Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4788

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
342 Кб
Скачать
☆
Нити основы натягиваются, и ткань продвигается вперед, как обычно, с помощью балки 79, которая
приводится в движение известным способом от главного вала 29 посредством соответствующего зубчатого
механизма (не показан), и которая также влияет на укладку ткани на рабочую балку 80.
Хочу, чтобы было понятно, что я не желаю ограничиваться точными деталями конструкции, показанными и
описанными, поскольку очевидные изменения могут возникнуть у специалистов в данной области, но,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262963.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262963&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262963A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
1,
7926. Нет, 33/26.
Слева полностью: сентябрь. 24, 1926, Полный комплект принят: Део. 23, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
262,963 Новое или усовершенствованное приспособление для крепления столовых вилок.
Я, Франкли Вудру, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ашенден Роуд, 1, Клэптон Парк,
Лондон, E. 5, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному приспособлению для столовой вилки и имеет
своей целью создание простого устройства, с помощью которого обычная столовая вилка может быть быстро
превращена в вилку для нарезки мяса. Иными словами, это приспособление превращает обычную столовую
вилку в приспособление для нарезки мяса.
Согласно изобретению, приспособление 16 включает в себя часть в виде пальца, представляющую собой
защитный элемент, выступающий из задней части вилки вблизи внутренних концов зубцов, по обычному типу
защитного элемента, предусмотренного на разделочной вилке, и указанный палец или защитный элемент
удерживается на вилке с помощью зажимной части, которая охватывает ручку вилки, и изогнутого носика,
который расположен между двумя соседними зубцами вилки и предназначен для прижима 26 к внутреннему
концу паза между указанными соседними зубцами. Вместо одного изогнутого наконечника, в каждом фитинге
может быть предусмотрено два или три наконечника, расположенных в промежутке между соседними
зубцами. Предпочтительно, чтобы зажим 3) для крепления к рукоятке имел U-образную форму и был
достаточно упругим, чтобы он защелкивался на рукоятке вилки.
Изогнутый носик имеет соответствующую конструкцию, позволяющую надежно зацеплять вилку и при этом
быстро отсоединять ее. Этого можно удобно добиться, изготовив носик с шейкой уменьшенной ширины и
увеличенной головкой большей ширины, чем расстояние между соседними зубцами вилки. Зубцы вилки i0
расположены в вырезанных частях, образующих шейку, и для того, чтобы освободить носик от зацепления с
зубцами, все устройство необходимо повернуть, предварительно отпустив зажим 45, соединяющий рукоятку
вилки, до тех пор, пока оно не окажется практически перпендикулярно центральной линии, проходящей через
вилку.
Защитный палец может представлять собой отдельную деталь, прочно закрепленную на основании, которое
штампуется для образования носика и зажима для крепления рукоятки, причем указанное основание
выполнено из пружинной латуни или другого подходящего металла. Две части могут быть спаяны или
аналогичным образом скреплены между собой заклепками, либо каждая часть может иметь регистрирующие
выступы 66, через которые проходит один штифт, и в любом из таких вариантов удобно сформировать
базовую часть только с одним выступом, предназначенным для размещения в центральном пазу между
зубцами вилки. 60 В качестве альтернативы, все устройство может быть выштамповано из цельного куска
металла, с вырезанным центральным защитным выступом и двумя выступающими частями, по одной с
каждой стороны от этого защитного выступа. Палец защитного элемента 65 согнут вверх, выходя за пределы
плоскости, в которую входят зубцы острия.
Дата: 29 декабря 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Б.Э. Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная насадка для столовых вилок.
Я, отец Энк Вудруор, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Ашенден Роуд, 1, Клэптон Парк,
Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной защите для пальцев столовой вилки,
позволяющей превратить ее в вилку для нарезки мяса, такого типа, которая крепится к вилке, когда ее
необходимо использовать в качестве вилки для нарезки мяса, и снимается, когда ее необходимо
использовать в качестве обычной вилки.
