Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4656

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
320 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260317A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 июня 1925 г. № 16i314/25, 260,317 0C. Заявка завершена: 26 апреля 1926 г. Заявка
принята: 25 октября 1926 г., j. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -- --
Усовершенствования в области статистических, вычислительных и аналогичных машин, управляемых
механическими регистрами, а также связанные с ними.
Мы, Джеймс Ласт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нова Роуд, 21, Вест-Кройдон,
графство Суррей, и Тим, компания ACCOUNTING & TABULATY CORPORATION OF GT.
BRITAIN, LIMIrED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Southampton Buildings, 47. Чансери-Лейн, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляет, что
природа данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к
статистическим, вычислительным и подобным машинам, управляемым механическими записями такого рода,
в которых изменение обозначения в такой записи автоматически приводит к прекращению предшествующей
группы записей, которые должны быть обозначены. Такие машины могут называться машинами управления
обозначениями.
Изобретение представляет собой машину указанного типа, в которой некоторые из указанных типов или
дополнительных элементов используются для определения изменения обозначения и для автоматического
управления машиной.
Изобретение также заключается в машине указанного типа, в которой изменение обозначения затрагивает
определенные элементы, расположение которых - 30 не зависит от расположения обозначений в записи.
Изобретение также включает в себя машину, как указано в предыдущем абзаце, в которой используется один
этап регистрации данных.
Изобретение также заключается в машине указанного типа, в которой элементы типа или дополнительные
элементы, присвоенные обозначениям, отсоединяются от средств, возвращающих их в исходное положение,
до тех пор, пока не произойдет изменение обозначения.
Изобретение также заключается в машине указанного типа, в которой изменение обозначения приводит к
перемещению общего элемента, перемещение которого приводит к удержанию в машине карточки с
измененным обозначением.
Изобретение также включает в себя машину типа 50, в которой общий элемент в конечном итоге
обеспечивает восстановление его нулевого положения, или же добавление элементов, которые пытались
занять положение в соответствии с новым обозначением 55, прежде чем приступить к регистрации показаний
новой серии.
Изобретение также заключается в устройстве, как показано на рисунке, в котором перемещение указанного
общего элемента 60 в табуляционном устройстве приводит к печати итоговой суммы.
Изобретение, в конечном счете, заключается в усовершенствованных статистических, вычислительных и
подобных машинах, которые будут описаны или указаны ниже.
Согласно существующей практике, обычно осуществляется столбчатая перестановка чувствительных
штифтов путем вращения, смещения и иным образом формирования 70 удлинительных стержней, 71, так что
столбец или его часть ближе к одному концу карты могут, например, иметь отверстия, которые вызывают
подъем удлинительных стержней, верхние концы которых находятся на противоположном 75 конце счетной
машины. Также в случаях, когда для каких-либо целей используется «двойная перфорация», обычно, чтобы
обеспечить возможность печати элементов, представленных обоими отверстиями, занять место для
формирования соответствующих удлинительных стержней, выделяя одно отверстие под один сектор, а
другое — под другой, таким образом разделяя один столбец двойной перфорации на карточке на два на
счетном аппарате.
Данная методика предоставляет возможность обнаружения изменений в процессе перфорации нескольких
отверстий с помощью расположения одноколоночных элементов, и согласно одному из вариантов
изобретения, примененного, например, к печатной табулирующей машине типа, указанного в британском
патенте № 26896/13, каждая из которых относится к типу d X' - , -0 cv 7 t. 11, V, ' ' 1 ' 260,317 секторов, 7A,
имеет рычажный шток, 7B, выступающий за пределы своей оси вращения, 7f, для размещения оси вращения,
на которой качается крюкообразная собачка, простирающаяся вверх и вперед над указанной осью вращения,
7f. Указанный крюкообразный фиксатор также выдвинут вниз и вперед за пределы своей оси вращения,
образуя пружинный рычаг, к которому прикреплен верхний конец натяжной пружины таким образом, что
момент, приложенный натяжной пружиной к фиксатору, стремится опустить его конец.
На нижней стороне конца указанного фиксатора предусмотрена выемка, образующая крючкообразный
наконечник, предназначенный для взаимодействия с восстанавливающей планкой, выполняющей ту же
функцию, что и ограничительные тяги 7s, описанные в вышеупомянутой спецификации, но расположенные
таким образом, чтобы находиться над шарнирами секторов; указанная восстанавливающая планка
установлена поперечно в рычагах таким образом, чтобы перемещаться над группой секторов; указанные
рычаги по конструкции и функциям аналогичны боковым пластинам 7r и аналогично управляются звеном 711
(фиг. 10 вышеупомянутой спецификации).
