Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4765
.pdf
предыдущих пунктов, в которых перемещение монеты или подобного предмета в положение освобождения
вызывает перемещение 55 собачки, имеющей зазубренную часть, которая обычно входит в зацепление с
зазубренной частью элемента, подвижного вместе с весовым механизмом весов.
Зазубренная собачка удобно закреплена на рычаге 60, который предназначен для перемещения элементом,
движение которого передается управляемому вручную освобождающему элементу через монету или
подобный предмет.
Кроме того, зубчатая собачка предпочтительно закреплена на рычаге с помощью люфтового соединения,
предпочтительно с упругим управлением, при этом указанный рычаг снабжен средствами для замедления его
движения, предотвращающими немедленное повторное зацепление собачки с элементом, перемещающимся
вместе с весовым механизмом.
На чертежах: Рисунок 1 — вид спереди весов типа 75, воплощающих мое изобретение; Рисунок 2 —
увеличенный вертикальный разрез той части весов, которая поддерживает механизм управления монетами;
80 Рисунок 3 — увеличенный фрагментарный вид некоторых элементов, входящих в состав моего
изобретения; Рисунок 4 — увеличенный фрагментарный вид части механизма управления монетами 85,
показывающий форму средства для выдачи монет; Рисунок 5 — вид, аналогичный рисунку 4, показывающий
некоторые его части в другом положении; Рисунок 6 — поперечный разрез 90 устройства, изображенного на
рисунке 4; 262,503 Рисунок 7 — поперечный разрез, показывающий механизм управления монетами в
разблокированном положении; и Рисунок 8 — увеличенный детальный вид, показывающий
модифицированную форму демпфера.
Если внимательно изучить чертежи, то основание 1 весов включает в себя и поддерживает рычажный
механизм (не показан), который, в свою очередь, поддерживает платформу 2 для приема нагрузки. На одном
конце основания 2 установлена полая колонна 3, которая выступает вверх, а на ее верхней части закреплена
рама 4 в виде раковины, на которой расположен запирающий механизм, управляемый монетой. На раму 4
наложен корпус 5, по форме напоминающий часовой футляр, который поддерживает и заключает в себе
автоматический механизм противовеса весов.
Изображенный механизм противовеса включает в себя пару маятников, качающихся в противоположных
направлениях и соединенных посредством стального стержня 8 с рычажным механизмом платформы, и
предназначенных для качания наружу и вверх с целью уравновешивания нагрузок на весовой платформе.
Маятниковый механизм надлежащим образом соединен посредством реечно-зубчатого механизма (не
показан) с индикаторной стрелкой 10, которая показывает нагрузку на графике, установленном внутри корпуса
5 и видимом через застекленное окно на его лицевой стороне.
К раме 4 прикреплен U-образный кронштейн 12, к выступающим из него рычагу 131, как показано на рисунке
14.
- Рычаг 13' соединен посредством штифта 15 с звеном 16, расположенным между секциями стержня 8
стальной лебедки, так что рычаг качается вокруг своей оси 14 по мере перемещения стержня стальной
лебедки вниз.
Когда на платформе весов нет нагрузки и стрелка индикатора 10 находится в нулевом положении, рычаг 131
находится в положении, показанном на рисунке 2.
К одному концу рычага 131 прикреплена зубчатая или рифленая планка 17, зубья которой обычно находятся в
зацеплении с зубьями зубчатого пальца или собачки 19.
Защелка 19 вращается на шарнире 20, закрепленном на кронштейне 21, который, в свою очередь, крепится к
раме 4 с помощью винтов 22.
При зацеплении зубьев стержня 17 с зубьями собачки 19 нагрузка на платформу весов лишь незначительно
повлияет на механизм противовеса и индикации, поскольку рычаг 131 заблокирован и не может
перемещаться, поэтому стальной стержень 8 не может быть опущен вниз под действием нагрузки с
платформы.
Защелка 19 снабжена горизонтальным выступом 24, к которому с помощью винта крепится упругий элемент
или натяжная пластина 25. Другой рычаг 28', также шарнирно закрепленный на штифте 20 и расположенный
практически параллельно рычагу 131, снабжен парой выступающих вбок выступов 29, свободно
охватывающих выступ 24, причем самый нижний из этих выступов 70 имеет резьбовое отверстие для винта
30. При рассмотрении рисунка 3 станет очевидно, что движение вверх элемента 281 приведет к зацеплению
винта 30 с упругим элементом 25 (75), вызывая его изгиб и перемещение упругого элемента 25 в зацепление с
выступом 24, в результате чего последний будет слегка повернут по часовой стрелке (80) вокруг штифта 20.
Это движение выступа 24 выводит зубья собачки 19 из зацепления с зубьями на стержне 17, тем самым
освобождая рычаг 13', так что нагрузка на весовой платформе 85 может воздействовать через стальной
стержень 8 на механизм противовеса и индикации веса.
Назначение упругого элемента 25, расположенного между винтом 30 и 90-градусным выступом 24, будет
объяснено далее.
Из задней стенки рамы 4 выступает внутрь выступ 32, а в раме 4 и выступе 32 95 скользит выступающий
вперед плунжер 331, снабженный продольным пазом 34.
К раме 4 с помощью винтов 39 прикреплена пара кронштейнов 40', один из которых имеет углубление,
образующее желоб для монет 41. Поскольку щель 34 в плунжере 331 совпадает с желобом для монет 41,
монета, вставленная через входное отверстие или щель 42, под действием силы тяжести проходит через
верхнюю часть желоба для монет до тех пор, пока ее движение не будет ограничено средствами, которые
будут описаны ниже.
Один из кронштейнов 401 снабжен парой отверстий, предназначенных для размещения концов пары
резьбовых штифтов или шпилек 641, которые регулируемо закреплены на выступающих выступах 651
подвижного элемента 661, причем штифты образуют шарниры, вокруг которых подвижный элемент 115 может
поворачиваться способом и для цели, которые будут описаны ниже. Выступающая вверх часть элемента 66'
снабжена резьбовым отверстием, предназначенным для приема резьбового конца штифта 681, который
может быть надежно зафиксирован в отрегулированном положении с помощью гайки 69L. Другой конец
штифта 68' обычно выступает в отверстия в стенках кронштейнов 401, образующих монетоприемник 125.
Элемент 66' также снабжен выступающим сбоку ухом 701, имеющим отверстие, в которое входит один конец
U-образного звена 71L, а другой конец звена входит в соответствующие открытые отверстия в рычаге 131 и
удерживается в нем с помощью разрезного штифта 721. Из анализа рисунков 4 и 5 видно, что при положении
рычага 131 в нормальном или нулевом положении весового механизма, как показано на рисунке 4, штифт 681
выступает в отверстия в кронштейнах 401, образуя упор, предотвращающий падение монеты в трубку 52' до
завершения взвешивания.
Когда человек встает на платформу весов и опускает монету в щель, последующее давление на поршень 331
перемещает монету в положение, показанное на рисунке 7, тем самым поднимая рычаг 481 на достаточное
расстояние для срабатывания рычага 281 и разблокировки механизма, при этом рычаг 131 перемещается
вниз под действием веса человека. Движение этого рычага вызывает вращение элемента 661 против часовой
стрелки через звено 711 и приводит к извлечению штифта 681 из отверстий в кронштейнах 401, позволяя
монете упасть в монетоприемник 521, из которого она проходит в монетоприемник 53, расположенный в
нижней части колонны 3. При такой конструкции повторное взвешивание с использованием той же монеты
невозможно, поскольку опора для монеты временно снимается при каждом последующем взвешивании.
Поршень 331 также снабжен штифтом 351, один конец которого имеет отверстие, предназначенное для
приема конца пружины 37' в форме шпильки, другой конец которой входит в зацепление со стенкой рамы 4,
причем эта пружина упруго удерживает поршень 331 в его нормальном или крайнем положении. Штифт 351
также проходит сквозь пазы 741, расположенные в кронштейнах 401 рядом с плунжером 33l, и предназначен
для работы в них. Пазы выполняют две функции: ограничивают продольное перемещение плунжера и служат
направляющей для него.
Благодаря особой конструкции той части рычага 481, которая взаимодействует с монетой, как показано на
рисунке 7, человек может вставить монету в щель перед тем, как встать на платформу, нажать на поршень
331, а затем подняться на платформу и произвести взвешивание, поскольку после того, как поршень
переместит монету в показанное положение, монета временно удерживается в этом положении, а
фиксирующий механизм разблокируется до тех пор, пока механизм взвешивания не будет приведен в
действие весом человека, находящегося на платформе. Таким образом, станет очевидно, что человек не
будет лишен возможности взвешиваться, если он необдуманно вставил монету в щель и нажал на поршень
66, прежде чем встать на платформу весов.
Также очевидно, что после завершения взвешивания и ухода человека с платформы весовой механизм
возвращается в нулевое положение, а перемещение рычага 131 вверх до его исходного положения 70
приведет к перемещению штифта или опоры монеты 681 в правильное положение в монетоприемнике.
В описанном выше варианте изобретения возможно использование в устройстве монет различных размеров,
таких как, например, десятицентовые, пятицентовые и одноцентовые монеты, поскольку небольшое
изменение величины перемещения рычага 481, предназначенного для приведения в действие рычага 281 E0
для разблокировки весового механизма, не влияет на работу устройства, за исключением случаев
незначительного изменения расстояния между зубьями храпового и собачьего механизма в
разблокированном состоянии. 85 Конец рычага 28 соответствующим образом соединен с плунжером
демпфера 56, работающим в подходящей жидкости 57, содержащейся в емкости демпфера 58, причем
демпфер служит для замедления действия рычага 90 281. Чтобы предотвратить повторное зацепление
зубьев собачки 19 с зубьями стержня 17 до того, как весовой механизм успеет остановиться, упругий элемент
25 расположен между винтом 30 и выступом 24 таким образом, что движение плунжера 331 поднимет рычаг
281 на сравнительно большое расстояние, преодолевая упругость элемента 25, и, следовательно,
освобождение рычага 131 не произойдет до тех пор, пока рычаг 281 не будет перемещен практически в свое
верхнее положение.
Упругость элемента 25 недостаточна для преодоления трения lt5, возникающего между зубьями собачки 19 и
стержнем 17 под действием нагрузки на весовую платформу, и поэтому освобождение рычага 131 не
произойдет до тех пор, пока элемент 25, винт 30 и выступ 24 не переместятся на 1j0 как единое целое. После
отпускания рычага 131 путем разъединения зубьев собачки 19 и стержня 17, элемент 25, предварительно
согнутый движением рычага 281 вверх, возвращается в свое нормальное положение, перемещая собачку 19
на достаточное расстояние от стержня 17, так что рычаг 28 может вернуться почти в свое нормальное
положение, с задержкой только из-за демпфера 58, прежде чем зубья собачки 190 снова войдут в зацепление
с зубьями стержня 17. Этот промежуток времени между разъединением и повторным зацеплением зубьев
собачки 19 с зубьями стержня 17 достаточен для того, чтобы механизм балансировки и индикации счетчика
нагрузки 12S переместился в положение, компенсирующее нагрузку на платформе весов. Когда груз
снимается с весов, механизм противовеса и индикации нагрузки при возвращении в нулевое положение
перемещает рычаг 131 вверх, при этом зубья стержня 17 перекрывают зубья собачки, таким образом, не
оказывая существенного сопротивления перемещению рычага в нулевое положение.
Для получения повторных результатов взвешивания необходимо сначала вставить монету, чтобы
разблокировать механизм, как описано выше.
Обращаясь к рисунку 8, я изобразил модифицированную форму демпфера, который может использоваться
вместо демпфера 58, показанного на рисунке 2, поршень которого соединен с рычагом 281 и который 16
включает цилиндр 5811, имеющий поршень 5711, предназначенный для работы внутри него, причем поршень
снабжен множеством отверстий 5911. Диск 6011 окружает шток плунжера 6111 и обычно удерживается в
положении, прилегающем к нижней поверхности плунжера 5711, с помощью возвратной пружины 6211,
расположенной между диском 6011 и фланцем 63, образующим неотъемлемую часть нижнего конца штока
61». При такой конструкции специалисту в данной области будет очевидно, что движение поршня 331 внутрь
поднимет рычаг, соединенный со штоком поршня демпфера, тем самым перемещая поршень демпфера 5711
вверх, причем это движение будет замедлено жидкостью (не показана) в демпфере. Цель описанной выше
конструкции состоит в том, чтобы уменьшить тормозящее воздействие жидкости на движение поршня в одном
направлении.
Очевидно, что при перемещении поршня вверх вес масла над поршнем 571 и разница атмосферных давлений
над и под поршнем приводят к тому, что диск 6011 слегка отходит от поршня, позволяя жидкости проходить
через отверстия 5911, что значительно уменьшает усилие, необходимое для нажатия на поршень
монетоприемника. Замедляющее действие жидкости в демпфере не нарушается, когда поршень стремится
вернуть S50 в нормальное или самое нижнее положение, поскольку диск упруго удерживается прижатым к
поршню с помощью пружины 6211.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Соседние файлы в папке патенты