Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4845
.pdf
внешними объектами и предотвращения случайного проворачивания гайки.
18 обозначает пружину, расположенную между коромыслом 12 и рукояткой 5, и предназначенную для
податливого вращения коромысла 12, гайки-втулки 11 и хвостовика 10 подвижной губки гаечного ключа в
направлении от рукоятки 5. и обычно удерживает подвижную губку гаечного ключа 9 в положении ближе к
неподвижной губке 8, чтобы для достижения начального и ограниченного раскрытия губок при применении
гаечного ключа к трубе или подобному объекту требовалось надавливание большим пальцем оператора на
заднюю часть хвостовика 10. Указанная пружинная конструкция и ее функция являются типичными для
современных разводных трубных ключей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264102A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джом Виктон Ларсон, проживающий по адресу: Элизабет-стрит, 8741, Чикаго, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к тому классу гаечных ключей, в которых зубчатая передача между рукояткой и
подвижной губкой инструмента выполнена в K-образном исполнении, позволяющем смыкать губки ключа для
захвата гайки, а при обратном движении рукоятки обеспечивается автоматическое храповое движение губок
ключа по гайке. Целью настоящего усовершенствования является: обеспечение конструктивного решения
зубчатых соединений между рукояткой и подвижной губкой ключа, позволяющего использовать гаечный ключ
для работы с гайками расширенного диапазона размеров и отвечающего требованиям рынка к расширенной
грузоподъемности автоматических гаечных ключей данного типа без риска проскальзывания из-за раскрытия
губок ключа при чрезмерном напряжении; предотвращения поломки рабочих частей при работе с гайками
больших размеров, к которым применяется ключ; обеспечение подвижного упора для пружины, соединенного
со спиральной пружиной, которая сближает губки ключа, благодаря чему натяжение пружины может быть
легко снято, и губки переводятся в неактивное положение, а подвижная губка ключа остается свободной для
ручной регулировки пальцами пользователя при необходимости.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 показан боковой вид гаечного ключа [Цена 1/-] п с,(2 264,102 с
применением настоящего усовершенствования 45:
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 на рис. 3; рис. 3 представляет собой продольный
разрез по линии 3-3 на рис. 2; и рис. 4 представляет собой перспективный вид пружины и связанных с ней
частей в разобранном состоянии.
Относительно неподвижная часть корпуса 1 гаечного ключа выполнена с обычной выступающей губкой 2 55,
предназначенной для зацепления с гайкой, на одном конце, и с парой расположенных напротив друг друга
боковых пластин 3, разделенных друг от друга, образующих приемную полость, в которой рабочая рукоятка 60
4 удерживается шарнирным штифтом 5. Щечные пластины 3, соединенные с обычным продольным каналом в
корпусе 1, обеспечивают направляющую для прямолинейного перемещения подвижной губки гаечного ключа
65 относительно неподвижной губки 2. В показанной конструкции указанная губка 6 представляет собой
выступающую часть головки или блока 7, перемещающегося по вышеупомянутому направляющему
механизму, и имеющую заднюю часть 70, выполненную с зубчатой рейкой или шестерней 8.
Поворотный узел 9 рукоятки управления 4 имеет часть своей периферии, образованную зубьями шестерни
10, находящимися в рабочем зацеплении с соответствующими зубьями шестерни 75 8 подвижного элемента.
Зубья шестерни 10 сформированы на ступице 9 таким образом, что их делительные линии или центры
расположены на постепенно увеличивающихся расстояниях от оси вращения ступицы, причем каждое из этих
80 таких расстояний немного меньше расстояний по боковым поверхностям каждой соответствующей гайки из
диапазона размеров гаек, для работы с которыми предназначен гаечный ключ, и в связи с таким постепенным
85 увеличением радиальных делительных линий зубьев 10, существенной особенностью данного
изобретения является формирование таких зубьев. Дата подачи заявки: 29 сентября 1926 г. № 24,0716/26.
Завершено: Янв. 13, 1927.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических гаечных ключах.
j j -1 i i i 1i rzi,co 75r,' 1 i 11 i i J i J - 264,102 соответственно увеличенные размеры, чтобы обеспечить
необходимую прочность для сопротивления повышенному напряжению, которому они подвергаются из-за
увеличенного размера гаек, с которыми им приходится работать.
