Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4661
.pdf
В отливке смесительной камеры также имеется боковой выступ, который просверлен насквозь, образуя
кольцо; расположение двух выступов 35 таково, что при наложении колец друг на друга, при этом кольцо на
смесительной камере находится выше кольца на поплавковой камере, карбюратор собирается правильно.
Через два кольца проходит какая-либо часть устройства подачи топлива холостого хода, например, ковшовая
трубка, несущая сопло холостого хода или пилотный сопло и подающая из него смесь в смесительную камеру.
Эта трубка может иметь утолщение в верхней части (45), и это утолщение опирается на кольцо смесительной
камеры. Это кольцо, в свою очередь, опирается на кольцо поплавковой камеры, а ковшовая трубка
ввинчивается в последнее кольцо, так что две части надежно скреплены между собой.
Таким образом, обеспечивается очень простая и легко поддающаяся механической обработке конструкция.
Дата: 2 октября 1925 года.
Эрик У. Уолфорд, 55 лет, член дипломированного института патентных поверенных.
19, Хиртфорд-стрит, Ковентри, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в карбюраторах для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, A.M.A.... Компания LIMITED, британская компания, Эрик Патрик Сандерсон и Уильям Невилл Гарднер
Филлипс, британские подданные, все из Холфорд Уоркс, Перри Барр, Бирмингем, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к карбюраторам 70 для двигателей внутреннего сгорания, в которых
используются поплавковая камера, камера сгорания, основная топливная форсунка или аналогичное
устройство, 2 260,406 и устройство подачи топлива с малым ходом поршня. Целью настоящего изобретения
является создание конструкции, которая будет дешевой в производстве и будет обладать другими
преимуществами.
Обычно смесительная камера является неотъемлемой частью поплавковой камеры, но в некоторых случаях
они разделены и соединяются при сборке карбюратора; в некоторых случаях обе камеры имеют выступы, а
для их соединения используется трубка первичной подачи воздуха, из которой также забирается смесь для
медленного сгорания.
Согласно данному изобретению, как поплавковая камера, так и смесительная камера снабжены кольцевыми
выступами, которые предназначены для соединения друг с другом посредством какой-либо части,
используемой исключительно для устройства подачи топлива на малых оборотах, например, с помощью
трубки ковша на малых оборотах или струйного сопла.
В предпочтительной конструкции, показанной на прилагаемом разрезе, отливка поплавковой камеры 2
выполнена со стороны, прилегающей к смесительной камере 3, с выступом 4.
Этот выступ просверливается вниз, образуя скважину 5, и таким образом приобретает кольцевую форму в
поперечном сечении.
В отливке смесительной камеры также имеется боковой выступ, который просверлен насквозь, образуя
кольцо 6; два выступа накладываются друг на друга, как показано на рисунке, после сборки карбюратора.
Через кольцо 6 и в скважину 5 проходит часть устройства подачи топлива с медленным ходом, например,
ковшовая трубка 7, несущая сопло 8 с медленным ходом или пилотным соплом и подающая из него смесь в
смесительную камеру 3.
Эта трубка может иметь плечо под номером 18, и это плечо опирается на кольцо 6 смесительной камеры. Это
кольцо, в свою очередь, опирается на кольцевой выступ 4 на поплавковой камере, а погружная трубка
ввинчивается под номером 10 в это кольцо, так что две части карбюратора надежно скреплены между собой.
Таким образом, обеспечивается очень простая и легко поддающаяся механической обработке конструкция.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260407A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 6, 1925. № 24,862/25.
Фотография слева: 28 апреля 1926 года.
Завершено: ноябрь. 4, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
260,407 Улучшения, касающиеся устройств для удаления сердцевины яблок и аналогичных инструментов.
Я, Джордж Уильям Хоуксли, проживающий по адресу: Уилкинсон-стрит, 8, Шеффилд, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: устройство,
позволяющее устанавливать устройство для удаления сердцевины яблок или подобный инструмент на
рукоятку, имеющую углубление для его размещения, как показано на прилагаемых чертежах. Устройство
позволяет использовать любой из концов инструмента по своему усмотрению, сняв инструмент и установив
на место противоположный конец.
