Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4841
.pdf
разблокировки» «рычаг сброса» возвращается в нормальное положение, и электрическая цепь размыкается.
На рис. 7 представлен продольный разрез бетонного канала "соединительной балки" (g), на котором показаны
"ограничительная балка" (c), "опускающая балка" (b) и "соединительная балка" (a). Как показано на
иллюстрации, транспортное средство проехало над «спусковой планкой» и движется в направлении
«спусковой планки».
Соединительная планка (а) показана шарнирно закрепленной вокруг своего подшипника (о) и установленной
на бетонных блоках (п). В этом канале предусмотрен дренаж, а на рисунке (mn.) показаны бетонные плиты,
перекрывающие канал. Также будет отмечено положение направляющих угла EC (n).
На рис. 8 представлен продольный разрез "капельной планки" (b) и канала "капельной планки" (e).
Соединительная планка (a) и опорная планка (b) соединены угловыми скобами (y), а также угловой профиль
(z), приклепанный к опорной планке (b), расположен таким образом, чтобы опираться на буфер (al),
предотвращая чрезмерное напряжение на сланцевую панель (v).
На рис. 9 представлен продольный разрез канала "спусковой планки". Соединительная планка (a) и
предохранительная планка (c) соединены угловыми скобами (y), а к предохранительной планке (c) приклепан
уголок (z), расположенный таким образом, чтобы падать на буфер для поглощения удара. 70 На рис. 10
представлен предлагаемый тип сигнальной лампы: чугунный столб (bl) увенчан медной лампой (d), имеющей
четыре стороны, в центре каждой из которых закреплен красный застекленный диск (cl), одна сторона
которого 75 шарнирно соединена, а внутри лампы закреплены опоры для размещения меньших электрических
лампочек, которые должны освещаться, как указано выше. Количество граней лампы и, следовательно,
количество электрических лампочек в лампе должно быть равно количеству дорог, образующих перекресток,
и каждая лампочка, закрепленная в закрытом отсеке, освещает только тот красный сигнал, за которым она
находится. Лампа № 85 может крепиться к углам зданий с помощью проводов или к столбам, установленным
на углах дорог.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264021A
[]
-.-..1 - ---4>---.-
л 1с л:- Дж. -: -.-!,)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 23, 1926.- № 2037/26.
264,021 Завершено: Янв. 13, 1927.
Полная спецификация.
Технологический процесс производства моющихся и не выцветающих декоративных материалов.
Я, Ганс Леви-Дим, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Одеонплац, Мфиних, Германия, 1,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Проблема производства моющихся и невыцветающих декоративных тканей с использованием любых цветов
по желанию, например, масляных красок, печатных красок (анилиновых красок) и даже акварели, при этом
орнаментирование должно выполняться механически, как при одноцветной или многоцветной печати, или
вручную, до сих пор не решена.
Согласно настоящему изобретению, с помощью процесса можно сделать любой желаемый материал
моющимся и не выцветающим, например, ткани, бумагу, картон, дерево, кожу и т. д., которые можно украшать
по желанию с помощью одно- или многоцветной печати, а также вручную красками и даже акварелью.
1
Мне известно, что при декорировании керамики, фарфора, стекла или других материалов уже предлагалось
использовать в сочетании с пигментами, будь то минеральные оксиды или красители, смешанные с
подходящей средой из кислот, спирта, воды и камеди или сахарной воды, или масел, наносимые на
декорируемый объект таким образом, чтобы происходило химическое воздействие, вызывающее растекание
среды и образование различных узоров, а также предлагалось применять такую обработку к фотобумаге
перед экспозицией, после чего бумага промывается, тонируется и закрепляется.
В отличие от описанного выше известного процесса, в соответствии с настоящим изобретением цветные
ткани, имеющие любые желаемые цвета, которые могут быть нанесены вручную или механическим способом,
наносятся таким образом, что они [Цена 11-1] светостойки, водонепроницаемы и не изменяют свой цвет.
