Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4841
.pdf
или запирающий элемент, предназначенный для взаимодействия с взаимодействующим элементом на другой
части изделия, подлежащего креплению, причем указанный корпус имеет жесткое продолжение, несущее,
рядом с одной стороной или краем корпуса, раму или держатель с направляющими или фланцами,
предназначенными для размещения карточки, этикетки или устройства с именем и адресом или
идентификационным знаком владельца изделия. Особенностью изобретения является использование задней
пластины, закрепленной на лицевой стороне изделия и несущей на своей лицевой стороне корпус замка или
застежки, а также отдельную рамку или держатель с направляющими или фланцами для размещения
карточки или этикетки. Задняя пластина может крепиться к изделию с помощью встроенных зубцов, а
держатель карточки может крепиться к задней пластине с помощью встроенных загнутых назад выступов,
проходящих через пазы в пластине и отогнутых назад.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей изображена дамская сумка, в которой часть застежки на корпусе сумки, в
соответствии с данным изобретением, снабжена средствами для размещения именной и адресной карточки.
На рисунке 2 показан вид спереди застежки в увеличенном масштабе, отделенной от корпуса сумки, с
изображением каркаса, к которому она прикреплена, и вложенной в нее карточки с именем и адресом, при
этом целлулоидное покрытие частично отодвинуто.
На рисунке 3 показан вид с торца крепежного элемента и элемента рамы.
На рисунке 4 показан вид сзади.
На рисунке 5 представлен вертикальный разрез застежки и рамы в отсоединенном от сумки состоянии.
На рисунке 6 показан вид спереди, на котором изображена карточка с именем и адресом, а также
целлулоидное покрытие, снятое с рамки.
Рисунок 7 представляет собой горизонтальный разрез по линии 7-7, Рисунок 6.
Одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие части на каждом из рисунков.
Обращаясь к чертежам, следует отметить, что сумка снабжена застежкой обычного типа, включающей выступ
или штифт 1 на клапане 2 сумки, который предназначен для зацепления с отверстием или гнездом в другой
части застежки, которая закреплена на передней части корпуса 3 сумки, как показано на рисунке 1. Часть
застежки, расположенная на корпусе сумки, включает переднюю и заднюю пластины 4 и 5, причем передняя
пластина 4 имеет слегка вогнутую форму или узкий выступ, а пластина 5 имеет встроенные выступы 6 по
краю, которые загнуты на заднюю поверхность задней пластины 5, так что две пластины таким образом
скреплены между собой. В двух пластинах 80 предусмотрены совпадающие отверстия 7, предназначенные
для размещения шпильки 1 крепежного элемента; в отверстии задней пластины установлена короткая втулка
или петля 8, снабженная пружинным кольцом 9, предназначенным для зацепления с канавкой 85 вокруг
шпильки; указанная втулка или петля имеет фланцевый внутренний конец, который устанавливается между
двумя пластинами.
Согласно данному изобретению, задняя пластина 5 крепежного элемента снабжена прямоугольным цельным
выступом 5a под углом 90 градусов, который выступает на значительное расстояние за верхний край
передней пластины. Этот удлинитель 5' задней пластины предназначен для размещения каркасного элемента
или держателя 10, расположенного таким образом, чтобы на нем можно было разместить карточку или
этикетку 11, на которой могут быть написаны имя и адрес владельца сумки. Указанный удлинитель снабжен
на своих концах встроенными загнутыми назад зубцами 12, которые предназначены для того, чтобы
проходить через материал сумки и загибаться, фиксируя застежку в нужном положении. Зубцы
предпочтительно загнуты вниз на металлическую пластину, прилегающую к внутренней поверхности
материала 1 (5). Рамка или держатель, в котором размещается именная и адресная карточка, также имеет
прямоугольную форму; по размеру она аналогична выступающей части 5a крепежного элемента и выполнена
в виде 110 листовой металлической пластины с изогнутым внутрь фланцем 13, образованным вдоль трех ее
краев, так что один конец рамки остается открытым для вставки именной и адресной карточки 11.