На рис. 1 на чертежах показан собранный инструмент. На рис. 2 показана рукоятка, а на рис. 3 — инструмент в
разобранном виде. A. Подгонка рисунка 2 на рисунке B. Рисунок 3; и C. Подгонка рисунка 2 на рисунке D.
Рисунок 3. 16 На рис. 4 показана половина сечения и углублённые части рукоятки E.
Датировано 5 октября 1925 года.
ДЖОРДЖ У. ХОКСЛИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся устройств для удаления сердцевины яблок и аналогичных инструментов.
Я, Джордж Уильям Хоуксли, проживающий по адресу: Уилкинсон-стрит, 8, Шеффилд, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Конструкция, в которой инструмент для удаления сердцевины яблок или подобный инструмент трубчатой
формы может быть прикреплен к рукоятке из дерева или металла, причем рукоятка имеет кольцевое
углубление для размещения инструмента. Заклепки или другие крепежные штифты не требуются. Инструмент
может быть двусторонним, как показано на прилагаемых чертежах, и, благодаря соответствующим
углублениям в рукоятке, может использоваться с любого из концов по желанию: достаточно снять инструмент
с одного конца и установить его обратно с другого. Для того чтобы мое изобретение было понято, прилагаю к
настоящему документу 1 лист чертежей.
На рис. 1 показана схема устройства для удаления сердцевины яблок с прикрепленной ручкой.
На рис. 2 показан вид сбоку того же изделия.
На рис. 3 показан фрагмент инструмента. A. Соединение с B, рис. 4, и C. Соединение с D, рис. 4.
На рис. 4 показан половинный разрез рукоятки, на котором буквой E обозначены кольцевые углубления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260408A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фредерик Джон Миллер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Клэргейт,
Бирмингем-роуд, Уайлд-Грин, недалеко от Бирмингема, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к моторным и аналогичным лампам, которые снабжены
съемным отражателем и съемной передней панелью, несущей линзу или остекление, причем задняя часть
кольцеобразной рамы или крепления этой передней панели имеет зазоры для прохождения через
соответствующие крепежные шпильки, закрепленные снаружи на передней части корпуса лампы, причем эти
шпильки входят в зацепление с незазорными частями съемного монтажного кольца при частичном вращении
последнего после того, как зазоры прошли через указанные шпильки. В лампах такого типа, как известно, по
переднему краю съемного отражателя предусмотрен канавочный ободок, который, при вставке отражателя в
корпус лампы, взаимодействует с подпружиненными плунжерами или направляющими, установленными в
корпусе лампы, и при напряжении их пружин создается усилие на отражатель, которое стремится вытолкнуть
его вперед или наружу из корпуса.
Когда съемная передняя часть устанавливается (после размещения отражателя на плунжерах) и сдвигается
назад, а затем поворачивается для зацепления ее кольцевого крепления с указанными внешними
крепежными шпильками 33v, давление передается от передней части к ободу отражателя и к плунжерам,
пружины которых таким образом напрягаются и оказывают на отражатель давление 4(0), которое передается
на переднюю часть таким образом, что фиксирует монтажное кольцо последнего в зацеплении с крепежными
шпильками.
Настоящее изобретение включает в себя определенные усовершенствования, описанные ниже, в конструкции
и расположении пружинных плунжеров, которые взаимодействуют с отражателем и поддерживают его, а
также оказывают фиксирующее усилие на съемную переднюю часть. 50 Согласно указанному изобретению,
плунжер-ползунок и его направляющая или корпус предпочтительно изготовлены из листового металла и
сконструированы и установлены внутри корпуса лампы таким образом, чтобы обеспечить возможность
использования55 совместно с ним пружины рычажного типа, т.е. пружины, которая включает в себя дугу,
петлю или виток и два плеча или отростка, одно из которых опирается на неподвижный упор
(предпочтительно на неподвижную направляющую или корпус плунжера), в то время как другое плечо
опирается на какую-либо часть плунжера или место его крепления к нему. Подобную пружину можно
установить сбоку или в той же общей плоскости, что и плунжер и направляющие фитинги, и при
необходимости ее можно легко снять и заменить, не мешая указанным фитингам.