В общих чертах, согласно данному изобретению, на основу, которую необходимо обработать, сначала
наносится слой 50, чувствительный к свету, затем наносятся фигуры или украшения желаемых цветов, после
чего происходит экспонирование и фиксация.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, материал, подлежащий декорированию, например,
ткань, кожа или бумага, покрывается или пропитывается веществом, чувствительным к свету. Затем цветной
рисунок наносится на обработанную основу, состоящую из ткани, бумаги или аналогичного материала, либо
вручную, либо с помощью технических методов одноцветной или многоцветной печати. В качестве красок
можно использовать любые цвета по желанию: масляные, анилиновые или даже акварельные, но следует
следить за тем, чтобы слой краски не был слишком толстым.
Следующий шаг — облучение чувствительного слоя светом, то есть материала, покрытого или пропитанного
чувствительным веществом 70, при этом материал подвергается воздействию солнечного света,
искусственного освещения, или вместо облучения светом может быть использована любая химическая среда,
которая осаждает металлическое серебро из нитрата серебра, или же цвет 75 изменяется путем проявления
после облучения. Затем начинается процесс фиксации, обычный для фотографии.
Результатом этой обработки, как показали многочисленные эксперименты, проведенные изобретателем,
является то, что воздействие, а при необходимости и проявление и закрепление основы, покрытой или
пропитанной чувствительным веществом, не только обеспечивает чрезвычайно эффективное и деликатное
окрашивание рисунка, выполненного с использованием одного или нескольких различных цветов, но и сами
цвета, независимо от того, являются ли они смываемыми или невыцветающими сами по себе или нет, в том
числе...
1 11 264,6 Они настолько прочно впитываются в основу ткани, что материал выдерживает самое суровое
испытание стиркой в горячей воде с последующей каландрированием без повреждения нанесенного
цветового рисунка, а также выдерживает многолетнее воздействие солнечного света без малейшего
изменения цветового эффекта рисунка.
- 10. Для того чтобы в процессе проявления основа, покрытая или пропитанная чувствительным веществом,
могла тесно взаимодействовать с нанесенными красками, краску нельзя наносить слишком толстым слоем,
чтобы определенное количество света могло проникать сквозь слой краски к основе, покрытой или
пропитанной сенсибилизатором, частично воздействуя на нее. Аналогичный результат может быть получен
путем частичного облучения основы, покрытой сенсибилизатором или пропитанной им, затем нанесения
цветового рисунка тем или иным способом и, наконец, завершения облучения и закрепления.
В случае тканых материалов также возможно покрыть или пропитать отдельные нити сенсибилизатором
перед их переплетением в ткань на ткацком станке, затем окрасить нити и сделать их окраску устойчивой к
стирке и выцветанию, обработав и закрепив нити, покрытые или пропитанные сенсибилизатором, а затем
использовать окрашенные таким образом нити для производства декоративных, устойчивых к стирке и
выцветанию материалов на жаккардовом станке.
Наконец, этот процесс можно использовать в несколько модифицированном виде, добавляя сенсибилизатор
непосредственно к краскам, а затем используя обработанные таким образом краски для нанесения рисунка на
материалы, после чего их экспонируют и закрепляют.
Изобретатель установил, что этот метод также обеспечивает тщательное слияние цветов с материалом, при
этом сохраняются характеристики моющегося и невыцветающего качества рисунка.
1 ПРИМЕР ПРИМЕНЕНИЯ.
Например, ткань, скажем, шелковую, сначала замачивают в подходящем растворе, состоящем из 5 граммов
исландского муссона на 500 граммов кипящей воды.
Раствор фильтруют, а затем добавляют 10 граммов хлорида аммония. Процесс заваривания может занять
несколько минут или больше. После этой предварительной обработки ткань высушивают. Такая
предварительная обработка повышает способность волокон поглощать сенсибилизатор, а также приводит к
более плотному внедрению сенсибилизирующего материала в волокна ткани. Далее, обработанную
описанным выше способом ткань вымачивают в растворе, состоящем из 7 граммов нитрата серебра, 2
граммов лимонной кислоты и 250 граммов дистиллированной воды. И здесь процесс замачивания материала
может продолжаться несколько минут или даже дольше. Материал, предварительно пропитанный описанным
способом сенсибилизирующим раствором, затем высушивают.
