Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4675

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
302 Кб
Скачать
☆
заявлены в наших Спецификациях 7.
№№ 260924 и 260925.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260701A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПУТИ
Дата подачи заявки: август. 20, 1925. № 20,901/25.
Завершено (слева): 19 апреля 1926 г., Завершено (принято к публикации): ноябрь. 11, 1926.
260,701 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области настроечных устройств для беспроводных каналов связи и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, компания FULLER'S UNITED ELECTRIC WonKs LIMITED, расположенная по адресу: Woodland Works,
Grove Road, Chadwell Heath, графство Эссекс, британская компания, и Арчибальд Паркер Уэлч,
расположенный по адресу: Eastwood Road, 33, Goodmayes, графство Эссекс, британский подданный,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Наше изобретение относится к
усовершенствованиям в устройствах настройки для беспроводных цепей.
Изобретение относится, в частности, к сменным и регулируемым настроечным устройствам и преследует
цель создания эффективного настроечного блока улучшенной и упрощенной конструкции, занимающего
минимальное количество места.
Для реализации настоящего изобретения усовершенствованный настроечный блок включает в себя
контейнер или корпус из изоляционного материала, предпочтительно эбонита или твердой резины. В этом
блоке установлены одна или несколько катушек, одна из которых может вращаться по желанию с помощью
фрикционного привода. Катушки наматываются в соответствии с тем, как предполагается использовать
устройство. Если одна катушка используется для настройки антенны, а другая — в качестве замкнутой или
вторичной цепи, при этом прибор работает как тюнер со слабой связью, то предпочтительнее наматывать обе
катушки таким образом, чтобы их собственная емкость была низкой. Если вторая катушка будет
использоваться в качестве реактивной или обратной связи, то предпочтительнее наматывать её таким
образом, чтобы она обладала разумным запасом собственной ёмкости.
Например, во втором случае следует намотать антенну или основную настроечную катушку с помощью
обмотки с воздушным зазором, то есть без какого-либо каркаса, и закрепить ее в корпусе или коробке с
помощью изолирующих опорных штифтов.
Реакционную или обратную катушку следует [Цена 1/-1] наматывать в одном или нескольких пазах в
подходящем изоляционном каркасе. Для длин волн свыше тысячи метров мы можем использовать
изолированный каркас для антенны или основной настроечной катушки, поскольку на длинах волн свыше
тысячи метров эффект собственной емкости не так выражен, и мы предпочитаем наматывать катушку на
каркас, чтобы получить катушку с большой длиной волны в имеющемся пространстве. Реакционная катушка
размещается в таком положении, что при вращении ее масса остается постоянной относительно массы
неподвижной катушки, что обеспечивает изменение эффекта реакции или обратной связи с минимальным
изменением длины волны неподвижной или воздушной катушки. В случае 60 трехкатушечного блока
подразумевается, что одна катушка может быть подвижной, а две другие — неподвижными в любых
подходящих положениях внутри блока. Соединения с катушками осуществляются через полусферические или
другие подходящие по форме контакты, расположенные на внешней стороне корпуса.
Эти контакты входят в зацепление с пружинными контактами, установленными на подходящем основании,
поддерживающем коробку или корпус; указанные контакты также служат для позиционирования и
выравнивания устройства в подходящем положении для его эффективной работы.
Подвижная катушка удерживается шпинделем, который, находясь снаружи корпуса, несет диск или зубчатое
колесо, соединенное с другим диском или зубчатым колесом, установленным на валу в соответствующем
подшипнике, прикрепленном к корпусу. Съемная рукоятка управления может соединяться любым подходящим
способом, например, посредством штифтового и пазового соединения, с концом рабочего вала. При
использовании фрикционного устройства необходимо приложить небольшое осевое давление к этой рукоятке
85, чтобы обеспечить эффективный контакт фрикционного привода с L--Fiece 43,C 260,701. В тех случаях,
когда подвижная катушка используется в качестве цепи реакции или обратной связи, мы предпочитаем
ограничивать ее перемещение углом в 90 градусов, но если подвижная катушка используется для настройки,
ее перемещение может составлять 180 градусов. Шпиндель, на одном конце которого расположена съемная
рукоятка управления, а на другом — фрикционный привод, может быть выполнен удлиненным, чтобы
минимизировать влияние веса тела на катушки и аппарат во время работы.
Мы также предпочитаем, чтобы передаточное число зубчатой передачи или фрикционного привода было как
можно больше, поскольку желательно уменьшить передаточное число для перемещения подвижной катушки.
Например, для перемещения подвижной катушки на 90 градусов может потребоваться угловое перемещение
съемной рукоятки управления примерно на 300 градусов.
Следует понимать, что, поскольку устройство с блоком управления является автономным, и поскольку ни
корпус, ни механизм управления не прикреплены постоянно к панели прибора, установка, снятие или замена
блока реакции или настройки не представляет сложности, поскольку последний устанавливается на место
простым нажатием на блок прижатым к основанию между пружинными контактами, расположенными на нем.
Усовершенствованное устройство может быть установлено в непосредственной близости от панели, что
практически эквивалентно монтажу на панель, или же им можно управлять с помощью более длинной ручки,
при этом сам блок располагается значительно позади панели, что во многих случаях позволяет существенно
сэкономить место на панели. При использовании на панели рукоятку управления удобно вставлять через
отверстие, сделанное в ней, и зацеплять с поперечным штифтом на переднем конце рабочего шпинделя
устройства.
Дата: 20 августа 192,5 г.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, 51 и 52, Чансери Мейн,
Лондон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области настроечных устройств для беспроводных каналов связи и связанные с ними
разработки.
Мы, компания FULLER'S UINITED ELECTRIC WORNS LIMITED, расположенная по адресу: Woodland Works,
Grove Road, Chadwell' Heath, графство Эссекс, британская компания, и Арчибальд Паркер Уэлч,
расположенный по адресу: Eastwood Road, 33, Goodmayes, графство Эссекс, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованиям настроечных устройств для беспроводных цепей.
Изобретение относится, в частности, к сменным и регулируемым настроечным устройствам, и его целью
является создание эффективного настроечного блока улучшенной и упрощенной конструкции 79,
занимающего минимальное количество места.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем сменный блок переменной настройки или связи
для беспроводных цепей, включающий множество относительно регулируемых катушек, установленных в
корпусе и предназначенных для управления посредством трения или эквивалентного редуктора с помощью
рукоятки, которая отсоединяется от блока и имеет выступающие контакты на указанном корпусе, для
взаимодействия с выступающими 80 пружинными контактами, которые при нажатии блока на его положение
между контактами не только механически удерживают устройство в нужном положении, но и служат для
установления необходимых электрических соединений.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и более легко осуществимым, оно описывается далее
со ссылкой на прилагаемые чертежи 9C, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху настроечного
устройства или блока обратной связи анода, выполненного в соответствии с настоящим изобретением, при
этом крышка 9A снята с корпуса для лучшего отображения внутреннего расположения катушек; Рисунок 2
представляет собой боковой вид указанного блока, поднятого над его опорной плитой, и Рисунок 38
представляет собой вид с торца опорной плиты.
Как показано на рисунке, для реализации настоящего изобретения усовершенствованный блок настройки
включает в себя контейнер или корпус из изоляционного материала, предпочтительно эбонита или твердой
резины. В этом блоке установлены две или более катушек, две катушки, вал управления 1. В тех случаях,
когда, как показано на рисунке, используется фрикционное устройство, необходимо приложить небольшое
осевое давление к этой рукоятке o, чтобы обеспечить эффективный контакт фрикционных приводов d и e. В
тех случаях, когда подвижная катушка b используется в качестве цепи обратной связи или обратного
действия, мы предпочитаем ограничивать ее перемещение углом в 90 градусов, но если подвижная катушка b
используется для настройки, ее перемещение может составлять 180 градусов. Шпиндель 1', на одном конце
которого расположена съемная рукоятка управления o, а на другом — приводное колесо с фрикционным
приводом e, может быть выполнен удлиненным, чтобы минимизировать влияние веса тела на катушки b, c и
аппарат 80 во время его использования.
Мы также предпочитаем, чтобы передаточное число зубчатой передачи или фрикционного привода d, e было
как можно больше, поскольку желательно максимально уменьшить передаточное число перемещения
подвижной катушки b. Например, для осуществления поворота подвижной катушки на 90 градусов может
потребоваться угловое перемещение съемной рукоятки управления o примерно на 300 градусов.
Следует понимать, что, поскольку устройство с блоком управления является автономным, и поскольку ни
корпус a, ни механизм управления не прикреплены постоянно к панели r прибора, установка, снятие или
замена блока обратной связи или блока настройки — дело простое, поскольку последний устанавливается на
место простым нажатием на устройство на основание j между пружинными контактами h и i, расположенными
на нем. Усовершенствованное устройство может быть установлено в непосредственной близости от панели r,
что практически эквивалентно монтажу на панель, или, как показано на рисунке, им можно управлять с
помощью более длинной рукоятки 105, при этом сам блок располагается значительно позади панели, что во
многих случаях обеспечивает существенную экономию места на панели. Фактическая рукоятка управления o
при использовании на панели r может быть удобно вставлена через отверстие s, выполненное в ней, для
зацепления с поперечным штифтом p на переднем конце рабочего шпинделя 1 устройства. 115 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260702A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
V1 - K, Дата подачи заявки: август. 24, 1925. № 21,205/25.
Фотография слева: 15 апреля 1926 года.
Завершено: ноябрь. 71, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электромагнитных звуковоспроизводящих устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания FULLER'S UITED ELECTRIC WORIKS LIMITED, расположенная по адресу: Woodland Works,
Grove Road, Chadwell Heath, графство Эссекс, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, и Арчибальд Паркер Уэлч, проживающий по адресу: 33, Eastwood Road, Goodmayes,
графство Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям электромагнитных
устройств воспроизведения звука, таких как телефонные трубки с громким звуком, и его целью является
предоставление средств, которые устранят резкость или искажение звука при использовании устройства для
воспроизведения речи или музыки.
Ранее в электромагнитных звуковоспроизводящих устройствах было принято устанавливать один или
несколько полюсов или наконечников из мягкого железа, на которых располагалась необходимая обмотка или
обмотки для прохождения сигнальных или речевых токов. Постоянное поляризующее поле в этих полюсных
наконечниках часто создается с помощью соответствующим образом намагниченного стального магнита. При
такой конфигурации сигнальные или речевые токи, протекающие в обмотке или обмотках 3), имеют
тенденцию либо усиливать, либо ослаблять магнитное притяжение на концах полюсов. В первом из таких
строений магнитной цепи, когда ток протекает через катушки таким образом, что усиливает поле, то в том же
месте и направлении создается более плотное поле, чем то, которое обычно существует. Однако, если, как во
втором варианте, ток, протекающий в катушках, стремится уменьшить поле, создаваемое постоянным
магнитом, то необходимо будет произвести некоторую перестройку поля.
Подобная перестройка, как правило, приводит к созданию или усилению вспомогательного поля.
4-5 между нижними концами наконечников, но, как и в этом положении, поле имеет
Цена 1I-] формируется с относительно большим интервалом, при этом вводится определенная временная
задержка. Эта задержка может привести к появлению резкости или искажений при использовании устройства
для воспроизведения речи или музыки.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем в электромагнитном звуковоспроизводящем
устройстве, таком как, например, описанный выше тип 55, альтернативный путь для магнитного поля с целью
облегчения передачи магнитного поля от полюсных наконечников к другому положению в любой момент
времени, когда в катушках протекает ток, стремящийся размагнитить постоянное поле.
При реализации настоящего изобретения мы предлагаем альтернативный путь для данной области, вводя в
любое подходящее положение железный сердечник или проводник; предпочтительно из мягкого железа. Это
устройство, которое далее именуется компенсатором поля, может быть регулируемым и иметь
соответствующую форму, так что его регулировка может увеличивать или уменьшать, в зависимости от
обстоятельств, воздушный зазор альтернативного пути поля.
Альтернативным вариантом может быть размещение в любом подходящем месте соответствующего полевого
компенсатора, который может быть полностью отделен от полюсных наконечников и может быть установлен
стационарно.
