Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_47
.pdf
из более тяжелого металла, чем обычно используется в охранных сигнализациях, и предпочтительно
выполнен методом литья. На верхнем конце держателя имеется поперечный паз B1', в который выступ A'
может скользить таким образом, что, находясь в нужном положении, патрон J внутри держателя B
концентричен ударнику D. Выступ или кронштейн A1' снабжен отверстием A2, позволяющим острию D'
ударника D ударяться о центральный детонатор патрона J.
Держатель патрона B удерживается в положении 36 на выступающем кронштейне A' с помощью штифта K,
который проходит через отверстие в указанном кронштейне и упирается во внешнюю стенку держателя
патрона. Помимо крепления держателя патрона B, кронштейн A' также служит для удержания патрона J в
нужном положении и противодействует отдаче, возникающей в результате взрыва указанного патрона.
Как показано на фиг. 1 и 3, рама или кронштейн А закреплены на раме М1 двери X таким образом, что рычаг
или рычаг G в «взведенном» или рабочем положении выступает над дверью N. При открытии указанной двери
N рычаг G частично поворачивается в положение, показанное на фиг. 4, в результате чего выступ G'
указанного рычага отсоединяется от штифта H, и штифт или ударник D быстро выдвигается вниз под
действием пружин F, при этом заостренный конец D' ударника ударяет по детонатору патрона J, вызывая его
взрыв с громким хлопком.
Когда необходимо вставить новый патрон в держатель B, штифт K извлекается, и держатель патрона B
снимается с кронштейна A, обеспечивая свободный доступ к внутреннему каналу указанного держателя;
затем расширенную гильзу можно извлечь и вставить новый «рабочий» патрон. Теперь держатель B можно
установить обратно на кронштейн A', а деталь K — на место.
Рычаг (; снабжен тремя выступами (G1, (i, (4S, чтобы указанный рычаг мог иметь три рабочих или
зафиксированных положения относительно двери А, чтобы соответствовать двери, окну или подобному
проему, в который он установлен.
Мне известно, что ранее в охранной сигнализации предлагалось использовать пружинный ударник,
установленный в раме и предназначенный для детонации или взрыва патрона, расположенного в линию с
данной системой и закрепленного на выступающем кронштейне, причем устройство должно приводиться в
действие открытием двери или окна, а также должно быть снабжено специальными и отдельными средствами
для выброса патрона из держателя после взрыва.
— — Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167595A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствованный тракторный плуг.
Я, Уильям Эдвард Мартин, проживающий по адресу: Рок-Хаус, Скотгейт, Стамфорд, графство Линкольн,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма для
одновременной и раздельной регулировки опорных и бороздчатых колес тракторного плуга с целью установки
и изменения глубины вспашки и вывода плугов из эксплуатации.
Изобретение относится к такому типу тракторного плуга, в котором опорные и бороздчатые колеса крепятся к
нижним концам изогнутых осей, каждая из которых имеет выступающий вверх конец, причем эти выступы
соединены между собой таким образом, что изогнутые оси могут перемещаться одновременно или
регулироваться относительно друг друга.
В таких машинах обычно предусматривается автоматический механизм подсветки, приводимый в движение
одним из колес, который частично вращает обе оси для подъема рамы машины. Также часто используется
ручной рычаг для установки гребней путем одновременной регулировки опорного и бороздчатого колес,
который соединен тягой с восходящим удлинителем одной из кривошипных осей, и также часто используется
ручной рычаг для отдельной регулировки опорного колеса с целью регулирования глубины вспашки.
К верхнему участку кривошипно-шатунной оси, на которой установлено бороздчатое колесо, шарнирно
прикреплен рычаг, используемый для регулирования глубины вспашки; этот рычаг соединен своим нижним
концом, ниже точки поворота, с тягой, соединенной своим задним концом с верхним участком
кривошипно-шатунной оси, на которой установлено опорное колесо.
Эта тяга выдвигается вперед и изгибается вверх, образуя квадрант для установки рычага, используемого для
регулирования глубины вспашки. Средство для подъема борозд или лопастей приводится в движение от
бороздного колеса с помощью любого подходящего механизма, при этом бороздное колесо имеет лучшее
сцепление с землей, чем опорное колесо, поскольку оно движется по более подходящей поверхности.
Автоматический подъемный механизм соединен нитью или цепью с соответствующим механизмом для
подъема и опускания задней части рамы относительно поворотного колеса.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный тракторный плуг.
Я, Уильям Эдвард Мартин, из Рок-Хауса, Скотгейт, Стамфорд, графство Линкольн, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованного механизма для одновременной и раздельной регулировки опорных
и бороздчатых колес тракторного плуга с целью установки и изменения глубины вспашки и вывода плугов из
работы.
Изобретение относится к такому типу тракторного плуга, в котором опорные и бороздчатые колеса крепятся к
нижним концам изогнутых осей, при этом кривошипное колесо движется впереди опорного колеса, а каждая
изогнутая ось имеет выступающий вверх конец, причем эти выступы соединены между собой таким образом,
что изогнутые оси могут перемещаться одновременно или регулироваться относительно друг друга. В таких
машинах обычно используется автоматический подъемный механизм, приводимый в движение опорным
колесом, и было предложено приводить в движение механизм подъема сена одновременно опорным и
бороздчатым колесами, что приводит к частичному вращению обеих осей для подъема рамы машины. Также
часто используется ручной рычаг для регулировки глубины путем одновременной регулировки опорного и
бороздчатого колес, который соединен тягой с восходящим удлинителем одной из кривошипных осей, а также
часто используется ручной рычаг для раздельной регулировки опорного колеса с целью регулирования
глубины вспашки.
Изобретение заключается в сочетании и расположении деталей, показанных и описанных здесь, и
проиллюстрировано на прилагаемом сливном устройстве, на котором фиг.
1
На рис. 2 показан боковой вид части усовершенствованного тракторного плуга, а на рис. 2 — его план.
Как показано на чертежах, опорное колесо 1 и бороздчатое колесо 2 крепятся к нижним концам изогнутых осей
3 и 4.
Изогнутая ось 3 имеет выступающий вверх конец 5, а изогнутые оси 4 имеют выступающий вверх конец 6,
причем эти выступы 5 и 6 соединены звеном 7, так что изогнутые оси 3 и 4 могут перемещаться
одновременно. Верхние удлинители соединены, как описано ниже, таким образом, чтобы можно было
регулировать положение кривошипных осей 3 и 4 относительно друг друга.
Машина снабжена автоматическим подъемным механизмом, приводимым в движение бороздковым колесом
2, который частично вращает обе кривошипные оси 3 и 4 для подъема рамы машины. Поскольку данный
автоматический подъемный механизм хорошо известен, нет необходимости его иллюстрировать или
описывать.
Для регулировки глубины вспашки 9 используются средства, позволяющие одновременно регулировать
опорное колесо 1 и бороздчатое колесо 2. Эти средства могут представлять собой ручной рычаг 8,
соединенный звеном 10 с кривошипом 100, установленным на верхнем продолжении 11 кривошипной оси 4, а
ручной рычаг 12 используется для раздельной регулировки опорного колеса 1 с целью регулирования
глубины вспашки.
Согласно настоящему изобретению, рычаг 12, используемый для регулирования глубины вспашки, шарнирно
соединен с верхним продолжением 6 кривошипного вала 4, несущего бороздчатое колесо 2, причем этот
рычаг 12 соединен своим нижним концом, под точкой поворота 14, с звеном 7 в точке 70, которое звено 7
соединено своим задним концом с верхним продолжением 5 кривошипного вала 3, несущего опорное колесо
1. Это звено 7 продвигается вперед и изгибается вверх, образуя квадрант 15 для установки рычага 12,
используемого для регулирования глубины вспашки. Механизмы подъема рамы машины приводятся в
движение от бороздчатого колеса 2 любым подходящим и известным способом, при этом бороздчатое колесо
2 имеет лучшее сцепление с грунтом, чем опорное колесо 1, поскольку оно движется по более подходящей
поверхности.
Автоматический подъемный механизм соединен нитью 16 или цепью с соответствующим механизмом для
подъема и опускания задней части рамы 17, 18, 19 относительно поворотного колеса 20.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В тракторном плуге комбинация опорных и бороздных колес, установленных на
кривошипных осях, при этом бороздное колесо вращается перед опорным колесом, верхний выступ каждой
кривошипной оси, соединительная тяга между указанными верхними выступами, автоматический подъемный
механизм, приводимый в движение бороздным колесом для вращения обеих кривошипных осей, второй
верхний выступ на одной из кривошипных осей, средства, такие как ручной рычаг, соединенный тягой со
вторым верхним выступом для одновременной регулировки опорных и бороздных колес, второй ручной рычаг,
работающий в связи с соединительной тягой между верхними выступами кривошипных осей и
предназначенный для раздельной регулировки опорных колес, и средства для блокировки этого второго
ручного рычага, причем указанный второй ручной рычаг шарнирно соединен с верхним выступом одной из
кривошипных осей и соединен своим нижним концом, ниже точки поворота, с соединительной тягой,
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167596.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167596&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167596A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 мая 7920 г. № 13363/20.
167,596 --S% Завершено. Принято: август. 15, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся протекторных полос или чехлов для колесных шин.
Сообщение от: — Томаса Битча, пожарного Сэма, из замка Кейп-Кост, Западная Африка, подданного короля
Великобритании.
Я, Сидни Хайд Тернен, проживающий по адресу: 69, Олдерниалихури, Лондон, Восточный Кейп-Код,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к колесам транспортных средств, и в частности к защитным гибким протекторам или
покрытиям для них типа цепной брони, в которых шипы или пластины, контактирующие с дорогой, снабжены
на своих внутренних поверхностях перфорированными элементами, через которые проходят звенья цепи,
скрепляющие указанные шипы или пластины между собой.
Согласно данному изобретению, вся бронированная поверхность, контактирующая с дорогой, состоит из ряда
прямоугольных металлических шпилек со скошенными краями, каждая шпилька имеет на своей задней
стороне перекрещенные ребра, через которые могут проходить звенья цепи, соединяющие эту шпильку
вплотную с соседними шпильками. Шипы в собранной таким образом конструкции образуют износостойкую
поверхность и, поскольку они находятся в подвижном контакте друг с другом, предотвращают попадание
мелких камней и подобных вредных предметов на упругую шину.
Такие бронированные кожухи могут применяться к одинарным или двойным пневматическим или
цельнолитым эластичным шинам, а также к колесным дискам, где между броней и диском проложена
соответствующая эластичная прокладка. Предпочтительно использовать шпильки из литой стали небольшого
размера, например, диаметром 4 дюйма и общей толщиной 1/2 дюйма. или иным образом в зависимости от
размера колеса или других обстоятельств. Звенья цепи, соединяющие 40 шпилек, могут быть изготовлены из
низкоуглеродистой стали и предпочтительно имеют круглую форму и круглое поперечное сечение. Между
броней и шиной, или между слоями шины, может быть проложена подложка из прочного брезента, стальной
или медной проволочной сетки или подобного материала, чтобы предотвратить или минимизировать
проникновение металлических шипов или цепей в шину, или же шина может быть снабжена внешней съемной
частью, которую можно заменить после определенного износа. Ряды шипов в бронированном кожухе могут
быть расположены либо параллельно общей плоскости 6-футового колеса, либо по спирали относительно
нее.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой внешнюю
или износостойкую поверхность отдельного штифта.