Крючкообразный носик указанной собачки снабжен на своей верхней стороне, значительно выше указанной
выемки, выступом, который предназначен для взаимодействия с перевернутым сектором храпового
механизма с внутренними зубьями, свободно установленным на указанном шарнире 7f и имеющим свою
храповую поверхность, выступающую поперечно, так что он соединяет группу секторов с указанными
собачками всякий раз, когда к ним прикладывается момент противоположного знака.
указанная собачка имеет степень фиксации, достаточную для преодоления нагрузки, возникающей от
пружины натяжения. Защелка также снабжена выступом, простирающимся вверх и назад, на конце которого
шарнирно закреплено ступенчатое звено с круговой кривизной, которое опирается на концентрически
изогнутую верхнюю сторону зубчатой части указанного сектора храпового механизма.
Типовые секторы, выделенные для элементов обозначения, управляются анализирующими пальцами 7k на
соответствующих зубчатых секторах, которые взаимодействуют с удлинительными стержнями 71,
поднимающимися при обнаружении первой карты группы штифтами 5h, проходящими вверх через отверстия
в карте, регистрирующей обозначение, в соответствии с которым карты были отсортированы.
Когда секторы типа занимают положения, соответствующие значению указанных обозначений, в конце их
внешнего хода относительно первой карты новой группы, одна из ступеней каждого ступенчатого звена входит
в зацепление с концом качающегося рычага, установленного над каждым звеном таким образом, что
качающийся рычаг, подпружиненный в соответствующем направлении, прикладывает тангенциальную
нагрузку к ступенчатому звену, удерживая указанную собачку в зацеплении с вышеупомянутым перевернутым
храповым сектором.
Зацепление указанного фиксатора с сектором храпового механизма приводит к разъединению выемки на
нижней стороне указанного фиксатора от вышеупомянутой восстанавливающей планки. В этих
обстоятельствах восстановление типовых секторов 75 или «обозначающих секторов», как их можно назвать,
приостанавливается до тех пор, пока указанная тангенциальная нагрузка продолжает действовать на
указанных ступенчатых криволинейных участках.
Сектор храпового механизма управляется кулачковым механизмом 80, соединенным с коробкой штифтов, так
что после завершения подъема коробки штифтов и удлинительных стержней 71 указанный сектор храпового
механизма может свободно перемещаться на небольшой угол, если какой-либо из секторов 85, собачки
которых входят в его зацепление, не удерживается в зацеплении их анализирующих пальцев 7k с
соответствующими поднятыми удлинительными стержнями 71, из-за того, что положение соответствующего
одного или нескольких поднятых стержней отличается от положения тех стержней, которые определяли
положение, занятое ими при первом зацеплении их собачек с общим сектором храпового механизма. Это
состояние возникает, очевидно, при изменении обозначения, зафиксированного отверстиями,
контролирующими положение указанных поднятых удлинительных стержней.
Небольшое угловое перемещение, обозначенное цифрой 100, используется сначала для разблокировки
подпружиненной общей планки, которая поднимает все удлинительные стержни, относящиеся к нулевым
положениям секторов обозначения, так что последующий внешний ход 105 секторов, не являющихся
обозначением, будет иметь вид, ранее связанный с так называемой пространственной картой, т.е. картой,
используемой для добавления переходящих количеств перед подведением итогов. 110 Указанная
подпружиненная общая планка при расстегивании служит для фиксации в верхнем положении упруго
закрепленного упора для карточного кассового аппарата, который используется вместо жестко закрепленного
упора 115, описанного в указанной спецификации, а также для удержания в переднем положении устройства
для захвата карт, 4a. Кроме того, указанная общая планка своим движением фиксируется в соединительном
механизме, соединенном со всеми 120 рычагами переключения передач, Т3, так что при возвращении
необозначающих секторов в их нулевое положение последующее опускание штифтового узла посредством
указанного соединительного механизма приводит к тому, что рычаги переключения передач, Т3, срабатывают
так, как если бы был использован полный ключ, Т1.
Опускание штифтового узла приводит к возвращению указанной общей планки в исходное положение и ее
фиксации. 130 260,31i e По завершении опускания штифтового узла кулачки пазов 3e отсоединяются от
главного вала 3 на время одного полного оборота главного вала, в течение которого кулачок паза 3f
продолжает вращение для привода вала механизма 3A, в то время как коромысла переключения T3 остаются
в положении полного зацепления.
Опускание штифтового блока путем возвращения общей планки в исходное положение также приводит к
устранению вышеупомянутого небольшого углового перемещения перевернутого сектора храпового
механизма, так что сектора 1,5 снова правильно располагаются в положениях, соответствующих
обозначению, записанному в предыдущей группе карт, так что указанное действие вала действия 3А, помимо
печати итоговой суммы, также приводит к печати сохраненного таким образом обозначения.
