Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4675
.pdf
Завершено: ноябрь. 11, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крепежных элементов для дверей, ставней и тому подобного.
Мы,. Уильям Генри Тонс и Уэйтбрэм Спаркс, оба проживающие по адресу: Мозли-стрит, 201, Бирмингем,
подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в отношении
крепежных элементов для дверей, окон, ставней и тому подобного, и относится, в частности, к крепежным
элементам, включающим в себя собственно защелку, которая взаимодействует с рычагом или элементом,
предназначенным для втягивания путем зацепления с ударной пластиной или ее эквивалентом при закрытии
двери таким образом, что это взаимодействие элемента или рычага с защелкой приводит к освобождению
собственно защелки, так что последняя может занять свое полностью запирающее положение.
Ранее крепежные элементы, обладающие такими характеристиками, имели тот недостаток, что любое
вмешательство в их конструкцию могло привести к повреждению.
Например, нажатие на курок или элемент 2b позволяет защелке полностью выдвинуться в запирающее
положение до закрытия двери. В результате дверь невозможно закрыть с громким хлопком.
Целью настоящего изобретения является решение этой проблемы, и с этой целью мы предлагаем в
сочетании с защелкой скользящий элемент, приспособленный для взаимодействия с ударной пластиной
таким образом, чтобы в случае, если защелка находится в полностью зафиксированном положении...
При захлопывании двери соответствующий замок автоматически отводится назад, обеспечивая надлежащее
закрытие двери в результате захлопывания. Указанный элемент, взаимодействующий с защелкой [Цена 11-]
260,697 Windows, сам по себе может функционировать как дополнительная защелка или крепежный элемент.
Он предназначен для взаимодействия с частью ударной пластины таким образом, что она отводится назад,
приводя в действие саму защелку 45 до контакта последней с ударной пластиной или элементом.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения мы используем защелку и спусковой крючок,
аналогичные описанным в британском патенте Бошампа № 168037, но подпружиненный ползунок, который
взаимодействует с самой защелкой для перемещения ее в положение полного запирания, также
приспособлен для отвода указанной защелки, и указанный ползунок снабжен скошенным концом,
приспособленным для взаимодействия с частью фиксационной пластины, расположенной впереди той части
фиксационной пластины, которая взаимодействует с носиком спускового крючка.
В результате первоначального отвода рассматриваемого направляющего элемента, защелка автоматически
отводится при закрытии двери. Взаимодействие между защелкой и направляющим элементом, благодаря
которому она таким образом приспособлена к отводу, может быть обеспечено за счет выступа на защелке,
предназначенного для вставки в выемку управляющего направляющего элемента, так что в обоих
направлениях колебательное движение защелки происходит одновременно с прямолинейным движением
скользящего управляющего элемента.
Датировано 13 августа 1925 года.
Артур Садлер и Голд, дипломированные патентные поверенные, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем,
представляют интересы заявителей.
0 260,697 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крепежных элементов для дверей, окон, ставней и тому подобного.
Мы, Уильям Генри Тонс и Уолтер Сп-Аркс, оба подданные короля Великобритании, проживающие по адресу:
Мозли-стрит, 201, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в отношении крепежных элементов
для дверей, окон, ставней и тому подобного, и относится, в частности, к крепежным элементам, включающим
в себя собственно защелку, которая взаимодействует с пусковым механизмом или элементом,
предназначенным для отвода путем зацепления с ударной пластиной или ее эквивалентом при закрытии
двери таким образом, что это взаимодействие элемента или пускового механизма с ударной пластиной
приводит к освобождению собственно защелки, так что последняя может занять свое полностью запирающее
положение. Ранее крепежные элементы, обладающие такими характеристиками, имели тот недостаток, что
любое вмешательство в работу крепежа, например, нажатие на спусковой крючок или другой элемент,
позволяло защелке полностью выдвинуться в запирающее положение до закрытия двери. В результате дверь
невозможно закрыть с громким хлопком.