1
15 Указанный элемент рамы 10 снабжен парой выступающих назад загнутых вверх выступов 14, которые
проходят через пазы в удлинителе 5a крепежного элемента, причем выступы загнуты назад к задней
поверхности удлинителя 120, так что элемент рамы или держатель 10 таким образом жестко закреплен на
последнем. После того, как застежка закреплена на корпусе 3 сумки с помощью зубцов 12, карточка f25 или
этикетка 11 с указанием имени и адреса владельца вставляется под фланцы 13 каркасного элемента через
открытый конец последнего. Затем прямоугольное целлулоидное покрытие 15 устанавливается поверх
картона или этикетки, аналогично вставляясь под фланцы, при этом внешний конец целлулоида снабжен
металлической окантовкой 16, которая служит для закрытия торца рамки и также облегчает снятие покрытия
при необходимости.
Расположив каркасную часть или держатель для карточки с именем и адресом над застежкой на основной
части сумки, как описано выше, она закрывается клапаном 2 сумки, когда та закрыта, так что она скрыта от
глаз, однако ее легко заметить сразу после открытия сумки.
Вместо того чтобы элемент рамы или держатель крепился к цельному продолжению задней пластины
крепежного элемента, он может быть прикреплен к продолжению передней пластины; или он может быть
прикреплен к крепежному элементу любым другим подходящим способом, при этом крепежная часть может
иметь любую другую подходящую конструкцию.
Также может быть предусмотрен элемент рамы или держатель любой другой подходящей конструкции, при
этом указанный элемент рамы или держатель может иметь любую желаемую форму и может располагаться
под крепежной частью или с одной стороны от нее, а не над ней.
Хотя изобретение было применено к застежкам для сумок, оно в равной степени применимо к застежкам или
замкам для кошельков, портмоне и тому подобного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264018A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦВЫПУСК, - О
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 20, 1926. № 1667/26.
'. ' /GПолностью завершено: 19 ноября 1926 г., Завершено: январь. 13, 1927.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для формовки обуви и тапочек.
Мы, компания BURTON & NELSON LIMITED, британская компания, расположенная в Ридсхолмском
металлургическом заводе, Эрнест Твидейл, проживающий по адресу: Бич Стицет, 14, и Джозеф Генри
Нельсон, проживающий по адресу: Грейндж, 11A, британские подданные, все из Роубенстолла, графство
Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к машинам для формования обуви и тапочек, в которых на противоположных сторонах колодки
используются элементы, похожие на протирочные, для натягивания материала верха на край стельки и для
прижимания материала к этому краю, к которому он затем надежно приклеивается.
Целью нашего изобретения является усовершенствование конструкции стеклоочистителей, позволяющее
использовать их на колодках любого размера и формы, а также усовершенствование механизма управления
стеклоочистителями.
В соответствии с нашим изобретением, каждый стеклоочиститель состоит из ряда расположенных на
некотором расстоянии друг от друга элементов, которые будут называться пальцами стеклоочистителя, к
нижней стороне которых прикреплена резиновая лента или трубка, идущая от пальца к пальцу.
Металлический или подобный блок крепится к пальцу и находится внутри трубки, чтобы поддерживать
последнюю в желаемой форме. Предпочтительно, для аналогичной цели в трубку в каждом промежутке
между соседними пальцами помещают незакрепленный деревянный или подобный брусок. У этих элементов
изогнутые передние кромки, которые служат для направляющего воздействия на резиновые детали при
использовании механизма фиксации верха обуви к стельке обычным способом.
Пальцы имеют цилиндрические концы, которые проходят через направляющие блоки, предназначенные для
зажима в держателях направляющих после того, как блоки установлены в нужное положение. Пальцы в
блоках ползуна 4,i можно регулировать в продольном и круговом направлениях в соответствии с формой
последнего, используемого в станке, а затем они зажимаются на этих блоках с помощью соответствующих
фиксирующих средств. [Цена 1/-] j 4,018 Каждый держатель слайда крепится на двух кронштейнах, которые
могут перемещаться в сторону или от конца по направляющим, проходящим поперек станка; держатели
слайдов на противоположных сторонах конца перемещаются по тем же направляющим. Кронштейны
приводятся в действие звеньями и рычагами 55 от педали, расположенной в основании машины. Нажатие на
педаль приводит к перемещению стеклоочистителей навстречу друг другу.