В качестве еще одной альтернативы, один или несколько полюсных наконечников могут быть выполнены в
такой форме, чтобы нести в себе элемент 8(), являющийся неотъемлемой частью компенсатора поля. В такой
конструкции это может быть достигнуто путем установки постоянного удлинителя на одном или обоих
полюсных наконечниках, чтобы уменьшить зазор на нижних концах полюсных наконечников.
Дата: 24 августа 1925 года.
J. S. WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 & 52, Chancery Lane,
90, Лондон, агенты заявителей.
260,702 1 ii 11 1 i i 22(0,702 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электромагнитных звуковоспроизводящих устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания FmULLER'S UNITED ELECTRICWoRRS LIMITED, расположенная по адресу: Woodland Works,
Grove Road, Chadwell Heath, графство Эссекс, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством; и Арчибальд Паркер Уэлч, проживающий по адресу: 33. Иствуд-роуд, Гудмэйс, графство
Эссекс, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электромагнитных устройств воспроизведения звука,
таких как громкоговорители телефонных трубок, и его целью является обеспечение средств, которые устранят
резкость или искажения при использовании устройства для воспроизведения речи или музыки, при этом
указанное устройство представляет собой устройство, в котором между полюсными наконечниками на нижних
концах предусмотрен регулируемый элемент, обеспечивающий альтернативный путь для магнитного поля.
Согласно данному изобретению, предлагается устройство указанного выше типа, в котором элемент,
обеспечивающий альтернативный путь для магнитного поля, скользит и регулируется в боковом направлении
между нижними концами полюсных наконечников и крепится с помощью паза и установочного винта.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и более легко осуществимым, оно описывается ниже
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху, показывающий
электромагнитный механизм основания громкоговорителя, без внешнего корпуса и верхней диафрагмы, и
Рисунок 2 представляет собой боковой разрез, соответствующий Рисунку 1, показывающий устройство
компенсации поля в разрезе.
Как показано на рисунке и для реализации настоящего изобретения, части a1 полюсных наконечников a
расположены в канавке или углублении bl, предусмотренном в базовом элементе / и проходящем по егоперек,
а железный сердечник b, далее именуемый компенсатором поля и предпочтительно выполненный из мягкого
железа, расположен между полюсными наконечниками b,5 у их оснований для обеспечения альтернативного
пути для поля. Этот полевой компенсатор b также расположен в канавке или углублении, показанном на
рисунке g, которое простирается вбок от канавки или углубления b1 предпочтительно до внешнего края
базового элемента 60. Компенсатор b скользит внутри паза g, что позволяет регулировать его боковое
положение относительно полюсных наконечников a. Для этой цели компенсатор b, как показано на рисунке 1,
снабжен на одном из своих концов пазом d, в который ввинчен установочный винт e, так что его головка
входит в зацепление с боковыми частями компенсатора b, образованными пазом d, для удержания его в
отрегулированном положении.
Компенсатор b может иметь соответствующую форму, так что его боковая регулировка может увеличивать
или уменьшать, в зависимости от обстоятельств, воздушный зазор e альтернативного пути распространения
поля. При желании полевой компенсатор может быть установлен стационарно. Следует понимать, что
поляризующее поле может быть создано с помощью постоянного магнита (не показан) или с помощью
постоянного тока, протекающего в катушках.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 мая 1926 года. № 21,223/25. 260,70 Завершено: ноябрь. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Экстренный тормоз для легкового автомобиля, автобуса или грузовика.
Мы, Уильям Маккой, англичанин, столяр, 13, Гиллоу-стрит, Корнсей, графство Дарем, и Роберт Томпсон
Стори, англичанин, трактирщик, New House Inn, Корнсей, графство Дарем, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Изобретение включает в себя пару стальных рычагов, которые
качаются вперед и назад на корпусе задней оси легкового автомобиля, автобуса или грузовика. В некоторых
марках автомобилей рычаги подвески могут крепиться к задним пружинам в местах их пересечения с задней
осью. Верхняя часть каждого из указанных рычагов имеет длинную полувтулку, которая устанавливается
между двумя выступами корпуса оси на автомобиле Ford и удерживается на месте двумя легкими железными
полосами сверху.
В случае автомобилей других марок указанный рычаг выполнен с кареткой в верхней части, закрепленной
ниже пружин. Нижний, или роликовый, конец выполнен с двойным ушком, в которое вставлен ролик или
небольшое колесо, перемещающееся по верхней стороне стальной колодки в небольшой канавке.
Шпиндель, проходящий через этот ролик, выступает с каждого конца и принимает небольшую скобу, несущую
небольшой ролик, который вращается внутри указанного башмака на нижней стороне верхней пластины.
Шпиндель также оснащен длинной скобой, которая соединена с тормозными штоками 3,5 и привинчена с
обоих концов к гайкам.
Небольшой ролик удерживает обувь в поднятом положении, когда она не используется. Обувь изготовлена из
стальной пластины, прочность которой определяется весом транспортного средства. Для легковых
автомобилей Ford и грузовых фургонов размеры номерных знаков составляют два дюйма на четверть дюйма.
Эти тормозные колодки сконструированы таким образом, что при нажатии на тормозной рычаг (в случае
небольших автомобилей) или включении червячной передачи в тяжелых автомобилях ролик на указанном
рычаге поднимается по наклонной плоскости и оказывается чуть выше верхней точки, когда вспомогательная
колодка касается земли, задние колеса отрываются от дороги, и автомобиль должен остановиться, даже если
двигатель работает и включена передача. При подъеме на холм, если автомобиль имеет тенденцию
двигаться назад, то же действие приводит к опусканию тормозных колодок на землю, когда два задних колеса
поднимаются и автомобиль останавливается. В случае, если автобус, полный пассажиров, спускается с
холма, и с водителем что-то случится или машина выйдет из-под контроля, кондуктор может нажать на тормоз
и остановить машину. При передвижении по обледенелым склонам можно прикрепить шипы к подошве обуви,
чтобы предотвратить замерзание.
Единственными изнашивающимися частями этих ботинок являются подошвы, которые крепятся двумя
небольшими болтами и могут быть сняты за несколько секунд, после чего на них устанавливаются новые
подошвы. Тормозные колодки 65 крепятся к раме заднего моста с помощью уголка из листовой стали,
расположенного поперек кожуха карданного вала и опорных тяг и привинченного к нему болтами. От этого
уголка вниз отходят два выступа с двойным ушком на каждом из них (70), образуя шарнирное соединение,
позволяющее перемещать колодку вверх и вниз. Этот тормоз абсолютно независим от каких-либо рабочих
частей двигателя, поскольку он крепится к раме. 75r Для того чтобы наше изобретение было понятным, мы
прилагаем к настоящему документу три листа чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой боковой вид
тормоза. Рис. 2 представляет собой подробный, а рис. 3 — полный план. 8u Стальной рычаг 1 качается
вперед и назад на корпусе задней оси и имеет длинную полувтулку на верхнем конце. Две легкие железные
стяжки 2, натянутые поверх корпуса оси, удерживают указанный рычаг в нужном положении. 85 Длина этого
рычага от верхней части до центра отверстия для шпинделя 4 составляет 10 1/2 дюйма.
Длина полувтулки составляет 14 дюймов, исходя из расстояния между выступами на корпусе оси. Указанная
деталь имеет размеры 1 1/2" x 3/8" и толщину 90", отлита под углом к полумуфте. Это габариты для
туристического автомобиля Ford или пикапа.
Железные стяжки 2, расположенные поверх корпуса оси, изготовлены из профиля 1" x 14".
Колесо или ролик 3 в нижней части указанного рычага имеет размеры 2 1/2 дюйма x 1 дюйм.
Шпиндель 4, проходящий через ролик, имеет толщину 1/2 дюйма и диаметр 1/2 дюйма на каждом конце.
Небольшой ролик 5 перемещается по нижней стороне верхней пластины 8. Его шпиндель крепится болтом
диаметром 1/4 дюйма и удерживает тормозную колодку в поднятом положении, когда она не используется.
Небольшие скобы 6 удерживают небольшой ролик 5.
Две детали 7 из квадратной стали толщиной 3/81 дюйма приклепаны к верхней пластине 8 башмака, оставляя
в центре канавку шириной 51/1 дюйм, по которой перемещается ролик 3.
Верхняя пластина 8 башмака изготовлена из стали размером 2" x 1/4" и согнута, как показано на рисунке.
Нижняя пластина 9 башмака изготовлена из стали 2" x 1/4", согнутой, как показано на рисунке, и оставлена
длиннее верхней пластины, поскольку она должна крепиться к двойному ушку выступа 12, где они соединены
между собой болтом 1/4".
Изнашиваемая часть 10 ботинка крепится двумя болтами диаметром 3/8 дюйма, которые можно снять и
заменить новым. По бокам имеются отверстия для установки шипов, предотвращающих замерзание при
движении по обледенелым склонам, а также изгиб, позволяющий подогнать нижнюю пластину под форму
днища.
К длинной скобе 11 прикреплены тормозные тяги, изготовленные из круглого железа диаметром 1/1 дюйма.
Длина скобы составляет 1 фут 6 дюймов от центра оси ролика 4 до отверстия для тормозных тяг.
Выступ 12 с двойным ушком образует шарнирное соединение и крепится к уголку 13 двумя болтами
диаметром 3/4 дюйма.
Уголок 13 крепится поперек двух стяжных тяг и кожуха гребного вала с помощью скобообразного элемента 14,
который удерживает уголок на месте. Пруток имеет длину 4 фута и изготовлен из уголка толщиной 11 дюймов.
Штанга изготовлена из круглого прутка диаметром 3/4 дюйма с гайкой на каждом конце.
1
.5
На изображении показано шарнирное соединение. 4.5 Обувь показана в нижнем положении.
Этот аварийный тормоз выпускается с различной степенью жесткости в зависимости от веса транспортного
средства. 50 Нам известно, что было предложено подвешивать тормозные колодки с помощью штоков к оси
или пружинам таким образом, чтобы они могли соприкасаться с землей и поднимать колеса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260704A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 26, 1925. № 21359 125 Полный левый: 12 мая 1926 г.
260,704 Завершено: ноябрь. 11, 1926.
— — ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная бумага для стекла, наждачная бумага, кремнезем или наждачная ткань или аналогичный
абразив.
Мы, Карл Адольф К. Лейпциг, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Бримсдаун-авеню, 4, Бримсдаун, Мидлсекс, технический химик, и Роберт Скирвинг Бруит, подданный короля
Великобритании, проживающий по адресу: Манор-Хаус, Мэрилебон-роуд, 36, Лондон, Мидлсекс,
производитель, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к тому классу абразивных материалов, как стекло, песок или кремнеземная бумага,
наждачная ткань или подобные им, которые являются водонепроницаемыми, так что их можно использовать
на влажных или мокрых поверхностях, не подвергаясь воздействию влаги.
Были предприняты различные попытки получения абразивной бумаги или других материалов этого класса, но
во всех случаях эти предварительные процессы в той или иной степени включают использование свинца или
аналогичного ядовитого осушителя, что сводит на нет одно из важнейших свойств такой водостойкой бумаги,
особенно при использовании в сухом виде.
Было установлено, что с помощью процесса, описанного в нашей спецификации № 258412, получается
водостойкая наждачная бумага (или подобный абразив), в которой не используется свинец или другие
ядовитые вещества, благодаря чему ее можно использовать как на влажных или мокрых поверхностях, не
подвергаясь вредному воздействию влаги, так и в сухом состоянии, без риска распространения мелких частиц
ее адгезивного состава в атмосферу и нанесения вреда здоровью пользователя.
Таким образом, настоящее изобретение заключается в изготовлении водостойкой наждачной бумаги или
аналогичного материала, при подготовке которого не используется свинец или другие ядовитые вещества. 40
Процесс, описанный в описании вышеупомянутой заявки на патент, можно кратко сформулировать
следующим образом: сначала бумага подвергается гидроизоляции путем пропускания ее через ванну с
льняным маслом, содержащим небольшую долю парафина или другого подходящего воска, при температуре
выше 1000 °C; затем излишки масла отжимаются прижимными роликами, также нагретыми до 100 °C; после
чего бумага пропускается через стол или подобное устройство, нагретое до 1000 °C.
или выше и нанесение клея (также нагретого до 100 °C или выше и представляющего собой смесь
высыхающего масла с камедью или синтетической смолой); нанесение абразива 55; запекание при
температуре выше 100 °C; нанесение второго или проклеивающего слоя клея и повторное запекание при той
же температуре.
Последующие этапы этого процесса могут быть изменены путем добавления небольшого количества
парафина или другого подходящего воска к клею, как описано в описании заявки.
Дата: 26 августа 1925 года.
Гарри А. Молеллан, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная бумага для стекла, наждачная бумага, кремнезем или наждачная ткань или аналогичный
абразив.
Мы, Карл Адольвю Кляйн, подданный короля Великобритании, 4 [Цена 1000 г.]. Технический химик с
Бримсдаун-авеню, Бримсдаун, Мидлсекс, и Роберт 70 Сирвркс Г. Браун, подданный короля Великобритании,
проживающий по адресу: Манор-Хаус, Мэрилебон-роуд, 36, Лондон, Мидлсекс, производитель, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тому классу абразивных материалов, как стекловолокно, наждачная бумага,
кремнезем или песочная бумага, наждачная ткань или аналогичные листовые абразивы, которые являются
водонепроницаемыми, так что их можно использовать на влажных или мокрых поверхностях, не опасаясь
воздействия влаги. Было предложено использовать в таких водостойких листовых абразивах, в которых
основа также может быть предварительно обработана водоотталкивающим составом с помощью льняного
или другого масла или подобного вещества, лак, включающий высыхающее масло и смолу или камеди в
качестве водоотталкивающего связующего для абразива.
Были предприняты различные попытки получения абразивной бумаги или других материалов этого класса, но,
хотя патентообладатели этих предшествующих процессов не всегда указывают на необходимость
использования свинца или другого осушителя, анализ показывает, что товары, поступающие на рынок,
неизменно содержат значительное количество свинца или других ядовитых веществ, которые, являясь
компонентом водоотталкивающего агента или клея, сводят на нет одно из важнейших свойств такой
водоотталкивающей бумаги, особенно при использовании в сухом виде.
Было установлено, что с помощью процесса, описанного в нашей спецификации № 258412, получается
водостойкая наждачная бумага (или подобный абразив), в которой не используется свинец или другие
ядовитые вещества, благодаря чему ее можно использовать как на влажных или мокрых поверхностях, не
подвергаясь вредному воздействию влаги, так и в сухом состоянии, без риска распространения мелких частиц
ее адгезивного состава в атмосферу и нанесения вреда здоровью пользователя.
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой водонепроницаемый листовой абразивный
материал, при изготовлении которого не используется свинец или другие ядовитые вещества, и который
изготавливается способом, описанным в вышеупомянутой спецификации.
Вкратце, такой процесс состоит в следующем: сначала бумага обрабатывается водоотталкивающим составом
путем пропускания ее через ванну с льняным маслом, содержащим небольшую долю парафина или другого
подходящего воска, при температуре выше 1000 °C; затем излишки масла отжимаются прижимными
валиками, также нагретыми до 100 °C; после чего бумага пропускается через стол или подобное устройство,
нагретое до 1000 °C.
или выше, а также нанесение клея (также нагретого до 1000 °C или выше и представляющего собой смесь
высыхающего масла с камедь, смолой или синтетической смолой); нанесение абразива; запекание при
температуре выше 1000 °C; нанесение второго или проклеивающего слоя клея и повторное запекание при той
же температуре.
Последующие этапы этого процесса могут быть модифицированы таким образом, чтобы исключить
необходимость нанесения проклеивающего покрытия и повторного обжига путем добавления небольшого
количества парафина или другого подходящего воска в клей, как описано в указанной выше спецификации.
В тех случаях, когда выше упоминается температура 1000 °C или выше, следует понимать, что она не должна
превышать 1700 °C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Водостойкий листовой абразивный материал, при производстве которого не
используется свинец или другие ядовитые вещества, включающий основу, водоотталкивающую композицию,
наносимую на такую основу и состоящую из льняного масла с небольшим количеством парафина или другого
подходящего воска, клеевую композицию, состоящую из высыхающего масла с камедью, смолой или
синтетической смолой, и абразивный материал, как указано.
- 2. В водонепроницаемом листовом абразиве