Направляющая для плунжера может представлять собой металлическую полосу, концы которой загнуты под
прямым углом, а образовавшиеся таким образом выступы пронизаны пазами для работы плунжера. Данная
деталь крепится заклепками или иным способом 7T внутри отверстия корпуса лампы и в таком положении,
чтобы она размещала или фиксировала поршень для работы в плоскости, перпендикулярной передней части
указанного корпуса.
Загнутый выступ на внутреннем конце направляющей 80 образует неподвижную опору для пружины, а одна из
заклепок, используемых для крепления указанной направляющей, может быть выполнена из стержня
стопорного штифта, расположенного снаружи корпуса 80 для крепления съемной передней панели лампы.
Сам поршень может представлять собой плоский металлический элемент, противоположные концы которого
входят в зацепление и скользят в прорези 90 e m. Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1925. № 25004/25, Полный
текст слева: 7 июля 1926 г., Полный текст принят: ноябрь. 4, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в двигателе и аналогичных лампах.
2
260,408
уши направляющей детали. Наружная концевая часть представляет собой язычок, который проходит вперед
через отверстие во фланце, образованном по переднему краю корпуса лампы, и обеспечивает зацепление с
канавчатым передним краем съемного отражателя, в то время как непосредственно под этим язычком края
плунжера образованы выступами 1, которые под действием пружины входят в зацепление с задней частью
наружного направляющего ушка и образуют упоры для ограничения движения указанного плунжера наружу
под действием пружины, в то время как та часть 16 плунжера, которая расположена между двумя
направляющими ушками, образована или снабжена подходящим упором для пружины, которая расположена с
одной стороны направляющей плунжера так, что одна из ее частей может опираться на упор на плунжере, а
другая — на неподвижный упор на направляющей. Упор на поршне может быть образован путем
прокалывания ушка или небольшого язычка в его металле и сгибания этого ушка в форме крючка для
обеспечения эффективного зацепления с пружинным рычагом.
Или же, в качестве альтернативы, указанный упор может быть выполнен в виде цельного или штампованного
металлического штифта, приклепанного к плунжеру.
В другом варианте применения изобретения ползунковый механизм отсутствует, а часть пружинного
элемента используется в качестве плунжера или зацепления для съемного отражателя. Это достигается
путем придания одной из ветвей пружины язычкообразной детали (например, путем соответствующей
обработки или изготовления проволоки пружины), которая расположена таким образом, чтобы проходить
через прорезь или аналогичную часть неподвижной направляющей и выступать через отверстие в переднем
фланце корпуса лампы; другая ветвь этого комбинированного пружинно-поршневого элемента имеет
неподвижную опору на удобной части или месте крепления к неподвижной направляющей.
Дата: 6 октября 192,5 г.
ARTHEUR SADILER & GOOLD, дипломированные патентные поверенные, 44, Ватерлоо-стрит, Бирмингем,
представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в двигателе и аналогичных лампах.
Я, Фредерик Джон Миллер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Клэргейт,
Бирмингем-роуд, Уайлд-Грин, недалеко от Бирмингема, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к моторным и аналогичным лампам, снабженным съемным отражателем и
съемной передней панелью с линзой или остеклением, задняя часть кольцеобразной рамы или крепления
этой передней панели имеет зазоры для прохождения через соответствующие крепежные шпильки,
закрепленные снаружи на передней части корпуса лампы, причем эти шпильки входят в зацепление с
незазорными участками съемного монтажного кольца при частичном вращении последнего после того, как
зазоры прошли через указанные шпильки. В лампах такого типа, как известно, предусмотрен канавочный
ободок по переднему краю съемного отражателя, который, при вставке отражателя в корпус лампы,
взаимодействует с подпружиненными плунжерами или направляющими, установленными внутри передней
части указанного корпуса и приспособленными при натяжении их пружин оказывать давление на отражатель,
которое стремится вытолкнуть его вперед или наружу из корпуса 86. Когда съемная передняя часть
устанавливается (после размещения отражателя на плунжерах) и сдвигается назад, а затем поворачивается
для зацепления ее кольцевого крепления с указанными внешними крепежными шпильками 9(), давление
передается от передней части к ободу отражателя и к плунжерам, пружины которых таким образом
напрягаются и оказывают давление или усилие на отражатель 9,5, которое передается на переднюю часть
таким образом, что фиксирует монтажное кольцо последнего в зацеплении с крепежными шпильками.