Педаль привода стеклоочистителей соединена цепью или подобным гибким соединением со второй педалью,
которая при нажатии опускает подставку и одновременно поднимает педаль стеклоочистителей, чтобы убрать
стеклоочистители с подставки. В соединении между двумя педалями предусмотрен определенный люфт, так
что при нажатии на последнюю освобождающую педаль первое движение направлено на опускание
последней, а последующее движение — на выдвижение стеклоочистителей.
Способы подъема последнего аналогичны тем, которые описаны и проиллюстрированы в предыдущей
спецификации № 234199 двух из нынешних заявителей. 75 Благодаря усовершенствованной конструкции
наших щеток, обеспечивается непрерывная упругая кромка колодки, а регулировка пальцев позволяет
подогнать щетки под любую форму колодки. Кроме того, механизм управления не препятствует работе
оператора, и когда стеклоочистители находятся в нерабочем положении, обеспечивается свободный доступ к
последней стойке для снятия последней и установки 86 новой. Передние кромки щеток стеклоочистителя с
противоположных сторон машины смещены относительно друг друга таким образом, что они могут
перекрещиваться или пересекаться над верхней частью детали под углом 90 градусов, когда щетки находятся
в самом внутреннем положении.
Датировано 15 января 1926 года.
X -, MARKS & CLERK, 264,018 COMi LETE SPECIFICATION.

Улучшения в технологии изготовления обуви и тапочек. Мы, компания BUitTON & NLSOLN-LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: 1Reedsholme Ironworks, Эрнест Твидейл, 044, Бич-стрит, и
Джозеф Илли-Нельсон, проживающий по адресу: 111, Грейндж, Великобритания; все в:
Р! Компания Awtenstall, расположенная в графстве Ланкастер, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для формовки обуви и тапочек, в которых элементы,
напоминающие щетки, используются с противоположных сторон колодки для вытягивания материала верхней
части обуви через край стельки и для прижимания материала к такому краю, к которому он затем крепится
клеем.
Целями нашего изобретения являются...
обеспечить улучшенную конструкцию стеклоочистителей, позволяющую адаптировать их для использования
на колодках любого размера и формы, а также усовершенствованный механизм управления
стеклоочистителями.
Наше изобретение включает усовершенствованные уплотнители, состоящие из упругих лент или трубок,
приспособленных для соприкосновения с верхней частью обуви с целью прижимания краев верхней части
обуви к стельке. Указанные ленты или трубки имеют блоки или подобные элементы, соединенные с
регулируемыми пальцеобразными элементами, благодаря чему форма каждой ленты или трубки может быть
изменена в соответствии с размером или формой колодки обуви. Наше изобретение дополнительно включает
в себя детали расположения указанных лент или трубок и последний механизм высвобождения, описанный и
заявленный ниже, со ссылкой на прилагаемые пояснительные чертежи:
- На рисунке 1 показан боковой вид, а на рисунке 2 — передний вид усовершенствованного механизма для
разделения деталей пополам — «очистителя» в соответствии с нашим изобретением.
На рисунке 3 представлен вид сверху, показывающий пальцы стеклоочистителя в их самом внутреннем
положении. Рисунок 4 представляет собой детальный вид, который будет далее обозначаться. Одинаковые
буквенные обозначения на всех трех изображениях указывают на одни и те же детали. Каждый
стеклоочиститель состоит из нескольких расположенных на некотором расстоянии друг от друга элементов,
которые будут называться пальцами стеклоочистителя, к нижней стороне которых прикреплена резиновая
лента или трубка b, которая простирается от пальца к пальцу. Металлические или подобные блоки, каждый
шириной, соответствующей ширине пальца, расположены внутри трубки, каждый прикреплен к пальцу для
поддержания трубки в желаемой форме. Предпочтительно, в трубу в каждом промежутке между соседними
металлическими или аналогичными блоками помещают незакрепленный деревянный или аналогичный брусок
для аналогичной цели. Пальцы имеют изогнутые передние кромки, как показано на рисунке 4 (рис. 65),
которые служат для направляющего воздействия на резиновые трубки b на колодке (не показана), когда
работают стеклоочистители для фиксации верха обуви к стельке обычным способом. _ - - 7C Пальцы имеют
цилиндрические концы, которые проходят через направляющие блоки, предназначенные для зажима в
держателях направляющих винтами, когда блоки установлены в нужное положение.