В конце хода необозначаемых секторов в этом цикле работы вала действия 3А, упомянутые ранее
подпружиненные качающиеся рычаги отсоединяются от соответствующих ступеней, с которыми они были
связаны на ступенчатых звеньях, так что верхние концы пружин натяжения, прикрепленных к пружинным
рычагам собачек, которые входят в зацепление с перевернутым храповым сектором, теперь при совпадении
каждой выемки на нижней стороне каждой собачки с восстанавливающей планкой при ее прохождении под
указанными собачками во время обратного хода секторов, происходит зацепление указанных выемок с
указанной планкой, так что обозначенные секторы при обратном ходе возвращаются в свое нулевое
положение аналогично необозначаемым секторам.
Завершение обратного хода рабочего вала 3А используется для освобождения от общей планки звена 46,
управляющего коромыслами переключения передач Т3, которые затем возвращаются в исходное положение
с помощью возвратных пружин.
Таким образом, после завершения полного хода, упруго закрепленный упор для карточного считывателя s0
остается зафиксированным в верхнем положении, кулачки прорези 3e снова входят в зацепление с главным
валом 3, так что в следующем цикле машина обрабатывает карту, которая все еще удерживается указанным
упором считывателя, как 65 первую карту новой группы, при этом ход штифтового механизма вверх в этом
цикле разблокирует упор считывателя, а также устройство захвата 4a. Позиции секторов, обозначающих
новое обозначение, определяются в соответствии с отверстиями в карточке, относящимися к новому
обозначению, и остаются в этих позициях до следующего -:
Новое обозначение указывается на первой карточке следующей группы. 6а. Для полноты картины будет
описано положение, которое ранее не упоминалось. Следует отметить, что после первого хода
направляющих секторов и до восстановления направляющих секторов 70, направляющие колеса будут
зацеплены со своими соответствующими секторами зубчатой передачи, включая те, которые отнесены к
направляющим, и в данном случае это произойдет при ходе 75, непосредственно следующем за циклом
суммирования, в котором указанные колеса будут зацеплены своими выступами 8c, контактирующими с
плечами 8g несущих рычагов 8or. В этих условиях 80 никакое движение, указывающее на изменение в
обозначающем секторе, не может произойти, поэтому предусмотрены средства для подъема плеч 8g тех
несущих рычагов 8d, которые относятся к таким секторам, которые 85 выделены для обозначения, в
положение, радиально свободное от их взаимодействующих колесных выступов 8c. Как видно, при таком
расположении секторы, обозначающие изменения, могут свободно совершать свои действия, указывающие
на изменение на 90 градусов, несмотря на то, что они задействованы соответствующими механизмами
наложения.
Следует отметить, что достаточно всего одной измерительной ступени, и эта ступень может быть либо
фиксированной, как в машине № 95, описанной в технической спецификации №.
26,896 с 1913 года, или непрерывный механизм, как в спецификации № 201221.
Следует также отметить, что согласно изобретению контроль обозначения 100 осуществляется с помощью
существующих элементов, и для этой цели не вводятся дополнительные элементы.
Дата: 24 июня 1925 года.
МИАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области статистических, вычислительных и аналогичных машин, управляемых
механическими регистрами, и связанные с ними.
Мы, Джеймс Ласт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нова Роуд, 21, Вест-Кройдон,
графство Суррей, и являемся компанией по бухгалтерскому учету и составлению таблиц (ACCOUNTING &
TABULATING CONPONiTION or GT.).
Компания LImniTD, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании по адресу: 47,
Southampton Buildings Chancery Lane, London, W.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к статистическим, вычислительным и подобным машинам, управляемым
механическими регистрами, в которых изменение обозначения в таком регистре автоматически приводит к
завершению предыдущей группы регистров, обозначаемой как «подведение итогов», причем цикл подведения
итогов выполняется с нормальной скоростью машины. Такие машины могут называться машинами
управления обозначениями.
Изобретение представляет собой машину указанного типа, в которой в некоторых узлах изменение
перемещения одного или нескольких секторов или элементов, имеющих аналогичное движение,
определяемое датчиком при изменении обозначения, используется для автоматического управления
машиной для подсчета общего количества.
Изобретение, в конечном счете, заключается в усовершенствованных статистических, вычислительных или
подобных машинах, которые будут описаны или указаны ниже.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из вариантов
изобретения, в котором: на рисунке 1 показан вид сверху верхней части машины с удаленными некоторыми
частями; на рисунке 2 показан вид сверху машины с удаленными некоторыми частями; на рисунке 3 показана
деталь; на рисунке 4 показана деталь вокруг вала привода, 3А.
На рисунке 5 показан фрагмент, расположенный в торце коробки для штифтов.
На рисунке 6 представлен увеличенный фрагмент стоп-сигнала, на рисунке 7 показан боковой вид механизма
управления кулачками, а на рисунке 8 — вид сбоку рисунка 7 в направлении стрелки.
Согласно одному из вариантов изобретения, изображенному на рисунках, он применяется, в частности, к
печатно-табуляционной машине типа, указанного в описании патента № 26896.
1913, Секторы типа 1, шарнирно установленные на валу 7f, которые используются для обозначения в одном
или нескольких блоках, соответствующих одной или нескольким зонам на карточках, снабжены
удлинительными элементами 2, на которых расположены шарнирные крючкообразные собачки 3, каждая из
которых снабжена двумя зубцами: верхним 4 и нижним 5. Каждый узел имеет зубчатую рейку 6, общую для
всех крюковых собачек в этом узле, которая установлена на боковых пластинах 7, которые, в свою очередь,
шарнирно закреплены на валу 7/. Угловое перемещение зубчатой рейки 6 ограничивается упором 8 и
составляет величину, меньшую, чем та, которая соответствует одному зубу сектора. 70 секторов, 1, снабжены
обычными анализирующими пальцами, 7k. Втягивающий стержень 9 установлен на боковых пластинах 10,
шарнирно закрепленных вокруг вала 7f, а звено 7r шарнирно соединено одним концом с одной из указанных
боковых пластин 75 10 и соединено другим концом через паз с секторами кривошипа 31, установленными на
валу 3A, который качается один раз за каждый цикл работы машины.
80 Каждый крючок-защелка 3 снабжен на одном конце удлинителем 11, к которому прикреплена пружина 12. В
точке 13 собачки крюка прикреплено изогнутое зубчатое звено 14, которое предназначено для
взаимодействия с рычагом 15, шарнирно установленным на валу 17, имеющем зуб 16, который входит в
зацепление с зубьями звена 14.
Общая планка 6 снабжена для каждого блока несколькими зубьями 18, которые входят в зацепление с зубом 4
на крюковом фиксаторе 3 всякий раз, когда стержень ретрактора 9 покидает зуб 5 и скользит по поверхности
кулачка 19 на крюковом фиксаторе 95 3. Звено 14 имеет такое же количество зубьев, как и зубчатая балка 6,
число которых соответствует количеству зубьев на секторе 1.
На валу 17 жестко закреплены ручной рычаг 20, а также ряд рычагов 21, по одному на каждый сектор; каждый
рычаг 21 снабжен на своем конце штифтом 22, который входит в зацепление с концом 23 рычага 24, имеющим
выступающий зуб 115 25, который входит в зацепление с фиксирующим звеном 2(;) для удержания рычага в
отведенном положении.
1
.5. и зуб, 16. от взаимодействия с зубчатым звеном, 14, когда сектора не требуются для целей обозначения
110.
Штифты 2 также соприкасаются с рычагами 15 и служат для удержания зубьев 16 от зацепления с зубчатыми
звеньями 14 при изменении назначения, чтобы позволить секторам занять свои новые позиции. На одном
конце каждого звена 26 предусмотрен паз 27, в который входит штифт 28 рычага 15. Звено перемещается
влево с помощью пружины 120 29.
К валу 17 прикреплен рычаг 30 (рис. 2), к концу которого шарнирно соединено звено 31, имеющее штифт 32
(см. рис. 4), который опирается на один из рычагов собачки 33, шарнирно соединенной в точке 34 с рамой
машины. На конце звена 31 установлен фиксатор 35, к концу 36 которого прикреплена пружина 37, а другой
конец прикреплен к фиксатору 33. Пружина 37 удерживает упор 36 на конце собачки 35, прижимая его к звену
31, а собачку 33 — к упору 38. На рисунке показано звено 31 в верхнем положении, в котором зубья 16
находятся в зацеплении с зубчатыми звеньями 14; в нижнем положении оно удерживает зубья 16 вне
зацепления с зубчатыми звеньями 14.
10 Нижние концы боковых пластин 7 снабжены выступами 71, которые упираются в элемент или стержень 39,
общий для всех блоков и установленный на рычагах 170, которые соосны с секторами 1 и боковыми
пластинами 7, но могут вращаться независимо от них. Также соосно с одним из рычагов 170 установлен и
закреплен для вращения вместе с ним рычаг 4C, имеющий звено 41, шарнирно соединенное с ним, причем
другой конец звена шарнирно соединен с рычагом коромысла 42 (рис. 3), установленным для вращения вокруг
оси 43. К рычагу коромысла 42 прикреплен еще один рычаг коромысла 44, один из рычагов которого имеет
выступающий зуб или защелку 45, которая входит в зацепление с одним концом звена 46, шарнирно
закрепленного в точке 47, с рычагом 48, установленным на валу 49.
На рычаге 42, выполненном в виде коромысла, имеется пружина 50, расположенная на его стержне 51,
которая удерживает штифт 52 на рычаге 44, плотно прижатым к указанному стержню 51.