— Подобные устройства предлагались и ранее. В одном из случаев устройство выполнено из проволоки,
согнутой таким образом, что часть в виде петли выступает из задней части вилки, образуя защитный кожух,
который поддерживается частью, охватывающей рукоятку вилки у основания зубцов, причем эта часть имеет
выступающую назад часть, снабженную зажимом, предназначенным для крепления к рукоятке таким образом,
чтобы стабилизировать защитную часть.
В другом случае защитный кожух был зафиксирован на месте с помощью детали, предназначенной для
обхвата вилки у основания зубцов, и это устройство было снабжено стабилизирующим рычагом, который
простирался к остриям зубцов и был снабжен зажимом, предназначенным для крепления между зубцами.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции устройства такого типа, и оно
состоит в деталях конструкции, изложенных ниже. Согласно настоящему изобретению, защитный кожух
представляет собой пластину или полосу из металла или материала, на конце которой интегрирован
U-образный зажим, предназначенный для частичного обхвата рукоятки вилки вблизи оснований зубцов.
От внешнего конца этой пластины или полосы под углом отходит рычаг, имеющий на конце шейку или
суженную часть и расширенную головку или конец, образующие таким образом углубления.
Пластина или полоска, образующая защиту для пальцев, предназначена для крепления к рукоятке вилки
таким образом, чтобы защита выступала за зубцы вилки и располагалась под углом к ним, а конец рычага,
выступающего из внешнего конца указанной полоски или пластины, вставляется в пространство между
зубцами таким образом, чтобы зубцы вилки располагались в углублениях, образованных шейкой или
сужением. Для этого устройство необходимо сначала повернуть приблизительно под прямым углом к
продольной оси вилки, а затем выровнять с ней, при этом устройство должно быть одновременно
прикреплено к рукоятке.
Для того чтобы изобретение стало более понятным и могло быть легче реализовано на практике. Далее я
опишу это со ссылкой на прилагаемые 65 чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный
вид защитного элемента для вилки, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
На фиг. 2 представлен вид, аналогичный фиг. 1, но под другим углом, а на фиг. 3 — перспективный вид
обычной столовой вилки с защитным приспособлением, выполненным в соответствии с настоящим
изобретением и установленным на ней. 75 На чертежах 1 изображена полоса или пластина из металла или
другого подходящего материала, образующая защитный кожух, имеющий соответствующую форму и изгиб, на
одном конце которой расположен зажим 2, а на другом конце — один или несколько рычагов 3. Рычаг 3
закреплен на внешнем конце пластины или полосы 1 или выполнен с ним заодно, и на его внешнем конце
рычаг 3 снабжен шейкой или сужением 85 4 уменьшенной ширины и увеличенной головкой 5 большей
ширины, чем расстояние между соседними зубцами вилки, к которой должно быть прикреплено устройство.
Полоса или пластина 1 может образовывать отдельную деталь 90, прочно закрепленную на основании,
которое штампуется для образования рычага 3, причем указанное основание изготовлено из пружинной
латуни или другого подходящего металла или материала.
Две части могут быть спаяны или аналогичным образом скреплены между собой, или склепаны, либо каждая
часть может иметь направляющие выступы, через которые проходит один штифт. В любой из таких
конструкций удобно формировать базовую часть только с одним носом. 10t) В качестве альтернативы, все
устройство может быть выштамповано из цельного куска металла, вырезанного таким образом, чтобы
образовать центральный защитный кожух 1 и один или несколько рычагов, например, один элемент 3 может
быть использован, как показано на чертежах, или по одному элементу 1 может быть расположено с каждой
стороны указанного защитного кожуха 1. Ограждение 1 изогнуто вверх, выходя за пределы плоскости
элементов 3, как показано на чертежах.