Пальцы могут регулироваться в продольном и круговом направлениях в направляющих блоках в соответствии
с формой последнего, используемого в станке, а затем зажимаются к этим блокам U-образными зажимами с
ввинчивающимися в них шпильками. 80 Каждый держатель слайда e крепится двумя кронштейнами i, которые
могут перемещаться от последнего или к последнему по направляющим j, проходящим поперек станка, при
этом держатели слайдов на противоположных сторонах последнего 85 перемещаются по тем же
направляющим j. Скобки i управляются ссылками.
рычаги k, n, -a, -pi q, r и -s от педали t, расположенной у основания машины. Нажатие на педаль на 90 градусов
вызывает движение стеклоочистителей навстречу друг другу...

Педаль управления стеклоочистителями соединена цепью или подобным гибким соединением со второй
педалью, которая при нажатии опускает последнюю подставку и поднимает педаль стеклоочистителей, чтобы
убрать стеклоочистители с последней подставки. В соединении между двумя педалями посредством пружины
предусмотрен определенный люфт, так что при нажатии на последнюю отпускающую педаль первое
движение заключается в опускании последней педали, а последующее движение отводит щетки. 105 Способы
поднятия последнего рубежа обороны аналогичны тем, которые описаны и проиллюстрированы в
предыдущей спецификации № 234199 двух из нынешних заявителей.
Благодаря нашей усовершенствованной конструкции стеклоочистителей 11l, обеспечивается непрерывная
упругая кромка, а также возможность регулировки положения пальцев. a) Стеклоочистители можно
регулировать.
соответствовать любой форме последнего L. Кроме того.
Рабочий механизм не препятствует работе оператора, и когда 264 018 стеклоочистителей находятся в
нерабочем положении, обеспечивается свободный доступ к последней подставке для снятия последней и
установки новой. Передние кромки скребковых пальцев с противоположных сторон машины смещены
относительно друг друга, как показано на рисунке 3, так что они могут перекрещиваться или пересекаться друг
с другом над верхней частью последнего I), когда скребки находятся в самом внутреннем положении. Такое
положение показано в качестве примера на рисунке 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264019A
[]
-: fPATENT_SPECIFICATION
A ppliÀation Ddlo, Jan,. 22, 1,926, № 1821/26. 264,019 Полный левый угол: октябрь. 22, 1926.
Полный текст принят: 13 января 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Насадки для электрических карманных ламп, предназначенные для демонстрации непрозрачных предметов.
Мы, IRUFOrD WA'Tan LAW, проживающий по адресу: 2, Kew Villas, Bemerton, Salisbury, графство Уилтшир,
британское подданство, и HoRAcE IzTNToN UPHILn; проживающий по адресу: 20, West Street, Wilton, Salisbury,
графство Уилтшир, британское подданство, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение представляет собой приспособление, которое может быть
установлено на большинство типов электрических карманных ламп с целью проецирования на подходящий
экран в темной комнате непрозрачных объектов, таких как монеты, насекомые, небольшие фотографии и,

главным образом, открытки с изображениями сигарет.
Крепление, которое может быть изготовлено из дерева, листового металла или того и другого, представляет
собой полый V-образный корпус, имеющий две параллельные стороны. Широкий конец корпуса открыт, имеет
продолговатую форму и образует заднюю часть крепления. Тонкий конец корпуса образует переднюю часть
крепления, имеет квадратную форму и параллелен открытой задней части крепления. Круглое пазовое
отверстие.
Расположенная по центру и находящаяся в передней части корпуса, конструкция образует крепление, в
котором закреплен одиночный проекционный объектив с фиксированным фокусом.