Таким образом, при вращении рычага 42 против часовой стрелки зуб 45 поднимется, что позволит звену 46
переместиться вправо. Верхняя часть рычага коромысла 42 снабжена выступом 53, который входит в
зацепление со штифтом 54 на конце рычага 55, установленного на валу 49. Когда рычаг коромысла 42
нажимается звеном 41, его конец 53 поднимается, и когда рычаг 55 перемещается по часовой стрелке, штифт
54 соприкасается с выступом 53 и возвращает рычаг коромысла 42 в исходное положение, при этом пружина
50 деформируется из-за зубца 45 на рычаге коромысла 44, опирающегося на верхнюю часть звена 46.
К звену 46 прикреплена собачка 56 (рис. 4), которая соединена пружиной 57 с упором. 38. На конце звена 46
имеется ступенька 58, которая может входить в зацепление со штифтом 59 на рычаге 60, установленном на
валу захвата 61, когда звено 46 перемещается вправо, как показано на рисунках.
Также на валу суммирования 61 установлен рычаг 62, к которому шарнирно соединена тяга 63, другой конец
которой соединен с рычагом 64, установленным на валу нулевой заслонки G5 65, который соединен с
устройством для удержания нулевых заслонок 74 вне пути анализирующих пальцев 7k.
Защелка 56, шарнирно соединенная с звеном 46, снабжена выступом 66, который входит в зацепление с
концом 67 рабочей защелки 68, установленной на валу действия 3A. Другой конец 69 защелки 68, при
вращении валом 3A, входит в зацепление со штифтом 70 на конце звена 31, когда штифт перемещается в
свою траекторию, как описано ниже, и тянет звено 31 вниз; до тех пор, пока штифт 32 не перекинется через
конец защелки 33 и не будет удерживаться в нижнем положении, с целью освобождения зубьев 16, 80 от
зубчатых звеньев 14, чтобы можно было записать новое обозначение. Звено 63 снабжено штифтом 72,
который надавливает на звено 31 так, что штифт 70 оказывается на пути конца 69, 85 собачки 68.
Перемещение звена 31 допускается за счет вращения собачки вокруг точки 34 и растяжения пружины 37.
Также на рабочем фиксаторе (0 68) установлен штифт 71, который соприкасается с концом фиксатора 35 при
следующем качании вала 3A, поскольку фиксатор 35 приблизился к валу 3A и теперь находится в пределах
досягаемости штифта 71. 95 Штифт 71 сдвигает звено 31 влево, после чего штифт 32 соскользнет с конца
собачки 33, и звено 31 поднимется, позволяя зубьям 16 снова войти в зацепление со звеньями 14, чтобы
зафиксировать секторы 100 в их заданном положении. Перемещение звена 31 влево приводит к контакту со
штифтом 72 на звене 63 и возвращает звено 63 влево, а вместе с ним и рычаги 62 и 60, в их исходное
положение.
Ступенька 58 на звене 46 отсоединяется от штифта 59 концом 67 рабочего фиксатора 68, входя в зацепление
с выступом 66 на фиксаторе 56. 110 На раме машины (см. рис. 2) вокруг оси 76 вращается рычаг коромысла
78, верхний конец которого, 79, соприкасается с концом 51 рычага коромысла 42. К другому концу рычага
коромысла 78 прикреплена направленная вниз тяга 80, имеющая на нижнем конце паз 81, который может
скользить по штифту 82, закрепленному на раме машины. На шарнире 120 вокруг штифта 82 расположен
рычаг коромысла 83, имеющий ступенчатый выступ 84 на конце верхней части рычага, который входит в
зацепление со штифтом 85 на звене 80, чтобы предотвратить перемещение звена 80 вверх до тех пор, пока
ступенчатый выступ 84 не переместится влево. Этот шаг может быть использован для ограничения углового
перемещения рейки 6 до значения менее одного зуба вместо упора 8, 130 B -2 60,81, который может быть
опущен. Горизонтальный рычаг коромысла 83 шарнирно соединен с коробкой штифтов в точке 86, так что
возвратно-поступательное движение коробки штифтов качает этот рычаг коромысла вокруг штифта 82.
Также к штифтовому блоку в точке 86 прикреплена тяга 87, которая своим верхним концом соединена с рамой
88, удерживающей палец стопора.
Нижний конец звена 80 снабжен штифтом 90 (см. рисунок 5), который контактирует с рычагом 91,
установленным на валу 92. Вал 92 также снабжен рычагами 93, 94 и 95, а также упором 96. К рычагу 94
прикреплено звено 97, на конце которого, удаленном от 94, имеется паз 98, в который скользит штифт 99,
соединенный с рычагом 100, установленным на валу 101. К штифту 99 прикреплена пружина 102, другой
конец которой прикреплен к штифту 103 на конце звена 97. Эта пружина стремится сместить рычаг 97 влево
всякий раз, когда рычаг 100 поворачивается против часовой стрелки.