Каждый изогнутый элемент 3 сконструирован таким образом, что он надежно входит в зацепление с вилкой 6
(рис. 3) и при этом позволяет быстро прикреплять его к вилке или отсоединять от нее. Это удобно
осуществить путем изготовления указанных элементов 3 с шейкой или сужением 4 и увеличенной головкой,
как указано выше. Соседние зубцы 7 вилки 6 располагаются в углублениях, образующих шейку или сужение 4
элемента или элементов 3, причем последний или они 120 приспособлены для прижима к верхнему концу
паза или пазов 8 между указанными зубцами. Верхняя часть защитного кожуха удерживается на месте
зажимом 2, который охватывает рукоятку вилки в точке 9. Зажим 125 Clip 2 имеет U-образную форму и
обладает некоторой упругостью, благодаря чему он защелкивается на ручке вилки. Для освобождения
элемента или элементов 3 от зацепления с зубцами 7 thl 262,968 необходимо повернуть все крепление так,
чтобы оно сместилось относительно продольной оси вилки 6, после освобождения зажимного фиксатора 2,
соединяющего рукоятку вилки.
Хотя приспособление описано как имеющее одну или несколько опор 3, в обычных условиях предпочтительно
использовать только одну из таких опор, и следует понимать, что форма и детали конструкции
приспособления могут быть изменены в соответствии с условиями его использования, не отступая от
принципа изобретения.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, является: 0 1. Съемная защита для пальцев вилки, включающая
металлическую пластину или полосу с U-образным зажимом на одном конце, предназначенным для
крепления к ручке вилки, и рычагом, выступающим из другого конца указанной пластины или полосы под
углом к ней, 25, обеспечивающим крепление между зубцами вилки.
2.
Съемная защита для пальцев на вилке
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262964A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 5, 1926, № 290/26, Принято к рассмотрению: декабрь. 23, 1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для мытья столовых приборов.
Мы, Анци Димитри Михр[ал], гражданин Греции, проживающий по адресу: Джордж-стрит, 599, Сидней, Новый
Южный Уэльс, Австралия, инженер, и Грегори Димитри Михр[ал], проживающий по адресу: Королевские
палаты, Хантер-стрит и Каслри-стрит, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия, подданный Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям машин, предназначенных в первую очередь для бытового использования при мытье
тарелок, чашек, блюдец, столовых приборов и другой посуды, но также пригодных для мытья других
предметов.
Данная усовершенствованная стиральная машина относится к типу, включающему резервуар для воды со
съемной крышкой, средства для подвешивания или перемещения посуды или других принадлежностей внутри
резервуара и вращающийся пропеллер, установленный в нижней части резервуара. В таких машинах также
обычно устанавливали отражающие лопасти или каналы, с помощью которых вода, вытекающая из винта,
отклонялась вверх по течению в резервуаре.
Корпус этой усовершенствованной машины представляет собой вертикально расположенный цилиндрический
резервуар с открытым верхом и крышкой, которая может быть остеклена для облегчения осмотра
содержимого во время мойки. По стенке этого сосуда изнутри расположены неподвижные лопасти, которые
могут быть изогнутыми и/или расположены по спирали; эти лопасти служат в качестве каналов, по которым
течет вода, и в качестве брызг, из которых вода выбрасывается на предметы, находящиеся в сосуде;
удовлетворительного эффекта можно добиться с помощью прямых лопастей, расположенных вертикально.
Лопасти установлены на шпинделе, который находится в подшипниках, закрепленных [Ppice icCe 4S 64] в
днище судна или под ним, и эти лопасти соединены зубчатой передачей с рукояткой, установленной снаружи
судна, или с внешним двигателем. Лопасти могут быть повернуты по типу лопастей винта, так что при
вращении в воде на дне судна вода будет быстро закручиваться, подниматься по лопастям и разбрызгиваться
внутрь.
Вихрь, создаваемый движением 65-лопастного механизма, заставляет воду стремительно ударяться о
неподвижные лопасти, подниматься по их бокам и разбрызгиваться внутрь, покрывая посуду, установленную
в подставке над лопастями и вращающуюся на своих опорах. 60 Перед или после того, как белье помещается
в емкость, в нее наливают достаточное количество горячей мыльной воды, чтобы покрыть лопасти, после чего
емкость закрывают, и лопасти быстро вращают 65 с помощью ручной рукоятки или двигателя.
Изделие обильно промывают водой, направленной на него со значительной силой, и моют горячей мыльной
водой.
Отмывки оседают на дне емкости, в которой установлен сливной патрубок, позволяющий сливать их вместе
со сточными водами после завершения процесса мойки.
Конструкция подставки, в которой изделия переносятся для мытья, обеспечивает их удержание в
надлежащем положении для облегчения процесса мытья. Так, например, тарелки держат на ребре, а чашки –
горлышками в направлении брызг.
В одном из вариантов конструкции люлька крепится на трубчатом шпинделе, который скользит по
неподвижной центральной стойке. В другом варианте конструкции центр люльки 85 снабжен чашечным
подшипником, который устанавливается на конусообразном выступе, закрепленном на дне сосуда, а его
вертикальность поддерживается тремя или более опорными роликами, которые поддерживают кольцевую
направляющую, расположенную под внешней частью дна 9g. В любом случае, 0), 262,964 2 6,6 люлька может
вращаться на своих опорах.
При вращении лопастей брызги воды, ударяющиеся о изделие, установленное в подставке, движутся в
тангенциальном направлении и вызывают медленное вращательное движение подставки, в результате чего
каждая открытая часть изделия попадает под брызги, обеспечивая тщательную мойку.
— На прилагаемом чертеже: фиг. 1 — вертикальный разрез машины, люлька имеет трубчатый центр, который
поддерживается центральной стойкой; фиг. 2 — фрагментарный план разреза; фиг. 3 — детальный разрез в
увеличенном масштабе вентиляционного отверстия и пробки; фиг. 4 — фрагментарный разрез,
показывающий модификацию, в которой люлька вращательно поддерживается на конусном центральном
подшипнике и периферийных роликах; и фиг. 5 — фрагментарный разрез, показывающий альтернативный
способ установки ведущего кривошипа и ведущего шпинделя.
Обращаясь к рисункам 1, 2 и 3:
11 — это боковые стенки, а 11 — дно цилиндрического сосуда с открытым верхом, а 12 — ножки, на которых
установлен указанный сосуд.
13 16 — это вентиляционная труба, соединенная накидной гайкой 14 с фланцем футеровки 15, который
закреплен на дне 11 сосуда. 16 — это выходное отверстие в дне 11. 17 — это заглушка из твердой резины с
посадочным местом 18 на верхнем конце вентиляционной трубы 13, а 19 — это уплотнительное кольцо. 20 —
это рычаг, соединенный звеном 21 с заглушкой 17. Рычаг 20 установлен на поворотном штифте 22, а его
задний конец изогнут и соединен с толкателем 23, который выступает за борт 10 сосуда и снабжен там
ручным пинцетом 24. 25 представляет собой спиральную пружину, надетую на стержень 23 и
предназначенную для приложения усилия к этому стержню, чтобы удерживать пробку 17 закрытой в ее
положении. При необходимости сброса содержимого сосуда клапан открывается путем вытягивания рукоятки
наружу; защелка-элемент-32 в виде зубца на штоке 23 защелкивается за пазом в раме, через который
проходит шток. 5. Когда эта защелка отпускается, клапан автоматически закрывается пружиной 25. - 26
представляет собой откидную опорную деталь, установленную над вентиляционным отверстием 16 и
закрепленную на дне сосуда 11.