На этом этапе рисунок наносится методом печати или росписи подходящими цветами, которые могут быть
красными, желтыми, синими или другими акварельными красками. Напечатанный или раскрашенный таким
образом материал подвергается воздействию естественного солнечного света или искусственного солнечного
света (кварцевая лампа), которое продолжается до тех пор, пока на материале или на основании не станет
виден серебряный налет; это можно будет определить по изменению цвета основания. Затем ткань
обрабатывается в подходящей фиксирующей ванне, которая может представлять собой комбинированную
ванну для тонирования и фиксации золота, в течение нескольких минут или в течение нескольких минут
(например, в тюбике Тонгера), по крайней мере, до тех пор, пока не перестанут наблюдаться видимые
изменения цвета основы. Обработанную таким образом ткань затем можно постирать в горячей воде и
прогладить утюгом или каландрировать.
2
-Й ПРИМЕР ПРИМЕНЕНИЯ.
Например, шелковая ткань подвергается той же предварительной обработке, что и в первом примере.
Затем ткань сенсибилизируют путем замачивания в водном растворе зеленого цитрата железа(III) аммония и
винной кислоты.
После обработки ткань высушивают, затем наносят на нее рисунок или красят подходящими цветами и
дополнительно обрабатывают, как в первом примере.
3
-Й ПРИМЕР ПРИМЕНЕНИЯ.
1(10 Нити, из которых изготавливается ткань, сначала подвергаются предварительной обработке, как в
первом примере, затем сенсибилизируются и сушатся, как в первом или втором примере, затем
окрашиваются желаемыми печатными или акварельными красками, подвергаются воздействию естественного
или искусственного света, после чего закрепляются в подходящей фиксирующей ванне, например, в ванне
для золотого тонирования и закрепления, а затем из них изготавливается ткань обычными техническими
методами ткачества.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264022.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264022&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264022A
[]
- Я -
-- - / В ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 января 1926 г. № 2360/26.
Полный левый угол: октябрь. 25, 1926.
Полный текст принят: январь. 13, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
264,022 Антикоррозийная краска для железа, стали и тому подобного.
Я, Стаффорд Алксаандер Макмин, 3, Беситон Гарденс, Беситон, Восточный 6, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: моя антикоррозионная
краска производится путем смешивания мелкоизмельченного портландцемента с обезвоженной нефтяной
газовой смолой, предпочтительно в равных пропорциях насыпью.
Мне известно, что портландцемент использовался с битумом, но это не так.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264023.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264023&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264023A
[]
т-ф. ' -
1
' ), 1. -. -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
29, 1926. № 2639/26.- Полный комплект слева: октябрь. 5, 1926.
264,023 Завершено: Янв. 13, 192 7.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических нагревательных элементов или относящиеся к ним.
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 264023.
Страница 1, строка 74, jo. "held" rea help PATENT OF! ICOE, 20 марта 1928 г.
цемент. выдающийся отопительный цемент.
2
f5 Электрический нагревательный элемент согласно настоящему изобретению включает в себя резистивную
проволоку, изолированную бусинами, покрывающими проволоку, которая намотана в несколько тесно
расположенных витков, и средства для удержания витков в правильном положении.
Предпочтительно витки намотаны настолько плотно, что соприкасаются, а бусины изготовлены из фарфора и
имеют штырькообразные концы, так что соседние бусины слегка перекрываются, при этом бусины свободно
сидят на проволоке, так что изолированную проволоку можно легко согнуть под значительным углом.
Установлено, что бусины в виде рыбьих игл пригодны для данной цели... Предпочтительно, чтобы витки были
теплоизолированы от соседних частей, которым нежелательно передавать тепло.
Обычно средства для удержания витков в положении относительно друг друга включают две поверхности,
между которыми зажимается изолированный провод, и одна из них [Цена 1/-] .......,r по периферии диска.
Каждая колонна крепится к пластине винтом с потайной головкой, а к диску – -7:
Второй винт, а также сам винт и колонка, теплоизолированы от диска с помощью слюдяной втулки и шайб.
Колонны удерживаются для позиционирования спиралей, и по меньшей мере одна колонна может быть
расположена под углом 75° или около центра диска, чтобы обеспечить правильное расстояние между
пластиной и диском. Дополнительную пластину можно накрыть снизу диска, расположив ее таким образом,
чтобы оставить воздушное пространство с помощью колонн или подобных элементов. SO: защищено между
двумя участниками. ' -!':
Предпочтительно, пластина снабжена штекерным устройством и клеммами, позволяющими использовать
катушки по отдельности, последовательно или параллельно.
Нагревательный элемент согласно данному изобретению является легким, прочным, простым в изготовлении
и обладает малой теплоемкостью.
Дата: 29 января 1926 года. [0 В. Г. ЛЛЕВЕЛЛИН. .-....-..-. . -:
::.. _. - -,.:-.
- -. -...о.. . ....в ? - л: - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, mECIF- НА ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата подачи заявки: январь. 29, 1926. Нет, 2639 26. 2-64023 Полная левая сторона, октябрь. 5, 1926.
d. Завершено. Принято к публикации: 1 января 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических нагревательных элементов или относящиеся к ним.
Мы, компания General Electric Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London, W.O. 2,
британская компания, а также Александр Киннес и Морис Хейс Вуд Хант, оба из исследовательских
лабораторий компании General Electric Limited, Wembley, Middlesex, оба британские подданные, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
электрическим нагревательным элементам, которые, хотя и применимы для непосредственного
использования в кухонной утвари или других нагреваемых устройствах, особенно подходят для
использования на плитах.
Трудности возникают при работе с электрическими нагревательными элементами из-за их высокой
теплоемкости, что приводит к низкой эффективности и потере времени между включением тока и
завершением процесса нагрева.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного и эффективного нагревательного
элемента.
Электрический нагревательный элемент согласно настоящему изобретению включает в себя резистивную
проволоку, изолированную бусинами, покрывающими проволоку, которая намотана в несколько плотно
прилегающих друг к другу витков, и средства для удержания витков в правильном положении.
Предпочтительно витки намотаны настолько плотно, что соприкасаются, а бусины изготовлены из фарфора и
имеют концы в виде шпилек диаметром 3,5 мм, так что соседние бусины слегка перекрываются, при этом
бусины свободно сидят на проволоке, так что изолированную проволоку можно легко согнуть под
значительным углом. Установлено, что бусины из рыбьих игл пригодны для данной цели. Предпочтительно,
чтобы витки были теплоизолированы от соседних частей, к которым нежелательно передавать тепло.
— Обычно средства для удержания витков в заданном положении относительно друг друга включают две
поверхности, между которыми зажимается изолированный провод, и одну из [j5rioe 11-l], которую необходимо
нагревать. Как правило, поверхность, которую не следует нагревать, отделена от изоляционных шариков
теплоизоляционным материалом, и 50.
Поверхность может быть отполирована.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, нагревательная плита включает тонкий
полированный алюминиевый диск, на верхней стороне которого покоится плоская двойная спираль,
выполненная из двух отрезков проволоки, изолированных фарфоровыми шариками. Спирали намотаны таким
образом, что бусины соседних витков соприкасаются друг с другом и отделены от диска теплоизолирующим
слоем слюды. 60 спиралей закреплены на диске с помощью верхней круглой пластины, имеющей
направленный вниз край, который закрывает край диска, но отстоит от него.
Пластина и диск скреплены друг с другом на расстоянии 65° друг от друга рядом колонн, расположенных
между двумя элементами и образующих круг вблизи периферии диска.