Также на валу 101 установлен двусторонний рычаг 104, один конец которого соединен в точке 105 с
подающей направляющей захвата 106, а другой конец соединен в точке 107 с плунжером 108, на конце
которого расположен ролик 109, контактирующий с кулачком 110 на главном приводном валу 111. Ролик 109
прижимается к кулачку 110 с помощью пружинного устройства 112, и таким образом вызывает колебания
штифта 99 вперед и назад в пазу 98.
При освобождении вала 92 путем подъема штифта 90 он будет вращаться по часовой стрелке звеном 97,
которое под действием пружины 102 толкает его влево до тех пор, пока конец паза 98 не упрется в штифт 99,
тем самым удерживая механизм подачи 106 от обратного движения, чтобы карты не подавались в машину.
На торце штифтового ящика 89 расположен упор для карт 115 (см. рисунок 6), податливо установленный в
опоре 116, имеющей поршень 117, проходящий через штифтовый ящик. Опора 116 удерживается на
штифтовой коробке 89 с помощью пружины 118. Когда вал 92 вращается при поднятом штифтовом ящике,
упор 96 располагается под плунжером 117 и удерживает упор для карт в поднятом положении, когда
штифтовый ящик 89 возвращается в исходное положение; это движение обеспечивается пружиной 118.
Под валом 92, вокруг точки 120 (см. рисунок 5), шарнирно закреплен рычаг 121, конец 122 которого снабжен
ступенькой, входящей в зацепление со штифтом 123 на рычаге 93, когда вал 92 вращается по часовой
стрелке при извлечении штифта 90 из контакта с рычагом 91. На другом конце рычага коромысла расположен
штифт 124, который входит в зацепление 70 с выступом на звене 125, которое шарнирно соединено с
коробкой штифта 89 и удерживается в положении, прижатом к штифту 126 в рычаге 95, посредством пружины
127.
Этот выступ входит в зацепление с штифтом 124, 75, когда штифтовая коробка опускается, и при следующем
подъеме штифтовой коробки заставляет рычаг коромысла 121 поворачиваться вокруг своей оси 120 и
освобождать рычаг 93, который поворачивается обратно 80 вместе с валом 92 в исходное положение под
действием пружины 112, действующей через рычаг 104 и штифт 99.
На рисунке 1 вал 49 снабжен рычагом 130, к которому 85 прикреплена пружина 131, другой конец которой
прикреплен к раме 132 корзины упорного пальца. Конец рычага 130 загнут вверх и расположен точно под
нулевой отметкой 90 133. Когда корзина упорного пальца поднята, пружина 131 поднимает нулевые упоры и
также вращает вал 49 по часовой стрелке, если зуб 45 поднят из контакта с звеном 46, 95; в противном случае
вал 49 не может вращаться, и нулевые упоры не могут быть подняты.
Нольные ограничители поднимаются для того, чтобы последующий внешний ход необозначающих секторов
был типа 10C, ранее ассоциированного с ce d, обычно известным как «пробел», т.е. используемым для цели
сложения переносимых количеств перед подведением итога. 105 Ноль регистров восстанавливается с
помощью планки 134, причем такие планки также служат для восстановления других регистров, таких как 135.
Возврат нулевого ограничителя 133 нажимает на рычаг 130 и вращает вал 49, возвращая его в исходное
положение, перемещая звено 46 влево и вращая вал 61, при этом рычаги 60 и 62, звено 63, перемещаются
вправо и вращают вал нулевого затвора 611. Обычно для эффективного управления ограничителями 135
необходимо убрать нулевые ограничители с пути анализирующих пальцев 7kc. В данном случае, однако,
удаление эффективно 12 (вал, 65.
Функция нулевого затвора, как хорошо известно, заключается в предотвращении раскачивания s или 1, когда
нет упора 135, и эта функция была описана в соответствующих 12 столбцах.
Также на валу 61 установлен рычаг 136 (рис. 1), к которому прикреплена тяга 137, соединенная с кулачковым
механизмом 8E, для того чтобы поворачивать его таким образом, чтобы кулачок, 3I, обеспечивающий подсчет
общего количества, мог отсоединять колеса аккумулятора 138 от их соответствующих секторов, как это
необходимо для подсчета общего количества.
Для того чтобы секторы можно было использовать в целях обозначения, несущие рычаги 8d снабжены
удлинителями 139 (см. рис. 1), которые приводятся в действие поворотным рычагом 140, внешний конец
которого поднимается вручную до тех пор, пока его штифт 142 не зацепится за выступ на пружинной защелке
141. Это приводит к повороту несущего рычага, выводя его из контакта с аккумуляторным колесом. Рычаги
140 возвращаются в свое нормальное, не определяющее их положение путем поднятия конца защелки 141.
Для предотвращения подъема кегельбана во время выполнения броска на итоговую сумму используется
следующий механизм.
На приводном валу 111 (см. рис. 7) установлены два рычага 150, по одному с каждой стороны от кулачка
управления захватом 110. На каждом рычаге 150 шарнирно закреплен поворотный рычаг сцепления 151,
несущий зубчатое колесо сцепления 152 и ролик 153. На валу 111 свободно установлены два подъемных
кулачка 154, к каждому из которых прикреплен блок сцепления 155, имеющий углубление, в которое входит
зубчатое колесо сцепления 152; таким образом, кулачки 154 соединены с валом 111, так что они вращаются
вместе.
На валу 92 установлены два рычага 156, к каждому из которых шарнирно прикреплен двусторонний рычаг 157,
один из которых соединен пружиной 108 со своим рычагом 156, а другой конец снабжен ступенькой 159,
которая входит в зацепление со штифтом 160 на рабочем рычаге 161, шарнирно закрепленном вокруг точки
162 и соединенном с рычагом 156 пружиной 163. Каждый рычаг управления 161 снабжен удлинителем 164,
расположенным точно напротив ролика 153 на качающемся рычаге сцепления 151. При вращении вала 92 по
часовой стрелке ступени 159 задевают упоры 160 и вращают рычаги управления 161 против часовой стрелки,
толкая ролики 153, вращающие вал и отсоединяя 152 от блоков сцепления 155.
После этого T};n-box перестанет подниматься.
- >.<:конец каждого рычага, 157, скошен. 'с штифтом, 165, который контактирует с роликом, 166,
установленным по одному с каждой стороны кулачка подачи захвата, 110. Эти ролики соприкасаются со
штифтами 165 и поднимают ступеньки 159 из контакта с упорами 160, позволяя рычагам 161 вернуться в
исходное положение под действием пружин 163, а зубцы 152 снова войдут в зацепление с блоками сцепления
155 при вращении вала 111, чтобы поднять коробку со штифтами в следующем цикле обычным способом.
Принцип работы машины кратко описан следующим образом: Прежде чем карты будут пропущены через
машину, секции или блоки, которые будут использоваться для целей обозначения, должны быть
подготовлены для этой цели: Во-первых, 75 рукоятки 20 таких секций должны быть нажаты до тех пор, пока
звено 31 не зафиксируется за счет зацепления штифта 32 с носиком собачки 33; таким образом, зубья 16
удерживаются вне 80 зацепления со звеном 14: Во-вторых, рычаги 25 должны быть подняты, чтобы
освободить звенья 26, так что рычаги 15, таким образом, переходят под управление пружин 29, готовые к
вращению зубьев 85 16 в зацепление с изогнутыми звеньями 4, когда они становятся свободными для
вращения после освобождения звена 31 собачкой 33 в конце первого цикла; И в-третьих, рычаги 140 должны
быть подняты на 90 градусов, чтобы удерживать несущие рычаги 8d вне пути движения аккумуляторных колес
138.
Если машина будет запущена, первая карта из группы попадет в машину 95, и при определении обозначения
поднимется упорный палец 135, а сектор 1 выдвинется под управлением тяги 9 до тех пор, пока палец 7k не
достигнет упорного пальца. Однако шток ретрактора 10t0, 9, будет продолжать поворачиваться на всю длину
своего хода и при этом проходить над кулачковой поверхностью 19 крючкового фиксатора 3, в результате чего
зуб 4 войдет в один из зубьев зубчатого стержня 105, 6.
Перед тем как втягивающая планка 9 вернется в конец цикла, штифт 71 в рабочем фиксаторе 68 входит в
зацепление с концом фиксатора 35 и заставляет звено 31 вращаться на 110 градусов до тех пор, пока его
штифт 32 не освободится от фиксатора 33. Затем звено 31 подтягивается вверх пружиной 37, и вал 17, в
результате, вращается до тех пор, пока зуб 16 не войдет в один из зубьев изогнутого звена 14, тем самым 115
передавая вращение по часовой стрелке крюковой собачке 3 с целью ее фиксации на зубчатой рейке 6 и
удержания ее зуба 5 вдали от втягивающего стержня 9 при его обратном движении, так что секторы 120 не
возвращаются в исходное положение.
При прохождении через автомат карт с одинаковым обозначением для каждой карты будет подниматься один
и тот же стопорный палец, 135. Таким образом, сектор 125 не сможет продвигаться под действием пружины
12, когда звено 80 освободится от ступенчатого выступа 84 на рычаге 83, и поэтому общему стержню 39 не
будет предоставлено никакого движения. 130 260,317 Функция ступенчатой проекции 84 заключается в
предотвращении перемещения секторов, когда штифты 135 опущены.