Настоящее изобретение включает в себя определенные усовершенствования, описанные ниже, в конструкции
и расположении пружинных устройств, которые создают усилие на отражателе и съемной передней панели.
105 Согласно указанному изобретению, скользящие плунжеры, предназначенные для взаимодействия со
съемным отражателем и приложения к нему усилия, каждый из них соединен с изогнутой пружиной,
расположенной в плоскости, параллельной или практически параллельной плоскости движения плунжера, и
предпочтительно одно плечо указанной пружины предназначено для опоры на неподвижный упор внутри
корпуса лампы 1 15 260,408 -6,0, а другое плечо – для воздействия на плунжер, хотя в модификации
изобретения отдельный скользящий плунжер отсутствует, и одно плечо или конец изогнутой пружины
снабжено или выполнено с язычкообразным элементом, который работает в неподвижной направляющей и
предназначен для взаимодействия с отражателем и приложения к нему усилия.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют применение моего изобретения, в котором плунжеры и их
направляющие могут быть изготовлены из листового металла.
На указанных чертежах на рисунке 1 показан разрез всей лампы с установленными съемной передней
панелью и отражателем.
На рисунке 2 представлен увеличенный поперечный разрез части лампы, демонстрирующий конструкцию и
расположение одного из подпружиненных поршней, а также то, как усилие поршня передается на отражатель,
а оттуда, через указанный отражатель, на съемную переднюю часть, удерживающую последнюю в
зацеплении с крепежными шпильками на корпусе.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2, но передняя часть отделена от корпуса.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез, показывающий корпус, отражатель и переднюю часть лампы в
отсоединенном или разделенном состоянии.
На изображении также показан, в проекции, крепление 3,5 одного из поршней и его пружины внутри корпуса.
На рисунке 5 представлен вид спереди элемента корпуса, демонстрирующий равноудаленное расположение
трех плунжеров внутри него.
Одинаковые буквенные обозначения указывают на соответствующие части на разных рисунках.
Лампа, как показано на рисунке, включает в себя корпус a, переднее отверстие которого окружено фланцем al,
отражатель b, канавочный или крючкообразный ободок которого обеспечивает зацепление и воспринимает
усилие плунжеров d, и съемную переднюю панель c, несущую стекло или линзу c', которая служит опорой для
обода отражателя; часть c2 указанной передней панели, которая надевается на переднее отверстие корпуса
(см. рисунки 1 и 2), имеет равноудаленные в точке c3 зазоры или пазы, которые позволяют передней панели
проходить над крепежными шпильками C4, установленными равноудаленно по внешней стороне корпуса и
предназначенными для создания опор для края C5 передней панели (см. рисунок 2), при этом последняя
частично поворачивается относительно корпуса после того, как зазоры в точке c3 прошли над шпильками.
Плунжеры d, которые входят в зацепление с ободом отражателя e5 и прижимают его к опоре на передней
части, размещены или установлены в направляющих e внутри отверстия корпуса. В показанной конструкции
направляющая плунжера состоит из металлической полосы, концы которой e1, e2 согнуты под прямым углом,
а образовавшиеся таким образом выступы прорезаны пазами для работы плунжера. Данная деталь крепится,
с помощью заклепок или иным способом, в таком положении, в котором она будет размещать или располагать
плунжер таким образом, чтобы он работал в плоскости, перпендикулярной передней части указанной
оболочки. Загнутый выступ на внутреннем конце направляющей образует неподвижную опору для пружины, а
одна из заклепок 80, используемых для крепления указанной направляющей, может быть выполнена из
стержня крепежного штифта C4, относящегося к съемной передней панели лампы.
Сам поршень может представлять собой плоскую металлическую деталь, противоположные концы которой
входят в зацепление и скользят в прорезях направляющей. Наружная концевая часть d' представляет собой
язычок, выступающий вперед за фланец 90 al корпуса лампы и предназначенный для контакта с канавочным
ободком съемного отражателя, в то время как внутри этой части язычка края плунжера образованы выступами
d2, которые 95 противостоят задней части наружного направляющего ушка el и представляют собой упоры
для ограничения внешнего перемещения указанного плунжера под действием пружинного усилия, в то время
как та часть плунжера, которая расположена 10 между двумя направляющими ушками, образована или
снабжена упором для дуговой пружины /, корпус которой расположен с одной стороны от направляющей
плунжера и в плоскости, параллельной плоскости движения 105 плунжера, и установлена таким образом, что
рычаг fl опирается на упор на плунжере, а другой рычаг /2 опирается на внутреннее ушко eJ направляющей.
Упор на плунжере 110 может быть образован путем прокалывания ушка или небольшого язычка d3 в его
металле и сгибания этого ушка в форме крючка для обеспечения эффективного зацепления с пружинным
рычагом. Или же, в качестве альтернативы, указанный упор 115 может быть выполнен в виде цельного или
штампованного металлического штифта, приклепанного к плунжеру.
Пружины, подобные описанным выше, не мешают правильному расположению отражателя 120 внутри
корпуса и могут быть легко сняты и заменены при необходимости без какого-либо воздействия на поршень
или его направляющие.
В другом варианте применения изобретения отдельный ползунковый механизм отпадает, и часть пружинного
элемента используется в качестве плунжера или зацепления для съемного отражателя.
Это достигается путем обеспечения или формирования одного плеча пружины с помощью язычкообразного
упора для одного плеча пружины (например, такого, как, например, пружина), который расположен сбоку от
плунжера и формирует проволоку направляющей; другое плечо пружины имеет конструкцию, позволяющую
ему опираться на один из плунжеров через прорезь или аналогичную направляющую.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 Дата подачи заявки на J'Bl: октябрь. 8. 1925. № 25,172/ 25.
=, OПолностью слева: 30 июня 1926 г.
Полный текст принят: N против. 4, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пошаговым механизмам или связанные с ними.
Я, Сэвил Ируттер Флетчер, магистр технических наук IV эшель. Я, член Американского института
инженеров-электротехников (A.M.I.E.E.), подданный короля Англии, проживающий по адресу: Виктория-стрит,
36, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствование или относится к пошаговым
механизмам, в которых рабочий элемент (далее именуемый рычагом) регулируется в различные заданные и
последовательные положения, и его целью является создание усовершенствованной конструкции, которая
обеспечит перемещение рычага из любого положения только до следующего смежного положения, так что нет
риска его непреднамеренного перемещения слишком далеко, и нет необходимости проявлять особую
осторожность при перемещении элемента, поскольку каждое перемещение будет точно контролироваться с
помощью упоров.
Примером такого механизма является рычаг, используемый для управления переключением передач,
например, на мотоцикле, в котором рычаг перемещается в любом направлении в различные
последовательные положения, чтобы определить, какая из имеющихся передач будет задействована.
В данном конкретном варианте осуществления изобретения, который будет описан сейчас в качестве
примера, рычаг поворачивается где-то примерно посередине своей длины, чтобы вращаться вокруг
горизонтальной оси, а рядом с рычагом установлена соответствующая дугообразная направляющая,
образующая зубчатую рейку с направляющими, благодаря которой можно задать различные положения
рычага. В верхней части рычага шарнирно закреплена рукоятка, имеющая форму перевернутой буквы Т. Эта
рукоятка имеет ограниченный угловой диапазон перемещения относительно рычага в той же плоскости, в
которой перемещается рычаг. Рукоятка снабжена пружиной, которая обычно удерживает ее в центральном
положении, выровненном с рычагом, и когда необходимо переместить рычаг, рукоятку толкают в
направлении, в котором нужно переместить рычаг. Во-первых, сама рукоятка качается относительно рычага, и
когда это колебательное движение завершено, сам рычаг перемещается в том же направлении за счет
продолжающегося давления, приложенного к рукоятке.