Целью настоящего изобретения является решение этой проблемы, и с этой целью мы предусмотрели, в
сотрудничестве с защелкой, скользящий элемент, приспособленный для взаимодействия с ответной планкой,
так что в случае, если защелка находится в полностью зафиксированном положении при захлопывании двери,
она автоматически отводится назад, обеспечивая надлежащее закрытие двери путем захлопывания.
Указанный элемент, взаимодействующий с собственно защелкой, сам может функционировать как
дополнительная защелка или крепежный элемент. Он предназначен для взаимодействия с частью ударной
пластины таким образом, что она отводится назад для приведения в действие собственно защелки до того,
как последняя соприкоснется с ударной пластиной или элементом.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому чертежу, иллюстрирующему один из вариантов осуществления настоящего изобретения.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения мы используем защелку и спусковой крючок,
аналогичные описанным в британском патенте Бошампа № 1638,0:3 7, но управляемый пружиной ползунок a,
который взаимодействует с собственно защелкой b для перемещения ее в положение полного запирания,
также приспособлен для отвода указанной собственно защелки, и указанный ползунок a снабжен скошенным
концом 65 al, приспособленным для взаимодействия с частью ударной пластины, расположенной перед той
частью ударной пластины, которая взаимодействует с носиком c1 спускового крючка c. В результате этого
начального втягивания направляющей на 70 градусов, защелка автоматически втягивается при закрытии
двери.
Взаимодействие между защелкой b и направляющей a, благодаря которой она предназначена для
втягивания, может быть обеспечено за счет выступа bl на защелке b, предназначенного для захвата выемки
a2 в управляющей направляющей a, так что в обоих направлениях колебательное движение защелки
происходит одновременно с прямолинейным движением скользящего управляющего элемента.
Действие показанного замка выглядит следующим образом: - 85 Как показано сплошными линиями, детали
находятся в тех положениях, которые они обычно должны занимать, когда дверь открыта. При захлопывании
двери элемент b автоматически смещается против часовой стрелки на 90 градусов, преодолевая
сопротивление пружин, встроенных в элемент a, а элемент c, кроме того, смещается влево, преодолевая
сопротивление своей пружины c2, в результате чего зуб c3 проходит за зуб bY элемента b, позволяя
последнему сместиться в положение, показанное пунктирными линиями, под действием пружин, которые
управляют элементом a. 100 После того, как зуб b2 пройдет зуб c3, кулачковый механизм bW функционирует
таким образом, чтобы нажимать на спусковой крючок c, когда он не находится в контакте с ударной пластиной.
Если детали находятся в положениях, показанных сплошными линиями (105), любой может нажать на
переднюю часть элемента c, в результате чего элемент 6 займет положение, показанное пунктирными
линиями, и дверь в обычном режиме не сможет захлопнуться. Однако, согласно изобретению nT)re-. 110, в
этих экстремальных условиях захлопывание двери все еще допустимо, поскольку в этом процессе
захлопывания из-за передней части O 260,697 2. Застежка, как указано в первом пункте, включает в себя,
совместно с защелкой, скользящий элемент, приспособленный для взаимодействия с ответной планкой,
таким образом, что в случае, если защелка 30 находится в полностью зафиксированном положении при
захлопывании двери, такая защелка автоматически отводится назад, чтобы обеспечить надлежащее
закрытие двери путем захлопывания. 35 3. Застежка согласно предыдущему пункту формулы изобретения, в
которой указанный элемент, взаимодействующий с собственно защелкой, сам по себе приспособлен для
функционирования в качестве дополнительной защелки или застежки. 40 4. Крепежный элемент для дверей,
окон, ставней и тому подобного, в основном, как описано или изображено здесь.
Дата: 13 мая 1926 года.
В случае уже упомянутой ударной пластины, элемент А сначала отводится назад, в результате чего элемент
В смещается против часовой стрелки, после чего происходит работа элементов В и С, как было объяснено
ранее, в условиях, когда дверь захлопывается в момент, когда детали находятся в нормальном открытом
положении, как показано сплошными линиями на чертеже. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260698A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гарольд Кеннет Уиттджорн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эльсинор,
Тонбридж-роуд, 120, Мейдстон, Кент, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к индуктивным катушкам, в которых требуется регулировать индуктивность,
емкость или реактивное сопротивление.
Целью изобретения является обеспечение возможности изменения или регулировки катушки по мере
необходимости в связи либо с конкретной цепью, к которой она подключена, либо с соседними цепями, на
которые она оказывает взаимное воздействие. Одной из таких целей является «настройка» в беспроводных
или телефонных цепях; эта «настройка» может осуществляться путем регулировки самой катушки, если она
является единственной катушкой в цепи, или путем регулировки одной или нескольких таких катушек,
оказывающих взаимное воздействие друг на друга.
Ещё одной целью является обеспечение возможности регулировки одной или нескольких катушек в наборе
индуктивных катушек (в которых требуется взаимное взаимодействие) и одновременно обеспечение того,
чтобы катушки (или те из них, которые необходимы) сохраняли общую прямую ось и концентрическую
центральную точку.
Данное изобретение включает в себя катушку, намотанную на растяжимый проводник, размеры которой
регулируются.
Один из вариантов данного изобретения характеризуется использованием индуктивной катушки из
эмалированной медной проволоки, предварительно сформированной в виде непрерывной спирали малого
радиуса (малого по сравнению с длиной проводника); витки намотаны на опору, которая может
регулироваться путем увеличения диаметра или окружности (или другого размера или части) опоры.
Проводник, образующий катушку, может быть изолирован, например, эмалированным или покрытым хлопком,
с защитной оплеткой или без нее. Оплетка [Цена 113-] 260 698 могла бы полностью обернуть 45-жильный
спиральный проводник. Кондуктор мог быть голым, если не было вероятности того, что отдельные стрелки
будут соприкасаться друг с другом.
Для регулировки или увеличения размеров опоры, на которую наматывается катушка, можно использовать
любые известные средства; в качестве примера можно привести два случая: (1) внутренняя катушка может
быть намотана на секции, являющиеся концами шарнирных соединений от общего центра, при этом
одновременная регулировка углов шарнирных соединений приводит к изменению размера катушки; (2)
внешняя катушка может быть намотана на секции, поддерживаемые шарнирными соединениями или
радиальными соединительными элементами, сначала радиально, а затем изгибаясь над цилиндрической
частью, к которой прикреплены соединительные элементы, так что при повороте этой цилиндрической части
изменяется размер (или диаметр) основной катушки. Цилиндрическая часть может приводиться в движение
винтовым или червячным механизмом.
Материал спирального проводника может быть упругим, например, фосфорная бронза, что обеспечит
естественную тенденцию катушки возвращаться в нормальное состояние.
Проводник может быть выполнен в виде непрерывной спирали, его части могут иметь форму спирали, или он
может иметь ряд петель 75 для обеспечения растяжимости.
Витки катушки могут быть расположены любым известным в настоящее время способом, например, для
уменьшения собственной емкости.
В катушке № 80 количество витков может изменяться по мере изменения ее размеров с помощью винтового
механизма регулировки опоры, что становится возможным благодаря растяжимости проводника.
Датировано 15 августа 1925 года. 85 Х. К., Уайтхорн.
Дата подачи заявки: август. 17, 1925. № 20578/25, Полная левая часть: дюна 17, 1926 г., Полная версия
принята: ноябрь. 11, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в индуктивных катушках.
1
1 t 260,698 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в индуктивных катушках.
Я, [Ганольд Кит Уайтхорн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эльсинор, Тонбридж-роуд,
120, Мейдстон, Кент], настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
индуктивным катушкам, в которых требуется регулировать индуктивность, емкость или реактивное
сопротивление.
Целью изобретения является обеспечение возможности изменения или регулировки катушки по мере
необходимости в связи либо с конкретной цепью, к которой она подключена, либо с соседними цепями, на
которые она оказывает взаимное воздействие.
Одной из таких целей является «настройка» в беспроводных или телефонных цепях; эта «настройка» может
осуществляться путем регулировки самой катушки, если она является единственной катушкой в цепи, или
путем регулировки одной или нескольких таких катушек, оказывающих взаимное воздействие друг на друга.
2
.5 Ещё одной целью является обеспечение возможности регулировки одной или нескольких катушек в наборе
индуктивных катушек (в которых требуется взаимное взаимодействие) и одновременно обеспечение того,
чтобы катушки (или те из них, которые необходимы) сохраняли общую прямую ось и концентрическую
центральную точку.
Данное изобретение включает в себя катушку с переменной индуктивностью, снабженную средствами для
изменения ее размеров и намотанную растяжимым проводящим элементом.
Под этим я подразумеваю, что проводящий элемент, из которого намотаны витки катушки, сам (независимо от
его использования для формирования витков катушки) имеет форму проволочной катушки или иным образом
способен к продольному растяжению, так что одно и то же количество материала может быть использовано
для формирования существенно различных эффективных длин проводящего обмоточного элемента.
Предпочтительно, хотя и не обязательно, устройство выполнено из цельного куска проволоки без соединений.
Один из вариантов данного изобретения характеризуется использованием индуктивной катушки из
эмалированной медной проволоки, предварительно сформированной в виде непрерывной спирали малого
радиуса (малого по сравнению с длиной проводника); витки намотаны на опору, которая может
регулироваться путем увеличения диаметра или окружности (или другого размера или части) опоры.
Проводник, образующий катушку, может быть изолирован, например, эмалированным или покрытым хлопком,
с защитной оплеткой или без нее. 60-витковая оплетка могла бы полностью обернуть спиральный проводник.
Кондуктор мог быть голым, если не было никакой вероятности того, что отдельные стрелки будут
соприкасаться друг с другом. 6 Материал спирального проводника должен обладать некоторой упругостью,
чтобы обеспечить естественное стремление катушки возвращаться в нормальное состояние, и
предпочтительно должен быть изготовлен из материала, обладающего значительной эластичностью,
например, из фосфористой бронзы. Проводник может быть выполнен в виде непрерывной спирали, его
отдельные части могут иметь спиральную форму, или он может иметь ряд петель для обеспечения
растяжимости.
Витки катушки могут быть расположены любым известным в настоящее время способом, например, для
уменьшения собственной емкости.
Количество витков может изменяться по мере изменения размеров катушки в любом заданном соотношении
за счет винтового действия механизма регулировки опоры, что становится возможным благодаря
растяжимости проводника. Кроме того, катушка может быть подключена и/или присоединена к участку 5 в
одной или нескольких промежуточных точках.
Изобретение иллюстрируется на примере, представленном на прилагаемых чертежах, где:
На рис. 1 показан боковой разрез под углом 9°, демонстрирующий расширяющуюся цилиндрическую катушку;
на рис. 2 — частично разрезанный фронтальный разрез той же катушки; на рис. 3 представлены
альтернативные варианты расширяющегося проводящего элемента. 95 На рис. 4 представлен вид,
аналогичный рис. 2, но в модифицированном виде; на рис. 5 показана еще одна альтернативная форма.
На рис. 6 представлен фрагментарный поперечный разрез пары регулируемых катушек; на рис. 7 показан
альтернативный вариант; на рис. 8 показан вид с торца катушки, как показано на рис. 6 или рис. 7.
Обращаясь сначала к рисункам в целом, следует отметить, что выдвижной проводящий элемент в каждом
случае обозначен цифрой 1; он наматывается на несущие секции 2, которые могут перемещаться для
изменения размера (диаметра, периметра).
угловая форма конуса катушки. В каждом из приведенных примеров это достигается с помощью 110 видов
рычажных механизмов или соединений.
Как показано на фиг. 1 и 2, проводящий элемент 1 изображен намотанным на параллельные секции 2, концы
которых 2' направляются радиальными пазами 3 на торцевых пластинах 11 5 4.
260,698 Соединительные элементы 5 и 6 поворачиваются соответственно к секциям 2 и неподвижному
выступу 7. Их общие оси вращения в точке 8 перемещаются вращением пластин 9, которые входят в
зацепление с пазами 10 в них; пластины 9 закреплены на регулировочном шпинделе 11, так что вращением
маховика 12 секции можно регулировать ближе к центру или дальше от него. Механизм должен быть способен
к легкому зажиму, как показано на рисунке 13. На рисунке 14 показана неподвижная параллельная внешняя
катушка.
На рис. 3 в качестве примера показаны типичные возможные формы проводящего элемента 1.
Модификация, показанная на рис. 4, аналогична, за исключением того, что сама пластина 9 служит
внутренним звеном рычага, а пазы 8 могут быть слегка наклонены для облегчения движения. Регулировка, как
показано на этом рисунке, может осуществляться путем зацепления червяка 14 с сектором червячного колеса
15. В конструкции, показанной на рис. 5, переключатели действуют вдоль оси, приводясь в действие
(например) левым и правым винтом 14'.
Обращаясь далее к рис. 6, 7 и 8, следует отметить, что несущие секции 2 в этих случаях поворачиваются,
открываясь или закрываясь подобно спицам зонта. Они соединены между собой или посредством звеньев 16
с рабочими барабанами 17, которые могут перемещаться одновременно, например, с помощью левой и
правой резьбы или по отдельности (с помощью отдельных шпинделей). Рис. 6) или относительно (с помощью
шпинделя, закрепленного относительно одного и передающего продольное перемещение другому, рис. 7).
Следует отметить, что во всех этих вариантах растяжимый проводник образует металлическую пружину
натяжения, так что витки катушки могут расширяться при натяжении проводника.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260699A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в области фильтрации жидкостей и связанные
с ней аспекты.
Мы, Чарльз Сэмюэл Гарланд и Томас Эдвард Бич, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Виктория-стрит, 64, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: фильтры, в которых краевая фильтрация с использованием волокнистого
материала, подобного бумаге, осуществляется способом, в целом описанным в спецификациях №№.
210,101
Удаление различных примесей из нефти уже некоторое время успешно осуществляется. До настоящего
времени успех был лишь частичным, что объясняется постепенным снижением производительности,
требующим через некоторое время механической очистки фильтра, а в некоторых случаях и его демонтажа
или разборки для очистки.
Наше настоящее изобретение, являющееся результатом длительных экспериментов, состоит в процессе
нагревания фильтруемого масла в определенном диапазоне температур в сочетании с обратным потоком или
изменением направления потока с помощью сжатого воздуха. Было установлено, что масло неизменно
содержит, помимо прочих примесей, определенное количество воды, и эта вода, если не используются
соответствующие температуры для фильтрации, имеет тенденцию герметизировать фильтр, вызывает
постепенное, но непрерывное снижение потока через фильтр и делает неэффективным восстановление
фильтра путем продувки сжатым воздухом, необходимой для удаления примесей, скопившихся на внешней
фильтрующей поверхности.
Наше изобретение заключается в нагреве фильтра либо внешним способом, либо с помощью внутреннего
нагревательного устройства, например, электрического резистора или паровых змеевиков, который можно
тщательно регулировать, чтобы избежать карбонизации масла, но при этом он достаточен для превращения
содержащейся в масле воды в пар. Масло отдает свои твердые примеси на конструктивных кромках фильтра,
в то время как вода в виде пара, вместо того чтобы оставаться в самом фильтре и засорять фильтрующий
материал, который относительно непроницаем для ее потока, проходит вместе с маслом между слоями, из
которых изготовлен фильтр. После того как вода прошла через систему в виде пара, место конденсации пара
не имеет значения, поскольку сконденсированная вода теперь отделена от масла.
В течение всего этого процесса обнаруживается, что примеси, проникновение которых было предотвращено
процессом фильтрации, находясь при температурах, обеспечивающих пониженную вязкость, стекают по
внешним краям в отстойник в нижней части фильтра, откуда их можно удалить, просто периодически
открывая подходящее отверстие.
В описанном выше изобретении мы можем использовать для процесса фильтрации либо давление выше
атмосферного, либо, если мы используем вакуум, то само атмосферное давление. В последнем случае важно
отметить, что температура, необходимая для превращения содержащейся в масле воды в пар, снижается в
соответствии с величиной используемого вакуума, а также облегчается испарение и удаление из смазочных
масел при такой обработке летучих фракций мазута, с которыми они смешиваются. Полная спецификация.
Усовершенствования в области фильтрации жидкостей и связанные с ней аспекты.
Мы, Чарльз Сэмюэл Гарланд и Эдвард Бисем, оба британские подданные, проживающие по адресу:
Виктория-стрит, 64, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о природе данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «С
фильтрами, в которых краевая фильтрация волокнистым материалом, подобным бумаге, осуществляется
способом, в целом описанным в спецификациях №№…»
210,101 Удаление различных примесей из нефти уже некоторое время успешно осуществляется. До
настоящего времени успех был лишь частичным, что объясняется постепенным снижением
производительности, требующим через некоторое время механической очистки фильтра, а в некоторых
случаях и его фактической разборки или разборки для очистки. Однако изобретение применимо к свайным
фильтрам, в которых листы изготовлены из любого другого подходящего материала.
Heretofpre было предложено в отношении нефти.
Фильтры предназначены для нагрева масла с целью снижения его вязкости, а также фильтры, нагреваемые
выхлопными газами, для удаления воды, и пакетные или штабелированные фильтры, как в спецификации №
210101, указанной выше, для снижения вязкости масла с помощью паровых трубок, проходящих через пакет
или штабель, образующие фильтр. Ранее также предлагалось использовать масляный фильтр, в котором
отделяется вода от разбавленного вещества перед фильтрацией, для нагрева фильтров паровыми
змеевиками и для прокачивания масла через фильтр с помощью вакуума.
Настоящее изобретение в общих чертах описывает способ отделения примесей от масла, заключающийся в
пропускании масла между листами многослойного фильтра, поддерживаемого при температуре, при которой
содержащаяся в нем вода будет проходить через фильтр в виде пара, в то время как масло остается в
жидком состоянии.
Изобретение является результатом длительной работы.
серия экспериментов, в ходе которых обрабатываемое масло нагревалось в определенном диапазоне
температур, причем обработка сочеталась с процессом продувки или изменением направления потока с
помощью сжатого воздуха.
В этих экспериментах масло неизменно содержало, помимо прочих примесей, некоторое количество воды, и
было обнаружено, что такая вода, если не использовались подходящие температуры для фильтрации, имела
тенденцию герметизировать фильтр и вызывала постепенное, но непрерывное снижение потока через
фильтр, а также делала неэффективным восстановление фильтра путем продувки сжатым воздухом,
необходимой для удаления примесей, скопившихся на внешней фильтрующей поверхности.
Нагрев фильтра может осуществляться как внешним, так и внутренним нагревательным устройством;
внешний нагрев может производиться газовым пламенем, а внутренний — электрическим нагревательным
элементом или паровыми змеевиками, которые можно тщательно регулировать, чтобы избежать
карбонизации масла, но которых достаточно для превращения содержащейся в масле воды в пар. Масло
отдает свои твердые примеси на структурных кромках фильтра, в то время как вода в виде пара, вместо того
чтобы оставаться в самом фильтре и засорять фильтрующий материал, который относительно непроницаем
для его потока, проходит вместе с маслом между слоями, из которых изготовлен фильтр. После того как вода
прошла через систему в виде пара, место конденсации пара не имеет значения, поскольку сконденсированная
вода теперь отделена от масла. Пока этот процесс продолжается, обнаруживается, что примеси, которые не
прошли через фильтр благодаря пониженной вязкости при используемых температурах, стекают по внешним
краям в отстойник в нижней части фильтра, откуда их можно удалить, просто периодически открывая
подходящее отверстие.
В описанном выше изобретении мы можем использовать либо давление — выше атмосферного, то есть, для
процесса фильтрации, — либо, если мы используем вакуум, то можем использовать само атмосферное
давление. В последнем случае важно отметить, что температура, необходимая для превращения
содержащейся в масле воды в пар, снижается в соответствии с величиной используемого вакуума, а также
облегчается испарение и удаление из смазочных масел при такой обработке летучих фракций мазута, с
которыми они смешиваются.
Прилагаемые рисунки иллюстрируют в качестве примера один из способов ловли кошек.
выдача изобретения. На этих чертежах на рис. 1 показан поперечный разрез, а на рис. 2 — план со снятой
крышкой фильтра, используемого в этом процессе. Инжир.
3 На рис. 4 показан торцевой вид, а на рис. 4 — фронтальный вид всего завода, а на рис. 5 — план детали
рис. 3 и 4.
На этих чертежах 2 изображен основной корпус фильтра, в котором фильтрующий элемент состоит из ряда
колонн или стопок 3 из кольцевых листов подходящего материала, причем каждая стопка изготовлена из
большого количества листов, навинченных на стержень 4 квадратного сечения; однако это могут быть
рифленые стержни любого другого подходящего сечения.
Колонны или сваи 3 поддерживаются сеткой 5, подвешенной на пружинах 6, верхние концы которых свисают
на выступах 7 на внутренней поверхности сосуда 2. Нижние концы стержней 4 ввинчиваются в решетку 5, а
решетка 5 снабжена выступами 19, которые входят в зацепление с противоположными сторонами продольных
ребер 20, образованных на внутренней поверхности сосуда 2, для облегчения установки в сосуд свай 3,
поддерживаемых решеткой 5. Дно сосуда 2 имеет коническую форму, что обеспечивает хороший отвод воды к
выходному отверстию 7a. Верхняя часть сосуда 2 закрыта пластиной 8, через которую свободно проходят
верхние концы стержней 4, и к этой пластине крепится крышка 9 с помощью винтов 10, причем крышка 9
съемно крепится к сосуду 2 с помощью винтов 11, снабженных гайками-барашками 12. В верхний фланец
сосуда 2 ввинчивается отводная труба фильтрата 13, совпадающая с отверстием 14 в верхней пластине 8.
Сосуд 2 окружает кожух 15, образующий нагревательную рубашку, источником тепла которой является
газовое кольцо 16.
4 Предоставляется термометр № 17. Обрабатываемая жидкость подается через входное отверстие 18,
расположенное на любой подходящей высоте на стенках сосуда.
2.
Жидкость, подлежащая филяции, пропускается через...
Фильтр проходит через входное отверстие 18 и заполняет нижнюю часть сосуда 2, окружающую сваи 3. Затем
к этой жидкости прикладывается давление, и она, таким образом, продавливается между листами, так что
любые частицы или твердые вещества, содержащиеся в обрабатываемой жидкости, остаются на внешней
поверхности свай 3. Фильтрат проходит по каналам, образованным между боковыми сторонами стержней 4 и
внутренними поверхностями кольцевых листов бумаги, образующих стопки 3, собирается над верхней
пластиной 8, а затем отводится через трубу 13.
Фильтрация может осуществляться путем использования атмосферного давления для проталкивания
жидкости через сваи 3 и удаления воздуха из крышки 9.
Необходимая для проведения процесса температура фильтра достигается с помощью газового кольца 16,
расположенного внутри корпуса 15. В модификации этого устройства вместо газового кольца 16 для нагрева
фильтра используется паровая рубашка.
На установке, изображенной на фиг. 3, 4 и 5, 2 представляет собой фильтрующий сосуд, подобный
показанному на фиг. 1 и 2. Этот сосуд 2 установлен на подставке 21, на которой также размещены два
ресивера 22 и 23 и вакуумный насос 24, приводимый в движение ременной и шкивной передачей 25, 26 и 27
от электродвигателя 28. Приемники 22 и 23 снабжены сливными или напорными клапанами 65 и
уровнемерами 66.
Вакуумный насос 24 соединен трубой 29, тройником 30 и ответвлениями 31 и 32 с вакуумными фильерами 22
и 23, при этом в ответвлениях 31 и 32 предусмотрены клапаны 33 и 34. В приемники 22 и 23 также ведут две
другие ответвленные трубы 73 и 74, снабженные клапанами 35 и 36.
Между двумя клапанами 35 и 36 расположен тройник 37, соединяющий их трубой 35 с крышкой 9 фильтра 2,
причем труба 38 снабжена клапаном 40 и манометром 39. Труба 38 соединена через клапан 41 с трубой 42,
другой конец которой открывается в ресивер сжатого воздуха 43.
Рычаги управления 50 и 51 клапанов 34 и 36 соединены между собой звеном 52, так что их можно
использовать одновременно, и для аналогичной цели рычаги управления 53 и 54 клапанов 35 и 33 соединены
между собой звеном 55. 61 представляет собой трехходовой кран, соединенный с всасывающей и
нагнетательной сторонами насоса 24, посредством которого либо всасывающая, либо нагнетательная
сторона насоса может быть соединена с атмосферой.
В процессе работы установки клапаны 34, 36 и 40 открываются, а клапаны 33, 35 и 41 закрываются; затем из
ресивера 23 откачивается жидкость через трубу 29 насосом 24; клапан 36, полностью открытый, соединяет
ресивер 23 трубой 38 с фильтрующей крышкой 9, и таким образом происходит откачка жидкости из
последнего, а фильтрация в сосуде 2 осуществляется под создаваемым вакуумом. Обрабатываемая жидкость
поступает в фильтр 2 через входное отверстие 18 под небольшим напором, например, 3 фута, а фильтрат
проходит от крышки 9 через трубу 38 в приемник 23, где он собирается. В этих условиях вакуумный насос 24
откачивает воздух из ресивера 23 и по трубе 60 подает его к трехходовому клапану 61, а оттуда в атмосферу.
Когда необходимо очистить фильтр, клапаны 34, 36 и 40 закрываются, а клапан 41 открывается, и клапан 61
поворачивается в положение сжатия, которое соединяет вакуумную сторону насоса с атмосферой и
закрывает нагнетательную сторону насоса; после этого насос 24 забирает воздух из атмосферы и, действуя
как компрессор, подает воздух в резервуар сжатого воздуха 43 через трубу 142. Пока в резервуаре 43
повышается давление, фильтр 2 сливает воду через одно из соединений 62 или 63 трехходового клапана 64,
соединенного с выходным отверстием 7a в нижней части фильтра.
Когда давление в резервуаре 43 достигает желаемого значения, клапан 40 открывается, так что сжатый
воздух поступает в фильтрующую часть фильтра 9.
Затем сжатый воздух проходит вниз через колонны фильтрующего материала, причем направление потока
воздуха обратное направлению потока жидкости при фильтрации. Таким образом, осадок сдувается с
фильтрующих поверхностей и, падая на дно фильтрующего корпуса 2, стекает через выходное отверстие 7а.
Два приемника 22 и 23 предусмотрены для обеспечения непрерывной работы фильтра. Закрывая клапаны 34
и 36 и открывая клапаны 33 и 35, фильтрат будет собираться в ресивере 22, в то время как ресивер 23 будет
опорожняться, и эта операция может проводиться неограниченно долго.
Представленные на рисунке клапаны могут быть заменены многоходовым центральным регулирующим
клапаном, имеющим три положения, обозначенные соответственно: фильтр, слив и очистка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 18, 1925. № 20,734125.
Фотография слева: 27 апреля 1926 года.
X[/ --' A OComplete Accepted: Nov. 11, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к магнето зажигания для двигателей внутреннего
сгорания.
Соседние файлы в папке патенты