Внутренние края открытой задней части насадки образуют продолговатую маску подходящего размера для
маскировки краев карточек с изображениями сигарет, которые вставляются в угловые металлические
направляющие, закрепленные снаружи и с каждой стороны корпуса на задней части насадки, и удерживаются
ими на месте.
- Непрозрачные предметы или карточки с картинками на сигаретах освещаются светом от электрической
карманной лампы, свет проникает внутрь устройства через круглое отверстие, расположенное в подходящем
месте на одной из узких сторон корпуса, лампочка электрической карманной лампы вставляется в это
отверстие, а верхняя часть корпуса карманной лампы удерживается на месте относительно внешней
поверхности корпуса устройства между двумя направляющими, 50 с помощью эластичной петли, которая
проходит вокруг нижней части карманной лампы, концы эластичной петли закреплены с каждой стороны
корпуса устройства.
Другие особенности изобретения станут очевидны из следующего описания.
Конкретная конструкция в соответствии с данным изобретением показана на прилагаемых чертежах, где на
рисунке I представлен поперечный разрез 60b приспособления, изготовленного в соответствии с данным
изобретением, а на рисунке II — вид сзади.
Одинаковые фигуры обозначают одинаковые части.
на всех рисунках... 65 Корпус 1 имеет форму горизонтальной буквы V, как показано на рисунке, с двумя
параллельными сторонами 2, продолговатым отверстием на задней части крепления, которое образует маску
3, за которой расположены две угловые направляющие из листового металла 70 4.
Передняя часть 5 имеет квадратную форму и снабжена расположенным по центру пазовым отверстием -6, в
котором установлен одиночный проекционный объектив 7, 75 с фиксированным фокусом, коаксиальный с
центром отверстия маски 3. Отверстие 8 расположено в подходящем месте, чтобы свет от электрического
карманного фонарика 9 проникал внутрь корпуса 1 и освещал лицевую сторону карточки с изображениями
сигарет 11, установленной в направляющих 4.
Верхняя часть электрической карманной лампы, содержащая линзу-«мишень», откидывается назад или
снимается, а лампочка карманной лампы 10, вставленная в диафрагму 8, устанавливается в нужное
положение. Правильная фокусировка проецируемого изображения достигается перемещением верхней части
электрического карманного фонаря либо ближе к экрану, либо дальше от него.
Внешняя поверхность корпуса 1, между двумя направляющими полосами 12, предназначенными для
просмотра печатного материала, представляет собой эластичную петлю изображения 13, которая растянута.
Для просмотра печатного материала следует использовать направляющие полосы 25 и 12, изготовленные из
эластичного материала. Изображение следует просматривать с задней стороны нижней части корпуса
карманной лампы 9, на экране.
-'. реклама ---эластичной петли, которая застегивается. Непрозрачные предметы, такие как монеты,
ювелирные изделия, подходящим образом на внутренней поверхности могут быть проецированы на другую
сторону параллельных сторон прикрепляемого элемента, держа их в руке сзади.

Корпус 2. Прикрепление. -: -, Небольшие изображения, фотографии или карточки с картинками, которые
должны быть вставлены на экран, могут быть покрыты тонкой кожей или бумагой. Внешняя сторона корпуса
может быть покрыта тонкой кожей или скатертью. -- - ' -' -36 по отдельности в направляющих 4, и лицевая
сторона - изображение подсвечивается при включении. Дата: 21 января 1926 г.
Свет от электрического карманного фонарика 9.
указанное изображение проецируется на экран R1JFORD W. LAW.
экран проекционного объектива 7. ГОРАС И. АЙФИЛЛ.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Насадки для электрических карманных ламп, предназначенные для демонстрации непрозрачных предметов.
- Мы, RIJuotko WALTR iA.W, из 2, Кью, позиционируем с помощью угловых направляющих из листового
металла, «Виллы», Бенмертон, Солсбери, закрепленных снаружи и на каждой стороне корпуса сзади, а также
10oRACE HliNT6N UPIiiLL, из 20; приложение.
