Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4771
.pdf
В нижней части каждого испарителя для финишной обработки предусмотрена сдвижная дверца или задвижка.
В процессе работы слабогазовая жидкость подается в пленочный предварительный испаритель, частично
концентрируется или испаряется в нем, а затем непрерывно подается в один из конечных испарителей, при
этом жидкость подвергается пониженному давлению как в предварительном, так и в конечном испарителях.
Частично концентрированный раствор накапливается в испарителе, где он перемешивается мешалками и
дополнительно концентрируется или выпаривается.
Когда указанный испаритель завершающего этапа заполняется, клапаны приводятся в действие для подачи
частично концентрированного раствора из пленочного предварительного испарителя в другой испаритель
завершающего этапа, при этом скользящая дверца или задвижка первого испарителя приводится в действие
для сброса концентрированного раствора из него.
Аналогичным образом, при загрузке второго испарителя для окончательной обработки, он разгружается, и
частично концентрированный раствор снова подается в первый испаритель для окончательной обработки,
при этом цикл работы непрерывно повторяется.
При обработке экстрактов танинов концентрированный продукт может выгружаться непосредственно в мешки
для удобства транспортировки, что невозможно в случае, когда концентрирование осуществляется
исключительно в пленочном испарителе при атмосферном давлении, поскольку температура выгружаемого из
него концентрированного продукта, как правило, слишком высока для этого. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области испарительных аппаратов и связанные с ними разработки.
Мы, Дэвид Александр Блэр, подданный Великобритании, и Блэр, не могли бы вы? Компания BELL & MCLEAN
LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по
адресу: Вудвилл-стрит, Гован, Глазго, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к испарителям или концентрирующим аппаратам и имеет особое значение для
концентрирования дубильных экстрактов, но также применимо для концентрирования и выпаривания других
жидкостей.
Целью нашего изобретения является создание аппарата, позволяющего концентрировать или выпаривать
жидкости с высокой скоростью и обеспечивающего получение продукта с однородной консистенцией,
плотностью или вязкостью без необходимости постоянного контроля в процессе.
Согласно нашему изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя комбинацию
предварительного испарителя непрерывного потока пленочного типа или вертикального каландриевого типа с
множеством финишных испарителей объемного типа, предпочтительно погружного трубчатого типа,
каландриевого типа или типа с паровым жаклетом, причем предварительный испаритель и финишные
испарители объединены таким образом, что во время работы раствор вязкой жидкости в основном
концентрируется или испаряется предварительным испарителем и непрерывно отводится из него в один из
финишных испарителей объемного типа, где раствор собирается и концентрируется или испаряется до
желаемой консистенции, плотности или вязкости, в то время как частично концентрированный раствор из
предварительного испарителя отводится в другой финишный испаритель объемного типа.
Благодаря такому сочетанию и расположению большая часть процесса концентрирования или испарения
может быть быстро осуществлена в пленочном предварительном испарителе. Не имеет значения, если
полученный частично концентрированный продукт не обладает однородной консистенцией или вязкостью, что
обычно бывает в подобных аппаратах, поскольку это исправляется в последующем процессе,
осуществляемом в испарителях для окончательной обработки. Поскольку в последнем случае
осуществляется только заключительная часть процесса, это не является длительной операцией, как в случае,
когда в нем осуществляется весь процесс целиком, и благодаря использованию нескольких таких финишных
испарителей каждый из них может периодически опорожняться, а пленочный испаритель может работать

непрерывно.
На представленном листе чертежей изображена предпочтительная конструкция аппарата в соответствии с
нашим изобретением, на которой: — Рисунок 1 представляет собой схематический разрез, а Рисунок 2 —
схематический план усовершенствованного аппарата.
Обращаясь к чертежам: а) — проточный предварительный испаритель, который может быть аналогичен
каландрию, описанному в ранее выданных патентных спецификациях № 185873 или № 228691; b) — насос
для подачи в него слабого или концентрированного раствора; c) и d) — два испарителя погружного трубчатого
или вакуумного типа; e) — конденсатор; f) — вакуумный насос.
Завершающий этап работы предварительного испарителя a осуществляется в сообщении с двумя
ответвлениями g и h, ведущими к конечным испарителям c и d соответственно, причем указанные трубы
имеют регулирующие клапаны gl и hl.
Каждый из испарителей c и J снабжен паровой рубашкой i в нижней части и паровой камерой j, через которую
трубки k и центральный трубчатый элемент 7c3 проходят вертикально между двумя трубными пластинами k1
и 7S. Непосредственно над трубной пластиной k1 расположены мешалки 1, установленные на поперечном
стержне m, который закреплен на вертикальном валу lz, идущем от верха до низа испарителя. Лезвия k4
также закреплены на указанном валу.
Каждый из указанных валов n снабжен соответствующим приводным механизмом, таким как червячная
передача и червячное колесо o, благодаря которому вал и мешалки могут вращаться.
В нижней части каждого испарителя объемного типа имеется сдвижная дверца, задвижка или подобное
устройство.
Верхний конец каждого из указанных испарителей o и d сообщается через ответвление q и ql соответственно с
трубой r, которая ведет к конденсационному испарителю e. Указанные трубы q и ql снабжены регулирующими
клапанами u и ul соответственно.
Нижний конец конденсатора e соединен с насосом f.
В процессе работы слабый раствор подается в пленочный испаритель а насосом b и быстро проходит через
последовательные каналы этого насоса. С помощью клапанов gl, hl частично концентрированный раствор
подается в один из двух испарителей для окончательной обработки c и d. В обоих испарителях — пленочном
и основном — давление жидкости снижено за счет работы насоса f и конденсатора e, а клапаны u и ui teing,
которые обеспечивают сообщение основного испарителя, в который загружается жидкость, с конденсатором.
Раствор в основном концентрируется в пленочном испарителе, а частично концентрированный раствор
накапливается в основном испарителе c, где он перемешивается и циркулирует с помощью мешалок, как
показано стрелками, и далее концентрируется до желаемой степени.
Когда указанный испаритель завершающей обработки заполняется, клапаны GL и HL приводятся в действие
для подачи частично концентрированного раствора из пленочного предварительного испарителя в другой
испаритель завершающей обработки, и когда раствор в первом испарителе завершающей обработки
испаряется или концентрируется до желаемой степени, скользящая дверца, задвижка или подобное
устройство P открывается для сброса концентрированного раствора из него.
Аналогичным образом, при загрузке второго испарителя для финишной обработки, частично
концентрированный раствор из пленочного испарителя снова подается в первый испаритель для обработки с
помощью клапанов GL и HL, а второй испаритель для обработки выгружается, когда его содержимое
концентрируется до требуемой степени, причем этот цикл операций непрерывно повторяется.
При желании испарители большого объема могут быть снабжены вращающимися паровыми змеевиками или
другими средствами для нагрева и перемешивания жидкости в них, а вместо насоса может использоваться
самотечная подача.

Между насосом b и пленочным испарителем может быть установлен предварительный нагреватель любой
стандартной конструкции.
Необходимая степень вакуума для проведения процесса с использованием усовершенствованного
оборудования варьируется в зависимости от природы обрабатываемого раствора и требуемой плотности.
При обработке экстрактов танинов концентрированный продукт может выгружаться непосредственно в мешки
для удобства транспортировки, что невозможно в случае, когда концентрирование осуществляется
исключительно в пленочном предварительном испарителе при атмосферном давлении, поскольку
температура выгружаемого из него концентрированного продукта, как правило, слишком высока для этого.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262609.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262609&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262609A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 30, 1925. Нет, 32,904/25. 262,6 Полный левый угол: октябрь. 25, 7926,
Завершено: Декабрь. 16, 7926,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к зажимам для перьевых ручек, карандашей и тому
подобного.
Я, Юлиус Санре, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Сан-Суси, Коннот-авеню,
Чингфорд, графство Эссекс, управляющий, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к зажимам, прикрепляемым к ручкам, карандашам и подобным
предметам для их фиксации в карманах владельцев, и целью изобретения является предоставление простого
и эффективного средства для прикрепления зажимов к колпачкам перьевых ручек или к футлярам
карандашей и подобных предметов.
В соответствии с настоящим изобретением, средства для указанной цели включают один или несколько пазов
или отверстий в колпачке ручки, пенале и тому подобном, а также крючки на краях зажима, предназначенные
для прохождения через паз или отверстие или пазы или отверстия и для зацепления за их края.
В соответствии с данным изобретением, крючки являются неотъемлемой частью зажима и выполнены в виде
выступов или крыльев на краях зажима, изогнутых таким образом, чтобы входить в паз или отверстие (или
пазы) и зацепляться за их края.