- Последовательность зубьев шестерни 11 зубчатой рейки 8 подвижного зажимного элемента имеет:
дополнительное строение к строению зубьев шестерни -l-O рукоятки гаечного ключа, оба :0- относительно
делительных линий и увеличенных размеров зубьев, как показано на рисунке.
Подвижная губка гаечного ключа 6 имеет тенденцию к податливости по отношению к неподвижной губке
гаечного ключа 2 посредством пружинного соединения между двумя губками.
: -пружинное соединение, которое удерживает губки в нормально закрытом положении. При таком соединении
растягивающее напряжение пружины 14, действующее между рукояткой ключа 4 и корпусом ключа 1, с
усилием прижимает губки друг к другу.
При разъединении рычага 18 и стопорного штифта 21, указанный рычаг перемещается относительно концов
щеки 3 в неподвижное состояние, оставляя губки ключа свободными для перемещения между ними пальцами
пользователя.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264103A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата принятия Конвенции (США): 26.02.1926.
n jj m Дата подачи заявки (в Unt Complete Access COMPLETE Улучшения в и связанные с нами, THE BRITIsI_
THoMsoN-HoUsTo:
Компания, LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crow
House, Aldwych, London, W.C.
(Правообладатели Честера Уильямса [округ 2, Лоуэлл-роуд, Шенектади, графство Шенектади, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки] настоящим заявляют, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам, использующим пьезоэлектрические
элементы для преобразования музыкальных звуков или их механических эквивалентов и электричества. Это
относится, в частности, к таким устройствам, которые приспособлены в качестве передатчиков для записи
звуков с канавок граммофонных или подобных пластинок.
Согласно изобретению, устройство для захвата звука включает пьезоэлектрический элемент, имеющий пару
электродов, расположенных соответственно перпендикулярно его боковым поверхностям, и элемент,
расположенный рядом с краем элемента и способный перемещаться в ответ на отпечатки граммофонной или
подобной пластинки, создавая между электродами потенциал, который изменяется в соответствии с
движением элемента. Предпочтительно предусмотрены упругие элементы между элементом и опорой для
смещения элемента в заданное положение. Однако изобретение будет лучше понято из следующего
описания при рассмотрении его в связи с прилагаемыми чертежами. Обращаясь к чертежам, на фиг. 1 и 2
показаны различные детали «съемочного» устройства, сконструированного в соответствии с данным
изобретением, при этом часть устройства показана отдельно, чтобы продемонстрировать расположение и
конструкцию его различных частей; фиг. 3 и [Цена s.] -- ted Kingdom); Seot, 29, 1926. № 24,061126, отмечено:
дан. 13, 1927.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
g к звуковоспроизводящим устройствам.
На фиг. 4 показаны некоторые особенности пьезоэлектрического элемента, используемого в устройстве
захвата звука; на фиг. 5 показана система воспроизведения звука, в которой воплощено наше изобретение.
На фиг. 1 и 2 показано устройство «захвата» k, включающее изоляционные крышки 1, 2 и 3 и проводящий
элемент 4 y, который на одном конце снабжен клиновидной частью 5, а на другом конце — фланцем 6. На рис.
1 устройство «захвата» частично изображено со снятой крышкой 3, чтобы более наглядно показать различные
части устройства. Следует отметить, что изоляционные элементы 1, 2 и 3 вместе с электродом или
коническим проводящим элементом 4 образуют контейнер Bs, внутри которого установлены
пьезоэлектрический элемент 7, электрод 8 из оловянной фольги или подобного материала, изоляционные
элементы 10 и 11 и упругий элемент 9. Электро.
Проводники 8 и 4 снабжены клеммами 12 и 13, через которые они соответственно соединены с проводниками
14 и 15 кабеля малой мощности n, включающего изоляционный канал 16, расположенный между
проводниками.