Уэст-стрит, Уилтшир, Солсбери, на картинке 80 «Непрозрачные предметы или сигареты» в графстве Уилтшир,
подданном Великобритании. Карты освещаются светом от лампы 45. Настоящим заявляю о природе этого
изобретения и о том, каким образом осуществляется доступ внутрь устройства, в частности, через круглое
отверстие, описанное и установленное в нем (далее именуемое отверстием лампы), 85, расположенное в
подходящем месте в...
Данное изобретение представляет собой крепление, которое может быть установлено на большинство типов
электрических карманных ламп, для этой цели корпус карманной лампы прижимается к корпусу между двумя
направляющими (образованными двумя параллельными сторонами, слегка выступающими за нижнюю
сторону корпуса) из дерева, листового металла или того и другого, и включает в себя полый V-образный
корпус, имеющий две параллельные стороны, проходящие вокруг нижней части 60 параллельных сторон.
Крепление может быть выполнено из дерева, листового металла или того и другого и включает в себя
бесконечную резиновую ленту или полость V-образной формы, имеющую две параллельные стороны.
Широкий конец карманного фонарика, корпус которого выполнен из резинки, имеет открытую, продолговатую
форму и крепится между двумя параллельными пазами, образуя заднюю часть крепления. Прилегающая к
отверстию лампы часть в нижней, более узкой части корпуса образует переднюю сторону корпуса крепления.
100 части крепления имеет приблизительно квадратную форму и параллельна видимой из следующего
описания форме. Другие особенности изобретения будут иметь квадратную форму и будут параллельны
видимой части.
открыть заднюю часть крепления. Конкретная конструкция согласно данному изобретению показана на
прилагаемых чертежах, на которых 105 образует крепление, в котором закреплена проекционная линза с
фиксированным фокусом. Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение в проекции 7'0' дюймов.
Внутренние края открытой задней части крепления, сконструированного в соответствии с данным
изобретением, на рисунке 2 показан вид сзади в проекции, а на рисунке 3 — вид сверху. Рисунок 1; 11 0 края
сигаретных карточек с изображениями. Аналогичные рисунки представляют аналогичные части.
I7- последний вставляется в чертежи и удерживается в них. Если расположить его правильно, проецируемое
изображение следует просматривать с обратной стороны экрана ti0.
Непрозрачные предметы, такие как монеты, ювелирные изделия и тому подобное, можно проецировать,
держа их в руке за заднюю часть насадки. 5 Внешняя поверхность корпуса крепления может быть покрыта
тонкой кожей, тканью, бумагой или эмалью.
Очевидно, что основные особенности изобретения могут быть реализованы в насадке большего размера, чем
показано на прилагаемых чертежах, поэтому изобретение не ограничивается точно изображенным или
указанным размером.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264020A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 23, 1926, Нет, 1994/26.
Полный текст слева: 23 июня 1926 г., полный текст принят; январь. 13, 1927.
- 264,020 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сигнальное устройство для обеспечения безопасности пассажиров и участников дорожного движения на
перекрестках и скрытых поворотах.
Я, Джеймс Эдвин Фишер, проживающий по адресу: Черч Роуд, 9, Роберттаун, Ливерседж, Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение представляет собой верхний сигнальный фонарь, расположенный непосредственно над
центром перекрестка (над проводами трамвая, если таковые имеются). Этот фонарь содержит четыре
сигнальных огня, по одному для севера, юга, востока и запада, если дорог четыре; он крепится к месту с
помощью проводов, идущих от углов зданий или от столбов, установленных на каждом углу. Транспортное
средство, движущееся на север или юг, будет сигнализировать о приближении как с востока, так и с запада;
аналогично, транспортное средство, движущееся на восток или запад, будет сигнализировать о приближении
как с севера, так и с юга.
Это означает, что водитель любого транспортного средства точно знает, может ли он безопасно перейти
дорогу. Если светофор показывает противоположный сигнал, значит, кто-то вот-вот пересечёт его путь,
поэтому он должен сбавить скорость, а при необходимости и вовсе остановиться.
Сигнализация осуществляется с помощью балки длиной около семидесяти пяти футов, расположенной в
канале чуть ниже поверхности дороги, параллельно бордюру, и покрытой рифленым листом, что делает ее
легкодоступной.
Эта балка изготовлена из стального Т-образного профиля, шарнирно закреплена и в значительной степени
поддерживается вокруг своего центра, и имеет на каждом конце, перпендикулярно ему, и длиной в одну треть
или половину ширины дороги, две другие балки из стального Т-образного профиля, первая, то есть та,
которая находится дальше от перекрестка, называется «опорной балкой», а вторая — «распределительной
балкой». Таким образом, следует отметить, что они установлены в направлении движения транспорта, то есть
с левой стороны.

«Спусковая» и «отпускная» планки увенчаны необычными полукруглыми деревянными блоками, слегка
выступающими над поверхностью дороги.
«Защитная планка» расположена в семидесяти шести футах до фактического начала пересечения дороги,
чтобы обеспечить достаточное предупреждение; «защитная планка» находится в семидесяти пяти футах от
«защитной планки», то есть на один фут до фактического начала пересечения дороги. 55 Когда сигнальная
планка срабатывает от встречного движения, устанавливается электрический контакт, в результате чего
загораются сигнальные лампы над перекрестками или скрытыми поворотами. 60 Этот контакт состоит из двух
медных полосок, изолированных от Т-образного участка "заслонки", которые при нажатии на "заслонку"
замыкаются на медном зажиме, образуя таким образом замкнутую электрическую цепь. (Были приняты меры
для защиты этой части от погодных условий.) Эта цепь остается замкнутой, то есть сигнальные лампы все
еще горят, до тех пор, пока транспорт не достигнет «спусковой планки» 7J), которая теперь слегка приподнята
над поверхностью дороги из-за нажатия «опускающейся планки», и транспорт, проезжающий по этой
«спусковой планке», вызовет поднятие «опускающейся планки» 75 и, следовательно, разъединит контакт.
«Опускающиеся» и «отпускающие» барьеры также расположены в каналах на проезжей части, и
предусмотрено, что край дороги, примыкающий к «барьеру», достаточно прочен, чтобы выдерживать
движение транспорта.
Дата: 22 января 1926 года.
Джеймс Эдвин Фишер.
_ i,2 _. ;.- t : '.-.' -;--'L, L J ' 7i64,020 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сигнальное устройство для обеспечения безопасности пассажиров и участников дорожного движения на
перекрестках и скрытых поворотах.
Я, Джеймс Эдвин Фишер, проживающий по адресу: Черч Роуд, 9, Роберттаун, Ливерсейдж, Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим системам сигнализации для перекрестков или других
опасных участков, срабатывающим при проезде транспортного средства по выступающим элементам
дорожного полотна, и настоящее изобретение предназначено для создания более простой и
усовершенствованной системы и средства такого рода.
Согласно настоящему изобретению, сигнализация осуществляется с помощью элементов балки, называемой
«соединительной балкой», длиной около семидесяти пяти футов, расположенной в канале непосредственно
под поверхностью дороги, параллельно бордюру, покрытой железобетонными плитами и, следовательно,
легкодоступной.
Эта «соединительная балка» изготовлена из стального Т-образного профиля, шарнирно и прочно закреплена
относительно своего центра и имеет на каждом конце, перпендикулярно ему, то есть поперечно по ширине
дороги, и длиной в одну треть или половину ширины дороги, две другие балки из стального Т-образного
профиля, первая, то есть та, которая находится дальше от перекрестка, называется «опускающейся балкой»,
а вторая — «спусковой балкой». Следует отметить, что они установлены в направлении движения
транспорта, то есть с левой стороны дороги.
«Спусковая» и «отпускательная» планки увенчаны полукруглыми деревянными брусками, которые
поочередно слегка выступают над поверхностью дороги.
«Защитная планка» расположена примерно в семидесяти шести футах от фактического начала пересечения
дороги, чтобы обеспечить достаточное предупреждение; «защитная планка» находится примерно в
семидесяти пяти футах от «защитной планки», то есть на один фут до фактического начала пересечения
дороги.

Когда «заслонка» опускается под действием встречного транспорта, устанавливается электрический контакт,
в результате чего загораются сигнальные лампы, расположенные над центром перекрестка и вокруг скрытых
поворотов, предупреждая таким образом весь транспорт, приближающийся к данному перекрестку, о своем
приближении. Этот контакт, который будет подробно описан позже, состоит из двух медных полосок,
изолированных от Т-образного участка «откидной планки», которые при нажатии на «откидную планку»
замыкают медную защелку, образуя таким образом замкнутую цепь. Предусмотрены меры по защите этой
части от погодных условий (65 градусов по Фаренгейту). Эта электрическая цепь остается замкнутой, то есть
сигнальная лампа остается включенной, до тех пор, пока транспортное средство не достигнет «спусковой
планки», которая теперь слегка приподнята над поверхностью дороги из-за нажатия на «опускающуюся
планку», и транспортное средство, проехавшее над «спусковой планкой», вызовет поднятие «опускающейся
планки», то есть ее возвращение в нормальное положение, и, следовательно, разъединит контакт.
Опорные и разгрузочные брусья также расположены в каналах на проезжей части, и предусмотрено, что край
дороги, примыкающий к этим брусьям, достаточно прочный, чтобы выдерживать движение транспорта.
Мое изобретение будет лучше понято при ознакомлении с прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг. 1
представляет собой блок-схему перекрестка 86 четырех дорог и показывает расположение «соединительной
планки» (а), «опускающейся планки» (б), «отключающей планки» (в) и положение сигнальной лампы (г),
необходимой для переезда или перекрестка такого типа. 9(
Таким образом, становится очевидно, что независимо от того, идет ли речь о перекрестке, слепом повороте
или скрытом повороте, применяется один и тот же принцип. На рис. 2 представлен крупномасштабный эскиз
одного участка, включающего канал «опускающейся планки» (e), канал «спусковой планки» () и канал
«соединительной планки» (g). На этом чертеже видно положение чугунных угловых защитных элементов (h),
закрепленных вокруг каналов "drop" и "releaseP" l0.
На рис. 3 представлено типичное поперечное сечение канала с «упорным стержнем» (e); канал с «упорным
стержнем» аналогичен. Канал (e) в дорожном полотне выполнен из бетона 10,6, армированного стержнями из
мягкой стали (j), и защищен на поверхности дороги чугунными угловыми ограждениями (h). Фактическая балка
подвески состоит из стальной Т-образной балки (b), увенчанной твердым деревянным бруском (k), который
крепится к Т-образной балке болтами из мягкой стали (1).
На рис. 4 представлено поперечное сечение соединительной планки и соответствующего ей швеллера.
264,020 Канал (g) выполнен из бетона, армированного низкоуглеродистой стальной арматурой (j), и покрыт
бетонными плитами (m,), армированными низкоуглеродистой стальной арматурой (j). Соединительная балка
выполнена из стального Т-образного профиля (а), а направляющие из стального уголка (n) предназначены
для предотвращения опрокидывания балки при воздействии ударной нагрузки на «спусковую» и
«расслабляющую» балки.
На рис. 5 представлено дополнительное поперечное сечение канала «соединительной планки» в подшипнике,
который расположен приблизительно в центре «соединительной планки» (а).
Подшипники с защитными колпачками (o), установленные на бетонных блоках (p), предусмотрены таким
образом, чтобы "соединительную балку" можно было легко снять. Соединительная планка (а) шарнирно
закреплена на валу из низкоуглеродистой стали (q), проходящем через стенку соединительной планки, к
которой также приклепаны полосы из низкоуглеродистой стали (r).
На рис. 6 представлен поперечный разрез "капельной планки", демонстрирующий электрическое соединение.
К "складке" прикреплена медная полоса (s), но изолирована от нее изоляционными блоками (t). К сланцевой
панели (v) прикреплены два медных зажима (u), а последняя удерживается на расстоянии от дна канала с
помощью уголка (w), заделанного в боковые стенки бетонного канала (e). К зажимам (u) прикреплены клеммы
(ax) электрических проводов, идущих к источнику электропитания и сигнальным лампам. Таким образом,
видно, что при нажатии на «рычаг переключения передач» замыкается электрическая цепь, и, как
объяснялось ранее, загораются сигнальные лампы. Аналогичным образом, при нажатии на «рычаг
Соседние файлы в папке патенты