Однако при изменении обозначения поднимается другой палец, например, 1351, так что при разблокировке
звена 80 за счет движения вверх штифтового механизма, отводящего выступ 84 от штифта 85, может
произойти небольшое угловое перемещение зубчатой рейки 6, поскольку палец 7k больше не контактирует с
пальцем 135. Таким образом, рейка 6 перемещается до тех пор, пока не коснется штифта 8 (или штифт 85, 5
коснется ступеньки 84, если штифт 8 отсутствует), перемещая таким образом посредством удлинителя 71,
общего элемента или рейки 39, которая приводит в действие звено 41, и происходят следующие операции: 1.
Освобождение звена 46 и зацепление его конца со штифтом 59 под действием пружины 57.
2.
Возвращение рычага 40 и зубчатой рейки 6 в исходное положение за счет действия штифта 54 на выступ 53
рычага коромысла 42.
3.
Освобождение рычага 91, который поворачивается и позволяет валу 92 вращаться до тех пор, пока рычаг 93
не зафиксируется на рычаге коромысла 121.
Это удерживает устройство для извлечения карт в переднем положении, чтобы карты не подавались в
пин-бокс, а также удерживает фиксатор карты в поднятом положении, чтобы карта в пин-боксе оставалась
внутри. Вращение вала 92 также приводит в действие выдвижной рычаг управления 1.64, подготавливая его к
отключению кулачков подъема штифтового узла 154, так что штифтовый узел останется в нижнем положении
в течение следующего полного цикла снятия.
4.
Подъем нулевых упоров, осуществляемый вращением вала 49, для хода "пробела".
После выполнения хода по карте пробела, пин-бокс опускается, и происходят следующие операции: 1.
Ограничители нуля отводятся с помощью планки 134, и, следовательно, вал 49 поворачивается обратно в
исходное положение. Вращение вала перемещает звено 46 влево и раскачивает вал, принимающий полный
зазор, 61, со следующими результатами: (а) звено 63 перемещается вправо и приводит в действие вал
нулевой затворной рамы, 65. Штифт 72 перемещает звено 31 таким образом, что штифт 70 перемещается на
траекторию движения собачки 68.
(b) Кулачковый механизм 8E перемещается для установки машины в режим подсчета итоговой суммы, как это
четко описано в описании патента № 26896 от 1913 года.
При следующем внешнем движении необозначаемых секторов (обозначаемые 65 секторов еще не
возвращены) считывается и печатается итоговая сумма; также печатается обозначение. Ближе к концу этого
хода конец 69 собачки 68 входит в зацепление со штифтом 70 и тянет вниз звено 31 7 (до тех пор, пока его
штифт 32 не будет зафиксирован собачкой 33, после чего крюковая собачка 3 покидает зубчатую рейку 6, так
что ее зуб 5 входит в зацепление с возвратным стержнем 9 при возвращении последнего, и сектор 75
возвращается в нулевое положение.
Одновременно с возвратом секторов в их нулевое положение, рабочий фиксатор 68 возвращается, и его
конец 67 приводит к тому, что конец 58 звена 46 опускается, когда вал 61 пружиной возвращается в свое
нормальное положение. В настоящее время станок находится в точно таком же состоянии, как и после
выполнения операций ручной настройки, упомянутых в пункте 81 в начале этого описания работы станка.
Согласно существующей практике, обычно осуществляется столбчатая перестановка чувствительных
штифтов путем вращения, смещения и иным образом формируются удлинительные стержни, которые
приводят в действие упорные пальцы, 135, таким образом, что столбец или его часть ближе к одному концу
карты могут, например, иметь отверстия, которые вызывают подъем удлинительных стержней, верхние концы
которых находятся на противоположном конце счетной машины. Также в случаях, когда для каких-либо целей
используется «двойная перфорация», обычно, чтобы обеспечить печать элементов, представленных Loth I,
формируются соответствующие удлинительные стержни таким образом, чтобы одно отверстие
соответствовало одному сектору, а другое — другому, разделяя таким образом один столбец двойной
перфорации на карточке на два на счетном аппарате.
В настоящем изобретении используется такое устройство, благодаря которому отсутствие или изменение
одного или нескольких отверстий в столбце 11C на карте достаточно для получения итогового результата,
поскольку перемещение одного сектора в любом блоке приведет в действие общий элемент или планку, 39.
Следует отметить, что достаточно всего одной сенсорной платформы 11i, и эта платформа может быть либо в
фиксированном положении, как в машине, описанной в технической спецификации №.
26,896 с 1913 года, или непрерывный механизм, как в спецификации № 201221. 12(
Следует также отметить, что согласно изобретению контроль обозначения осуществляется с помощью
существующих элементов, и для этой цели не вводятся дополнительные элементы. 1 2 Теперь, когда мы
подробно описали и выяснили природу нашего изобретения и то, каким образом оно будет использоваться до
изменения обозначения.
5.
статистический, вычислительный или что-то подобное 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260318.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260318&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru