Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4687

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
216 Кб
Скачать
☆
поднятом положении.
260,937 1955/26.
---1-. 7.
1
260,937 На колонне 5 направляющая 20 имеет горизонтальную стойку 21, на которой расположена
вращающаяся головка 22; шариковые подшипники 23 обеспечивают легкость ее перемещения, а шарики 24,
24, удерживаемые в кольцевой канавке 26 установочными винтами 27, 27 и пружинами 28, 28, служат для
удержания указанной головки 22 в положении на стойке 21. К указанной головке 22 крепится горизонтальный
рычаг 30, на котором находится колба-крышка 32. В верхней части направляющей 20 расположен крюк 34,
предназначенный для взаимодействия с крюком 35, который шарнирно соединен с направляющей 36,
установленной на колонне 5 в точке, расположенной вблизи ее верхней части. Кулачок 38 и соответствующая
рукоятка (не показаны на рисунке) служат для отсоединения крюков 34 и 35 при необходимости. Кольцо 40,
отсоединяемо закрепленное на колонне 5, например, с помощью не показанного на рисунке установочного
винта, служит для удержания ползунка 36 на нем, а шарик 42, удерживаемый в кольцевой канавке A43
пружиной 44 и установочным винтом 45, служит для удержания ползунка 36 и крюка 35 от вертикального
перемещения на колонне 5, позволяя при этом им вращаться вокруг своей оси, например, для перемещения
колбы на соседний стол или на конвейер, если это необходимо.
Кольцо 48, аналогичное кольцу 40, удерживает рычаг 50 в нужном положении на колонне 5, и это кольцо 48
вместе со стержнем 52, соединяющим внешний конец рычага 50 с рычагом 55, закрепленным на цилиндре 2,
служит для удержания рычага 50 от движения вверх.
Рычаг 55 снабжен U-образным отверстием (не показано), предназначенным для приема нижнего конца
стержня 52 и для обеспечения возможности легкого извлечения этого стержня для целей, которые будут
описаны далее. На рычаг 50 винтом 56 крепится прижимная головка 58, расположенная над рукояткой 32 и
столом 12.
При использовании и эксплуатации описанной выше машины для изготовления форм опока, включающая
верхнюю часть 32 и нижнюю часть 60, а также модельную плиту, выступающую вбок от опоки на такое
расстояние, что она может быть зафиксирована штифтами 14, устанавливается в перевернутом положении
50so на столе 12. Однако выступающая табличка с рисунком на чертежах не показана. Затем формовочный
материал просеивается в дуршлаг, и открывается клапан 10, чтобы поднять стол 12 и опоку, в результате чего
форма для опоки прижимается к головке 58. Затем нижняя доска зажимается над дросселем, и стол
опускается, после чего крюки 34 и 35 зацепляются и удерживают колбу, подвешенную над столом и
свободную как от стола, так и от крышки 58. Затем головка дозатора отводится в сторону до тех пор, пока не
отойдет от колбы; это движение возможно благодаря наличию U-образного отверстия в рычаге 55.
Затем колбу можно повернуть на головке 22, чтобы поднять крышку вверх, после чего стол снова
поднимается, чтобы зацепить колбу, крюки 34 и 35 отсоединяются, и стол опускается. Затем верхняя часть
формы №70 заполняется формовочным материалом, и стол поднимается, чтобы прижать верхнюю часть
формы к прижимной головке №58. Затем направляющие 16, 16 перемещаются в направляющих 18, 18, чтобы
установить их в положение 75, в котором они будут входить в зацепление с штифтами 14, 14.
После снятия нижнего зажима для доски стол 12 опускается так, чтобы шаблон поддерживался штифтами 14,
14 на направляющих 16, 16. В этом положении 80-гранная форма 32 подвешена на крюках 34 и 35 на
некотором расстоянии над направляющей 60, а форма для граней удерживается в гранях с помощью хорошо
известного в данной области механизма. Затем шаблон снимается с штифтов 14, 85, стол 12 снова
поднимается, чтобы оперение легло на направляющую, а удерживающие направляющие оперения
перемещаются, чтобы освободить форму оперения от оперения. На этом этапе, в зависимости от того, будет
ли использоваться тягач с крышкой или вся форма целиком для заливки, как это хорошо известно в данной
области техники, она может быть закреплена на верхней части формы под углом 90 градусов, а может и нет.
95 Слайды 16, 16 перемещаются, чтобы позволить опустить штифты, а стол вместе с нижней доской и
формой, с направляющей или без нее, опускаются для извлечения формы из верхней части 100 или из
верхней части и направляющей. Затем доска и форма удаляются, и машина готова к изготовлению
следующей формы.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260938.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260938&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260938A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Гемания): ноябрь. 6, 1925, 260,938 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 13 апреля 1926 г., № 9665/26, Полное принятие: 13 января 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и способах упаковки и доставки паст, мыла и подобных продуктов.
Я, д-р Эдмунд Вайднер, химик, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу:
Александриненштрассе, 26, Берлин, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Для хранения и доставки кремов, паст и подобных веществ, например, зубной пасты, до настоящего времени
использовались тюбики из свинца или олова. Свинцовые трубки крайне невыгодны из-за ядовитых свойств
свинца, который часто вызывает экзему и другие заболевания. Тюбики из жести сравнительно дороги,
поэтому их использование значительно повышает продажную цену паст и кремов.
Целью настоящего изобретения является простое и недорогое устройство для упаковки и доставки
пастообразных продуктов, кремов, мыла и тому подобного, предназначенное для замены свинцовых и
оловянных трубок, обычно используемых для этой цели. Устройство изготовлено настолько просто и дешево,
что его можно выбросить после опорожнения, как это обычно делается со свинцовыми или подобными
металлическими контейнерами. Помимо перечисленных преимуществ, новая конструкция обеспечивает
экономичную доставку содержимого в наиболее удобной форме.
Учитывая вышеизложенные соображения, изобретение, по сути, представляет собой контейнер в форме
гильзы, открытый с одного конца и несущий на другом конце направляющую с режущей кромкой, при этом
масса материала вставляется в емкость с открытого конца и прижимается к направляющей и режущей кромке
давлением пальца, введенного через открытый конец контейнера. Для того чтобы устройство работало
удовлетворительно, необходимо, чтобы паста, крем или подобное вещество имели достаточную
консистенцию, чтобы их можно было нарезать тонкими ломтиками, как это всегда бывает с твердым мылом.
Предпочтительно, режущая кромка выполнена в виде плоского железного бруска, который может
перемещаться по прямой линии или по дуге окружности таким образом, что срез отрывается от массы только
в том случае, если режущая кромка движется в одном направлении.
Мне известно, что уже существует мыльница, имеющая режущее устройство, которое может вращаться вокруг
штифтов 55 на основании мыльницы или емкости, при этом винтовая пружина предназначена для
прижимания мыльного бруска к режущей кромке. Кроме того, предложен цилиндрический контейнер для
мыла, на одном конце которого находится свободная, не направляемая проволока, перемещаемая по верхней
части контейнера для нарезки кусочков мыла, при этом указанный контейнер имеет спиральную резьбу на
своей внутренней поверхности, а опора для мыла входит в зацепление с резьбой и может вращаться
относительно контейнера для продвижения бритвенного бруска. Я не претендую на авторство каких-либо
известных устройств, ни одно из которых (7) не может быть изготовлено настолько дешево, чтобы выполнить
задачу настоящего изобретения.
Примеры осуществления настоящего изобретения показаны на прилагаемом чертеже, где: на фиг. 1 показана
в проекции спереди улучшенная упаковка со средствами доставки:
Рис. 2 представляет собой боковой вид рис. 1, на котором частично отколот один из R'0 длинных стенок
упаковки; рис. 3 представляет собой вид сверху рис. На рис. 4 показан вид спереди упаковки в рабочем
состоянии, при этом горка выдвинута; рис. 5 — перспективный вид, показывающий один из вариантов
конструкции горки в большем масштабе; и рис. 6 — аналогичный вид, показывающий модифицированную
конструкцию горки.
Масса а хранится в гильзе b из картона или другого материала, например, листового металла. Этот рукав
открыт с обоих концов. На одном конце гильзы, через который вставляется масса, расположена пластина c,
предназначенная для закрытия гильзы и для покрытия соответствующего конца блока a массы; эта пластина
подвижна внутри гильзы b.
Пластина c может быть приклеена к блоку a либо с помощью специального клеящего вещества, либо за счет
естественной способности используемой массы (например, пасты или крема) прилипать друг к другу. В
нижней части открытой втулки b могут быть предусмотрены фланцы или упоры, чтобы предотвратить
выскальзывание пластины из втулки b вместе с массой.
На одной продольной стороне или на двух противоположных продольных сторонах втулки расположены пазы,
ширина которых позволяет пользователю вставить палец и надавить на пластину. Эти продольные щели
закрыты, предпочтительно, прозрачной бумагой, желатином или подобным материалом, так что через эту
бумагу можно наблюдать массу в рукаве. Предпочтительно, бумага имеет ряд перфораций j в продольном
направлении, или же она может иметь несколько поперечных линий перфорации, расположенных на удобном
расстоянии друг от друга, так что кусочки бумаги можно отрывать в соответствии с длиной блока a, который
еще будет присутствовать.
Устройство подачи установлено на конце втулки b, противоположном тому концу, через который вводится
масса. Подающее устройство состоит, например, из рамы p из листового металла, закрепленной при
необходимости на втулке b с помощью заклепок или других удобных средств. Верхние концы продольных
кромок рамы g имеют два фланца, образующих направляющие h. В этих направляющих h перемещается
ползун i из листового металла.
На одном конце этой направляющей i имеются выступы h, которые выштампованы и загнуты наружу, служа
упорами и упираясь в заслонки i на внутренних концах направляющих h, если направляющая выдвинута в
положение, показанное на рис. 4, при этом перемещение направляющей в этом направлении ограничивается.
Вблизи конца направляющей i 5,5, где расположены язычки k, из направляющей выталкивается клапан m,
который загибается внутрь. Этот клапан m образует лезвие строгального станка, передний край которого при
необходимости заточен. На небольшом расстоянии позади этой заслонки m в направляющей i вырезано окно
n, как показано на рисунках.
1
-5.
Загнутый наружу лоскут материала, полученный таким образом, располагается над ножом f и служит опорой
для кусочка пасты или подобного материала, который отделяется от блока a, так что этот кусочек
отталкивается от втулки, когда направляющая матрицы i отодвигается назад. Окно n предпочтительно
закрывается прозрачным материалом, например, пленкой, желатином или подобным. Задний конец
направляющей может быть изогнут вверх или вниз после того, как направляющая вставлена в направляющие,
так что он может служить рукояткой и ограничивать перемещение направляющей. 75 Для использования
устройства палец с внешней стороны надавливает на пластину c так, чтобы масса a прижималась к ползуну i,
после чего этот ползунок выдвигается из положения, показанного на рис. 1, в положение, показанное на рис.
4.
В ходе этого движения нож вырезает тонкий слой или ломтик из массы a (рис. 4), и этот отрезанный ломтик
массы проходит наружу через зазор 85 между режущей кромкой ножа и направляющей и опирается
соответственно на направляющую и на свободную поверхность массы a. Если ползунок i вдавить, то срез q
массой a будет прижат перед заслонкой o, например, к зубной щетке, руке или чему-либо подобному,
удерживаемому рядом. Масса a снова полностью покрывается слайдом i, и устройство снова готово к
использованию. В соответствии с уменьшением длины блока a в гильзе b (рис. 4) на 95 градусов, прозрачную
бумагу e, закрывающую прорези d, можно оторвать, чтобы облегчить доступ к пластине c.
Нож -m слайда il, показанного на рис. 6, сконструирован таким образом, что его боковые кромки по-прежнему
прикреплены к слайду zi. Вместо откидной части o, вырезанной из материала направляющей при
изготовлении окна n в соответствии с конструктивным вариантом, показанным на рис. 5, передний край
направляющей il, как показано на рис. 6, слегка изогнут наружу в точке p, так что он служит упором для
отрезанного фрагмента, который, таким образом, отталкивается от блока при вдавливании фрагмента.
Конструкция пластины и режущего устройства на ней также может быть изменена в других направлениях,
например, режущее устройство может быть выполнено из тонкой проволоки, натянутой удобным образом и
приспособленной для выполнения функции режущей кромки. Направляющая рама для этого ползунка может
быть выполнена из цельного куска вместе с уплотнительной втулкой, если эта втулка 120 изготовлена из
листового металла.
Для того чтобы паста, крем или подобное вещество имели достаточную консистенцию для нарезки тонкими
ломтиками, предпочтительно использовать пасты или кремы, не содержащие воды, например, мылоподобные
массы или мыло. Однако состав массы может быть выбран по желанию, и масса может состоять из зубной
пасты, крема для лица, мыла или подобного вещества любого подходящего состава. 13Q. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260939.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260939&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260939A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 9, 1925.
2
609939 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 мая 1926 года. № 11633/26.
Принято к публикации: февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Передвижная плотина для расчистки или углубления ручьев и речушек.
Я, Фридрих Охристопий Цимсрн, гражданин Германии, проживающий в Штеффине, недалеко от Висмара,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к водосливу, пригодному для автоматического углубления канав, ручьев и рек
путем удаления образующихся в них отложений из ила, песка, гравия или тому подобного исключительно за
счет действия самой текущей воды.
Изобретение, в частности, заключается в создании средства, включающего две стенки, сходящиеся под
углом, благодаря чему вода задерживается за водосливом, и заслонки, закрепленные на нижних краях стенок,
благодаря которым вода вынуждена проноситься между нижним краем водослива и подошвой ручейка или
подобного сооружения и находиться в фрикционном контакте с последней, смывая тем самым отложения, а
также часть самой подошвы, при этом давление воды, действующее на стенки, одновременно заставляет
водослив медленно перемещаться вниз по течению.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 в качестве
примера показана водосливная плотина в перспективе, а на рисунке 2 представлен вид сверху на
пилу-проволоку, назначение которой более подробно объяснено ниже.
Изображенная на рисунке 1 водосливная плотина имеет форму подвижной V-образной конструкции,
состоящей из двух стенок a и b, соединенных шарнирами и приспособленных для установки под различными
углами друг к другу с помощью распорок c, концы которых могут быть вставлены в отверстия уголковых
профилей d. К нижним краям стен прикреплены шарнирные зубчатые заслонки e, регулируемые с помощью
петель h, которые можно регулировать с помощью талрепов i.
Боковые заслонки прикреплены шарнирно к боковым или задним кромкам стен a, b. Эти боковые заслонки
имеют такую форму, что плотно прилегают к берегам рва 50, обеспечивая эффективное перекрытие потока
воды. Кроме того, эти заслонки удерживают стены a и b на достаточном расстоянии от земли, позволяя воде
протекать под стенами и мимо заслонок e. Большой скоба 55 g на переднем крае водослива служит для его
подъема с помощью шеста или для небольшого смещения в сторону с помощью тросов.
Когда водослив устанавливается в канаве, ручье или подобном месте, его узкий конец направлен вниз по
течению, он перекрывает воду и создает сильное течение, которое обтекает его нижние края и смывает
отложения ила, песка и гравия, при этом перекрытая вода одновременно оказывает давление на стенки,
медленно перемещая водослив вниз по течению.
В стенках водослива могут быть предусмотрены регулируемые щели для регулирования потока воды под
углом 70 градусов.
Для удаления и обрезки корней водных растений и тому подобного предпочтительно использовать
пилу-скоборез k, закрепленную на одной из стоек c. Пила имеет форму наконечника стрелы, а ее передние
кромки зазубрены.
Ширина лопастей уменьшается к их свободным концам. Пила протаскивается сквозь вымытые корни, как клин,
срезая их зубьями прямо под подошвой, так что они могут свободно уплыть.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260940A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 7, 1925.
260,940 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1926 года. № 13223 / 26.
(Дополнение к патенту № 251 996.) Дата заключения конвенции (Германия): 6 мая 1925 года. ) Завершено.
Принято к рассмотрению: август. 18, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство кубовых красителей.
Мы, I. G. FARE3[NINDUSTRIB AiTIENGESELLSCHIPT (ранее известная как B3adische Anilin & Soda Fabrik),
акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, расположенное во
Франкфурте-на-Майне, Германия, являемся правопреемниками FARBW D vorm.
Компания Meister Lucius & Brining, немецкая фирма из города Хёхст-на-Майне, Германия, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
спецификации № 251996, и заключается в улучшении свойств некоторых красителей, получаемых с помощью
изобретения, описанного в данной спецификации (а именно, красителей, получаемых путем конденсации
4-метил-5:6-дигалогенокситионафтена или 2-производного соответствующего
4-метил-5:6-дигалогенокситионафтена).
6-дигалоген 2:3 - дикетодигидротионафтен, с соединением, способным к сочетанию с окситионафтенами или с
2-производными дикетодигидротионафтенов) путем их дальнейшего галогенирования. Таким образом, не
только цвет красителей изменяется на желаемый синий оттенок, но и повышается их стойкость к кипячению.
Например, 43 весовые части 4-метил-5,6-дихлоротионафтена2,21-дихлориндол-индиго растворяют при
достаточном охлаждении в 90 частях хлорсульфоновой кислоты и постепенно смешивают с 22 частями
брома. Затем смесь перемешивают в течение получаса в холодном состоянии, после чего выливают на 500
частей льда, к которым добавили некоторое количество раствора бисульфита (40%). После фильтрации и
промывки до нейтральной реакции краситель окрашивает хлопок в фиолетовый цвет с превосходной
стойкостью, при этом его оттенок становится более синим, чем у небромированного красителя. 45 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260941A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 3, 1925.
260,941 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 июля 1926 г., № 13993 1/26.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
Полная спецификация COM.
Усовершенствования в паровых конденсаторах.
Мы, компания INGERSOLL-RAND, корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с
законодательством штата Нью-Джерси, имеющая офисы по адресу: 15, Exchange Place, Джерси-Сити, штат
Нью-Джерси, и по адресу: 11, Broadway, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
(правообладатели Джона Фрэнсиса Киргаакса, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в
Филлипсбурге, округ Уоррен, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пароконденсаторов и, в частности, к поверхностным
конденсаторам для паровых двигателей, турбин и тому подобного.
Производительность поверхностного конденсатора зависит от количества охлаждающей поверхности,
которой он оснащен. Поверхностный конденсатор обычно включает в себя кожух 2,5, внутри которого
расположено множество водопроводящих охлаждающих трубок, с которыми предназначен контактировать
пар.
Трубы расположены в целом параллельно и на расстоянии друг от друга, достаточном лишь для того, чтобы
пар мог проходить между ними с относительно низкой скоростью, поскольку потери давления на трение
существенно возрастают пропорционально квадрату скорости. Таким образом, если трубки расположены
очень близко друг к другу, это обеспечит больше охлаждающих поверхностей, но потери на трение пара,
проходящего через них с повышенной скоростью для достижения трубок, удаленных от входа пара, будут
настолько велики, что, хотя в точке, удаленной от входа пара, может быть достигнут высокий вакуум, потери
на трение будут настолько велики, что разница давлений между точками входа пара и выхода воздуха будет
чрезмерной. Это привело бы к относительно высокому абсолютному давлению на входе пара и в
значительной степени свело бы на нет цель конденсатора, которая заключается в поддержании высокого
вакуума вблизи выхода пара.50 потребляющего аппарата. С этой целью до настоящего времени трубки
располагались на таком расстоянии друг от друга, чтобы позволить пару проникать без значительного
увеличения скорости от части корпуса конденсатора 55, предназначенной для ввода пара, к трубкам,
наиболее удаленным от входа.
Практическое решение для достижения этой цели заключается в том, чтобы располагать трубки ближе друг к
другу по мере приближения пути пара к наиболее удаленным охлаждающим трубкам внутри корпуса, то есть
по мере уменьшения количества пара за счет конденсации сечение пути соответственно уменьшается без
потери скорости пара. В результате достигается равномерное распределение скорости внутри корпуса
конденсатора, что обеспечивает относительно высокую эффективность. Однако недостатком такой
конструкции является то, что большое расстояние между трубками вблизи входа пара уменьшает доступную
охлаждающую поверхность для конденсатора заданного размера:
Оболочка или кожух, окружающий трубки.
Целью данного изобретения является увеличение площади конденсационной поверхности 75 внутри корпуса
конденсатора заданного размера и, следовательно, увеличение производительности конденсации пара без
ущерба для желаемого высокого вакуума на входе пара. 80 Изобретение представляет собой поверхностный
конденсатор, включающий корпус с входом для пара и выходом для конденсата и неконденсируемых газов, а
также множество групп охлаждающих трубок, расположенных поперечно пути потока пара,
характеризующийся наличием средств для отвода пара от определенных групп трубок непосредственно к
другим группам, расположенным ближе к выходу для неконденсируемых газов, включая 90 стенок,
предотвращающих попадание пара на боковые стороны указанной определенной группы трубок, b, -., 2
60,941. На чертеже показан предпочтительный вариант осуществления изобретения, включающий: Рисунок 1,
представляющий собой вертикальное поперечное сечение конденсатора, сконструированного в соответствии
с практикой изобретения, причем сечение выполнено по линиям 1-1 в направлении стрелок, и Рисунок 2,
представляющий собой продольное горизонтальное сечение, выполненное по линиям 2-2 в направлении
стрелок.
На чертежах показано, что поверхностный конденсатор состоит из корпуса А, имеющего [5 вход для пара B и
выход C для конденсата. В данном случае к выходному отверстию C подключен испаритель D,
предназначенный для охлаждения и деиспарения неконденсированных газов, удаляемых из конденсатора
вакуумным насосом (не показан).
Внутри корпуса А предусмотрено множество трубок Е, расположенных поперечно пути пара, поступающего в
корпус А через паропровод В. Трубки Е расположены группами, всего три группы: группа F является самой
верхней, а группа G — промежуточной между группой F и нижней группой II, расположенной ближе к
выходному отверстию С. Трубки Е расположены ближе друг к другу, чем это обычно принято для пара,
поступающего из паропровода В в нижнюю группу трубок H через каждую из других групп F и G. Пар
предназначен для поступления в нижний блок трубок группы F. Пар, подлежащий конденсации в группе трубок
G, предпочтительно обходится вокруг группы F с помощью байпасов, образованных стенками J,
параллельными внешним стенкам корпуса А, и второй пары байпасов, образованных нижними стенками K,
примыкающими к группе трубок G, параллельными внешним стенкам корпуса А, для отвода пара
непосредственно из паропровода В в нижнюю группу трубок. трубки.
Подходящие опоры для труб L предотвращают продольное прохождение пара вдоль труб E.
Стенки J и K предотвращают попадание пара в группы труб по бокам, что могло бы замедлить поток пара из
верхней части различных групп.
Для регулирования количества пара, обходящего различные группы труб F и G, предусмотрены средства, в
том числе клапаны 0, расположенные в обводных каналах и снабженные соответствующими средствами
управления, такими как штоки P, проходящие через сальниковые уплотнения Q и взаимодействующие с
поворотными клапанами 0. Клапаны 0 и 60 настроены на регулирование количества отводимого пара, которое
зависит от атмосферных условий и температуры охлаждающей воды в трубах E.
В процессе работы пар поступает через паровой вход 65 B корпуса A, часть пара проходит в верхнюю группу F
труб 1 для конденсации, а оставшаяся часть пара отводится через группу F труб E в группу 70 G-, при этом
количество отводимого пара регулируется, как описано выше, путем управления клапанами 0 на
соответствующих уровнях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260942.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260942&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260942A
[]
является. _. ?-_:. ' -...,- r-.f-m_,-':r. z-,.rig,,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 3, 1925. 260,942 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
дюна 7, 1926 год. № 14342/26.
Завершено: февраль. 17, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование регуляторов и разгрузочных устройств гидравлических компрессоров.
Мы, компания INGERSOLL-BAND COM-PANY, корпорация, организованная и действующая в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, имеющая офисы по адресу: 15, Exchange Place,
Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, и по адресу: 11, Broadway, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки (правообладатели Честеа Уоллеса Мерзгара, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего в Истоне, округ Нортгемптон, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к компрессорам, но, в частности, к регулятору и разгрузочному устройству.
Одной из целей изобретения является обеспечение эффективного регулятора и разгрузочного устройства для
установки, в которой помимо компрессора имеется еще один агрегат или первичный двигатель, например,
шахтный подъемник, работающий в прерывистом режиме. В таких установках, где и компрессор, и подъемник
приводятся в действие электроприводом, стоимость электроэнергии часто рассчитывается в соответствии с
пиковой нагрузкой за день, независимо от того, используется ли электроэнергия непрерывно или нет, и если
компрессор работает, а подъемник запущен, пиковая нагрузка оказывается чрезмерно высокой. Целью
данного изобретения является, следовательно, минимизация максимальной платы за потребление
электроэнергии за счет использования регулирующего и разгрузочного оборудования.
Еще одна задача — обеспечить возможность запуска и остановки компрессора с главного
распределительного щита установки посредством дистанционного управления, которое включает в себя
управление вспомогательным автоматическим устройством, которое может представлять собой
электрочувствительный разгрузочный клапан, позволяющий компрессору работать без нагрузки во время
работы подъемника, тем самым избегая чрезмерных пиковых нагрузок.
[Цена 1/-] Еще одна цель состоит в обеспечении полной разгрузки посредством байпасного соединения на
каждом цилиндре многоцилиндрового компрессора 50, будь то двухцилиндровый или многоступенчатый
компрессор, который обеспечивает шестую ступень разгрузки на пятиступенчатом управлении, а также
представляет собой эффективный пусковой и стопорный разгрузочный механизм, управляемый с главного
распределительного щита.
Изобретение представляет собой разгрузочное устройство для компрессора, имеющее автоматический
регулятор, реагирующий на изменение давления, и разгрузочное устройство для цилиндра компрессора, 60,
характеризующееся наличием вспомогательного автоматического устройства, которое может управляться
вручную на расстоянии для разгрузки компрессора регулятором. 65 Дальнейшие особенности изобретения
будут описаны ниже и ограничены прилагаемыми пунктами формулы изобретения.
Изобретение показано в одном из предпочтительных вариантов на прилагаемых 70 чертежах, на которых:
Рисунок I представляет собой схематическое изображение электростанции, показывающее компрессор с
электрическим приводом и второй силовой агрегат с электрическим приводом в виде шахтного подъемника,
оба управляемые с общего главного распределительного щита.
На рисунке 2 представлен увеличенный детальный боковой вид, частично в продольном разрезе, через
электрочувствительное вспомогательное устройство 80 регулятора и разгрузочного клапана компрессора.
На рисунке 3 представлено схематическое изображение двухпоршневого компрессора, частично в разрезе, с
установленным на нем регулятором 85.
Рисунок 4 представляет собой увеличенный детальный разрез регулятора давления и разгрузочного
устройства, выполненный по линии 4-l рисунка 5, в направлении стрелок. На этом изображении детали
показаны в одной плоскости для лучшей наглядности и для демонстрации различных портов, каналов и
клапанов; а на рисунке 5 представлен горизонтальный разрез регулятора по линии 5-5 рисунка 4, если
смотреть в направлении стрелок.
Обращаясь к чертежам, схематически показанная на рисунке 1 установка включает в себя компрессор с
цилиндрами А и В, в данном случае двухпоршневой компрессор, показанный приспособленным для обычного
подключения к нагнетательному баку или ресиверу С; впускные и выпускные патрубки компрессора опущены
для простоты иллюстрации. Выходные отверстия цилиндров обозначены буквами D и E, а цилиндры
снабжены обычными поршнями F и впускными и выпускными клапанами G и H. Компрессор приводится в
действие электродвигателем J, питаемым от сети K и проводами L, подключенными к главному
распределительному щиту 0, на котором установлен выключатель компрессора P.