Рукоятка обычно удерживается в своем центральном положении с помощью уплощенного плунжера, который
удобно расположен в рычаге и подпружинен к соответствующей плоской поверхности на рукоятке;
конструкция такова, что качательное движение рукоятки на рычаге в любом направлении прижимает плунжер,
преодолевая действие его управляющей пружины. Этот плунжер имеет выступ или выступы, которые
проходят вбок 65 через соответствующие пазы в рычаге и входят в зацепление в качестве стопорного болта с
выемками, выполненными на вогнутом крае вышеупомянутой дугообразной направляющей, причем эти
выемки расположены соответственно в различных 70 положениях, в которые должен быть отрегулирован
рычаг. Перемещение рукоятки относительно рычага, инициирующее движение рычага, нажимает на
указанный выше подпружиненный плунжер и, таким образом, освобождает стопорный болт из паза, с которым
он соединен, и позволяет переместить рычаг в новое положение.
Рукоятка также снабжена фиксаторами, повернутыми на 80 градусов вблизи концов поперечной перекладины
перевернутой буквы Т, составляющей рукоятку.
Эти фиксаторы простираются к выпуклому краю рейки, которая, как указано выше, выполнена с рядом упоров,
но 85 фиксаторы расположены и имеют такие размеры, что когда рукоятка находится в своем нормальном
центральном положении, они не касаются рейки, но когда рукоятка поворачивается на рычаге, как указано
выше, один из 90 этих фиксаторов оказывается в пределах досягаемости упоров. Предпочтительно,
фиксаторы twQ 9409 расположены на противоположных сторонах рукоятки, а также на противоположных
концах ее поперечной перекладины, и предусмотрены две группы упоров, по одному на каждом из двух
дугообразных элементов, расположенных соответственно перед рычагом и за ним.
Каждый из фиксаторов снабжен управляющей пружиной, которая толкает его вперед в направлении его
перемещения, чтобы он соприкоснулся со своими упорами.
При работе данного устройства следует предполагать, что рычаг в одном крайнем положении находится на
расстоянии 1,5 от своего диапазона движения. Нажатие на рукоятку в направлении, в котором необходимо
переместить рычаг, сначала перемещает рукоятку в этом направлении. Это движение отсоединяет указанный
выше стопорный болт от паза в рейке, а также опускает один из фиксаторов в зону досягаемости
предусмотренных для него упоров. Постоянное давление со стороны оператора приводит к перемещению
рычага в нужном направлении до тех пор, пока нажатая фиксирующая шайба не коснется упора,
предназначенного для следующего смежного заданного положения рычага, и не остановит его там. Как только
оператор ослабит давление на рукоятку, пружина, управляющая рукояткой, вернет ее в центральное
положение и одновременно приведет в зацепление выступающий сбоку стопорный болт с фиксирующей
пазом на рейке, так что рычаг будет удерживаться в этом положении.
Это централизующее движение рукоятки, которое происходит при ее отпускании оператором, также выводит
фиксатор из зацепления с опорным элементом, в котором он только что зацепился, и когда он таким образом
освобождается, управляющая пружина на фиксаторе перемещает его вперед за опорный элемент, так что он
занимает положение, в котором его нельзя немедленно переместить обратно в зацепление с тем же опорным
элементом, но в котором он готов к тому, чтобы быть зафиксированным следующим движением рукоятки и
рычага в контакте с опорным элементом, соответствующим следующему соседнему положению, в которое
рычаг может быть перемещен вторым движением.
Следует отметить, что фиксирующие выемки и фиксирующие упоры 5,5, которые зацепляются соответственно
с болтом и фиксатором, расположены на соответствующем расстоянии друг от друга вдоль рейки, так что они
зацепляются своими взаимодействующими частями, когда рычаг находится в правильном положении.
Цикл операций будет повторяться каждый раз при перемещении рычага. Обратный ход рычага
осуществляется аналогичными циклами операций, за исключением того, что второй фиксатор
взаимодействует со второй зубчатой рейкой при обратном ходе; следует отметить, что когда один фиксатор
взаимодействует со своей зубчатой рейкой, опускаясь до уровня ее упоров, другой фиксатор просто
поднимается немного выше, чем был раньше.
Вместо использования управляющей пружины на каждом фиксаторе для придания ему дополнительной
регулировки, которая перемещает его за пределы упора, это можно осуществить путем организации
перемещения самого рычага в последней части его регулировки в выбранное положение в таком
направлении, чтобы немного переместить фиксатор за пределы упора; удобным способом достижения этого
является организация того, чтобы пазы, зацепляемые стопорным болтом, были снабжены кулачковой
поверхностью, так что управляющая пружина стопорного болта прижимает болт к кулачковой поверхности 85
и тем самым заставляет сам рычаг перемещаться на небольшое расстояние после того, как фиксатор был
освобожден от упора при отпускании рукоятки. Такое движение вперед приводит к зацеплению затвора с его
выемкой и немного выдвигает фиксатор за упор, соответствующий этой выемке.
Хотя выше был описан конкретный вариант осуществления данного изобретения, данное изобретение в
более широком смысле также включает в себя в пошаговом механизме комбинацию рычага и зубчатой рейки,
рукоятки, расположенной на рычаге и перемещаемой относительно него под действием 100, инициирующего
движение рычага, множества упоров вдоль зубчатой рейки, каждый упор отнесен к соответствующему
положению рычага, фиксатора, расположенного на рычаге, обычно не касающегося 1(5 упоров, но
функционально соединенного с рукояткой и перемещаемого в зону досягаемости упоров под действием
указанной рукоятки и вступающего в контакт с одним из них в результате инициированного таким образом
движения рычага 110, и средства, которые при снятии давления с рукоятки и, следовательно, освобождении
фиксатора от зацепления с упором, на который он только что уперся, 11 5 обеспечивают дополнительную
регулировку фиксатора, так что он перемещается относительно этого в положение, из которого его нельзя
немедленно переместить в зацепление с тем же упором, но в положение, в котором он готов к фиксации
следующим движением рукоятки и рычага в контакте с упором, соответствующим следующему соседнему
положению, в которое можно переместить рычаг. 12b Данное изобретение также включает в себя сочетание с
деталями, указанными в последнем абзаце, болта, управляемого силой тяжести или пружиной,
установленного на рычаге для фиксации его на рейке в различных положениях вдоль него, в которые рычаг
может быть отрегулирован, причем такой болт управляется 260,409 260,409 одновременно с фиксатором, так
что перемещение фиксатора в зону досягаемости упоров и из нее одновременно перемещает болт из его
фиксирующего положения и в него соответственно.
Такую одновременную работу проще всего обеспечить, механически соединив затвор с фиксатором, но при
желании одновременную работу затвора и фиксатора можно осуществить, приводя в действие затвор с
помощью рычага рукоятки, предназначенного исключительно для него, причем этот рычаг должен быть
расположен таким образом, чтобы он приводился в действие автоматически рукой пользователя, взявшего в
руки другую рукоятку, то есть ту, которая приводит в действие фиксатор.
Изобретение также включает предпочтительную конструкцию, в которой рукоятка поворачивается на рычаге,
а подпружиненный плунжер упирается в рукоятку для ее центрирования, при этом стопорный болт
удерживается плунжером.
Данное изобретение также включает в себя конструкцию деталей, описанных в предыдущих параграфах, в
которой рычаг объединен с двумя фиксаторами и двумя группами упоров, так что характерное управление
движением рычага, а именно, пошаговое движение, может быть обеспечено как при его перемещении назад,
так и при его перемещении вперед.
В заключение следует отметить, что изобретение не ограничивается какими-либо конкретными деталями
механической конструкции, поскольку в рамках более широких аспектов изобретения, изложенных выше,
могут быть внесены многочисленные модификации в такие детали.
Дата: 8 октября 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пошаговым механизмам или связанные с ними.
Я, Сэвил Раттер Флеткнер, магистр технических наук, механик. Я, член Американского института
инженеров-электротехников (A.M.I.E.E.), гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Виктория-стрит, 36, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с пошаговыми механизмами типа 5), в
которых рабочий элемент (далее именуемый рычагом) регулируется в различные заданные положения и
снабжен средствами, обеспечивающими перемещение рычага из любого положения только до следующего
смежного положения, так что нет риска его непреднамеренного чрезмерного перемещения, и нет
необходимости проявлять особую осторожность при перемещении элемента, поскольку каждое перемещение
будет точно контролироваться с помощью упоров.
Изобретение может применяться как к элементам с ручным, так и с ножным управлением и представляет
особую ценность при применении к таким устройствам, как, например, переключатель скоростей мотоцикла, в
котором рычаг переключения скоростей перемещается в любом направлении в различные последовательные
положения, чтобы определить, какая из доступных передач будет использована.
Для простоты в дальнейшем описании часть, с помощью которой осуществляется управление рабочим
элементом или рычагом, т.е. рукоятка, педаль или аналогичная деталь, будет называться «рукояткой». Для
этой цели были предложены различные варианты, включая, например, рычаг, снабженный вспомогательной
подпружиненной рукояткой для подъема фиксирующего фиксатора из паза в зубчатой рейке, 85 при этом эта
рукоятка также перемещает второй фиксатор к второй зубчатой рейке; этот второй фиксатор был
сконструирован таким образом, чтобы сначала войти в контакт с коронкой опорного зуба, соответствующей
положению, которое в тот момент занимал 90 рычаг, и при перемещении рычага соскользнуть с коронки в
зазор между двумя опорными зубами, чтобы он мог зацепиться и остановиться за следующий опорный зуб по
мере перемещения рычага. Таким образом, становится ясно, что операция не является полностью надежной,
поскольку она зависит от того, что второй фиксатор продвигается в зазор, пока рычаг находится в движении.
Настоящее изобретение предлагает конструкцию, которая устраняет этот недостаток.
Согласно данному изобретению, в пошаговом механизме, представляющем собой комбинацию рычага и
зубчатой рейки, предусмотрена рукоятка, расположенная на рычаге и перемещаемая относительно него для
инициирования движения рычага, упор на зубчатой рейке, предназначенный для каждого желаемого
положения рычага, фиксатор положения, установленный на рычаге, обычно находящийся на расстоянии 110
от упора, но функционально соединенный с рукояткой и перемещаемый в зону досягаемости упора
посредством движения 260,409 рукоятки относительно рычага и вступающий в контакт с упором посредством
результирующего движения рычага, инициированного таким образом, средства, которые при снятии давления
с рукоятки перемещают фиксатор из зацепления с упором, и дополнительные средства, которые
обеспечивают дополнительную регулировку фиксатора, так что он перемещается относительно этого упора в
положение, из которого его нельзя немедленно переместить в повторное зацепление с упором. Как видно,
благодаря такой конструкции фиксатор положения надежно перемещается в положение, в котором он готов
зацепиться за боковую сторону следующего опорного зуба при каждом рабочем перемещении рычага.
Известно, что в конструкции предусмотрен подпружиненный болт, установленный на рычаге для фиксации его
на зубчатой рейке в различных положениях вдоль нее, при этом рычаг регулируется. Этот болт приводится в
действие одновременно с фиксатором положения, так что перемещение фиксатора в положение зацепления
и из него одновременно перемещает болт из положения блокировки и в положение блокировки
соответственно. Такая одновременная работа обеспечивалась механическим соединением болта с
фиксатором. Данное изобретение также включает в себя сочетание с вышеупомянутыми частями известного
устройства, описанного выше. Однако, при желании, затвор может управляться силой тяжести, и, кроме того,
одновременное управление затвором и фиксатором может, при желании, осуществляться путем приведения
затвора в действие с помощью рычага рукоятки, предназначенного исключительно для него, причем такой
рычаг рукоятки расположен таким образом, что он автоматически приводится в действие рукой пользователя,
Соседние файлы в папке патенты