На рисунке 2 изображена внутренняя поверхность стойки. 65 На рис. 3 показана стойка в проекции, если
смотреть с противоположного угла.
На рисунке 4 изображена стойка в боковой проекции. 70 На рисунке 5 показан фрагмент износостойкой
поверхности, состоящей из нескольких таких шипов.
На рисунке 6 представлена внутренняя поверхность скопления элементов, показанного на рисунке 5 (см. рис.
75), с соединительными элементами, которые их объединяют.
На рисунке 7 показан участок изнашиваемой поверхности, на котором шипы расположены по диагонали
относительно общей плоскости колеса, то есть любой ряд шипов расположен по спирали на шине. На рисунке
X показан сечение, взятое по линии 8-S на рисунке 7.
На рисунке 9 показано применение изобретения к колесу с двумя цельнолитыми шинами.
На рисунке -10 показано применение изобретения к колесу с пневматической шиной и обычным наружным
покрытием из твердой резины, к которому добавлен сменный протектор (F) с менисковым поперечным
сечением.
На рисунках 11 и 12 показаны еще два примера применения изобретения.
На всех рисунках буква А обозначает прямоугольный металлический штифт, передний или внешний край
которого скошен или закруглен под углом a'. На задней стороне шпильки расположены крестообразные или
Х-образные ребра B, внешний конец каждого ребра скошен, как показано на рисунке bl. Целью скошенных
кромок a' и bl, которые при желании могут иметь изогнутую форму или быть слегка закругленными, является
обеспечение возможности адаптации конструкции к любой требуемой кривизне. В каждом из четырех ребер
таких ребер имеется круглое или иное отверстие C, и звенья D могут проходить через отверстия в соседних
ребрах четырех штифтов и замыкаться таким образом, чтобы соединить указанные штифты, то есть каждый
штифт, как показано на рисунке 6, соединен двумя звеньями с каждым из четырех штифтов, прилегающих к
его сторонам, а также соединен одним звеном с каждым из четырех штифтов, прилегающих к его углам, таким
образом, чтобы обеспечить необходимую свободу движения всем штифтам, так что конструкция в целом
является в некоторой степени гибкой. В тех случаях, когда края бронированного покрытия заключены внутри
обода колеса E, как показано в примере на рисунке 11, такие края могут быть закреплены на ободе
соответствующими шпильками, но в тех случаях, когда полосы брони лишь частично покрывают упругую часть
шины, как на рисунках 9, 10 и 12, края брони могут быть прикреплены к ободу небольшими цепочками или
закреплены любым другим подходящим способом.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщил
мой зарубежный корреспондент J55, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167597A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фредерис Эллис Уиллкокс, проживающий по адресу: Хитсайд, Финчли Роуд, 26, Лондон, северо-запад,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к средствам для надежного хранения клюшек для гольфа в сумках, чтобы
предотвратить их скрытое извлечение из них. Моё изобретение имеет простую конструкцию и в одном из
вариантов может быть легко применено к любой существующей сумке для клюшек для гольфа, чтобы
фактически запереть клюшки внутри сумки и предотвратить их извлечение без вскрытия или разрезания
моего изобретения.
Согласно моему изобретению, предлагается чехол в виде мешка, изготовленный из брезента или другого
подходящего материала, такой глубины и ширины, что при переворачивании и надевании на концы клюшек,
выступающие из горловины чехла, горловина перевернутого чехла будет доходить до обычного железного
кольца, которым снабжено горловина чехла для гольфа, или опускаться ниже него.
В сочетании с указанной крышкой предусмотрены средства, позволяющие затянуть ее перевернутое
горлышко вокруг сумки для клюшек для гольфа непосредственно под кольцом для клюшек, или же горлышко
крышки можно затянуть вокруг клюшек для гольфа, находящихся внутри горлышка сумки. В любом случае,
после затягивания, горлышко крышки можно закрепить и зафиксировать на сумке с помощью ремешка,
цепочки или подобного устройства, таким образом, клюшки надежно удерживаются в сумке, поскольку крышку
нельзя снять с сумки, не отстегнув предварительно ремешок, цепочку или подобное устройство.
Моё изобретение может быть реализовано на практике различными способами. В одном из вариантов
исполнения горловина чехла снабжена опоясывающим ремешком, цепочкой [uPrice 11-] 167,597 или
подобным устройством, закрепленным в направляющей вокруг горловины чехла или иным аналогичным
образом прикрепленным к ней, и ремешок или цепочка снабжены запирающей пряжкой или другим
подходящим запирающим устройством, так что после того, как горловина чехла будет затянута цепочкой или
ремешком вокруг чехла для клюшек для гольфа непосредственно под железным кольцом, концы или части
ремешка, цепочки или подобного устройства будут зафиксированы вместе, и таким образом клюшки будут
надежно закреплены в чехле, поскольку чехол нельзя будет вынуть из чехла, не разблокировав или не сломав
предварительно ремешок, цепочку или подобное устройство.
В другом варианте моего изобретения перевернутая крышка на небольшом расстоянии над горлышком
снабжена отверстиями, через которые можно продеть короткий ремешок или что-то подобное и затянуть его
таким образом, чтобы затянуть горлышко перевернутой крышки вокруг клюшек внутри верхней части сумки 65,
к которой перевернутая крышка будет прикреплена и зафиксирована одним или несколькими короткими
ремешками или чем-то подобным, проходящими через отверстия в сумке и закрепленными запорной пряжкой,
навесным замком или чем-то подобным. 70 Хотя постороннее лицо, желающее достать одну из клюшек из
сумки, может срезать крышку для этой цели, в этом случае, вероятно, будет невозможно достать клюшку, не
сломав предварительно ремешок, цепочку или что-то подобное.
В другом варианте моего изобретения, который более конкретно относится к новым сумкам для гольфа,
крышка для фиксации клюшек в сумке выполнена в виде рукава 80 и постоянно закреплена своим нижним
концом на самой сумке или соединена с ней таким образом, что ее можно открыть сверху для извлечения
клюшек по мере необходимости, или закрыть и зафиксировать для надежной фиксации клюшек в сумке.
Например, в данной конструкции моего изобретения крышка или втулка могут быть закреплены намертво.
Дата подачи заявки: 15 мая 1920 г. № 13397/20.
Слева полностью: февраль. 75, 792-1.
Полностью принято: Au9g. 15, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для надежной фиксации клюшек для гольфа в сумках.
По нижнему краю рукава, внутри сумки для гольфа, он сделан достаточно глубоким и широким, как указано
выше, чтобы вместить концы клюшек, выступающие из сумки; рукав имеет верхнее отверстие, которое можно
поднять с помощью ремешка, цепочки или подобного устройства поверх верхушек клюшек для гольфа и
запереть, как указано выше, с помощью запирающей пряжки, навесного замка или подобного устройства;
когда сумка используется, этот рукав можно открыть сверху, свернуть вниз и закрепить вокруг горловины
сумки.
Датировано 12 мая 1920 года.
ЧАРЛЬЗ,1; БУ(!,СВИТОМ КЕТЛИ, дипломированный патентовед. Агент, 128, Колхуоре Роу, Бирмингем,
представитель заявителя.
1.
.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для надежной фиксации клюшек для гольфа в сумках.
Я, Фредерик Эллис Уиллкокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хитсайд, Финчли Роуд,
26, Лондон, северо-запад, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к средствам для фиксации клюшек для гольфа в сумках и, в частности, относится к
тому классу таких средств, которые снабжены крышкой или рукавом, прикрепленным к сумке, причем эта
крышка или рукав обычно открыта, но может быть закрыта и зафиксирована в закрытом состоянии, чтобы
предотвратить несанкционированное извлечение клюшек.
Мое изобретение имеет простую конструкцию и в частности, применяется к новым сумкам для гольфа, в
которых крышка, напоминающая мешок, пришивается или иным образом прочно крепится к горловине сумки
во время производства.
Согласно данному изобретению, сумка для клюшек для гольфа снабжена крышкой или рукавом, который
предназначен для выступания над сумкой; его верхний конец обычно открыт, но может закрываться и
фиксироваться в закрытом состоянии; указанная крышка снабжена перекрывающимся клапаном или
ремешком, цепочкой или другим подобным гибким элементом, предназначенным для соединения краев
крышки или рукава, в этом состоянии они могут быть зафиксированы с помощью застежки.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид верхней части
обычной сумки для гольфа, демонстрирующий применение моего изобретения к ней и в зафиксированном
положении.
На рисунке 2 показана верхняя часть моего изобретения, как на рисунке 1, но в незаблокированном
состоянии.
В конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей 6, изобретение, применимое, в
частности, к новым сумкам для гольфа, снабжено креплением BI, которое фиксирует клюшки в сумке для
гольфа и выполнено скорее в виде рукава, постоянно пришитого или иным образом закрепленного своим
нижним концом 10 к горловине сумки А или соединенного с ней, и сконструировано таким образом, что его
можно открыть сверху над концами клюшек по мере необходимости, или закрыть с помощью
перекрывающегося клапана и зафиксировать для надежной фиксации клюшек в сумке.
Указанный рукав B' выполнен сверху с отверстием 11, которое можно закрыть перекрывающимся клапаном,
чтобы надежно закрепить клюшки для гольфа 80 в сумке.
Удобное для этой цели устройство показано на фиг. 1 и 2, где верхняя часть крышки или рукава B' выполнена
с клапаном 12, предназначенным для складывания поверх передней части крышки, и предназначена для
крепления с помощью металлических выступов 13, которые закреплены на некотором расстоянии друг от
друга на передней части крышки B', и когда клапан 12 сложен, эти выступы 13 выступают через отверстия или
прорези 14 в клапане 12 90, если клапан закреплен с помощью проволочного стержня 15, который продет
через выступы 13 и закреплен навесным замком 16, дужка которого проходит через отверстие в конце
проволочного стержня 15. 9.5 Однако верхняя часть колпачка или рукава BI может быть закреплена путем
формирования горловины колпачка или рукава таким образом, чтобы его можно было натянуть на верхнюю
часть клюшек Colf с помощью ремешка, цепочки или подобного средства, а также закрепить замком. После
снятия проволоки 15 крышку или рукав B' можно открыть сверху и свернуть вниз на горлышко сумки A, чтобы
можно было вынимать клюшки и возвращать их на место по мере необходимости.
Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения1VA7,5 t6L7,59 и способ его
осуществления. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167598A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13, 401, 1920 г. н.э.
Усовершенствованный метод и средства для направления света железнодорожных сигнальных ламп.
Я, Чарльз Эдмонд Палмер, проживающий по адресу: Хоуп Коттеджес, Твертон Хилл, Бат, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: часто
случается, что сигнальный железнодорожный фонарь не виден с подножки в тот момент, когда он должен
быть наиболее отчетливо виден, из-за того, что центральная, или более яркая, часть светового луча от лампы
не направлена на линию вообще, или не направлена на определенный участок линии, с которого свет должен
быть виден наилучшим образом. Целью данного изобретения является усовершенствованный способ
направления таких огней и обеспечение средств для их использования.
Согласно данному изобретению, я предлагаю прибор, включающий прицельное устройство и средства для его
легкого крепления к лампе или ее съемному корпусу, а также для его отсоединения таким образом, чтобы
прицельные приспособления были параллельны центральному лучу лампы; при использовании такого
устройства я могу регулировать положение лампы таким образом, чтобы ее центральный луч проецировался
в любом желаемом направлении.
Согласно предпочтительной конструкции, прицельные приспособления размещены в цилиндрическом
корпусе, расположенном практически горизонтально и закрытом с задней стороны, за исключением
небольшого центрального прицельного отверстия и имеющего загнутый внутрь фланец на переднем конце,
который, если смотреть через отверстие, указывает угол рассеивания света и поле, охватываемое им на
любом расстоянии. Передняя мушка выполнена в виде перевернутого V-образного выступа, загнутого вверх
от боковой стороны листа металла, закрепленного по бокам корпуса или на его фланце, и расположенного
ребром к линии зрения.
Полоска расположена достаточно низко, ниже центральной оси корпуса, чтобы вершина буквы V совпала с
этой осью.
«Она поддерживается в передней части вертикальной опорой, которую можно опустить в сигнальную лампу
обычной конструкции, когда верхняя часть открыта и корпус снят». 1) Ролик наклонен вперед в нижней части и
несет круглый металлический элемент, имеющий опорную поверхность по переднему краю, которая
равномерно прилегает к плоской внутренней поверхности линзы и имеет диаметр несколько меньше
диаметра линзы, так что его можно перемещать по этой поверхности для обеспечения надлежащей посадки.
Передний край чашки расположен в плоскости, перпендикулярной оси прицела, что позволяет обеспечить
точное параллельное положение прицела при использовании прибора относительно оси светового луча,
испускаемого лампой.
Каждый сопровождающий может иметь при себе один такой инструмент; и, плотно прижав чашку к линзе и
отрегулировав лампу, он может навести прицел на желаемую точку, а затем навести его на центральный луч
лампы, будучи направленным на эту точку.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5025, 1921 г. н.э. Усовершенствованный метод и средства для управления направлением света
железнодорожных сигнальных ламп.
Я, Чарльз Эдмунд Палмер, проживающий по адресу: Хоуп Коттеджес, Твертон Хилл, Бат, подданный
Великобритании, инспектор железнодорожных фонарей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к дополнениям и улучшениям в прицельном приборе,
являющемся предметом заявки на патент № 13 401 от 15.05.2020.
В лампах, производимых в настоящее время, обычно вертикальная ось корпуса расположена
перпендикулярно его основанию, а задняя часть линзы параллельна вертикальной оси.
Целью данного изобретения является усовершенствование прибора, позволяющее пользователю легко
определить, находится ли основание корпуса лампы в горизонтальном положении или задняя часть линзы
расположена вертикально, что при необходимости облегчает установку корпуса лампы под углом. Ещё одной
целью является обеспечение возможности регулировки угла обзора через смотровое отверстие прибора для
использования в лампах, в которых линзы имеют разный диаметр или пламя горелки имеет разную форму, и,
следовательно, лучи света падают под разными углами.
Согласно данному изобретению, устройство объединено с прибором для индикации, когда цилиндрический
корпус или прицельные приспособления находятся в горизонтальном положении, а поверхность чашки — в
вертикальном.
Устройство на приборе выполнено в виде стрелки с выступающей головкой, которая крепится к какой-либо
части прибора, а также градуированной шкалой, расположенной таким образом, что свободный конец стрелки
показывает, находится ли прицельная планка или цилиндрический корпус в горизонтальном положении и
вертикальна ли поверхность чашки, а также позволяет устанавливать лампу под необходимым углом.
Для возможности изменения угла обзора через смотровое отверстие внутренняя часть цилиндрического
корпуса снабжена кольцевой перегородкой с кольцевым фланцем, расположенным перпендикулярно ее
периферии, наружный диаметр которого таков, что он соприкасается или почти соприкасается с внутренней
поверхностью цилиндрического корпуса, а также средствами для перемещения указанной перегородки в
торце цилиндрического корпуса, при этом центральное отверстие в указанной перегородке имеет меньший
диаметр, чем отверстие, остающееся после заполнения фланцем на конце цилиндрического корпуса.
Прицел расположен между внутренним концом цилиндрического корпуса и перегородкой.
Вместо подвижной перегородки в цилиндрическом корпусе можно обойтись без внутреннего фланца этого
корпуса, и трубку с внутренним фланцем на одном конце можно телескопически вставить внутрь
цилиндрического корпуса. При необходимости можно расположить несколько трубок таким образом, чтобы
они телескопически надевались на цилиндрический корпус или втягивались в него, при этом внутренняя
сторона внешней трубки образует отверстие. В каждом случае прицел извлекается из цилиндрического
корпуса и помещается в трубку с загнутым внутрь фланцем.
В тех случаях, когда телескопическая труба выдвигается над цилиндрическим корпусом, в нем должен быть
образован зазор для свободного хода винта, либо винт должен располагаться ближе к торцу цилиндрического
корпуса, где находится смотровое отверстие.
Смотровое отверстие окружено трубчатым выступом, над которым или внутрь которого вставляется трубка,
наружный конец которой закрыт, за исключением смотрового отверстия. Вместо одной трубки используется
несколько трубок, наружная из которых имеет закрытый конец, за исключением указанного смотрового
отверстия; смотровое отверстие в каждой из этих конструкций на конце цилиндрического корпуса расширено,
чтобы не мешать углу обзора.
Вместо ближайшей к цилиндрическому корпусу трубки, за исключением смотрового отверстия, этот конец
корпуса открыт, и трубка, имеющая закрытый конец, за исключением смотрового отверстия, предназначена
для того, чтобы надеваться на открытый конец указанного цилиндрического корпуса или входить в него.
Средство регулировки кольцевой перегородки может представлять собой резьбовой шпиндель,
расположенный в цилиндрическом корпусе параллельно его оси и предназначенный для вращения в
соответствующих подшипниках при ограничении его перемещения в концевом направлении; при этом должны
быть разработаны соответствующие средства для его соединения с перегородкой. Указатель, закрепленный
на перегородке по ее периферии, выступает через удлиненное отверстие с параллельными сторонами в
подходящем месте в цилиндрическом казино. Длина отверстия должна быть такой, чтобы перегородку можно
было регулировать по мере необходимости, а нанесенные на цилиндрический корпус, с одной или обеих
сторон отверстия, обозначения должны соответствовать диаметру линзы или углу обзора, требуемому для
конкретной лампы, на которой она используется.
На шпинделе в подходящем месте закреплен круглый кусок материала с фрезерованной окружностью такого
диаметра, который не выступает через выступ в цилиндрической стенке корпуса, в таком положении, которое
позволит пользователю инструмента легко вращать шпиндель, проводя пальцем по выступающей части
указанной фрезерованной кромки.
На конце инструмента натягивается трубчатое кольцо из резины, у которого один или оба края по окружности
утолщены, чтобы исключить возможность царапин или повреждений линзы и одновременно предотвратить
соскальзывание чашки при перемещении пользователем по задней поверхности линзы.
Средство для удержания прибора в корпусе лампы может быть регулируемым для облегчения использования
прибора на корпусах ламп различного диаметра и может включать шпиндель, имеющий на одном конце
расширение с полусферической торцевой поверхностью, а на противоположном конце резьбу для
ввинчивания в резьбовое отверстие элемента, закрепленного на стреле, причем этот элемент имеет
резьбовое отверстие, ось которого перпендикулярна стреле и параллельна оси цилиндрического корпуса. На
гладкой части шпинделя между резьбовой частью и расширенной головкой расположены выступы,
облегчающие вращение шпинделя, чтобы обеспечить контакт торцевой части расширенной головки с
внутренней поверхностью корпуса лампы, в то время как чашка соприкасается с внутренней поверхностью
Соседние файлы в папке патенты