В одном из вариантов осуществления изобретения зажим выполнен на части своей длины и по двум
противоположным краям с выступами или крыльями. Эти выступы или крылья загнуты под зажимом по
линиям, которые являются продолжением краев оставшейся части зажима, и каждый выступ или крыло затем
загнут в обратном направлении, причем такой обратный изгиб направлен наружу и от зажима. Затем
свободные края можно загнуть параллельно зажиму.
Колпачок ручки, пенал и тому подобное имеют один прорезь, которая проходит вдоль него на 40, а зажим
крепится путем пропускания описанных крючкообразных элементов в прорезь таким образом, чтобы
крючкообразные элементы зацеплялись за края прорези, при этом колпачок ручки, пенал и тому подобное
располагаются между двумя частями крючкообразного элемента.
В одном из вариантов модификации на кромке может быть сформировано более одного крючкообразного
элемента, а в другом варианте модификации две боковые кромки и торцевая кромка зажима могут быть
каждая сформированы с крючкообразным элементом или крючкообразными элементами, как описано выше.
Также вместо одного паза может быть предусмотрен паз или отверстие для размещения каждого
крючкообразного элемента 55.
Дата: 29 декабря 1925 года.
Дж. ШИРЕ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к зажимам для перьевых ручек, карандашей и тому
подобного.
Я, Юлиус Шур, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Сан-Суси, Коннот-авеню,
Чингфорд, графство Эссекс, управляющий, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам, прикрепляемым к ручкам, карандашам и подобным предметам для
их фиксации в кармане, а также к 70 WS2j4o M3 C:
i 9- - - -- - j 62, 0 - - 0 --Изобретение имеет своей целью также вход в паз 1 и предотвращает повторное
вращение простого и эффективного зажима для крепления зажима. Расстояние до колпачков перьевых ручек
или до нижнего края крючков примерно равно длине прорези. Зажим в соответствии с данным изобретением.
Зажим имеет крючки по краям, предназначенные для прохождения через прорезь или отверстие в ручке. В
модификации, показанной на рис. 4, верхний конец зажима выполнен с колпачком, пеналом и тому подобным,
когда зажим находится в положении под прямым углом к внутренней поверхности зажима и, таким образом,
зацепляется под краями зажима. Рис. 1.
В соответствии с данным изобретением следует понимать, что выступ на верхнем конце зажима также может
иметь крючкообразную форму, так что его внутренние торцевые кромки перед прохождением через паз или
отверстие зацепляются под ним. Кроме того, вместо одного паза 8, при его повороте вправо может быть
предусмотрен паз или отверстие для крючков 5, 6 и отдельный паз или отверстие для 2 (Варианты
изобретения будут представлены далее - выступ 9.
Описано со ссылкой на сопутствующие чертежи, в которых подробно изложен характер моего изобретения. На
рисунке 1 показан боковой вид одного зажима, который необходимо выполнить. Я заявляю, что то, что я
описал, соответствует описанию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262610.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262610&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262610A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уилфрид Кибл, проживающий по адресу: Холборн Виадук, 65А, Лондон, Восточная Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованиям рам или дверей из листового металла, пригодных для
использования в сочетании с санузлами, аптечками и другими конструкциями из листового металла.
Целью изобретения является ускорение процесса облицовки или переоблицовки двери стеклом или другим
материалом, а также минимизация риска проникновения влаги на обратную сторону панели, когда она
принимает форму зеркала.
Изобретение представляет собой раму или дверь из листового металла, включающую в себя в комбинации
раму, выполненную из цельного куска металла, панель, например, зеркало, расположенную за указанной
рамой, крышку, образующую углубление для панели, постоянно прикрепленную к задней части рамы, и
защелку для углубления, съемно закрепленную на крышке или раме.
Рама вытачивается из листового материала и обрабатывается на токарном станке для усиления кромок. Один
из элементов шарнира формируется путем закругления края, а рама имеет окантовку вокруг центрального
отверстия, образованного в точке 30, чтобы открыть панель или зеркало, расположенное за рамой. Крышка
зеркала припаяна или иным образом прочно прикреплена к задней части рамы в соответствии с документом
262,610, образуя углубление для зеркала. Крышка крепится только по трем краям, причем стык 35
непроницаем для влаги.
Отверстие в кармане находится снизу, и когда зеркало вставляется, защелка устанавливается на место и
крепится к раме с помощью гайки и болта или иным способом. Затвор 40 предпочтительно выполнен в виде
выступающей части окантовки на задней пластине для улучшения ее внешнего вида; он также служит опорой
для зеркала и легко снимается для установки нового стекла в шкаф.
Выступ на защелке перекрывает свободный край крышки и прижимает ее к выступу защелки, который
выступает на небольшое расстояние между зеркалом и крышкой, для чего и предназначена эта крышка.
Можно использовать два или более хвостовика, или же обойтись без хвостовика или хвостовиков.
Дата: 31 декабря 1925 года.
Для У. Кибла, Томаса. Э. Робертсон, член Королевского института патентных поверенных, член Института
дипломированных патентных поверенных, Хазлитт-Хаус, 43/46, Саутгемптон-Билдингс, Чансери-Лейн,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции металлических рам или дверей.
Я, Уилфрид Кибл, проживающий по адресу: Холборн Виадук, 65А, Лондон, Восточная Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,

которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям [Цена 1/-j] рам или дверей из листового металла
для ванных комнат и аптечек, а также аналогичных конструкций из листового металла.
Такие шкафы обычно покрывают эмалью 75% или обрабатывают иным способом, чтобы по возможности
избежать ржавления металла при наличии влаги, характерной для ванной комнаты, и предотвратить доступ
влаги. Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1925. № 33,007/25.
OComplete Left: Sept. 15, 1926.
Завершено: Декабрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции металлических рам или дверей.
262,610 влага внутрь конструкции. Когда карман для зеркала съемно крепится к задней части рамы, и этот
карман отсоединяется для замены зеркала, эмаль в той или иной степени повреждается, и при установке
кармана обратно соединение оказывается неплотным, то есть не водонепроницаемым.
Целью данного изобретения является обеспечение максимальной влагонепроницаемости конструкции на
начальном этапе и минимизация повреждений эмали или другого покрытия, а также снижение риска
проникновения влаги внутрь конструкции после замены обшивки рамы или двери.
Изобретение представляет собой раму или дверь из листового металла, включающую в себя в комбинации
раму, выполненную из цельного куска металла, панель, например, зеркало, расположенную за указанной
рамой, крышку, образующую углубление для панели, постоянно прикрепленную к задней части рамы, и
защелку для нижнего конца углубления, съемно закрепленную на крышке или раме.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 — вид спереди дверцы
шкафа; Рисунок 2 — вид сзади; Рисунок 3 — фрагментарный разрез по линии А-В на Рисунке 1, и Рисунок 4 —
фрагментарный разрез по линии С-Д на Рисунке 1.
Дверца шкафа вырезана из листа материала 1, который повернут, как показано на рисунке 2, для усиления
кромок. Один из элементов шарнира формируется путем закругления края в точке 3, а рама имеет кромку в
точке 4 вокруг центрального отверстия, образованного для обнажения панели или зеркала.5, которое
расположено за рамой. Крышка 6, предназначенная для зеркала, припаяна или иным образом постоянно
прикреплена к задней части рамы 1, образуя углубление для зеркала.
Как видно из рисунка 2, крышка 6 крепится только по трем краям, образуя стык, непроницаемый для влаги.
Отверстие в кармане, образованном крышкой 6, находится снизу, и когда зеркало вставлено, защелка 7
устанавливается на место и крепится к листу или раме 1 гайкой и болтом 8 или любым другим съемным
способом.
Предпочтительно, чтобы затвор 7 был выполнен в виде секции или продолжения окантовки 9, 55,
выступающей на задней крышке 6, для улучшения ее внешнего вида. Эта окантовка в застежке 7 также служит
опорой для зеркала 5 и легко крепится для того, чтобы можно было смотреть на шкаф. 60 Из рисунков 2 и 4
видно, что часть 10 рифленого затвора 7 выступает под крышку 6, чтобы максимально обеспечить
влагонепроницаемость конструкции и удержать крышку на месте. Для размещения выступа 10 затвора 7
задняя пластина 6 может быть установлена, как показано на рисунке 4.
Для удержания крышки 7 в неподвижном положении, последняя может быть снабжена выступом 11, который
может перекрывать крышку 6 и плотно входить в небольшую чашечку или углубление.
Описанное и заявленное здесь изобретение может с успехом использоваться 75 просто как рама для зеркала
или как зеркало, снабженное коробкой или полкой снизу для хранения туалетных принадлежностей.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262611.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262611&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262612.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262612&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262612A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 января 7926 г. Нет, 300/26.
Слева полностью: сентябрь. 30, 1926.
Завершено: Декабрь. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции каминов в жилых домах.
Мы, компания THE COALBROOKDALE COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная в Коулбрукдейле, графство Шропшир, и Уолтер Джон
Джонс, подданный Великобритании, проживающий в Оклендсе, Коулбрукдейл, графство Шропшир,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью изобретения является
обеспечение возможности легкой регулировки съемной решетки для камина таким образом, чтобы ее можно
было адаптировать не только к существующим решеткам или каминам различной ширины и/или глубины от

задней части к передней, но и к решеткам или каминам, имеющим боковые стороны с различным углом
наклона.
Согласно изобретению, предусмотрена съемная решетка с боковыми элементами, шарнирно
прикрепленными к ней, так что их можно регулировать под любым желаемым углом, причем шарнирное
крепление предпочтительно также приспособлено для регулировки боковых элементов в поперечном
направлении.
Таким образом, края съемной решетки можно установить или отрегулировать так, чтобы они точно
соответствовали краям существующего камина, к которому будет крепиться съемная решетка.
Съемная решетка предпочтительно также снабжена задней стенкой, которая крепится таким образом, что
может скользить вперед или назад по решетке и фиксироваться в любом регулируемом положении для
соответствия требуемой глубине от передней до задней части.
Боковые и задняя части также предпочтительно должны быть съемными и крепиться к решетке таким
образом, чтобы их можно было заменять другими частями различной формы, например, боковые части и
задняя часть, выполненные в виде зубцов или прутьев, могут быть взаимозаменяемыми с другими частями
сплошной формы.
Предпочтительный способ крепления боковой детали включает болт, проходящий через выступ на боковой
детали и наклонный паз в решетке, при этом болт 45 имеет гайку, предпочтительно гайку-защелку, под
решеткой и плоскую или круглую головку над выступом. Когда гайка ослаблена, боковую деталь можно не
только установить на желаемую ширину, перемещая 5-дюймовый болт вдоль наклонного паза, но и вращать
вокруг болта как по оси вращения, так что ее можно установить перпендикулярно или под любым желаемым
углом.
Аналогичное соединение может быть использовано между задней стенкой и решеткой, при этом болт в этом
случае проходит через центральный паз в решетке, что позволяет устанавливать заднюю стенку вперед или
назад по мере необходимости.
Предпочтительно, чтобы смежные торцы задней и боковых частей 6u были скошены. Задняя стенка может
состоять из двух частей, каждая из которых крепится к решетке отдельно.
Съемная решетка предпочтительно снабжена съемной передней панелью с выступом 65, снабженным
прорезью в форме замочной скважины для приема выступа на решетке, или прорезь может быть в решетке, а
выступ — на передней панели, или обе панели могут быть прорезаны, и в прорези вставлен съемный штифт
70.
Датировано 5 января 1926 года.
MATRYS & SQUIRE, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 52, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции каминов в жилых домах.
Мы, компания TIHE COALBROOKDALE COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, из Коулбрукдейла, [Price 1/-] Шропшир, и Уолтер Джон Джонс,
подданный Великобритании, из Оклендса, Коулбрукдейл, Шропшир, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Целью изобретения является обеспечение возможности легкой регулировки съемной решетки для камина,
чтобы ее можно было адаптировать не только к существующим решеткам или каминам различной ширины
и/или глубины от задней части к передней, но и к решеткам или каминам, имеющим боковые стороны с
различным углом наклона.

Уже было предложено создать съемную топку для использования в бытовом камине, боковые стенки которой
поворачиваются на своих задних концах к задней стенке топки, что позволяет перемещать их вокруг своих
шарниров и изменять ширину топки.
Также было предложено установить дополнительную решетку перед существующей решеткой и снабдить ее
боковыми элементами, соединенными болтами, проходящими через прямоугольные пазы в решетке, так
чтобы их можно было установить вплотную к расширенной передней части камина.
В другом предложении предполагалось, что съемная решетка будет регулируемо крепиться болтами,
проходящими через пазы в пластинах, поддерживаемых огнеупорными блоками с приподнятыми боковыми
сторонами, которые должны плотно прилегать к стенкам углубления, в которое должна быть вставлена
решетка.
Согласно изобретению, съемная решетка для камина имеет приподнятые боковые элементы, шарнирно
прикрепленные к ней и простирающиеся практически по всей длине боковых сторон от задней части к
передней, причем указанные боковые элементы соединены с решеткой болтами, проходящими через
наклонные пазы, направленные назад, так что их можно отрегулировать так, чтобы они точно прилегали к
боковым сторонам углубления, в которое вставляется решетка, независимо от ширины углубления и угла
наклона боковых сторон в пределах значительных ограничений.45- Таким образом, боковые стороны съемной
решетки могут быть установлены или отрегулированы так, чтобы точно соответствовать боковым сторонам
существующего камина, к которому должна быть установлена съемная решетка.
Съемная решетка предпочтительно также снабжена задней стенкой, которая крепится таким образом, что
может скользить вперед или назад по решетке и фиксироваться в любом регулируемом положении для
соответствия требуемой глубине от передней до задней части.
Боковые части и задняя стенка также предпочтительно должны быть съемными и крепиться к решетке таким
образом, чтобы их можно было заменять другими частями различной формы, например, боковые части и
задняя стенка, выполненные в виде зубцов или прутьев, могут быть взаимозаменяемыми с другими частями
сплошной формы.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — план одной из форм регулируемой решетки согласно изобретению.
Рисунок 2 представляет собой боковой разрез по линии II-II (Рисунок 1).
На изображении показана решетка 70, снабженная ножками 2, благодаря чему ее можно легко установить в
любом желаемом положении в камине, как это обычно делается со съемными решетками. Для того чтобы его
можно было отрегулировать для точного прилегания к боковым сторонам каминов различной формы, он
снабжен двумя регулируемыми приподнятыми боковыми элементами 3 и регулируемым задним элементом 4.
Каждая боковая деталь 3 простирается практически по всей длине 80 сторон от задней части до передней и
снабжена выступом 5, через который проходит болт 16. Решетка имеет наклонные назад пазы 6,
расположенные в соответствующих местах для установки болтов 16, так что боковые 85 элементы 3 могут не
только поворачиваться вокруг болтов, но и перемещаться внутрь и наружу в пределах пазов.
Таким образом, боковые элементы 3 могут быть установлены таким образом, чтобы подходить к очень
значительному числу из 90 различных размеров и форм каминов, как квадратных, так и сходящихся.
Задняя часть 4 также предпочтительно регулируемо соединена с решеткой аналогичным образом, например,
она крепится болтом 95 8, проходящим через выступ 9 на задней стороне и через паз 10 в решетке.
Болты 16 и S предпочтительно снабжены гайками-защелками под решеткой для облегчения регулировки
вручную. 100 Предпочтительно, чтобы смежные торцы задней части 4 и боковых частей 3 были скошены.
Задняя часть (4 шт.) может состоять из двух частей, отдельно прикрепленных к решетке.
Решетка 1 предпочтительно снабжена 105 съемной передней панелью 11, имеющей Т-образный выступ 12,
предназначенный для вставки в соответствующий по форме паз 13 в решетке, или же выступ может

располагаться на решетке, а паз — в выступе на передней панели; или же обе панели могут быть 110 с
пазами, и в эти пазы может быть вставлен съемный штифт.
Боковые части 3 и задняя часть 4 могут быть сплошными, как показано сплошными линиями, или могут быть
снабжены зубцами или стержнями, как показано пунктирными линиями 14 на одной из боковых частей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262613A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 января 1926 г., NQ, 605/26, завершено: 20 августа 1926 г.
Завершено: 16 декабря 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
262,613 Усовершенствования, касающиеся сосудов для перевозки или хранения легковоспламеняющихся
жидкостей, а также устройств для подачи указанной жидкости в них или ее извлечения из них.
Мы, Юджин Гай Юстон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бентинк-стрит, 10, Лондон,
Западный 1, и компания ANGLO American Oil Company Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Куин-Энн-Гейт, 36, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям сосудов для транспортировки или хранения невоспламеняющихся жидкостей и
устройств для подачи указанной жидкости в них или ее извлечения из них.
При заполнении или опорожнении резервуаров или емкостей, обычно используемых для транспортировки или
хранения легковоспламеняющихся жидкостей, было замечено, что может возникать электростатический
заряд! накапливаться либо в емкости, в которую поступает жидкость, либо в емкости, из которой она
отбирается.
При благоприятных условиях разность потенциалов может стать настолько высокой, что при сближении
одного разъема или подключенного к нему трубопровода с другим разъемом и последующем разряде или
выравнивании электростатического заряда происходит искрение, в результате которого воспламеняется
легковоспламеняющийся газ внутри одного из разъемов.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, позволяющих осуществлять разряд или
выравнивание электростатических зарядов, удерживаемых приемниками, без риска возгорания
легковоспламеняющихся газов.
Соседние файлы в папке патенты