Каждая колонна крепится к пластине винтом с потайной головкой, а к диску — винтом с потайной головкой
(70-го калибра), при этом последний винт и колонна теплоизолированы от диска с помощью слюдяной втулки
и шайб. Колонны удерживаются в нужном положении, спирали — и по меньшей мере одна колонна может
быть расположена под углом 75° или около центра диска, чтобы пластина находилась на правильном
расстоянии от диска.
Дно может быть закрыто еще одной пластиной.
Поскольку диск расположен таким образом, — вот так! чтобы оставить воздушное пространство, с помощью
колонн или подобных элементов, закрепленных между двумя частями конструкции. Пластина
предпочтительно снабжена разъемом и клеммами, позволяющими использовать катушки по отдельности,
последовательно или параллельно. - Нагревательный элемент 85A согласно данному изобретению является
легким, прочным, простым в изготовлении и обладает малой теплоемкостью.
Дата: 29 января 1926 года. 0 - В.- а. -ИЛЕВЕЛИН -- 1 - i -..
1-1 264,023 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования электрических нагревательных элементов или
относящиеся к ним.
Мы, компания Gt m- RAL ELECTIIC COMpArY, рассматриваем указанные витки спирали 3, в то время как две
спирали компании LIMITED, of Magnet Eouse, Kingsway, отделены от диска 1 британской компанией London,
W.C. 2 и теплоизолирующим слоем 5 из слюды. Александр К. Иннес и Морис Хвей — две спирали закреплены
на месте Вуд Хантом, оба из Ресейд-рейх- иабоа- -геи-н 'Клтхиип'д между диском 1 и а-н, :,истории, Генерала.
Верхняя круглая пластина 6 компании Electric Company, выполненная с фланцем 7, направленным вниз,
который британские подданные, тем самым делают частью диска 1, но он расположен на расстоянии 6 от края
диска 1.
manner-'the s'ainme' is,.tb 'be 'performed,:to '. Диск 1 и пластина 6 скреплены вместе, что подробно описано и
подтверждено потайными болтами 8, расположенными по периметру пластины. Примите во внимание
следующее утверждение: болты 8 выступают за пределы пластины.
Данное изобретение относится к электрическому нагреву через пазы 17 на краю диска 1 нагревательных
элементов, которые, хотя и применимы для такой ширины, что боковые стороны болтов не касаются краев
пазов; и другие нагревательные приборы, особенно между гайками, связанными с болтами, подходят для
использования в нагревательных плитах и диске 1. Теплоизоляционные трудности были обнаружены в
конструкционных плитах. Аналогичный болт 10 с соединением 7, с электрическими нагревательными
элементами, расположенными в центре пластины 6, может быть расположен в центре, чтобы обеспечить ее
высокую теплоемкость. Это позволяет пластине сохранять низкую эффективность и минимизировать потери
тепла, что снижает теплопроводность и предотвращает потери тепла.
время..ctw.eeni- включение тока. Желательно, чтобы дополнительная пластина была расположена таким
образом, чтобы покрывать дно диска 1, 80. Целью данного изобретения является обеспечение улучшенного и
эффективного нагрева воздушного пространства колоннами или подобным элементом с относительно
небольшой тепловой емкостью, закрепленным между двумя элементами. 25.
город и способен быстро нагреваться. На чертежах нагревательная плита представляет собой электрический
нагревательный элемент, расположенный на трех ножках, прикрепленных к диску 1. В соответствии с
настоящим изобретением, она включает в себя комбинацию неспирального резистивного провода А. Общий
вывод 12 взят из множества плотно прилегающих к внутренним концам спиралей 2 и 3 через витки,
электрически изолированных бусин, закрывающих отверстие 13 в диске 1, и электрически соединенных с
проводом. Две пластины, закрывающие витки, соединены с одним из контактов вилки 14, которая
удерживается между ними. Дополнительное тепло обеспечивается тремя отдельными контактами.
Изоляционный материал 38r. расположен между двумя другими концами 15 и 16 спиралей 2 и указанных
пластин, а также прилегающими витками 3, которые проходят через отверстие 18 в диске 1, и изобретение
будет описано соответственно соединенным с остальной частью посредством... Способ «пример со ссылкой
на два контакта вилки 14, которая прикручена болтами к соответствующим чертежам, на которых рисунок 1
может быть выполнен из фарфора или другого материала. 4,1 — это перевернутый план нагревательной
плиты из подходящего материала, резистивные проволоки которой закреплены на контактах, а на рисунке 2 —
поперечный срез по диаметру части бусин, прижимающихся к поверхностям контактов нагревательной плиты,
так что бусины не могут сместиться на 100 градусов на 100 градусов на кромке проволоки.
Связывая plut'14 с 45:'po9! Металлическая пластина или диск 1, на котором располагается плоский
подходящий выключатель, может быть выполнен в виде двойной спирали, состоящей из спиралей 2 и 3,
соединенных последовательно или по отдельности, содержащих резистивный провод, изолированный или
соединенный параллельно в зависимости от степени фарфоровых шариков 4, нанесенных на провод.
Требуется нагрев. Таким образом, в начале процесса нагрева спирали на выпуклых концах могут быть
соединены параллельно, так что, будучи приспособленным для размещения внутри вогнутой нагревательной
пластины, быстро нагревается до нужной температуры. Конец соседней спирали в печи может быть
расположен таким образом, что изолированный провод может работать поодиночке или последовательно, как
это легко и удобно, и может быть согнут под требуемым значительным углом. Спирали 2 и 3. Если
используется одна спираль, то от нее можно отвести отступ вдоль двух витков спирали 3, обеспечив контакт с
длиной, так что две части спирали могут быть расположены последовательно, по отдельности или
параллельно.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что при использовании только части спирали можно
выбрать для работы внутреннюю часть, так что нагреваемая часть пластины будет располагаться в ее центре.
Кроме того, при последовательном соединении полное напряжение не возникает между концевыми витками
двух частей спирали, как в предыдущем примере.
Описанный выше нагревательный элемент легкий, прочный, прост в изготовлении и обладает малой
теплоемкостью, благодаря чему первоначальный нагрев происходит быстро, что тем более верно, поскольку
на теплоизолированный диск передается мало тепла, в то время как тепло легко проводится через
фарфоровые шарики, находящиеся в относительно тесном контакте с проволокой сопротивления и с
пластиной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264024.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264024&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 30, 1926. № 2728/26.
Слева полностью: 30 октября 1926 г.
Завершено: Янв. 13, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
264,024 Усовершенствования, касающиеся мойки, чистки щеткой и стерилизации винтовых пробок для
бутылок.
Мы, компания DAWSON BROTHERS, LIMITED, расположенная по адресу Ventnor Tank and Iron Works,
Gomersal, недалеко от Лидса, в графстве Йоркшир, и зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Джордж Доусон и Дэвид Эннери Доусон, оба проживающие по одному
адресу и являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к мойке, чистке щеткой и стерилизации винтовых пробок
для бутылок, главной целью которого является создание машины, в которую можно подавать пробки и
автоматически мыть, чистить щеткой и стерилизовать их.
Согласно изобретению, пробки очищаются и стерилизуются путем их перемещения в контакте со щетками, к
которым подключены средства подачи воды и пара для промывки и стерилизации пробок соответственно. С
этой целью пробки могут подаваться в машину, имеющую вращающийся диск с ребристым резиновым ободом
диаметром 2,5 мм или щетинками. Вокруг и по периметру указанного диска может быть установлен ряд
неподвижных сегментных щеток, между которыми и ободом диска пробки подаются или проходят через
машину в один ряд по щетке, предназначенной для очистки головок пробок по мере их перемещения в канале,
образованном между диском и сегментными щетками. Эти щетки, количество которых может варьироваться в
зависимости от размера машины, могут иметь изогнутую форму, причем каждая из них шарнирно закреплена
на одном конце, а на другом конце щетки может быть установлен регулировочный винт, позволяющий
перемещать щетку вокруг шарнира к диску или от него.
Кроме того, указанные регулировочные средства могут включать в себя пружины или аналогичные элементы
(LPrice lttice 4S i) для изменения давления щетки на 45 стопоров.
Для подачи воды, пара или другой жидкости во время прохождения запорных створок над щетками или над
траекторией движения запорных створок могут быть установлены соответствующие трубы, снабженные
кранами или клапанами; эти трубы также могут иметь сегментную и изогнутую форму. Указанные трубы могут
быть перфорированы или снабжены форсунками для распыления или направления воды, пара или их
эквивалента на пробки.
Вращающийся диск, который может приводиться в движение конической или другой подходящей зубчатой
передачей, может быть установлен на подходящей подставке или стойке, при этом все рабочие части, за
исключением подающих и отводящих отверстий для упоров, могут быть заключены в корпус или закрыты.
В процессе работы пробки могут подаваться 66 вручную или автоматически из емкости для замачивания в
загрузочное отверстие или бункер и автоматически перемещаться через машину во время обработки под
действием вращающегося диска к подающему отверстию 70, где они могут упасть или быть перемещены в
емкость, содержащую промывочную воду. В емкости для замачивания и ополаскивания могут быть
установлены свободные проволочные корзинки для облегчения установки и снятия пробок до и после
обработки. Эти два сосуда также могут иметь соответствующие трубопроводные соединения для подачи пара
и воды в соответствии с потребностями. 80 Дата: 29 января 1926 года.
DAWSON BROTHERS, LIMITED.
:ДЖОРДЖ ДОУСОН.
Дэвид Генри Доусон.
По информации компании John E. Walsh & Co., 85 7, East Parade, Leeds; и в Halifax, агенты заявителей_ 1-. - l-,
- ' -264,024 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся мойки, чистки щеткой и стерилизации винтовых пробок для бутылок.
Мы, компания DA WSON BROTHERS, LIMITED, расположенная по адресу Ventnor Tank and Iron Works,
Gomersal, недалеко от Лидса, в графстве Йоркшир, компания, организованная в соответствии с
законодательством Великобритании, Джордж Доусон и Дэвид Генри Доусон, оба проживающие по одному
адресу, являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к мойке, чистке щеткой и стерилизации винтовых пробок для бутылок, главной
целью которого является создание машины, в которой пробки подаются в контакт со щетками, к которым
подключены средства подачи воды для мойки пробок.
Согласно изобретению X, машина включает в себя щетки, установленные на вращающемся диске, вокруг и по
периметру которого установлены неподвижные сегментные щетки, между которыми и щетками диска в один
ряд подаются или проходят стопоры за счет вращения диска с его щетками.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи; при этом: Рисунки 1, 2 и 3 представляют собой соответственно
перспективный вид, частичный план и частичный разрез пробки.
Стирально-стерилизующая машина согласно изобретению, верхняя крышка на рисунках 2 и 3 отсутствует для
наглядности.
Как видно на чертежах, машина включает в себя: вращающийся круглый диск 1, к периферийной части
которого прикреплен ряд сегментных щеток 2 (рис.
2)
.
Вокруг и рядом с диском 1 и его щетками 2 расположены сегментные и выступающие внутрь неподвижные
щетки 3, между которыми и щетками 2 подаются или проходят через машину стопоры 4 в один ряд при
вращении диска 1 с его щетками 2.
Заглушки 4 подаются в машину по подающему каналу 6, расположенному в элементе 5, и перемещаются по
машине, как описано выше, к разгрузочному желобу 6. При прохождении через машину заглушки 4 проходят
над неподвижной нижней щеткой 7, предназначенной для очистки головок заглушек, и под регулируемо
установленными верхними щетками 8. Диск 1 с его щетками 2, неподвижными сегментными щетками 3,
нижней щеткой 7 и верхней щеткой 8 заключены в круглый корпус 9, который снабжен 6.5 закрывающей
Соседние файлы в папке патенты