Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4672
.pdf
'l ol - lx w, G2.
mow lo 11'1",111(Gf, \5-11t.ll :),2G I's ilw G8 G w ill Ill('(. ;IIII]); горит T1wil, 1)()iliollof1,I--un, G4, t',iiilIjit, Operation.
4 1),w willA m;() it1-iI? 11 Мак Л. Левей. 6SS to l Iii)l G89 1 1 IS Z1 sliown Ill IS, 1:ilt-71 floor Ilw ock bill 1711k alld
LIVIII, tlic Alilft W):, t)LI lit, 8() 11,10 5 1 00 W5 1 10 1115 1 2W 1 ') ') 260,643 W 1 11 (1. Этот Ns-111 поворачивает
пластины 694, (;!)-j (см. также рис. fire 71), ill a 8111111,11.
направление, следовательно, заключается в сотрудничестве с.
slil)kil(lel., (;! W, G1)7 масло типа стержни 294 6 o s-licii Ilic-v Abate выпущено для подъема масла они SN-111
быть в theli. z(t.o Тип восстановления,-,. Ими. '2!),S l,' it till, 11111e rinsed imoll this il levol. Г! )S xi) wilich is
-attached 1 0a 1111k into F1-xtre.-)-1:111(1 colillerted to a 11,11k 700 fixed oil shikh 701. Также исправлено масло
likidS1lith I].,.любовники 102, плитка, ()1) от lylii., -,(I:)' исправлено к звеньям 704, 70.5, 401),;f1111710g;)1-o -i!)).
Эти Allay,iii.t.w (:,,(lledin1 7OT ', OG' mid fixed oil 704l1Y -iO;) 00, itil(l ' 1, 1 1 os eshIhs are shown if) F1,-Xlie -52) as
sprilig-s 708 lendIlleill in a clockwise dire.(,Vi-ures;54 staid 79.
SkIwil Ille IS-11e восстанавливающий рычаг 298 освобождает рычаг, эти пружины будут Y(C k a i (1 -1aft s
переменные расстояния, iii()ii 1 lle положения прослушиваемых (списки -1()!), 710 -,,,-[clan адаптированы для
остановки рычагов 71L arid -i12,it различной глубины.
Pefei.i. 1 () 1g '24 мяч 4.:). Также показано на рисунке 8.5 и 8.5 'Подушка для lici.eliilietfji.e ill coliitectl(ll A с 11
плиткой pt 1011 бумаги 1 cari, a o, 1 предоставлено SS.1thif pill c ii, Bled])S это 'n если пластина 691' чтобы
лежать, sliziftGIM). Таким образом, когда 3,-) ti'll'S 'I'latt 1.. ; Im -ked viewed in Fi-ure 24, the ball 451,- will in,fielded
described to pr111111101 1)itj)ei.-feediii-to occur.
Ill F',ure 80 Ihe pai.r., iiieslio,s-ii inaii 1)o-Zlll()11 11(, levers 711 anti movA il; f,,ii, a.,, the discs have the links Ot and
70-, 1)eeii (.oi.i.e.-;poiidiiil..1,,,staid liave rorked the shaft, 71.7).
и Г. к. " Seen ill Fil-ure MY' these shafts 1) I, n) te 1 ove 1', T 1 -, a if (1 -I 1 8. Рычаг 7 1 7 h'v Z1 Illi! -,1! ) к Z1
ступенчатый 720, 7M Is colinee -ted 1 i. c c t 1 v к ступенчатому рычагу 721. Эти III!! 1111.1led Clockto
111"'o'lit:'lled steps to) Ill>4.22 i'1i t, selector 7,2 2G. The conihs 1), ilw iSTe 1)ar 1.(,.,;torillo Air[ able(' l1! 1(1el.
pres()IAnt,lypor,1,iI.S.File 1 p '111e controlled ]IS-bit('St(-])po(l111-",?".
Я поверну рычаг 1 _. ол ll;iv 'if,-II,yifofclIp(l(. o' Llr lo 71 1) i'.(,0 чтобы повернуть 1,e'I'llilt ifs The tor' 1t, I-;(- frill dis il
Ma.v lw указано здесь, что диск, аналогичный дискам, правильно прослушанным, может быть предоставлен
для conli-ol ступенчатого рычага 7,27. и comfl -2-1 следует подключить к машине дополнительные
аккумуляторы, чтобы обеспечить (,,feast(-,, of comb notch comblitatiolls fill.
Выбор эмулятора. Tlic (.oils]),; havill-01 risell as ill Fi-ure olie of the barb i.e. timilli- opell ii". in all of the (Bombs, will.
enjel. wlicil released. Летучая мышь. ;_):W js, deserlhed Ill Fi-tire 72 deferral' conitection SS- 1 1110s whether 1 hat
pa part I o, tila r accum it I if tor shall mesh.
Ссылаясь на lloSS- в частности. tohil, которые были наклонены, i 09 и 10 ziie Ill 1 lit, Pm of 1, бдительный, 7 to
tile fevers 711 still-0 12. Заполняет S5-111. Непокорный всем (..oiiii)., и т. д., чтобы riso thell. полные
дистаймеры. Это ужасно (11 тыс.).
bar 536i will operaw, 1)eiiiilttill,,' Ille accumulator A10 (F11-111.0 W3) to enillesh.
для контроля]присутствуют Все бары tSTo должны подняться ii(,xt уровень для печати Ilie The cimi 1;S-1 (Fl-ure
41) SS-111ell t 11 eI S-1w 1 '.
fr(m risin- all the (1111-ing the mulimir evele. \vill llow have released the type bars tor primin- oporations. 1 Чтобы
остановить iiia(.1i1'11(1tlltlstop! )9-1 — это II, через него рычаг колокола, звено 997,11, Fil-ure I.G. Этот Svill
качается, колокол (.,..alibi 997' соединен I)v Iiik wc, 1 к 1 уровню- 997, фиксированное масло zi 1,(,(,illso
Fi-ures;)S и 4:)'). oll Hasn't] 1 i стержень — это уровень. SS-111(11,ilk-1)11 штифт на защелке плитки
защелкнется на рычаге ()11afloat. Как мы уже делали, когда плитки защелкнутся, машина остановится, за
исключением ill- fl;I. Ilw! Пожиратель 606, Рисунок '20, плечо G07, на. начало ков. -X т -;Зарабатывайте(,tillif'thm
illo t(,]) j нажато, однако, это Ss-111 I'I'M IkW)-111lo ill,, выбрано для tlw 611-11 GOG. Алиби i.leis(-,ilic o ii andel.
[влечет из itpoItioll. It W i1 k k stoppilig. of the 1',],1 c 1 1 1 1 1 c 1111(1ol-]I 1 olltlifloil. ' 5S.111 if,)t it ffi, 1 -I 1 1) (, 1 1
a 1 k k -,- (;( 1 1 nol.the set 113)collirolled sl,)ll):11 11the W ZISilli 1()tiilll'll_l" tion Sylien toj)pil.
Он перезапустился, 1'.
На 20 иллюстрациях (!) S11(m.11 990 адаптировано 10 Abhor 1)111,! 01 1 to Im.k Oft, tolill;iiiil 11(",liiist операл
1)11. W 11oll ally, Ispressell, pi]Ally992 oll 1, I] kG2 \S.' 1 1 perils the 10 movo Ille latches into locking position. Tlils,
will j n 1S 0 P 1) 1 I io 1 I C 1 I.-) 1)0 ? 60,64.3 pl.evelit operatioll of the total.111(1 total reloilse kevs the start kev is ill
lit 88, the 1(-Ctllllt[IZ)tol. A, '11OW11 Zf, 10 be selected l)\- it 1) 1)i l.! )Т!). Аккумулятор Tlils 11111V Ole of the
selectol. collibs tliat l, 1 c (.t bite ot tier accumulators. Поднимите его, полностью (11'лиальный.
но м-лиели рычаг 981 нажат t l w ha l. войдет в путь (это, Illisrop Till,-; willtliensioplliti hal. W7! ) s-IFI1 выемка
gs.,)) положение 1.5 -Теперь, -tN-heii llw 1)il озеро fl-om частьI)Zllt flit, (.'ll.d beillg, использованный, tlif' dwa vill
1)k, ruil в этот аккумулятор A'. illid wilon Z1 lotal ls struck. это будет домашнее заполнение, АВТОМАТИЧЕСКИЙ
ИТОГО T.ki.iNc,.
Это показано Ims. Всего может быть взято l,\- inimmil initiation a iter the stopd 1)- it change-e of classi;I5 fication lit
the eards. Способы для dolll(-, vill ims- будут описаны.
из автоматического управления. рычаг 1000 если) Иллф. показано на 1,",,tii.es '20 :iii(l 2J будет звено
-подобное звену (M. il)l- 1)iii.tictiliii. звено, будучи десли,,_ nioed GlU lit Fignire 16. Эта ссылка (это она) это
колокол enink 1001 (FJ('111,e IG) к ii(.ttizfte ссылка 1002 прикреплена к loW)' закреплена на валу U. См. 1 1-1 1 1
1 ' 1 -)).
The slinfl: then is rof.ked 1 '.
перемещение рычага 1004, закрепленного от пунктирной линии 47 до сплошной линии. Till, Nvill move the pin
1001) 011 ---1d blitz I'iAlt '? l the slOt it 1111k 100G. o tlfill flic later illav bill)so, if if, l) l 1-v he m ovel 1 to the ri., It t.
kitlifll,.(,([ l,) tliis link Is l bell crank 1007, tlit. tolis of a pali. of rocker 45])sit., LOO!). 'I'liese bars are pivoted :it 10110
lspc Aso A nte The rorker 1)tl' 1009 iif)i.iiiiill- teijils, to rotate counter],)!.aegis ,? ) il 111)1lz()111itl positioll l).-,- a liltch
101 1. A 10 _Fl- tirk, 4. _), Is l,)lowk ale' hIt 100S ill Z1 !),)sll [m], but is iioiiiiall,Pidill_--- ovel. tlie l)l)(iti lit,i.m biti.1009
sit.(,2actuati1101 I 101.1Po LOI I, 111k, level 2) -1d(-;oll 111p bill-100S w ilirli1,11 ilimi l])(, bil,' 1009 '11111 lloo, wii
iiii(Ifi- the lever 1014.
1:11.1 быть 1 illeiil-iiiiitii)? )ofilloaillow, slit 1-1 lit Ill, 1 1 j1 1 i i set fol-th. -X o w a I-liillio,,I,11) (Ceill's, ise inovenient of
lever I'.
587, 4. 'J. the latell .-),S2 will be 11.5 l r 1 1) p ed. A 1 l1 c vo 1. D1;j is rticked k \v 1 '1'11 is lc e 1.l,,, fixed oil -l rod
101G oll 'S Ale() fixed tire Ialell 1011 -( fliat file lilielf, will release thle bill. 1010, bifi.s will imw 70 1,0(1k Ille 1007;
Fi-iii.e 47.
мудро 11)e posillonlit Fi-iin, 44.
d Apt"(, bill's will sill tit,, lever 1011) lo drop to tlio lio,1t],)tt ()f 7,5) 41), w itli,itpill 101-, 1 1e, v1, X ', k 1 1 l, l 'I f t 1 cv,l.i1
4 1 1 1 1 c 1 ', 1 1 e(1 1,o1) 1) 1 1 1 the pail 1OP) fixed ()it ilw 1020.
W It e 1 1 l 1 1 ls It 1 1) 1) c 1 1 s 1 'l 1 c 1 l - v k - 1 -, 1 1: 1 1 1 (1 8 0 14 ari, ill t ii,\1, If (1 1"1 \vitl)( 1'I? l(1 1,
Fl_---111,0 A;-). Нет, в илло силид 102 1 (.,Союзник 1)в плитка (.zllll уровень. 1022, 11 м-111 1.м.k это уровень,
102:)) фиксированный oll tlie siil)14 рукав 8,1 11WI 111(1 1014 к илле слева. Till,, will tlien rock the lever 1018 to
position of 4G, to iiiiitill(.rod C 1lit it(.1i)(.kv S c( 1rerl 1.as hils hel-11 90 pointed oul ill lon wil It 1 lic lloll of the total Z1
stt 111) for the of it filtzil. T1w levor 1M4 ill! 110,liw illitillit,1,1.1укроп-на таблетке 1 0 1!). что зажгу. slud1021 19 5 (!
lkt-1"1L1022,1111. 102 L w willl-cttiiii t I l e I k v e 1 ' t 1 1 - 1 1 t It t, 1 It t 'In(1 1 1 1 It, ve l.
1()i4 будет. от Illf, таблетка 1019.
Тит,- левей. 101S 1. lm.ked ill I'l set positi (11 as 1) l-e v 1 1) 1 is ly (1 o r 1 be (1. L, ve l1 () 14wil 1l l () w(.()-(i 1) l, l l i
ew1 l It l1) 1 l l1 02.7) 011 Z1lever fixed ()it 1 lit, 1 l i l ft( ".
h t, 1 1ll 1 1 cS 1 it (1112 1a l1 1 m oves flic patts to tlie left, ilit, Aiaft C' will 1) o rorked ill:1 direl-tioll is 105 tile,
equivalent of llw S1;11,1 ke.v.
TI l 1,;\S- 1it Its Ot Iti.,l l Illnel e11 i t ()f it 1 1 it st, 1,1 k, f 1pc].it 1 1 1l] S 1 n 1 It o oponitiolls 11 been follml t ill l Ill' 1 1
0 carries a cant 1 F 1 -,.l l re lioldsa 1112S 11)111c ltIt.
лит 1 о' I) в 11 1( -L есть (11:1 11 1 1 1 S S 1l- 1 1 2! J 1 1 5 z 1 1 l 1 1 1 1 It e n k t ' l. 1 l.! и с, 1 б е к, 1 1 ит т лиит
если 1 1 1 л илл если 1 Я 1 1,111 (.11 1 1 лит, 1 о т Z1 1 1 1 11 о. о лиИи-зи 1)11 11 1 1,, 11;1 11 17 1, 1 катушка
ит 1 ер-1-11), 1 Со. 'F 11 1, s W 1 1 p) f t L,"1 e vf 1'1)1 1 1 1 \v;) 111 20 i It el- 11 1 1it sv1 o w eIllF
1,_,11.o17staid1.()(.k the 111,11 lbe Imrs 10O.S sail(] 1OW) io n01111A positim), liftill,ilw [01:');slid101 1 Lilf-11 1 2 5
102S, P 1.7), it 1():;-, w will tim s. Ifil.k заполнить, выставить счет. JOW) Ill its posillon. T ill'111ill'llll)t,w ill11(m.
t It e i o i ill ' It o XN- n 1 1 1 F 1 g. 1 1 1, c G ' то есть ' 1 1 260,643 ill print one of the lines 0. В конце этой операции
диск 641, рисунок 21, вращение [отпустите клавиши "всего" и "старт"], установлен.
Ditruig, foi.e2()liig operations when iitit C is 1,o(tle(l (.oitnter-(lock,"-ise, 11 throxi-li a lever 87, colinect b a 1,111C (see
also Figures 37 and 41), to a latch 10'4 pivoted on the depending Iiiil S54, move,.-lid latch to co-commercial with it pill
on the bell crank 593.
В Милле общий объем взят по ссылке S54, как и у провидца Aweit, движется вниз - информационный -рейд.
This tlicii,mill rock the bell crank 1,5 921 e o lin t c r- e 1 o (,, k Ns- 1 s e once for each allil X5-111 collstalitIv lift the
latch Xvlil(.ti as Inks peers seen Ns-111 at this tinw lie is-itlioiit ellect. Когда диск G41, Fignire '22, определяет общее
и звёздное количество кэВ, подлежащих выпуску, общий ключ будет mos. P. lmclz в нормальное положение, но
стартовый ключ -Xvill 1)o удерживается штифтом )S,1-oure 4:), так как защелка.582 в определенный момент
будет находиться в зажженном положении.
Перезапуск вала G' Fipire 39, w 1 11 illell rok-lc d(lible latch 1)ack from the dimod line lo,,ltloti to the full line position.
the otlier parts being in tlit, 1)o-;ltli)ii slims-ii lit Figure 39 at this t 1 ill(,.
Вал C; будучи освобожденным, трут teiil)ii (9 (Fignire 41), качается, чтобы позволить стопору и lzxtkIi и
стопорным элементам 57 и 35.-)!). Вызов I()2-i, зафиксированный в,11,,левом C6, останется в своем
первоначальном положении, как показано на рис. -[;-). Бар RocIzer 1009 находится в этом 11-милликкл
лионвонтальном положении, заданном лателлом 1011.
Лателл. 1W34 (Фик,.тии.ес 41 и 43) в llil., время Xvill, a,-, было изменено с помощью защелки 3S,2, чтобы
позволить валу C1 вернуться в нормальное положение, а также tiii.ii 1;lt(.li 1011 для наклона коромысла'1009
Ici.
lo Figme 49 a link 1034 to m-111 10,20 loose on (13 adapled 1)v cormeclion lo lever 10;11-) to 1m111 arill 10,20 I'll
ille position I'lle C lizis fixed to it a -o'll. 1036 (lit(, it) the 1)1.(,viott., (,1o(.lzwise motloll of,Eta(! sltifi xIll tlint. a sector
10:17 loose oil -,liaft C. As seen in Vi-lire 44 m iiim IM'S, Uite-ral with tlil-oli-"11 Iiiil( IM9 also fixed to levor flirn lever
from tlic 1)oltl()ti of Ante 44 to that of F1,-,1u.v 49. Lmell 1012, будет управлять рычагом 1040, он позволил io tiirn
counter1111der tlil,;1011 его пружины, 100S Aria(] удерживать его в ll1zo 1 1 1 a 1 T) ( s наклон- Of 711 W9
позволит -aT '11 рычагу 1014 вращаться против часовой стрелки вокруг своего центра, все полностью d как
arin 1020 carryinr-, штифт 1019 удерживается слева, как на Рис. 46, указанный приводной рычаг Дефицит в его
правом положении Xvill упадет масляная таблетка 7o 1025 рычаг 1()'2(;. -\\'Рычаг оповещения 1014 затем
перемещается в Iffl он будет управлять-11 Таблеткой 102.5 ixti-ii вал C1 по часовой стрелке для
возобновления работы машины 1]w. --\leaiis-Iiileslia ttC 7,') возвращается в свое исходное положение Figtire 44.
лит Рисунки 44 и -t7i, таблетка -6-, засушливый ---ухо 31 будет tlij.oit(.li cam. -f G staid Iiiik 71-1 liavin,,,). боковая
защита 1041. rock])ell 80 (:rtii] 1007, чтобы восстановить его горизонтальное положение Po,-I't:ioll. 'Flic ll)-,l(-lliiltl
теперь работает так же, как и при первом нажатии кнопки "Старт", все (] 1.3 данные с]. карт. '-,lioiil(l a 8 agent
now occur lit ilio lit fields 16 or 17 on cards 10 or IS, tlie finder will cause link abate 4 1 to be pressed. Таблеточное
масло, сказал Iiiiilz wi as, имеет 1)eeii showii уровень яркости, от 90 до U111,11(41 вал C, все ииииииллт,
вышеупомянутое, iiiltoill111(.
операции.
Нижний край lInk -)S) предназначен для того, чтобы удерживать таблетку 1042, подсвеченную рычагом 10421,
который вращается на кронштейне 1044.
на рычаге защелки 104. 'I is adapled. tioi.iiiill..
чтобы зацепить штифт в рычаге 104:7) It) liold I в части showii ill 41 a-aiiiist натяжение 104(1).
Защелка секолиол 104-, -0,iii(l 51) с поворотным масляным -титом, -воздухами 104S, облагаемая налогом m
shah C7, способность a pM 10-P), закрепленная на рычаге Литча 1042).
Таким образом, когда звено 589 Imi 1042, 1 I,5) поворачивается. Защелка-рычаг 1042) рычаг 104 будет awl spri
1046 будет t-tii.ii вал C-1 wise, как показано 'it Fi-iin, Referring, now to If', alid 21, 1 a vert cal rod 1O.)o fixed io it a
forked arm 107d pill 10.52 lit rod to movt, sal ki i.,)(]]wrIzonfally. Fixod to -roll 105- 4 (sce also F1-111t, '20)
llf)llil;lll\adapted It)]bold Clilt(-11 Xvitli ---ear G:1S l, ']commit ill IG.
Таким образом, iii,,i 11)11 aft G-1 будет tlil-oll"]1 10.56, Pill alld slot 1057 nil стержень 1WAI, до,I) s11(1 1,1)d 11)
ally)".
стержень 10,5') к al lay i i,,X- 1 i, X\ k, (1ill Figi-tre IG. C1iitch member to shaft C6 will mw sail,] (It gear 10-58 which
throll-11 adapted to turn mid control the of tlit,lilit(,iisIll Priliting. total.' oil R2, as liereiiil)ef(-)re tl)t, L'M 260,643 headim..
"' the paper carriaoe. «Элемент 1017)g (фиг. 20), закрепленный на шестерне 101_)S и соответствующих пазах 1,
предназначен для использования в качестве ролика на фиксаторе 1060 для центрирования (вращений) при их
пошаговом прохождении через описанный женевский упор.
Когда дисы полностью выполнили 0 повторный запуск 1011 антл 117ie, 7,3 1 был прилит 011 shect R, to-.ether
-Faith n 1Me 71)0:' лист учета масла Ill, машина 1)ei.(tf)foie (Объяснено автоматическое сбрасывание
nLilatinreset и cowinue acetic froill the As has])(Bail shms-ii, во время totallill(II shIFt C7 s the 1 ill (,ouiitel.-(.loclwise
Imsition holding, lever 1048 likewise.
Эта защелка 1047 опускается на таблетку 1049, подсвеченную рычагом 104'i, а на возвратной стороне вала C'
выступ на защелке 1047 будет удерживать таблетку в рычаге 1045, подъемный механизм G, (.1o(.lzwl..e и
перилл 1 g. Защелка рычага плечевого ремня Ale 104,3 до iii(l bold it ill this position throli-li arm 1045.
к рисункам 79 и 80.
s(,1c,(.toi. coral]).,, 723, 7241 72.5 и 726 ii.e адаптированы. во время до тех пор, пока не будут позиционированы
ступенчатыми рычагами 720 и 721.
Эти рычаги, как было показано, являются contiolle(l 1)v 709, 710. Во время заправки. всего 11, напечатанных
на пластине. Перемешивание R' P3, ill(, (lises, вместе с s 1 1 другими для (.oiitrolllii-,, смещение - рейки - плиты
и т. д., как приспособление l re suitable to step by step, 1)ei.iiilttlii,-. через рычаги 7, 20 и 7, 1, чтобы
расположиться так, чтобы v will наклонить гребенки селектора. Диски 709 и 710 вырезаны таким образом, что
гребенки (.oiifi.olled thus are 45:l predeterllilliled collifillimentof positionItiolls which fi , atlapted to select the
zi(,(.iiiiiiilitois ill the sequence in which ilic therein is to 1,e oil R' bird W.
1 _.
Ill SO)i,6, slio-ii the variolls .( ollll posiAttl 1 g, elclitellts ill operative 1 loll. Колиллитил111(,11 позиций на ill(,
гребенки селектора IS для выбора -ou,,li шарик 5369', lol' AA7 запись масла -;])(,et1),F1 ii re Ill F]._,nre 16
показаны два набора (1 Is e ' Iffl-,S 10S9 (.oiiii.olle(l throuAl on ---Pars 100 mid 101 соответственно. Tlies,(, c) 0 (1
1 s cs Illav, be, (.lit ill a slillilar manner to meehanisin for tofills oil record sheets other than th(Ise slil)svll.
T111---;(' из (11s(. Illa.v bc brollAit into openitioll,is those heretofore described but ill the are shown is being manuall
In y colitrolled. Приводной элемент 1092 обычно представляет собой p(Sitioned nildway flletween Ill(-, f. Iiit(.]i
-инниберы наборов дисков 108; и 1OS!). Раздвоенный рычаг 7 0 1OW3, аналогичный 10._4, закреплен на
втулке 1094, предназначенной для скольжения III)rl70litill- aloll- Вал 10._):j.
Обращаясь к 16 подоконнику (] 21, уровень левой руки. 10915 неперемещается вниз до 7, нажмите, звено
109G крепится к рычагу 1097. i.otati(ii (как показано на 16) рычага будет через штифт и паз скользить втулкой
1094 влево. Глухой, ill-lv-80 in,- элемент плитки (.1litiIi с расстоянием alibi 1088. Sliililirl--1 an upward iiios-eiiiiiii of
lever s-1:11 b., sleeve to the rig.ht, en-age dises 10S9.
Вертикальный штифт 10f), штифт 85 1.09&' шарнирно закреплен в нем, конец штифта, проходящий через паз,
предназначен для скольжения вала 105' liol.'zoiit:kllx-.
Вращение по часовой стрелке или движение рычага 1097 поднимет штифт 90 1098, затем последует за ним
-1)t 109P, tillIiiiil,-(r al-111 1098, w will (.eitti.zxll'z(l eltit(.1tiiieiiibei. G-}7 между (J18 ill(] 10.8 их соответствующие Pts
дисков неработоспособны. Дурниг). Трио, беря в общей сложности 9,5, кулачок 291, адаптированный к уровню
скалы. 289 для блокировки комбинации монет 233 против операций, как показано. Уровень А. JOGI. W1 Ilw
качание всего вала C,, iiitlllt)(IU 1W 1062) в направлении ролика. iii(l удерживайте рычаг 289 в открытом
положении, пока суммирование iilet.liin'siti function'. Ссылаясь на F j("iire, итоговая сумма будет напечатана в
C011111111 1P, Is 105 путем печати данных M 74G.
i45 и 743. Подпечатка, 11) столбцы 74.7) и 74G I подавляются до тех пор, пока строка не станет разбавленной.
Информация iiie(,liiiil,,iiif,)1, Ilils1 1 0 будет 111)w Fin-ures)')5 (J), 1 и! )2, стержень 10(),:.
extending arross thp tv1w lin- the illI'lle 74.5 and 746 ill questlon and als() (. ()Aiming, 115 d42 и 7,44, is ot these type
bars rises to i SI,-111fie-ant fi,-tire oil the Iiii(,, 1() lit, rooked by a (-.amsiii.fzt(.t, 011 type ba rs about its Girls it)(;.-) M a
1 -2 0 ciintei.-clo(-.lzwlse the rising of the t 'ypo,])sir.
colunin 741 wi --k all still 106G. Balf, 1067 aii(l 1068 are iioi.iii:ill\- hold ill inoperative Portion bv Litches 1OG! )
середина 325 1070 соответственно. 1)iii. рычаги 1071 будут, Союзники) рычаги салда сайт i,,,(.k(,(] по часовой
стрелке к 1111, 1 v pe стержни, милатч]),ill,; 1OG7:кислота 1OGS o Наковальня 260,643 при восстановлении
указанных типовых стержней шарики упадут в выемки 1072 и предотвратят последующее rlslii,,r типовых
стержней.
Как уже объяснялось ранее, классификация, содержащаяся в этих типах 1) ars, работает на Mito accunitilators
A5 и A10 -li((.tiiiitilttor X3 onb- year and k I lI (1 (1e"l",11litiolis to be printed in (Columns 745 and 746 of sheet RI and
on 1 t,-,.
Когда нужно подсчитать общую сумму, первый лист на листе 11.1 следует распечатать с листа 11.1. Ссылаясь
на рисунок 1 5, 92 и;-)') на уровень to(,',,.le 660 будет throxio.h. 107.'3 поднять 1 1 C1 1Hik 1074 к качающему
стержню 107,5 против часовой стрелки. ii рычаг 1076, закрепленный на указанном стержне, с помощью
штифта в дужке 1067 отсоединит 1 C C указанный шарик от типографских планок, чтобы позволить им
подняться в зацеплении с аккумуляторными колесами и напечатать содержащуюся на них информацию.
Другой рычаг 1076' на стержне 107,5 освободит стержень типа "звездочка 9 5", чтобы напечатать звездочку в
столбце 41 листа RI.
См. также рисунок 65, защелка 10747 расположена слева от защелки 104-8, расположенной слева от защелки
1068. Штифт 1079 освещенный зал 1067 -,s-111 eii,-a,.e защелка 1077, которая проходит через таблетку 1078,
выводит шарик 1068 allo-i-iii(,, год и тип стержней для подъема. Защелка 1077 предназначена для установки
на высоту штифта 10718, что позволяет защелке 1068 блокировать типографские планки. После печати,
11101, защелка 1067 удерживается защелкой 1069, позволяя типографским планкам занять другое положение
(1 1 it g. 11'oi, siil)se(lueiit age totals to be printed oil sheet RI the latch 1077 1)eiii(. positioned to right.ht of pin 1078
N,, ill llot 11111.1tell type bars to pi-lilt in coluimis. 74.5 засушливый 740.
Когда Akin(] 1(tal is tzilen the clockwise rotattoll of Shaft 92( will through-11 c link 1080 and arm 1081 (Figure 65) rock
1 n I'MI All arin 1083) fixed to Said lod will tlll'oll-',.]1 1)11) lind slot con11('(-tioll Xvith 1)all 1068 it from f 1w t blirs
which will now rise lit mesh th 1 ine w 1 tlie A.' to print li ),0:, oll W.
A lah.h 10,4 масляный стержень 108.5 (см. также 51SFiille:'). T) vk-111eii(-li-Ppier1078in bail JOGS at this, tinie
and hold said ball inoperlitive initil the totalling mech1, ftiii(t'oiie(ltoprinta line on -;lif-et 11 2, Fignire.5. См. errill к
F1gore 65, это позднее поднятие мяча 1068 11 Alow latell 107-1 к swilin, влево w 1 (f pill 1078. В конце
суммирования, 1Mk 1OSG) соединен с рычагом G;51 (Рисунок 54), масло C будет открывать рычаг подсветки
1087 65) стержень печи 108. к защелке 1068, чтобы удерживать 1)- lts ()Alter latell 1070.
СУ]3Т]РАКТр."j(-,.
Разумеется, подразумевается, что вычитание осуществляется не 1)v tui.iiii(, аккумулятор вращается в
обратном направлении 70,])tit by turimig. thein ill tht.
обычное направление и вместо числа, чтобы вычесть 1110) колеса, (.oiiipleiiieiits (если (11,,,-11"s an,
свернутый Hito the Veneers; Список carr 'v 75 heing. утилизирован ill a ittlinnet. to bc described. Было отмечено,
что когда (11-,,.lt читается f roils the (.a r (1 a it c] the c o i i i 1 i 1 j ia t 1 0 1 1 coiiil), 2132), 23. Y', Fignire '27, набор
111), щупы 262 являются ielezise(l zoid oil(, его продвижение, если оно fiii(Is Bail openill,' через conibiliation
(.omits, this delta, bar in turn controllim, the part to which the type bar 294 nilty rie when released. Теперь можно
утверждать, что комбинация гребенчатых элементов (ks-lieii set ill) под контролем пальца, представленная
llotelles, позволяет использовать два из них.
* полосы 262; одна из них 1) плохо предотвращает 90 от адванчино. с помощью локальной пластины 7817),
рисунки 1-5, 27 и 87. Плетеная конструкция снабжена отверстиями 786 через концы щупа 1)ars 262 pro'ect.
Некоторые из щупов имеют 95 насечек 787, которые смазывают их нижние концы, в то время как другие
снабжены насечками на концах опрокидывателя. Пластина d 83 расположена на нижней части пластины
P(Sitioll, все щупы имеют насечки, которые смазывают 1 0') края опрокидывателя, предотвращая его
срабатывание. Прощупы с насечками, смазанные маслом, позволяют нижним элементам свободно
перемещаться.
Эти последние стержни затем работают в обычном режиме, накапливая операции (список 'v105') и
называются потенциальными щупами. При этом число должно поступать из аккумуляторов, пластина
восстанавливается, и положительный датчик 1) заблокирован в режиме работы, в то время как катушки 1 10
на своих торцевых кромках, которые теперь называются катушками, должны продвигаться. The manners ill
whiell tlw plaf e -, 8.'-i fled is as f Alows.
представляющий a iiiiiiixtslieitihas1)i.liittili j 111 столбец 4-117) tli(, (11-1t 7. IS read ill the iistial mainiti. 1)x- the fat.,,
pills whiell ill till-]I colltrol a pail, of blination coinbs 2.3,P.)iie of i 1, shown as havill- a pill 4 1 2 0 the comb) is allowed
it) level. 790 fixed oil a sliatt to later. Также закреплены на скользком сэре,,, z, пара рычагов 792, 791.} прижаты к
пластине 78.5 и синильному лиллету, -5 Таким образом, когда ниинус зиг зиг сейсилии,,, станция, ферральные
поручни становятся ziii(ltlit, комплениативный щуп wilo, для работы. _Xow sylicii ilie tYp,, 13C are released llim-
fie to:i J6 the lie re 1 of ore descrilied noii -p ri ii fiTIO, P081 ion.
На рисунках 8.5 с P показан рычаг 909, закрепленный маслом. Вал MO, который также закреплен, рычаг 911,
приспособленный к пластине 912, аналогичной пластине lii, был из]анти, 910 для качания 910 будет],;]11z(l
пластина 912 для loi.l стержень 447 1 ilist операция. Это может быть использовано в реальной работе, если 11
является ii,)t, если необходимо подавить iii.iiiiiii,,-r al tlit. ; PM, конкретная точка.
Ille coilipleinents of the numbers takerI f?.oiii the card or -,alien printing is not eifeed at th this sta-e these complei l l
ciiill imply be run into the accliIll thi's case it may be stated Iliziiiliepairof (,oiiil)lii:itioiicombs232)b imiv lic controllod 1)v l
7 or a blank.
The hal. -147, Attire 1,' dapted to g, is zi dva ii coiii(l piojection 449 W Ibe lover 4.50 to suppress printIll,,. t.; has])(,air
explaMed. КониI)Iiizitl()ii f.oliii) 2.')'.")b, за исключением одной 1:1110 pill -189, имеет фиксированные 1Ink 794
Fi(lures 1.5 11-1 и на своем нижнем конце около tlit, 1)oiiotii на рис.е. C) I's прикреплены к защелке 79;_)
показанной в ее нормальном положении. _Норин, 1 рычаг 79G, приводной штифт 797, закрепленный на валу
798. Рычаг 799 соединен с звеном 900, прикрепленным к рычагу 901. Фиксированный масляный вал 326,
рабочий рычаг 1 к)н о-,vii 11 llia s heretof ore been Когда эта гребенка опускается на 2,5 WHICr C011t1A ff 'It
artisans card, защелка i);-) вступает в действие ill pill -97, так что масло Ille, следующий clocksk-ise illf)velllklllt
вала 798, указанная защелка Is Illovell to the rIgt the. действие )02 и угрожающий рычаг 903 будет 1 качаться l
slizift W4. К этому валу прикреплен зал l--, показанный на рисунке Финире 6.5. Движение Арии, 1)a11
перемещает пружину, упор 906 вправо, перниттина 3,5, зубчатая рейка, 7)00 с 507, чтобы относительно
опустить ее) в полузубчатое пространство 1Y1)f, l.
This lizippetis before the type hars rise. Как lilt,type 1,1Sk,fllrrill(therack 50,5 1,11P 1)al, 6---)",, tlils rack will 4() l 1.-;i)
drop -,l lialf tooili space -,with respect lo, llip bar. '-\-ow when the type bar slopped 1) the coniplementary feeler 1 1 l i.
s, j t- will lw stopped at an intermeor ill other words, a lialf 1 1 ion 4.5 tPP 11(1111,11 01' positive P90, bird tvill trails
presem at priTitin- posi 1 1 ' lI loll blitz of the taken Illo -506. 507 zile 11011t, ill pr(por Petition to receive the
Iii(.(:iiiiiiiliti)i, wli 1 ch теперь является bail() iiiie,Ii., когда тип (,()iiiil)l(iiiiiitary iiiiiiilici. Is rolled Auto the --\-ear Ille vild of
Illo restol-11110, 1)1(VPIII(Illt, the the G-)G, G;-) 7 and 6.58.111(1 stop while the tvpe])fir cont' inues f or i."float
distance chart, 'ving the stop 111(11111)01, W6 of ille racks And perillit? l-"' 1 ittobei.(tiii.iieiltonorm alposic) 0 1 i on
1).v ils spring.
к Фигнирт, SG), тип клипа лжец — это с 1)111 907, который — когда является комплементарным Z(11,0,IS,
положение будет engalo.e ;5 уровень. 9(-), и поднять член 347 до 4 ( i 1_) OPEILMOX OF T111; MACIIISE1.
В Fignire) показано, что W 80 в порядке, в котором работает зола. Управление перфорированной картой для
распространения (Литы) от продажи (Астрал) различным акклиматизаторам,,iii(l при предъявлении к
считыванию. таблетка; шнура из 8 55 другой классификации, для печати (Литы), содержащейся в
акклиматизаторах в них, надлежащее колуминиозное масло (, отчет показывает.
В этом месторождении нефти тли, карта представляет собой штифты 90 1) y s ', l 1 (1 поле 1)e,11" lo(.]e(l oill n,
d escribed. Эти штифты, если их отпустить, вызывают печать в масляном растворе Colimin 1147 Ant, отчетный
лист 112. IT' до 11 включительно адаптирован для управления аккумулятором ilie a-e 95, All as inertia(,(], ill(,
dala в этих столбцах coliveved to sald accurillilator a s 11 erp i o f () re Данные ill поля ITI:bird 14' in, the vear and
kilid is Aso 11"111-;1111tt"(1 loo to the kInd A. Rila in the field 1148 is a(Lipted to hto the accumulator A', but is in the
present iiistiii(..t lo(.1pd)ill. Tlie dala (.(illtained in field 1150 complies tlic 0,-j amount of insuraiwe. l.; adapted to be
conve ved to the A', Al", and a selected olie of Ill(-.
A2, A', A', 4-,,птица A'. Кончик последних шести 1 1 ch thiou(,,.! i the (.()nil)])Act's artist 726, the po.illoii.,of IT) iiiiii
controlled ill the The bar 72.3 bell,-, controlled field 4 43, bar 4 1 1.5 by the 1"(,11t-liziii(l colli11111 of tlio flell 19,' the
1),1r -"2;-) lly the ltFi-liilill (.(.]abaft of that field, and 1)zii. 72G 1. в сочетании с fiii(lei ill trainiscoiifri)lle(l llif, 141, 14' и
14 ill ilit.
описано. AS короче:11- 1 U) 1 Если перфорации; i l l fie 1 (1 4 4:-) l. k, 1) f, l it i clian-e или новая карта, то (Lita ()l)
lhe proes to ille age 111(1 ollicl.
as has lieen pointell (tit. Если thork, is 1M card, the (].,list is cari'led io Ilw kilid accumulator. Wlip---o 260,643 260,643
карты предоставляются ss-li 1 ch deteiiiiiiie должны ли преобразовательные устройства для дополнений или
нет (ij)tl.atk! accordiii- is the desilation is present or zll)s(-,11t. 7 0 1 .
6. Устройства для Чили 1, дополнительные накопители, профилированные, характеризуются тем, что
дополнительные накопители суммируют суммы и итоговые суммы, введенные в накопитель баланса.
7. Устройство согласно Chiiiii G, в котором вспомогательное устройство для нежелательных анионов
принимает дополнения от этих анионов и предназначено для использования таких анионов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260644A
[]
-W стр. 1
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом S Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 мая 1925 года. № 12167/25.
Слева полностью: февраль. 11, 1926.
Полная версия принята: ноябрь. 11, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования паровых котлов.
Мы, компания SIMON-CARVES LIMITED, британская компания, и Джеймс Хирбемар Браун, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям парогенераторов, работающих на газообразном топливе.
жидкое или, в частности, порошкообразное топливо, такое как угольная пыль, и особенно парогенераторы
водотрубного типа.
Согласно данному изобретению, измельченный уголь или другое аналогичное топливо подается вместе с
воздухом, которого может быть достаточно для полного сгорания, или, наоборот, может потребоваться
дополнительное поступление вторичного или третичного воздуха, который не обязательно должен проходить
через горелку, и с паром или без него, в парогенератор через горелку или горелки в камере сгорания, которая
не изолирована от самого генератора, а окружает или содержит практически весь генератор, так что стенками
камеры сгорания может быть только кирпичная кладка, необходимая генератору.
Горелки предпочтительно должны быть направлены вниз, а продукты сгорания отводятся в нижнюю часть
камеры сгорания. Горелки могут располагаться на крыше или по бокам камеры сгорания, но предпочтительно
должны быть направлены преимущественно вниз. Благодаря этому газы в камере сгорания распределяются
более равномерно и стремятся более равномерно обволакивать трубы и барабаны с водой, чем когда газы
отводятся сверху печи или используется отдельная камера сгорания. [Цена 1/-]
Таким образом, горячие газы в значительной степени охлаждаются, прежде чем достигнут дна камеры,
которое, следовательно, не расплавляется. Еще одна особенность изобретения заключается в том, что
стенки, крыша и пол или основание камеры сгорания могут быть защищены от горячих газов металлическими
трубами котла или связанного с ним пароперегревателя.
Изобретение может быть реализовано путем объединения двух или более пароперегревателей. Например, он
может иметь форму 55, состоящую из двух водотрубных блоков, или одного блока и двух
пароперегревателей, расположенных под прямым углом друг к другу и образующих в плане четыре стороны
прямоугольника, с горелкой или горелками внутри. Таким образом, каждый блок может состоять из 60
множества горизонтальных коллекторов, соединенных многочисленными более или менее вертикальными
трубами меньшего диаметра. Горячие газы от сгорания покидают камеру сгорания и поступают к вентилятору
или дымоходу, сначала проходя через пароперегреватель и/или регенератор и/или экономайзер и/или
сушилку для угля. Клинкер можно удалить снизу или сбоку, ближе к дну. В конструкцию могут быть внесены
различные изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Дата: 9 мая 1925 года.
W. P. THOMPSON & Co.) 12, Church Street, Ливерпуль, 75 дипломированных и зарегистрированных патентных
агентов.
260,644 260,644 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования паровых котлов.
Мы, компания SiMON-CARVES Limited, британская компания, и Джеймс Герберт Браун, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям водотрубных парогенераторов, работающих на
газообразном или мелкодисперсном топливе.
Это в большей степени относится к парогенераторам, работающим на пылевидном топливе, данного типа.
В водотрубном котле было предложено подавать частично сгоревшее топливо в верхнюю часть камеры
сгорания, заставляя газы обтекать трубы сверху вниз и отводить их в нижней части камеры.
Также было предложено подавать топливо в верхнюю часть одной камеры, отводить частично сгоревшие газы
из ее нижней части и позволять им вместе с дополнительным потоком воздуха поступать вниз через вторую
камеру сгорания.
Однако в этом устройстве газы движутся по прерывистому пути.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем парогенератор для мелкодисперсного или
газообразного топлива, в котором несгоревшее топливо подается через горелку в крыше камеры сгорания, а
полностью сгоревшие газы текут по непрерывному пути между трубами, соединяющими верхний и нижний
барабаны, и вокруг указанных барабанов и/или промежуточных барабанов, и отводятся через выходные
отверстия в нижней части камеры сгорания.
Данное изобретение особенно применимо к парогенераторам, работающим на пылевидном топливе.
Изобретение может быть реализовано путем объединения двух или более котлов с пароперегревателями или
без них.
Например, он может представлять собой четыре водотрубных блока или два блока и два пароперегревателя,
образующих в плане четыре стороны прямоугольника, с горелкой или горелками внутри него.
В качестве альтернативы, три водотрубных блока или два блока и один пароперегреватель могут быть
расположены треугольным образом.
В случае прямоугольной компоновки каждая из четырех сторон может представлять собой отдельный
водотрубный котельный агрегат, или же параллельные агрегаты могут быть соединены сверху или сверху и
снизу генератора множеством паровых и/или водотрубных труб. 60 В качестве альтернативы можно
использовать два отдельных параллельных блока, каждый из которых соединен с пароперегревателем
перпендикулярно ему.
В треугольной конструкции используются три отдельных блока или два блока, каждый из которых соединен с
одним и тем же пароперегревателем.
Каждый блок может состоять из множества параллельных, по существу горизонтальных барабанов или
коллекторов, соединенных многочисленными более или менее вертикальными водопроводными трубами.
Средние 70 барабанов могут поддерживаться этими трубами.
Как указано выше, блоки могут быть соединены друг с другом паровыми и/или водяными трубами,
проходящими по верхней части или по верхней и нижней частям печи. 75 Эти трубки, а также более или менее
вертикальные трубки, образуют экраны, защищающие от горячих газов, для крыши, пола и стенок камеры
сгорания.
Трубы пароперегревателя, если он имеется (например, пароперегреватель 80), также могут служить для
защиты стенок. Горячие газы, образующиеся в результате сгорания, покидают камеру сгорания и поступают к
вентилятору или дымоходу, предварительно проходя через пароперегреватель и/или регенератор и/или
экономайзер и/или сушилку для угля. Клинкер может быть удален снизу или сбоку, ближе к дну.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 представлен схематический разрез 90, а на рисунке 2 — план одного
из вариантов изобретения.
Рисунок 3 представляет собой план другой конструкции. 95 1 и 2 — это экономайзерные барабаны,
соединенные наборами узких трубок 16 и 17 с грязевыми барабанами 3 и 4. Остальные барабаны котла 5-12
расположены симметрично над грязевыми барабанами и параллельно им. Барабаны 3, 5, 7, 9 и 11, а также 4,
6, 8, 10 и 12 образуют два водотрубных котла, соединенных сверху рядом труб 18. Барабаны 5, 6, 7 и 8
практически полностью поддерживаются трубами. 19 и 20 — это пароперегреватели, образующие в
совокупности один из упомянутых ранее прямоугольных котлов.
Вместо соединения трубой 110 18, две стороны вышеупомянутого котла могут образовывать отдельные
котельные установки, и пара таких установок может также заменить пароперегреватели 19, образуя таким
образом четыре независимые котельные установки в прямоугольной конфигурации, упомянутой выше.
260,644 Путь воды через систему показан пунктирной стрелкой, путь газов вокруг барабанов — сплошными
стрелками. 13 обозначает форсунки подачи измельченного топлива. Барабаны и/или трубки, особенно те,
которые находятся в непосредственной близости от пламени, могут быть покрыты защитным слоем кирпичной
кладки.
Вследствие стремления горячих газов подниматься вверх, чему противодействует направление их потока,
поступающие газы начинают двигаться турбулентно. Таким образом, барабаны и трубы котла окружены
вихревыми потоками горячего газа и эффективно нагреваются.
В представленной на рисунке конфигурации верхние барабаны 9-12 будут защищены от окружающего потока
газов стенками топочной камеры котла. В качестве альтернативы, верхние барабаны могут располагаться на
позициях барабанов 7 и 8 относительно горелки 13. В результате, когда котел работает, верхние барабаны
оказываются окружены горячими газами. Аналогичные замечания относятся и к нижним барабанам котлов 3 и
4.
Трубопроводы 14 и 15 могут располагаться как внутри, так и снаружи кирпичной кладки котла.
Золу можно удалять по бокам под барабанами 1 и 2 или в центре.
Газы проходят через трубки экономайзера 16 и 17 и через симметрично расположенные дымоходы к
вентилятору или дымовой трубе.
Трубы 18 на крыше и трубы пароперегревателя 19 служат защитными экранами для крыши и боковых стенок
котла соответственно.
На рисунке 3 в плане показан треугольный котел. 21 и 22 — верхние барабаны агрегатов, а 23 —
пароперегреватель.
Соседние файлы в папке патенты