Элемент 17, предназначенный для крепления, т. е., к концу элемента 4 с помощью винтов 18, предназначен
для удержания качающегося элемента 19 на ножевых кромках 5 и 20. Элемент 19 снабжен парой пазов, один
из которых расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с кромкой клиновидной части 5, а другой —
таким образом, чтобы взаимодействовать с кромкой клиновидного элемента, т. е. или ножевой кромкой 20,
установленной между изолирующим элементом 11 и качающимся элементом 19. Элемент 19 также снабжен
упругими подшипниками 21, состоящими из резиновых заглушек или подобных элементов, которые
обеспечивают достаточное давление для удержания элемента 19 в постоянном контакте с режущими
кромками 5 и 20 для приема 264.103 ' i 2 264.103 - полезных акустических сил, передаваемых на него на
заводе для данной цели. Различные параметры, обусловленные отклонением иглы 24, хорошо известны. При
проектировании зажимного винта 2S учитывались такие факторы, как емкость выводов и т. д. Размеры винтов
25, ввинченных в отверстия 26, позволяют определить наиболее эффективный размер элемента 17 для
пьезоэлектрического элемента. Для любого конкретного применения может быть предусмотрена регулировка
давления, оказываемого через него.
--.упругие подшипники -21.:t&--hdl:d- в случае пьезоэлектрических элементов -ro.ker элемент 19,
контактирующих с изготовленными из солей Рошеля, было обнаружено, что - края клиновидного элемента - 2,
и:: обнаружено, что обезвоживание и разрушение проекции 5. Станет очевидно, что из элементов, вероятно,
будет изготовлено 76 с такой конструкцией. Если его поверхности останутся в шероховатом стилусе 24, он
будет раскачивать элемент 19 относительно состояния. Этого можно избежать на краю выступа: 5- и va
gry.1airga_ easure, протравив кристалл под давлением, оказываемым на край поверхности, водой и
отполировав его 15- пьезоэлектрическим клеем: 7 th gh -t - -- мягкой тканью, -это создаст -молекулярный 80
-клиновидный элемент 20 и изолирующий поверхностный слой, благодаря которому вода t.ion. элемент I. -ú -
-.c ery.stalisation-удерживается в -элементе.
Известно, что при механической защите пьезоэлектрический элемент дополнительно защищается путем
нанесения на него защитного покрытия, лака или другого материала. При герметизации элемента с помощью
резинового цемента и т. д. электрические заряды противоположной полярности будут проявляться на
определенных участках в виде плотной, коробчатой структуры, как показано на рисунке. 'piez9-electric-ele- in
ig.:l - - -: -- -:
-- мент - следует вырезать из кристалла на - Рис. 5 - показывает систему, в которой :(- таким образом, чтобы
наибольшее изменение - пьезоэлектрического звукоснимателя -использовалось для 25- потенциала между
его боковыми; фаес - работает как устройство, показанное -в качестве -громкоговорителя 90 -. dflced: при
приложении давления к паре..28- iE в соответствии с - конфигурацией - его противоположных краев. - Размер -
борозд в граммофоне - или phbno_J-:ldement должен быть таким, чтобы - обеспечить графическую -запись
-29. -Эта -система- eom- -.
L = -нейтральный период -значительно выше свободной частоты - представляет собой потенциометр,
показанный как 30 или 8-диапазон - звука o.0 - может быть уменьшен. Резистор 30, который подключен через
95 - q- -: Метод «отрезания кристалла». будет - клеммы звукоснимателя для обеспечения -_ 'зависит от - типа
-'0o пьезоэлектрического элемента - _ подходящего - интенсивности-: edntro Любой -:ment -используется.
Кварц, тдурмалин, желаемая пропорция чередующихся и сегнетовых солей, например, все они являются
потенциальными, разница может быть применена 3ga пьезоэлектрический -активный, - но метод между
«сеткой 32» и катодом 33 6f 100 - 6f »: вырезание из сухого кристалла может _разливаться- триод 31.
Подходит отрицательная предвзятость - в каждом конкретном случае. Для настоящего применения
предпочтительно использовать соль Рошеля, получаемую для сетки 2 триода 31, поскольку она образуется за
счет падения потенциала, вызванного очень большой пьезоэлектрической активностью. Подробно: ток к
катоду 33 через 4-0-инструкции будут даны для сопротивления 41.---Вариации в 105 -: разрезание -
пьезоэлектрического -элемента 7 в потенциале - трубки 31 - накладываются таким образом, чтобы получить -
максимум - между сеткой -36 и - катодом 37 эффекта. -Рис. 3 и 4 показывают типичную трубку 35 обычным
способом -по -виду - --R.ocheJi солевого кристалла с гранями сопротивление пластины 46, - связь с_-45-
Написано обычным способом: Более плотный 45; --и -утечка сетки -44.
Смещение 110 -различные поверхности могут быть легко идентифицированы для силовой лампы 35, которое
в любом конкретном случае определяется путем измерения падения потенциала, создаваемого током, и
сравнения его со значениями катода 37 через сопротивление 4-2. Как показано на рис. 1 3. Некоторые
конденсаторы 48 и 49, расположенные на разных поверхностях, зашунтированы. Конденсаторы 50 могут быть
настолько малы, что их размеры не сразу заметны, но это не позволяет устранить эффект усиления, что
представляет большую трудность. Имея — в противном случае — присутствовали бы — с этой системой: —
грани a и c, которые взаимно перпендикулярны — с точки зрения смещения. — Геоставля 40 —
перпендикулярна пластине подходящей толщины, предназначенной для управления нитью накала, — и —
нить накала, показанная пунктиром на рис. 3' и A., вырезана, и токи пластины — подаются перпендикулярно —
граням «c» и «b» от батарей 39 и 43. — Транс- и параллельно грани «a».
Такой fdraerr-47:вставляется в пластинчатую схему -пластину - показан на рис. 4,, Электрон -tdbe 35 и -питает
-громкоговоритель 28.
Затем из этой пластины вырезают фрагмент, вырезая его из граней «» и «b», как показано на рисунке.
Операция «вырезания» из этих граней, как показано на рисунке, основана на следующем обсуждении. Как
показано на рис. 4, несколько таких фрагментов пластинки или диска 29 могут быть вырезаны из
монокристалла. Игла 24 будет отклонена в зависимости от требуемого размера. Мы получили от.
Отклоняющая сила, ощущаемая на найденных фрагментах размером примерно '/_" x 31/,, x 3/1, будет усилена
лезвием ножа 264,103, рычажной системой 24, 19, 5 и 20, в результате чего к пьезоэлектрическому элементу 7
будет приложена гораздо большая сила.
В таком устройстве сила, приложенная к пьезоэлектрическому элементу S, будет пропорциональна
отклонению иглы, то есть амплитуде канавки на пластинке. Отсюда следует, что напряжение холостого хода,
возникающее между электродом 8 и блоком 4 (т. е. при отключенных кабелях 14, 15 и 16 и сопротивлении 30,
или при высоких значениях импеданса по сравнению с импедансом пьезоэлектрического элемента), будет
пропорционально амплитуде канавки на пластинке и не будет зависеть от частоты. Эта характеристика
описанного выше пьезоэлектрического «звукоснимателя» не обеспечит точную частотную характеристику при
использовании на пластинках, которые сейчас широко распространены, а будет иметь тенденцию к
преувеличению низких частот. Однако, устройство "приемника" может обеспечить точную частотную
характеристику за счет снижения сопротивления нагрузки на 30% по сравнению с реактивным
сопротивлением кварцевого резонатора.
В этом случае заряд, выделяемый давлением на пьезоэлектрический элемент, свободно протекает через
сопротивление, и ток или напряжение на сопротивлении утечки 30 пропорциональны скорости изменения,
которая, в свою очередь, пропорциональна скорости иглы. Мы установили, что сопротивление порядка 2 000
000–1 000 000 Ом обеспечит удовлетворительные характеристики отклика. Высокие частоты, а
следовательно, и шум от царапания, могут быть в значительной степени контролированы путем выбора
значения сопротивления 30. Высокое значение сопротивления приведет к подавлению высоких частот. Для
других систем резки документов соответствующие характеристики схемы будут легко понятны специалистам в
данной области.
Представленный здесь вариант осуществления изобретения выбран с целью четкого изложения
задействованных принципов. Однако очевидно, что изобретение может быть модифицировано для
соответствия различным условиям, встречающимся при его использовании, и поэтому мы стремимся охватить
все модификации в рамках истинного духа и объема притязаний.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы (0 заявляем) — это 1. Устройство для захвата звука, включающее пьезоэлектрический элемент с
парой электродов, расположенных соответственно рядом с его боковыми поверхностями, и элемент,
расположенный рядом с краем элемента и к 65, может перемещаться в ответ на оттиски граммофонной или
подобной пластинки.
2.
Устройство для захвата изображения, включающее пару электродов, контактирующих с боковыми
поверхностями пьезоэлектрического элемента, держатель щупа, способный прикладывать переменное
давление к краю элемента, и упругие элементы, расположенные между держателем щупа и опорой для
смещения держателя в заданное положение.
3.
Устройство для захвата сигнала, включающее пьезоэлектрический элемент с электродами, расположенными
рядом с его боковыми поверхностями и снабженными клеммами, один край которого находится вблизи опоры
для держателя стилуса, упруго зафиксированного в заданном положении, и элемент, установленный между
держателем и краем элемента, который прикладывает к краю давление, изменяющееся в соответствии с
перемещением держателя, и создает изменяющийся потенциал между клеммами.
4.
Устройство для приема сигнала, согласно любому из вышеприведенных пунктов формулы изобретения (пункт
90), в котором собственная частота пьезоэлектрического элемента находится выше, и предпочтительно
значительно выше, важного акустического диапазона.
5.
Сочетание «датчика звука» 95, как указано в любом из предшествующих пунктов, со звуковоспроизводящим
устройством, подключенным к выводам пьезоэлектрического элемента.
6.
Сочетание устройства «съёмки» 100, как указано в любом из вышеперечисленных пунктов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264104A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для очистки или фильтрации шелка.
Я, Фрэнк Огилви Кэррис, проживающий по адресу: Понсонби Роуд, 7, Окленд, Доминион Новая Зеландия,
молочный фермер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к специальной конструкции аппарата, разработанного для использования при
очистке молока путем его фильтрации.
Такое устройство сконструировано таким образом, чтобы молоко, под действием силы тяжести или иной силы,
проходило через ряд фильтров, расположенных на некотором расстоянии друг от друга по площади сосуда,
через который протекает молоко.
Изобретение заключается в особом способе изготовления такого сосуда, а также в способе формирования
фильтров и их фиксации.
Они показаны на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен вид в разрезе собранного аппарата,
причем половина изображения показана в поперечном сечении.
На рисунке 2 представлен его план, причем половина также показана в разрезе.
На рисунке 3 представлен детальный вид соединения между секциями сосуда, а также показан способ
изготовления фильтра и его фиксации.
Предложенное устройство включает в себя сосуд, предназначенный для вертикальной установки на
основании А и состоящий из нижней секции В, вставляемой в это основание, ряда промежуточных секций С и
верхней секции, или крышки, Е.
Указанная нижняя секция B выполнена таким образом, чтобы открываться вниз в сливной колодец и выходное
отверстие F, которое обычно закрывается винтовой крышкой G или другим утвержденным способом
герметизации.
В боковую часть этого участка вводится входное отверстие II, соединенное с системой подачи молока. Над
этим входным отверстием в области секции может быть установлен сетчатый фильтр J, который можно
снимать для очистки и который предназначен для улавливания любых твердых частиц и их осаждения в
сливное отверстие F по мере того, как молоко течет вверх через аппарат.
Верхняя секция E представляет собой просто куполообразную или иную утвержденную форму покрытия.
Каждая промежуточная секция С выполнена в цилиндрической форме, и они расположены одна над другой на
нижней секции. Сбоку от верхней из этих секций отходит трубчатый выход D, обеспечивающий поступление
молока с высоты, превышающей высоту аппарата, в нижнюю часть через входное отверстие II, а также его
подъем через аппарат и перелив через выходное отверстие D. Однако при желании этот восходящий поток
может быть вызван силой, а не гравитацией.
Между каждой парой промежуточных секций, а также между самой нижней из таких секций и нижней секцией
расположено фильтрующее устройство, которое простирается горизонтально по всей площади аппарата.
Этот фильтр образован листом фильтрующей ткани K, который расстилается на кольце M, а затем
зажимается на нем плотно прилегающим наружным кольцом N, так что образуется цельная конструкция.
Таким образом, его можно обрабатывать, чистить или заменять по мере необходимости в процессе работы
аппарата.
В установленном положении он опирается на выступ O, образованный на внутренней поверхности сечения на
соответствующем расстоянии от соединения.
Соединительные кромки различных секций выполнены таким образом, чтобы обеспечивать герметичность
соединений и надежно фиксировать фильтрующие устройства на месте.
Это достигается путем формирования верхнего края каждой секции B и C с выступающим наружу изогнутым
выступом bLc, в который может опираться резиновое кольцо P круглого сечения, предусмотренное для этой
цели, и путем формирования нижнего края каждой секции C и крышки E с полукруглым фланцем c-e, который
предназначен для установки поверх резинового кольца P, выполненного в соответствующем соединении.
Внешний верхний край фильтрующего кольца N также слегка закруглен, так что, когда фильтрующее
устройство установлено на своем выступе 0, кольцо P перекрывает этот край и, надавливая на него, надежно
удерживает фильтр на его посадочном месте.
Вся конструкция, включая секции и крышку, в собранном виде с фильтрами, скрепляется между собой, а
соединения затягиваются с помощью стяжных болтов R, идущих вверх от основания A и проходящих через
выступы Eel на крышке E. Гайки R1, навинченные на верхние концы болтов и зацепляющиеся с выступами,
обеспечивают плотное прилегание различных секций и крышки друг к другу. Такой способ крепления также
позволяет легко разбирать детали аппарата для обслуживания или наклона любым необходимым способом.
Таким образом, молоко, подлежащее очистке или фильтрации, проходит сначала через сито J, а затем через
фильтры, так что, используя фильтры с фильтрующими тканями подходящего типа, из молока удаляются
содержащиеся в нем примеси.
Данное устройство может быть изготовлено любого размера, чтобы соответствовать количеству молока,
которое необходимо обработать за один раз. Он также может быть изготовлен из любого разрешенного
металла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264105A
[]
) T S.EC t IFI.. IO' N-:
Усовершенствования, относящиеся к валам и системам связи, разработанные компанией FaRaD. Knurp
GRUSONWERK AETIENGESELLSCHAFT, немецкой компанией из Магдебург-Букан, Германия, и имеющие
патентную защиту.
Я, Леонард Меллерш-Джейссон, подданный короля Великобритании, представляющий фирму «Хазелтин,
Лейк и Ко.», дипломированных патентных поверенных, по адресу: Саутгемптон Билдингс, 28, Чансери Лейн,
Лондон, Западный Кейп-Код, графство Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подшипникам для цапф валов и роликов, причем такие подшипники
представляют собой изделия, состоящие из двух половин и снабженные каналами для прохождения
охлаждающей жидкости. Данное изобретение особенно полезно для подшипников, предназначенных для
цапф валков в прокатных станах. Как известно, одна из латунных или других половин подшипниковой втулки
всегда подвергается большей рабочей нагрузке, чем другая половина. Известны подшипники для прокатных
станов и подобных им устройств, в которых охлаждение происходит вне втулки, но для подшипников,
подверженных сильным рабочим нагрузкам, создаваемый таким образом охлаждающий эффект оказывается
недостаточным. Поэтому было предложено предусмотреть охлаждающие каналы как снаружи, так и внутри
втулки, однако уменьшение рабочей поверхности втулки, создаваемое таким образом, является недостатком
в случае половины втулки, подверженной более сильным нагрузкам.
Согласно данному изобретению, охлаждающие каналы для половины втулки, подверженной большему
напряжению, расположены на ее внешней поверхности, а каналы для другой половины — на внутренней
поверхности, благодаря чему [ 264,105 ) Подшипники для валов роликов.
Эффективное охлаждение достигается без уменьшения рабочей поверхности наиболее нагруженной части
втулки.
Пример конструкции, воплощающей данное изобретение, показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 145 в
поперечном сечении изображен подшипник скольжения валков, подходящий для верхнего валка прокатного
стана, на фиг. 2 показан вид нижней втулки, а на фиг. 3 — вид верхней втулки. 50 Изображенный подшипник
скольжения состоит из верхней латунной втулки 2, установленной в корпусе 1, и нижней латунной втулки 3.
Верхняя втулка 2, которая в данном случае должна выдерживать большую нагрузку, снабжена на своей
внешней поверхности 55 охлаждающими каналами 4, расположенными в виде извилистой линии, наибольшая
протяженность которой направлена вдоль оси, как показано на рисунке 3, и соединенными с входными и
выходными трубами 5 60 и 6 для циркуляции охлаждающей жидкости. Нижняя втулка 3 снабжена на своей
рабочей поверхности большим углублением 7, которое в рабочем состоянии окружает почти всю нижнюю
половину шейки валка, или цапфы, 65 между которой шейка и втулкой образует полукольцевое полое
пространство или камеру, которая сообщается через ряд отверстий 8 с подающей трубой 9 и через отверстия
10 на противоположной стороне 70 углубления 7 с напорной трубой 11 для охлаждающей среды. Для
обеспечения герметичного соединения вне охлаждающей камеры используется металлическая или другая
уплотнительная лента 12 вокруг углубления 7. 75 Форма и расположение охлаждающих трубопроводов,
разумеется, могут быть изменены без отступления от данного изобретения.
Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, как мне было
сообщено в заявке. Дата подачи заявки: октябрь.
2,
1926. Нет, 24438/26.
-Полностью принято: Янв. 13, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
264,105 Мои зарубежные корреспонденты, заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264106.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264106&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264106A
[]
ПАТЕНТ Т СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на PFATENT SPECIFICAT: октябрь. 8, 1926. № 25,077/26.
Завершено: Янв. 13, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в маникюрных приспособлениях.
Я, Мария Ри-Ттгеи-Пелли, проживающая по адресу: Хиабсбургерштрассе, 42, Люцерн, Швейцария, гражданка
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к маникюрному приспособлению, включающему зажим, предназначенный для
фиксации пальца, и снабженному поворотным изогнутым рычагом, на свободном конце которого находится
пилочка, направляемая с помощью рычага вдоль края ногтя, при этом предусмотрены средства для
регулировки положения пилочки в продольном направлении ногтя.
Основная цель изобретения — расширение возможностей регулировки напильника, и в этом отношении
изобретение заключается в создании двухрычажного держателя напильника, который снабжен приводной
ручкой и удерживается в несущем рычаге таким образом, что его можно качать перпендикулярно движению
рычага.
Кроме того, регулировка положения пилочки в продольном направлении ногтя осуществляется в соответствии
с целью путем размещения держателя в втулке, которая поворачивается к руке. Такая конструкция позволяет
регулировать положение держателя во время работы, противодействуя пружине.
Изобретение также включает в себя различные усовершенствования, изложенные и заявленные ниже, в
конструкции зажима.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид устройства сбоку, на фиг. 2 — вид устройства сзади, на
фиг. 3 — план, а на фиг. 4 — вид устройства, прикрепленного к пальцу для использования.
Устройство состоит из зажима, образованного четырьмя элементами, опорной пластины b и двух боковых
пластин a, которые шарнирно соединены с опорной пластиной. Пластины [Цена 1/-] изготовлены из стали и
изогнуты поперечно, чтобы соответствовать форме пальца. Пружина лезвия c крепится винтом (1) к нижней
стороне опорной пластины, а концы пружины (50) загнуты вверх к боковым пластинам, чтобы прижать их к
пальцу. Опорная пластина имеет передний выступ e, к которому прикреплен изогнутый рычаг f, позволяющий
ей поворачиваться горизонтально 55 перед кончиком пальца. На свободном конце рычага, на уровне ногтя,
расположен держатель для напильника g, так что напильник 1, установленный в этом держателе, может
направляться с помощью рычага вдоль края ногтя для его подстригания. Предпочтительно, держатель
располагается продольно в втулке i, которая удерживается между заостренными винтами h1 в пазу рычага
Соседние файлы в папке патенты