Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4669
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260576.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260576&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260576A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 30, 1925, 260,576 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 18, 1926. № 25,905/26.
Завершено: Декабрь. 8, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в лампах или прожекторах для самолетов.
Я, Адольф Рохирбах, проживающий по адресу: Фридрихштрассе, 203, Берлин, ЮЗ 68, Германия, являющийся
подданным Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к летательным аппаратам, имеющим один или несколько прожекторов,
приспособленных для вращения с помощью дистанционного управления вокруг вертикальной и
горизонтальной осей, что позволяет локально выделять или освещать область вокруг траектории полета
подвижным прожектором или прожекторами.
Известно, что перед нижней передней кромкой крыла самолета размещают продолговатый ящик,
вращающийся вокруг горизонтальной оси с помощью дистанционного управления и снабженный внутри
источниками света, лучи которого проходят через прозрачную переднюю стенку ящика. Такое расположение
источника света имеет тот недостаток, что свет нельзя повернуть вокруг вертикальной оси.
Также известно, что для обеспечения видимости в самолете могут использоваться нерегулируемые, но
управляемые авиационные огни с защитными кожухами, ограничивающими вертикальный и горизонтальный
углы обзора; в случае правого или левого бортового огня защитный кожух может быть снабжен колпаком,
позволяющим направлять свет с внутренней стороны, не влияя на вертикальный угол обзора. Кроме того,
предлагалось размещать обтекаемые, закрытые, нерегулируемые, но управляемые авиационные лампы
вблизи одной из боковых оконечностей самолета, например, на одной из стоек биплана, наиболее удаленной
от пилота, так чтобы свет был направлен в точку перед пилотом.
Смещение ламп относительно вертикальной продольной плоскости самолета имеет целью предотвратить
ухудшение обзора пилота корпусами ламп.
[Цена 1l-] В отличие от этого, изобретение позволяет получить максимально возможный диапазон освещения
за счет поворота ламп, при этом необходимо следить за тем, чтобы такой поворот не оказывал
неблагоприятного воздействия на обзор пилота из-за отражающего эффекта пропеллеров.
Изобретение заключается в ограничении поля освещения прожектора в направлении двигателей таким
образом, чтобы свет 55 не проходил через круг или круги вращения винта или винтов.
Согласно настоящему изобретению, это достигается путем размещения экрана 60 между каждым
прожектором и пропеллером, который ограничивает луч света в направлении пропеллера таким образом,
чтобы конус света, проецируемый прожектором, проходил вне круга вращения 65 пропеллера.
Еще одна особенность изобретения заключается в размещении прожектора или прожекторов в
конструктивных элементах летательного аппарата, таких как фюзеляж, крылья или тому подобное. В таких
случаях непрозрачное покрытие лампы служит подходящим экраном, предотвращающим прохождение света
через пропеллер или пропеллеры.
Конструкция, предложенная в соответствии с изобретением № 75, обеспечивает возможность работы винтов
в темноте, несмотря на рассеивание лучей прожектора, и не мешает и не заслоняет обзор пилоту. 80 Это
возмущение доставляет большие неудобства, когда пропеллеры вращаются в свете прожектора, и вызывает
ослепляющий или слепящий эффект для глаз. С другой стороны, изобретение позволяет в полной мере и
широко использовать прожекторы, так что на практике можно в значительной степени осмотреть и
обследовать окрестности.
На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов осуществления настоящего изобретения.
Например, на рисунке 1 изображена центральная часть летательного аппарата, оснащенного двумя фарами,
подвешенными в карданных шарнирах, причем луч от каждой фары ограничен выступающими корпусами
таким образом, что лучи всегда проходят мимо соответствующего пропеллера.
На рисунке 2 в увеличенном масштабе и в плане изображен самолет с фарами, установленными на шарнирах
и закрытыми защитными экранами в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках 3, 4 и 5 в еще большем масштабе изображена фара, встроенная в переднюю кромку крыла,
соответственно, в проекции спереди, поперечном сечении и плане. Некоторые участки корпуса лампы
прозрачны, а непрозрачные участки образуют подходящий экран для лампы.
На рисунках с 6 по 10 показаны альтернативные методы расположения или установки ламп на самолетах.
В конструкции, показанной на рисунке 1, двухмоторный самолет а снабжен двумя выступающими фарами b,
расположенными в непосредственной близости от свободных законцовок крыльев и установленными в
неподвижных выступающих корпусах, которые образуют экраны, позволяющие получать лучи света с
широким углом обзора, которые не проходят через пропеллеры.
На рисунке 2 показаны фары b, расположенные на передней кромке крыла c, сбоку от гондолы двигателя и в
непосредственной близости от нее.
Фары могут поворачиваться или вращаться таким образом, что их световой конус может быть направлен либо
прямо вперед по траектории полета, либо вверх, вниз или вбок, в зависимости от управляющих маневров
экипажа, независимо от положения летательного аппарата.
Эта возможность поворота обеспечивается, как показано на рисунках 3–5, за счет подвешивания фары b в
карданном или универсальном шарнире d, от которого шарнир c передает средства e, f, проходящие через
шкивы и ведущие к управляющему устройству g, например, к отдельной ручке управления в кабине пилота.
Согласно рисунку 2, фары соединены между собой тросами, чтобы двигаться синхронно.
Они вращаются в горизонтальной плоскости с помощью канатов e и в вертикальной плоскости с помощью
канатов f.
Путем комбинирования указанных выше движений лампы конусы света, исходящие от фар и обозначенные на
чертежах сплошными линиями h, способны достаточно осветить любую часть конической области,
обозначенной пунктирными линиями i.
Крайне важно, чтобы при любом положении фар лучи света никогда не проходили через круги вращения
пропеллеров. Это достигается, например, с помощью экрана k (рисунки 2, 70 и 5).
Иногда передние фары располагаются ближе к законцовкам крыльев в сочетании с меньшим экраном; такое
расположение дает дополнительное преимущество, заключающееся в том, что дальность освещения
передних фар особенно велика в сторону винта.
Диапазон поворота фар следует выбирать в соответствии с требованиями или условиями, преобладающими в
точке крепления.
В условиях свободной атмосферы идеальное полное вращение вокруг математической точки не может быть
полностью учтено, поскольку самолет или опорные элементы фар создают тени в определенных положениях
фар.
Вращение вокруг математической точки, например, легко достигается путем электрического привода осей
вращения dI' карданного шарнира. Кроме того, поворот фар может осуществляться не только механическими
и электрическими средствами, но и с помощью жидкостей, сжатого воздуха и тому подобного.
Прожекторы предпочтительно должны представлять собой либо независимые обтекаемые элементы,
прикрепленные к какой-либо части летательного аппарата, либо встроенные в отсеки летательного аппарата
с обтекаемым покрытием, передняя часть которого, обозначенная на рисунках пунктирными линиями, состоит
из очень прозрачного материала, а остальная часть корпуса образует экран 105, обеспечивающий, чтобы свет
не проходил сквозь пропеллер или пропеллеры.
Прожекторы могут быть установлены в различных положениях, некоторые из которых указаны на чертежах.
110 На рисунке 6 показана фара, встроенная в крыло.
На рисунке 7 изображена фара b, выступающая из передней кромки одного из крыльев. 115 На рисунке S
изображен прожектор b, расположенный в торцевой части (носу или корме) фюзеляжа, корпуса или поплавка
самолета n-.
На рисунках 9 и 10 показана фара, расположенная в передней части фюзеляжа самолета длиной 120 м.
Прожекторы также могут быть встроены в заднюю часть фюзеляжа.
При необходимости могут быть установлены защитные экраны для рассеивания света фар, или же фары
могут быть выполнены в режиме прерывистого освещения.
Управление фарами не обязательно должно осуществляться из кабины пилота. 130 260,576, в которых
прожектор или прожекторы расположены почти на свободных концах крыльев, чтобы угол светового луча
можно было увеличить, при этом луч оставался вне зоны вращения винта, как описано выше. 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260577.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260577&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260577A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 27, 1925. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 18, 1926. № 25,945/26.
Завершено. Принято: сентябрь. 29, 7927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства циклотриметилен-арилпиразолонов.
Я, Карл Манних, профессор, проживающий по адресу: Мариенштрассе, 3, Франкфурт-на-Майне, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Уже известно, что при обработке
продукта реакции этилового эфира кето-пентаметиленкарбоновой кислоты гидразином спирт очень легко
отщепляется с образованием кольца, в результате чего образуется система из двух конденсированных
пятиатомных колец.
В отличие от этого и в противоречие опыту с гексаметилоновой группой Дикман не смог добиться образования
кольца с ароматическим гидразином (Liebig's Annalen der Chemie, vol. 317, 1901, page 60).
Было установлено, что с помощью щелочных конденсирующих агентов образование кольца может быть легко
достигнуто. В качестве исходного материала можно использовать либо очищенный фенилгидразон, либо
компоненты исходного сырья. Полученные таким образом ароматически замещенные триметиленпиразолоны
образуют легко кристаллизующиеся соединения, которые не растворяются в воде, но растворяются в
обычных растворителях, таких как этиловый спирт, метиловый спирт и едкие щелочи. Они предназначены для
использования в качестве исходного сырья для производства красителей и лекарственных препаратов.
В следующих примерах компоненты указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
246 Часть гидразона, полученного из 156 частей этилового эфира β-кето-пентаметиленкарбоновой кислоты и
108 частей фенилгидразина, смешивают со 136 частями высушенного этилата натрия, и смесь медленно
нагревают до 160 °C, предпочтительно в атмосфере водорода. В результате реакции продукт [Цена 1/-]
приобретает слегка коричневый цвет. В ходе 45-й реакции спирт отгоняется. Образование кольца считается
завершенным, когда количество дистиллированного спирта достигает количества частей. Продукт реакции
растворяют в воде, а водный раствор 50 отделяют от примесей путем встряхивания с эфиром. Из этого
раствора продукт конденсации осаждают серной кислотой. Для полной очистки его перекристаллизуют из
15-кратного количества этилового спирта (94%). 1-фенил-3,4-триметиленпиразолон образует слегка
окрашенные кристаллы, которые плавятся при температуре 183-1840 °C.
ПРИМЕР 2.
142 Часть метилового эфира кето-пентаметиленкарбоновой кислоты смешивают со 108 частями
фенилгидразина, и смесь нагревают до тех пор, пока не перестанет выделяться вода. Затем добавляют 108
частей метилата натрия-65, и смесь медленно нагревают примерно до 1600 °C.
Метиловый спирт отгоняется. Когда выделение метилового спирта прекращается, продукт конденсации
обрабатывается тем же способом, что и в Примере 1.
ExAMrPIE 3.
156 Части этилового эфира кето-пентаметиленкарбоновой кислоты могут воздействовать на 187 частей
п-бромфенилгидразина. Вода отщепляется, и получают 8-кето-пентаметилен-карбоновую-кислоту этиловый
эфир бромфенилгидразона, который при перекристаллизации из спирта образует кристаллы с температурой
плавления 80–101 °C. 325 частей этого гидразона смешивают со 136 частями высушенного этилата натрия и
медленно нагревают до 1600 °C.
Когда отгонка этилового спирта прекращается, продукт реакции растворяют в воде с концентрацией 85 Li-:-
7Si, 61 rpP17, раствор обрабатывают эфиром, затем добавляют кислоту, и осадок перекристаллизуют из
спирта. В результате кислотной реакции получается слегка окрашенный кристаллический порошок.
1-п-бромфенил-3,4-триметиленпиразолон плавится при 2000 °C.
ПРИМЕР 4.
260 Части 1-п-пентаметиленкарбоновой кислоты этилового эфира - толилгидразона, полученного путем
воздействия п-толилгидразина на этиловый эфир 1-п-пентаметиленкарбоновой кислоты и образующего
кристаллы с температурой плавления 840 °C, нагревают со 136 частями хорошо высушенного этилата натрия,
и смесь нагревают в потоке водорода сначала до 110 °C, а затем до 1600 °C. Когда этиловый спирт перестает
отгоняться, продукт реакции обрабатывают, как описано в Примере 3. Полученный таким образом
1-п-толил-3,4-триметиленпиразолон образует слегка окрашенные кристаллы при кислотной реакции с
температурой плавления 202 °C.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260578.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260578&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260578A
[]
T NLL-TSPE -;FI --ON
Патентная спецификация. Дата Конвенции (США): 28 ноября 1925 г.
260,578 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 18, 7926, № 25,974/26.
Завершено: 13 января 7927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Проекционные аппараты.
Я, Джеймс Ир. Брейдфорд, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ван Несс
Авеню, 1601, город Сан-Франциско, округ Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к проекционным аппаратам, и в частности к аппарату такого типа,
предназначенному для рекламных целей.
Основная цель изобретения состоит в создании формы вращающегося держателя пленки, который не только
непрерывно повторяет рекламный материал, но и позволяет использовать любую пленку, перфорированную
или неперфорированную, любой желаемой длины в пределах диапазона держателя и различной ширины в
пределах диаметра объектива, а также позволяет извлекать любую часть пленки 2_F5 и заменять ее другой
частью соответствующей длины.
Изобретение также направлено на обеспечение средств для надежной фиксации пленок на держателе без их
приклеивания.
3. Еще одна цель изобретения — создание держателя пленки, который защищает пленку от повреждений,
вызванных воздействием воздуха, разрывами или царапинами.
Изобретение также направлено на создание машины такого типа, которая изолирует пленку от лампы,
предотвращая тем самым ее высыхание и устраняя опасность возгорания.
Ещё одной целью изобретения является обеспечение средств для проецирования рекламного материала,
позволяющих проецировать его в различных направлениях.
Изобретение также направлено на создание машины такого типа, которая надежна в эксплуатации, имеет
простую, экономичную и компактную конструкцию и сводит к минимуму вероятность выхода из строя.
Мое настоящее изобретение представляет собой проекционный аппарат, включающий вращающийся
держатель пленки с круглой прозрачной поверхностью, к которой крепится пленка, и средства для
проецирования световых лучей через пленку на проекционную линзу и на призму, предназначенную для
приема и проецирования изображения, полученного от линзы. Держатель пленки включает в себя колесо,
установленное на шпинделе, а круглая поверхность представляет собой полосу, предпочтительно из стекла,
выступающую вбок с одной стороны колеса, при этом линза и призма поддерживаются шпинделем, а призма
расположена таким образом, чтобы проецировать изображение под углом к плоскости колеса 65. Пленка
удерживается на прозрачной поверхности или ленте с помощью прозрачного элемента, предпочтительно
целлулоидной ленты, между которой и указанной поверхностью или лентой пленка удерживается за счет
трения и может быть удалена.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — фронтальный вид изобретения, частично в разрезе и в разрезе; на нем
показана откидная крышка в открытом положении.
Рис. 2 — сечение по линии 2-2 на рис. 1; рис. 3 — сечение по линии 3-3 на рис. 1; рис. 4 — детальный
перспективный вид держателя призмы и линзы; рис. 5 — сечение по линии 5-5 на рис. 1; рис. 6 — сечение по
линии 6-6 на рис. 2; рис. 7 — сечение по линии 7-7 на рис. 6.
Корпус или оболочка 1 предпочтительно имеет откидную крышку 2 с отверстиями 3 и 40 для совмещения с
линзой 5 и призмой 6 соответственно.
Держатель пленки состоит из колеса 7, установленного внутри корпуса на ступице K KMC a; W, ffPce 25p I i i i i
i 1 1 1 I; i 1 260,578 8, причем последнее крепится к задней части корпуса любым подходящим способом.
В качестве привода колеса предпочтительно используется электродвигатель 9, хотя при желании могут
применяться и другие приводные средства любого желаемого типа.
Шкив 10 приводится в движение от вала двигателя 11, и по нему натянут ремень 13, который также натянут на
больший шкив 14. Шкив 14 установлен на валу 15, который закреплен в качающемся кронштейне 16,
установленном на корпусе и натянутом пружиной 16L. Небольшое фрикционное колесо 18 установлено на
валу 15 и входит в зацепление с задней поверхностью колеса 7, приводя его в движение от двигателя.
Круглая, предпочтительно стеклянная полоса 19 крепится к колесу 7 и выступает наружу с его боковой
поверхности, при этом стеклянная полоса фиксируется на месте любым подходящим способом, например,
винтовыми зажимами 20. Внутри стеклянной полосы 19 расположена полоса из стекла или целлулоида 21,
которая поддерживает пленку 22, благодаря чему пленка удерживается зажимом между двумя полосами.
Кронштейн 23 крепится к шпинделю 8 колеса 7, удерживающего пленку, и на нем установлены линза а и
призма 6. Линза и призма снабжены гайками и винтами 24 и 25, проходящими через паз 26 в кронштейне, что
позволяет производить регулировку этих деталей. Кронштейн имеет кольцо 2.7, в которое входит передний
конец шпинделя, и установочный винт 28, закрепленный на кольце и взаимодействующий со шпинделем.
В корпусе лампы 29 размещена обычная лампа 30, перед которой расположена обычная конденсирующая
линза 31. Корпус лампы расположен снаружи корпуса 1 и соединен с его торцевой стенкой, что позволяет
регулировать положение корпуса по вертикали и горизонтали. Слайд кадрирования 32 крепится к корпусу 1 и
расположен между конденсорной линзой 31 и колесом 7, удерживающим или несущим пленку. Обычный
реостат, расположенный на задней панели корпуса, регулирует скорость вращения двигателя и скорость
проецируемого изображения.
Для облегчения остановки двигателя и отключения тока от лампы, к задней части корпуса с помощью гайки 34
крепится втулка 33, в которую входит хвостовик 35, несущий колесо 36. Винтовая пружина 37 во втулке
выталкивает хвостовик 35 наружу.
Штифт 38 закреплен на стержне и проходит через прорезь, предусмотренную для этого во втулке. Контакт 39
расположен на штифте 38 и может взаимодействовать с парой разнесенных контактов 40, расположенных на
одном из концов корпуса. Второй штифт 41, расположенный на стержне 35 и имеющий длину C5, проходит
через втулку и соединен с пружиной 4, которая, в свою очередь, соединена с указанным концом корпуса.
Контакты 40 соединены проводами 43 с лампой 30.
Колесо 36 входит в зацепление с задней частью колеса 70 и обычно удерживается пружиной 42 в наклонном
положении, показанном на рисунке 2, относительно задней части колеса 7.
В процессе работы пленка сначала помещается под стеклянную полосу 19 и удерживается Т5 в соединении с
ней целлулоидной полосой 21. После запуска двигателя и включения лампы световые лучи будут
проецироваться через конденсорную линзу 31 и через отверстие кадрирующего слайда 32, а затем через
стеклянную ленту, пленку и целлулоидную ленту в проекционную линзу 31 и призму 6, которая проецирует
изображение через отверстие 4 крышки шарнира 2. Таким образом, проекция происходит под прямым углом к
направлению, в котором проецируются лучи от лампы.
Корпус лампы можно отрегулировать таким образом, чтобы его можно было повернуть, позволяя расположить
заднюю часть корпуса 1 горизонтально или на горизонтальной опоре, или, другими словами, аппарат можно
положить на спину, и тогда с помощью второй призмы, расположенной напротив призмы 6, проецируемые
изображения будут выглядеть движущимися с одной стороны на другую, а не снизу вверх по экрану.
При вращении колеса 7 будет замечено, что оно переместит колесо 36 из его наклонного положения, и, таким
образом, контакт 39 замкнет контакты 40, замыкая цепь через лампу.
При остановке колеса 7 пружина 42 105 повернет хвостовик 35 и тем самым наклонит колесо 36, выведя
контакт 39 из зацепления с контактами 40 и разомкнув цепь через лампу.
Во время работы аппарата O10 изображение постоянно перемещается вверх или вбок по экрану, подобно
движущимся титрам, которые сейчас часто используются в кинотеатрах для анонсирования предстоящих
фильмов. 115 Из вышеизложенного видно, что изобретение позволяет с одинаковым успехом использовать
как перфорированные, так и неперфорированные пленки. Пленки без перфорации дешевле. Кроме того,
любую часть или сегмент пленки можно легко удалить и заменить другой частью или сегментом равной
длины, а поскольку вся пленка смонтирована в форме круга, изображение будет постоянно повторяться без
какого-либо внимания со стороны оператора.
Обработав стеклянную ленту эмульсией и нанеся печать с негатива непосредственно на стекло, можно
получить круговой стереоскопический эффект слайда размером 130 1 260,578.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260579.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260579&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260579A
[]
ТИ,,Рв
Дата проведения Конвенции по патентной защите (Франция): октябрь. 31, 1925.
2
6 0 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 20, 1926. Нет, 26,232/26.
(Дополнение к патенту № 240151 от сентября) 20,1924. ) Завершено: октябрь. 6, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся систем дистанционного управления электроникой.
Мы, Эли Гранат, инженер и гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Комартен,
10, Париж, Франция, и компания C]E DES FO1GES ET ACIERIES DE LA S MARINE ET D'HOMEOOUTRT,
расположенная по адресу: улица де ла Рошфуко, 12, Париж, Франция, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Французской Республики, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Наше настоящее изобретение относится к модификации или усовершенствованию изобретения, заявленного
в нашей основной спецификации № 240151, поданной 10 сентября 1925 года, и касается многофазной
системы дистанционного управления. Согласно нашему настоящему изобретению, роторная обмотка
передатчика заменена неподвижной обмоткой, соединенной с сегментами неподвижного коммутатора, по
которому предназначена тереться группа подвижных щеток, соединенных с проводами передачи. Кроме того,
неподвижная обмотка может быть (или является) объединена с обмоткой возбуждения, питаемой от сети, и
представляет собой обмотку, распределенную по магнитному сердечнику, имеющую соединенный с ним
неподвижный коммутатор, питаемый от сети, а также набор подвижных щеток, трущихся об указанный
коммутатор и соединенных с проводами передачи.
Системы управления, включающие одну обмотку на передатчике описанного выше типа, до настоящего
времени использовались с однофазным или постоянным током, питающим передатчик, но никогда с
многофазным током питания.
0 Описанная выше схема может быть модифицирована для создания дифференциальных передатчиков типа,
описанного в нашей параллельно рассматриваемой заявке № 259,187.
Это можно сделать, подавая питание на передатчик от сети через второй комплект подвижных щеток, а не
через стационарные точки. В нашей настоящей заявке мы не заявляем о наличии каких-либо
дифференциальных передатчиков этого типа, поскольку такие передатчики заявлены в вышеупомянутой
параллельно рассматриваемой заявке.
Ниже в качестве примера мы описали и на прилагаемых чертежах показали ряд типов передатчиков,
включающих стационарные обмотки, питаемые током 65.
Трехфазный питающий ток. Мы также описали систему дистанционного управления согласно нашему
изобретению, применяемую для компенсации люфта между приемником системы дистанционного управления
и деталью, например, пушкой, управляемой указанным приемником. Разумеется, способ, используемый для
компенсации этой люфта, сам по себе не заявлен в патенте и раскрывается лишь с целью иллюстрации
применения изобретения.
На рис. 1 и 2 показаны системы дистанционного управления с передатчиками, система, показанная на рис.
1 в данном случае она состоит из одной обмотки, а в случае, показанном на рис. 2, — из двух обмоток. 70 На
рис. 3 и 4 показаны стационарные передатчики с обмотками, состоящие соответственно из одной и двух
обмоток, каждая из которых предназначена для передачи двух независимых движений.
На рис. 5 показаны стационарные передатчики с обмотками, подобные показанным на рис. 1–4, используемые
в качестве вспомогательных передатчиков между передатчиком и приемником основной системы
дистанционного управления любого типа для внесения заданных поправок в любой точке линии передачи.
На фиг. 6 и 7 показана система управления, соединяющая приемный двигатель системы дистанционного
управления и управляемую ею часть. Эта система управления включает в себя электрический
дифференциальный передатчик, снабженный двумя подвижными щеткодержателями (фиг. 6), или
электрический дифференциал, включающий два обычных передатчика, расположенных соответственно
рядом с приводным двигателем и рядом с управляемой частью и соединенных проводами передачи (фиг. 6).
7).
Электрическая система управления с передатчиками, показанная на рис. 1, имеет следующую конструкцию:
Передатчик включает обмотку 1, намотанную на магнитный сердечник, схематически показанный под
номером 3, элементы этой обмотки соединены с сегментами неподвижного коммутатора 2, а три
равноудаленных вывода обмотки соединены с проводами 13, 14, 15 трехфазной системы питания; на
коммутаторе 2 расположены три равноудаленные щетки 7, 8 и 9, которые закреплены на подвижном
щеткодержателе 16, управляемом маховиком 17. Эти щетки соединены посредством скользящих контактов,
не показанных на рисунке, с проводами передачи 10, 11, 12, соединяющими передатчик с приемником.
Приёмник включает в себя трёхфазный статор 18, снабженный тремя равноудаленными клеммами 20, 21, 22,
питаемыми от проводов 13, 14, 15 трёхфазной системы питания. Трехфазный ротор 19 снабжен на своей
обмотке равноудаленными клеммами 23, 24 и 25, через которые он соединен посредством скользящих
контактов, не показанных на рисунке, с линейными проводами 10, 11, 12.
Устройство работает следующим образом: подвижные щетки, оставаясь неподвижными, создают
вращающиеся поля в статоре и роторе приемника, с одной стороны, через трехфазную систему питания 13,
14, 15, а с другой — через провода 10, 11, 12, соединенные через щетки 7, 8, 9 с неподвижными сегментами
коммутатора 2 обмотки 1, вращаясь с одинаковой скоростью.
Следовательно, между двумя полями не происходит никакого взаимодействия, и ротор приемника остается
неподвижным после установления равновесия между магнитными силами, возникающими в двух компонентах
приемника. Таким образом, приемник находится в состоянии покоя.
Напротив, если привести в действие маховик 17 и переместить набор подвижных щеток 7, 8 и 9 по
коммутатору 2, фаза под этими щетками будет изменена относительно фазы трехфазной системы питания 13,
14, 15.
Следовательно, вращающееся поле ротора -19 приемника будет смещено относительно вращающегося поля
статора 18. Ротор повернется на угол, равный углу поворота щеток 7, 8, 9, чтобы вернуть два поля в
равновесие. Таким образом, движения приемника точно следуют за движениями маховика 17.
Передатчик, показанный на рис. 2, представляет собой модифицированную версию передатчика, показанного
на рис.
1, Разница заключается в наличии двух обмоток вместо одной.
Она включает в себя первичную обмотку 26, соединенную с тремя проводами 13, 14, 15, 70 трехфазной
распределительной сети через три равноудаленных клеммы 27, 28, 29. Вторичная обмотка 30 снабжена
неподвижным коммутатором 31, на котором трутся три щетки 32, 33, 34, закрепленные на подвижном
щеткодержателе 35, управляемом маховиком 36. Три подвижные щетки 32, 33, 34 соединены через
скользящие контакты (не показаны) с тремя проводами 10, 11, 12, соединяющими передатчик с приемником.
Устройство работает аналогично показанному на рис. 1, с той разницей, что благодаря двум обмоткам 26 и 30
напряжение в принимающем двигателе может иметь заданное значение относительно напряжения питания.
Передатчик, показанный на рис. 3 и снабженный только одной обмоткой, имеет следующую конструкцию.
Вокруг магнитной руды 90 37 равномерно распределена обмотка 38, различные элементы которой соединены
с сегментами неподвижного коммутатора 39. На этом коммутаторе расположены два комплекта щеток:
во-первых, три щетки 40, 41, 42, соединенные с трехфазными распределительными проводами 13, 14, 15 и
закрепленные на подвижном щеткодержателе 43, управляемом маховиком 44, и, во-вторых, три щетки 45, 46,
47, соединенные с тремя проводами передачи 10, 11, 12 и закрепленные на подвижном щеткодержателе 48,
управляемом маховиком 49. Этот передатчик соединен через передающие провода 105, 10, 11, 12 с
приемником типа, показанного на рис. 1. Легко заметить, что при каждом обороте одного из комплектов щеток
ротор приемника будет поворачиваться на соответствующую величину. 110 - Передатчик, показанный на рис.
4 и снабженный двумя обмотками, имеет следующую конструкцию: первичная распределительная обмотка 50
снабжена неподвижным коммутатором 115 51, на котором трутся три щетки 52, 53, 54, соединенные с
проводами 13, 14, 15 трехфазной распределительной сети.
Эти три щетки 52, 53, 54 закреплены на подвижном держателе щеток 55, управляемом ручным колесом 120
56. Вторичная обмотка 57, также распределенная по всей длине, имеет элементы, соединенные со
стационарным коммутатором 58, на котором трутся три щетки 59, 60, 61, соединенные с тремя проводами
передачи 125, 62, 63, 64. Эти три щетки 59, 60, 61 закреплены на подвижном щеткодержателе, управляемом
маховиком 66. При каждом обороте одного из маховиков 56 или 66 ротор приемника, аналогичного
изображенному на рис. 1, поворачивается на соответствующую величину.
Эти передатчики могут с успехом использоваться в любых электрических системах дистанционного
управления; например, их можно использовать в системе управления, снабженной динамическим
передатчиком, таким как описанный в нашем предыдущем патенте 240,151, для добавления соответствующих
индивидуальных поправок в любой точке передачи к передаваемым угловым перемещениям.
Как показано на диаграмме на рис. 5, такое применение может быть выполнено следующим образом:
Например, предусмотрен дистанционный передатчик управления 70, питаемый от трехфазных проводов 71, с
двумя управляющими маховиками 72-73, один из которых воздействует на положение комплекта подвижных
щеток, соединенных с системой подачи 71, а другой — на положение комплекта, соединенного с проводами
передачи 74.
Передатчик передает сигнал по указанным проводам 74 на трехфазный ротор 76 приемника, трехфазный
статор которого питается от сети 71. В провода 74, подобные показанным, например, на рисунках, вставлен
один или несколько передатчиков.
1, 2, 3 или 4. Провода 74 подключаются к питающей стороне передатчика в случае одной обмотки, как
показано на рис. 1 и 3, через три равноудаленных клеммы или три щетки, такие как 4, 5, 6 (рис. 1) или 40, 41,
Соседние файлы в папке патенты