Вертикальная стойка 27 прочно закреплена в основании 26, и верхняя часть этой стойки имеет форму
конусного опорного подшипника для люльки 28, которая установлена на фланце 29, выступающем из
центральной трубчатой втулки 30, свободно прилегающей к стойке 27. Таким образом, люлька 28 может
свободно вращаться на своем поворотном подшипнике вокруг стойки 27. Конструкция колыбели 28 не имеет
значения; показанная проволочная рама 70 удобна, поскольку позволяет размещать тарелки, блюдца и тому
подобное на ребре, более или менее касательно центра 27. В стойке 27 выполнен подшипник для внутреннего
75 конца приводного вала 33; этот приводной вал проходит через сальник 34 в стенке 10 сосуда, а его
выступающий конец снабжен рукояткой 35. На внутреннем конце приводного вала 33 80 закреплена
коническая шестерня 36, которая входит в зацепление с коническим колесом 37, вращающимся на стойке 27.
38 представляют собой лопасти, две или более, расположенные симметрично и закрепленные на 85
коническом колесе 37.
При вращении рукоятки 35 вращение передается через зубчатую передачу 36-37 на лопасти 38, которые
начинают вращаться в воде, содержащейся в сосуде 90, обеспечивая быструю циркуляцию воды и вызывая
ее подъем вверх по стенкам 10 за счет центробежного действия.
39 Лопасти разбрызгивателя закреплены на внутренней стенке сосуда и выступают внутрь под углом 95°; эти
лопасти 39 предпочтительно разведены под небольшим углом к радиальной оси, как лучше всего видно на
рис. 2, и они могут быть наклонены более или менее спирально, как показано на рис. 1 и 2. На практике
оказалось, что 100 вертикально расположенных лопастей, слегка расходящихся по тангенциальной оси, как
показано на рис. 2, достаточно эффективны. Наилучшее найденное решение — это чередование лопастей,
причем некоторые из них являются прямыми, например, 105, как 40, а другие лопасти наклонены более или
менее по спирали. Количество лопастей не имеет большого значения. На практике используется шесть или
более лезвий. В верхней части стенки сосуда 10 выполнено углубление 42 в форме чаши, в которое вставлен
ободок крышки 43; такое расположение сводит к минимуму разбрызгивание и перелив воды для мытья
посуды. Конический выступ у верхней части стенки 10 отбрасывает брызги воды 115 вверх обратно в центр
сосуда. При желании в центральной части крышки 43 может быть установлена стеклянная панель (не
показана). 44 представляет собой перфорированную трубу, нижний конец которой 120 выведен через
соединение 45, в которое может подаваться вода или пар; вода или пар, подаваемые через это соединение,
направляются струями радиально внутрь, чтобы очистить изделие j7, находящееся в люльке 28 во время
мойки.
Подставка 28 может быть поднята для погрузки и разгрузки.
Вращательное движение воды, которая тангенциально разбрызгивается по клетке 130 262 964 262 964 и
находящемуся в ней товару, придает люльке медленное вращательное движение и облегчает процесс мойки,
поскольку все стороны товара последовательно попадают в зону действия брызг воды, исходящих от
различных разбрызгивающих лопастей 39-40.
Альтернативная конструкция, показанная на рис. 4, предусматривает отсутствие центральной стойки 27 и
трубчатого подшипника 30. Вместо них используется конусообразная подножка 50 с соответствующей
чашечкой в центре фланца 29. Люлька удерживается в вертикальном положении с помощью роликов 51,
закрепленных на борту судна, причем 52 представляет собой кольцевой рельс вокруг нижней части люльки,
движущийся по роликам 51. На фиг. 5 показано устройство для ускорения вращения вала 33; в этом случае
кривошип 35 не закреплен непосредственно на шпинделе 33, а соединен шпонкой с отдельным шпинделем
54, на котором установлен шкив 55, соединенный ремнем 56 с небольшим шкивом 57 на внешнем конце
шпинделя 33. Разница лишь в степени выраженности всех этих случаев в процессе эксплуатации, который, по
сути, идентичен в том, что заключается в создании кругового потока воды, заставляющего ее подниматься по
бортам судна, стремительно взмывать вверх по лопастям 39-40 и разбрызгиваться внутрь, к центру судна.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы