 90 L, к которому
подключена рукоятка управления или подобное устройство, или может быть предусмотрено любое другое
приспособление для индикации максимального пространства, предусмотренного для приведения подвески в
действие. Кроме того, необходимо убедиться, что указанный заряд не будет задевать какую-либо часть печи
или другой конструкции перпендикулярно направлению движения заряженного дна, или же он подвешен на
механизме параллельного перемещения к рабочему положению и обратно.
Если такая перпендикулярность гарантирована, подвеска может быть датирована 17 ноября 1926 года.
сконструировано таким образом, что при открытии дверца опускается ниже горловины печи, а не поднимается
выше указанной горловины, как это делают дипломированные патентные агенты, 100 в случае, когда
подвесной вал расположен выше указанной горловины. ARTHUR SADLER & GOOLD, 44, Waterloo Street,
Birmingham. Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей для отжига и других подобных устройств, муфелей и тому
подобного.
Мы, компания «Генри Уиггин и компания» (Джордж-стрит, Парад, Бирмингем), Лимитед, должным образом
зарегистрированная и подданная короля Великобритании, проживающего по адресу: Уиггинтон,
Чапел-ен-ле-Фрит, Каунти-стрит, Бирмингем (ранее проживавшего по адресу: Дерби), настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам для отжига и другим печам, муфелям, топкам и подобным устройствам
с нижней загрузкой, в которых загрузочное отверстие расположено в нижней части конструкции, а дверца или
затвор могут также использоваться в качестве платформы или пода для поддержки рабочих зарядов и в
качестве конвейера для транспортировки таких зарядов в рабочую камеру и из нее.
Для облегчения ввода и вывода рабочих зарядов в рабочую камеру печи или аналогичного устройства (в
частности, в печах, которые нагреваются электрически с помощью системы электрических резисторов,
установленных на крыше и/или боковых стенках и/или торцах рабочей камеры или подвешенных к ним),
согласно настоящему изобретению предлагается разместить совместно с загрузочным отверстием в нижней
части конструкции съемный элемент, который установлен на тяге или подвешен к ней, предназначенной для
бокового открывания дверцы относительно указанного отверстия. Такая затворная крышка может также
использоваться в качестве платформы или пода для поддержки рабочих зарядов и в качестве конвейера для
транспортировки таких зарядов в рабочую камеру и из нее, и предпочтительно, когда затворная крышка также
служит платформой или носителем для рабочих зарядов, используемый механизм имеет параллельное
движение и устроен таким образом, что на протяжении всего своего «открытия» и «закрытия» относительно
нижнего отверстия указанная затворная крышка остается или удерживается в параллельном или
существенном параллельном положении с плоскостью, содержащей указанное отверстие.
Кроме того, подвеска или рычажный механизм спроектированы таким образом, что в крайнем положении
своего перемещения в направлении «открытия» они поддерживают закрывающий элемент вдали от
конструкции устройства и сбоку или с торца от нее, или в положении, в котором рабочие заряды могут легко
размещаться на верхней стороне указанного элемента и извлекаться с нее без воздействия тепла от
открытого отверстия на оператора.
Кроме того, запорный элемент и его подвесной механизм i5 могут быть сбалансированы или иметь
противовесы таким образом, чтобы автоматически удерживать его и его нагрузку как в закрытом или рабочем
положении внутри или под отверстием печи, так и в положении загрузки и разгрузки сбоку или на торце
конструкции.
Пример применения изобретения, подходящий для реализации в электропечи с внутренним нагревом,
показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 изображен вид сбоку, показывающий затвор нижнего
отверстия и его подвеску в нормальном или рабочем положении.
На рисунке 2 показана крышка в положении загрузки и разгрузки, а также пунктирными линиями показано, как
подвеска во время перемещения крышки в рабочее положение и обратно поддерживает указанную крышку в
горизонтальной плоскости, параллельной плоскости, содержащей загрузочное отверстие печи.
Рисунок 3 представляет собой вид сбоку, перпендикулярный рисункам 1 и 2, а рисунок 4 — детальный вид,
показывающий соединение нижней части с механизмом.
На этих рисунках i обозначает конструкцию печи, а il — рабочую камеру, которая открыта в точке iz в нижнюю
часть указанной конструкции и предназначена для закрытия съемной дверцей или нижним запорным
элементом j. Этот элемент включает в себя на своей верхней стороне закрывающую часть jl, которая также
представляет собой платформу или опору для загрузки печи 90 и предназначена в рабочем положении для
вставки в отверстие i2, как показано на рисунке 1; герметизация соединения между корпусом элемента и
частями конструкции печи 9b, окружающими отверстие, обеспечивается либо путем облицовки одной или
другой из противоположных поверхностей сжимаемым огнеупорным материалом, либо путем образования
(как показано) желоба j' вокруг элемента i00 для удержания песка или аналогичного материала, в котором
ребро j3, окружающее отверстие i2, обеспечивает герметизацию в рабочем положении.
Система подвески представляет собой параллельный механизм перемещения I (15) и включает в себя
вращающийся вал k, расположенный вдоль нижней стороны печи параллельно нижнему отверстию is, и
снабжен парой несущих рычагов /cl, k2, которые перемещаются 110 вместе с валом, а на концах которых
выполнены подшипники для опорных шпилек mn1, выступающих из противоположных концов дна в
продольном центре последнего. Эти опорные шпильки имеют 11-5, к которым прикреплена пара зависимых
звеньев n, nl, которые расположены перпендикулярно указанному основанию и также соединены посредством
поворотного радиусного стержня 01o,- с парой неподвижных перпендикулярных подвесов 120 или анкерных
кронштейнов p2, pa, которые свисают с конструкции печи в плоскости вала k; расстояние между центрами
вала k и шарнирами радиусного стержня в точке o равно расстоянию 125 между центрами опорных шпилек.
n, m', и радиусный стержень поворачивается в точке o3.
Этот подвесной механизм с параллельным движением обеспечивает качание элемента j из рабочего
положения (рис. 1) в положение загрузки, свободное от печи (рис. 5), и наоборот, в то время как — благодаря
тому, что точки опоры m, ml соединены с элементами механизма n, n (которые, благодаря соответствующим
элементам, ограничены в перпендикулярности на протяжении всего движения в обоих направлениях), сам
элемент j надежно удерживается в горизонтальной плоскости во всех положениях подвеса. Между
закрывающей частью jl горизонтально поддерживаемого элемента и нижним отверстием печи предусмотрен
достаточный зазор (как показано на рисунке 1), позволяющий закрывающей части входить и выходить из
указанного отверстия как при завершении закрывающего движения, так и при начале открывающего
движения.
Запорный элемент и подвесной механизм сбалансированы для облегчения открытия и закрытия с помощью
груза p, который может быть приложен к рычагам или плечам p', выступающим из вала k в направлении,
противоположном нижним несущим плечам, и расположен таким образом, чтобы они отходили от концов
конструкции печи. Эти грузы могут быть достаточно тяжелыми, чтобы перевесить дверь и подвеску, а также
груз или заряд, и, таким образом, автоматически удерживать дверь как в рабочем, так и в погрузочном
положениях. Однако вместо того, чтобы полагаться на грузы для удержания подвижных частей, могут быть
предусмотрены механические крепления для надежной фиксации закрывающего элемента в рабочем и/или
погрузочном положениях.
В сочетании с описанной выше печью на загрузочной стороне установки может быть установлена
неподвижная горизонтальная рама, под которой располагается загрузочная часть или платформа дверцы,
достигающая предела своего перемещения из рабочего положения.
Для надежного крепления двери к этой раме или относительно нее могут быть предусмотрены механические
средства, позволяющие удерживать ее в неподвижном положении во время размещения или удаления
зарядов. Кроме того, указанная рама может иметь такие внутренние кубические размеры или быть
сконструирована таким образом, чтобы служить мерой или индикатором загрузки, указывающим
максимальное пространство, в которое должен быть помещен заряд, чтобы гарантировать, что указанный
заряд не будет задевать какую-либо часть печи или другой конструкции при перемещении заряженного дна в
рабочее положение и обратно.
Известны печи для загрузки Bott6m, в которых дверца или запорный элемент механически поднимается и
опускается по вертикальным направляющим 4,14 или с помощью винтового рычажного механизма,
установленного на колесной тележке или карете, и мы не претендуем на какие-либо права на подобные
устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Спецификация части
Дата подачи заявки: август. 6, 1925, № 32,878/26.
264,115 -;: (Дополнение к патенту № 238242. Дата проведения съезда (Франция): август. 7, 1924. ) Завершено.
Принято: Янв. 6, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматических средств управления подводными лодками и воздушными
судами, торпедами и тому подобным оборудованием, а также относящиеся к ним.
Мы, редактор ЭТЬЕН ЖОЗЕФ БОННО и редактор АНТУАН МАРИ БОННО,]. Инженеры, проживающие по
адресу: улица Бекдан, 15, Париж, 17E, Республика Франция, и оба являющиеся гражданами Французской
Республики, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам автоматического управления высотой или глубиной, на
которой происходит движение, в воздушных или подводных аппаратах, торпедах и тому подобном, и
представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, изложенного в описании нашей
параллельно рассматриваемой заявки № 238242.
Согласно данному изобретению, устройство, описанное в вышеупомянутой спецификации, включающее в
себя в комбинации индикаторное устройство, управляющий элемент с соответствующим регулируемым
элементом, сервомотор, приводящий в движение элероны или их эквивалент, дифференциальный механизм
и средства, посредством которых относительное движение между управляющим элементом и регулируемым
элементом приводит к изменению электрического сопротивления, которое прикладывается для управления
сервомотором, используется для определения высоты или глубины движения, а любое отклонение от этого
корректируется с помощью манометрической камеры, которая является управляющим элементом,
реагирующим на изменение желаемого результата.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со
ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически иллюстрирует, в качестве примера, один из способов
осуществления изобретения, и на котором: на рисунке 1 показано устройство в боковом виде, а на рисунке 2
— в торцевом виде.
В представленном варианте изобретения манометрическая камера 1, являющаяся управляющим элементом,
соединена посредством таких средств, как поворотный рычаг 50 2, с кольцом из селеновых ячеек или их
эквивалентов 3, установленных таким образом, чтобы они могли вращаться вокруг оси кольца. Луч света
генерируется лампой 4, установленной на вращающемся диске 5, соосном с селеновыми элементами 55 и
имеющем отверстие 6, через которое луч направляется на последние. Диск 5 механически соединен,
например, шнуром или цепью 7, с элементом дифференциального механизма, несущим индикаторное
устройство или указатель 46, а кольцо из селеновых элементов аналогичным образом соединено с тем
элементом дифференциального механизма, который имеет индекс 51. В качестве альтернативы,
манометрическая камера 1 может быть соединена с диском 5, а селеновые элементы — с элементом
дифференциального механизма, несущим индекс 46. Следует понимать, что остальная часть аппарата 70
расположена и подключена, как описано со ссылкой на рисунки 1, 2 и 3, или в модифицированном виде со
ссылкой на рисунок 7 вышеупомянутой спецификации №.
238,242, Манометрический контроль заменяет компас, поэтому дальнейшие подробности не требуются.
При использовании прибор настраивался таким образом, чтобы, когда индекс 46 находится в нулевом
положении на своей шкале, луч света 80( направлялся одинаково на обе серии селеновых ячеек. Если затем
переместить указатель 46 для определения движения на заданной высоте или глубине, в зависимости от
ситуации, как показано на соответствующей шкале, луч 85 будет воздействовать на одну из серий селеновых
ячеек, и элероны будут соответствующим образом отрегулированы для того, чтобы взять под контроль
летательный аппарат или другое тело и установить его на желаемую высоту. В результате этого поворота на
90 градусов луч снова будет попадать на обе серии ячеек, и любое отклонение от достигнутой высоты или
глубины будет автоматически скорректировано путем перемещения луча на одну или другую серию в
зависимости от отклонения от желаемой высоты, установленной в манометрической камере.
В настоящее время, после частичного описания и выяснения природы их изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является: 1. Дополнением или модификацией
изобретения, изложенного в Спецификации № 238242, в соответствии с которой манометрическая камера
применяется в системе управления, установленной в соответствии с данной спецификацией, с целью
определения и корректировки отклонений от высоты или глубины движения в воздушном или подводном
аппарате и т.п.
2.
Автономное управление для воздуха или синтетических конденсатоотводчиков, конденсаторов и тому
подобного, в которых амниометрическая камера и стабильная камера комбинированы с
конденсатоотводчиками, описанными в Спецификации. 238,242- включающий в себя устройство индикации и
управления, которое работает с их эквивалентами и позволяет определять движение и корректировать его.3J,
но управляющие устройства, как в 35Caim 2, в котором аномальный индикатор используется для определения
точки падения светового луча на ряд селеновых ячеек или их эквивалентов.
4.
Средства автоматического управления, как в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата проведения конференции (Германия): январь. 6, 1926.
264,116 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 марта 1926 г., № 6328/26.
Полное описание принято к публикации: 21 апреля 1927 г.
Усовершенствования в области электролитического рафинирования меди или связанные с ним.
Мы, немецкая компания SIEMENS & HEALSHE AKTIEN&ESELLSCHAFT, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При электролитическом рафинировании нечистой меди часть примесей переходит в шлам, а часть
растворяется в электролите и постепенно все больше концентрируется в нем. С каждым растворенным в
электролите количеством примесей его рабочие характеристики ухудшаются на величину, равную химически
эквивалентному количеству меди. В случае обычной товарной меди, производимой медеплавильными
заводами, работающими с предварительно очищенным материалом чистотой 98%, это явление наблюдается
в относительно незначительной степени. Однако, если начать перерабатывать сплавы, бедные медью и
содержащие довольно большое количество примесей, то вскоре возникнут условия, при которых весь процесс
переработки, включая сопутствующие операции по обработке раствора, станет хлопотным и неудобным.
Таким образом, если, например, медный сплав, содержащий 60 частей меди и 40 частей цинка, подвергается
электролитическому рафинированию в растворе серной кислоты, то шестьдесят частей из 100 частей меди,
выделенных на катоде, извлекаются с анода, а оставшиеся сорок частей извлекаются из электролита на
основе сульфата меди.
Вскоре будет достигнута точка, в которой электролит настолько обеднится медью, что медь будет отделяться
на катоде только в виде порошка или губки. Для того чтобы в некоторой степени поддерживать постоянную
концентрацию меди в электролите, необходимо...
Было необходимо постоянно добавлять сульфат меди в электролит. Такой режим работы экономически
выгоден только в процессах, в которых сульфат меди получают в качестве побочного продукта. Эти условия
также выполняются в случае медных сплавов, содержащих довольно большое количество других
растворимых металлов, таких как никель, кобальт и т. д. Если медные бронзы, то есть сплавы, содержащие
довольно большое количество олова, обрабатываются с использованием обычных медьсодержащих
электролитов, то олово в виде оловосодержащей кислоты попадает в анодный шлам, так что
вышеупомянутое обеднение по отношению к самой меди не происходит. Однако выделение оловянной
кислоты приводит к возникновению других тревожных факторов. Известно, что большая часть такой
оловянной кислоты очень легко отделяется в коллоидной форме (см. рис. 65). Для осаждения оловянной
кислоты применялись различные процессы, основанные на нагревании и последующем резком охлаждении
раствора вне ванн, или на добавлении определенных веществ в раствор и т. д., все из которых являются
сложными в применении.
Уже давно предпринимаются попытки увеличить содержание меди в напитке, содержащем 75% меди, или
поддерживать его на постоянном уровне каким-либо другим способом. В качестве примера такой попытки
можно привести использование электролитов, содержащих хлорид меди(I). Однако следует отметить, что в
случае 80 известных экспериментов речь идет об удвоении выхода продукции на ампер-час и, следовательно,
уменьшении размеров установки за счет использования одновалентной меди.
Соседние файлы в папке патенты