Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4656

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
320 Кб
Скачать
☆
Растворы, содержащие от 20 до 25 или 30% и более 65% ацетата целлюлозы, менее склонны к
обесцвечиванию, чем растворы, полученные из менее концентрированных растворов, содержащих, например,
менее 10% или до 16 или 18% ацетата целлюлозы. 70 Однако эффект «слепечения» может возникнуть даже у
очень прочного искусственного шелка из ацетата целлюлозы при длительном или особенно интенсивном
воздействии указанных веществ. 75 Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для
предотвращения или контроля в любой желаемой степени обесцвечивания искусственного шелка из ацетата
целлюлозы, вызванного водой или растворами, 80 особенно горячей или кипящей водой или растворами, в
частности кислыми растворами, влажным паром или другими водными агентами или средами.
Благодаря изобретению, блеск нитей или волокон ацетилцеллюлозы 85, подвергнутых воздействию таких
обесцвечивающих веществ, может быть полностью сохранен или изменен в любой желаемой степени в
соответствии с требуемым техническим эффектом.
Мы обнаружили, что наличие одного или нескольких защитных агентов или веществ сдерживает, замедляет
или даже предотвращает дезориентирующее действие таких агентов. Наличие таких защитных агентов или
веществ позволяет обеспечить любую желаемую степень защиты блеска в зависимости от используемого
защитного агента или вещества, его концентрации, а также характера и продолжительности воздействия
водной среды. Для целей данного изобретения могут быть использованы любые вещества, обладающие
желаемым защитным действием. В качестве защитных веществ, полезных для целей изобретения, мы
использовали почти все растворимые соли, особенно нейтральные соли, и предпочтительно легко
ионизируемые соли, или аналогичные вещества, такие как сахара, особенно тростниковый сахар и подобные
им. Из нутрицевтических солей мы обнаружили, что сульфаты, хроматы, хлориды и нитраты особенно
полезны. Сульфаты обладают наиболее сильным защитным действием, за ними в порядке убывания
защитного эффекта следуют соответствующие хроматы, хлориды и нитраты, в то время как ацетаты,
оксалаты и многие другие соли также полезны для этой цели, но не столь эффективны.
На основании наших 35 исследований выяснилось, что в этих классах солей защитный эффект практически
обратно пропорционален молекулярной массе.
Таким образом, соли аммония или лития являются наиболее эффективными, за ними следуют
соответствующие соли натрия, калия, магния, алюминия и так далее.
Вещества, подобные тростниковому сахару, не обладают столь же сильным защитным действием, как многие
соли:
Таким образом, например, присутствие от 0 до 1% сульфата аммония или около 2% сульфата натрия
сохранит блеск искусственного шелка на основе ацетата элюлулозы при кипячении с водой, тогда как в тех же
условиях требуется 10% тростникового сахара.
Когда искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы подвергается воздействию горячих или кипящих или
других водных ванн, способных лишить его блеска, блеск может быть сохранен в любой желаемой степени за
счет присутствия одного или нескольких защитных агентов или веществ. Степень защиты будет зависеть от
используемого защитного средства и его концентрации, характера и температуры ванны, а также
продолжительности обработки. Так, например, при обработке искусственного шелка на основе ацетата
целлюлозы 5%-ным кипящим раствором тростникового сахара в течение примерно 10 минут или 20%-ным
раствором хлорида натрия в течение примерно 30 минут наблюдается лишь незначительное уменьшение
блеска, при этом полученный продукт в этих случаях имеет блеск, приближающийся к блеску настоящего
шелка, тогда как при кипячении искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы в течение примерно
одного часа с 5%-ным раствором сульфата аммония или сульфата натрия блеск практически не изменяется.
Для предотвращения или контроля обесцвечивающего действия влажного пара мы можем наносить на
изделия защитные средства или вещества любым подходящим способом.
Например, перед воздействием влажного пара изделия можно замочить в растворе защитного вещества, в
частности сульфата аммония, а при желании их можно высушить перед воздействием.
Настоящее изобретение предоставляет ценные технические преимущества, поскольку позволяет полностью
предотвратить или в любой желаемой степени регулировать обесцвечивание изделий, состоящих из
искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы или содержащих его, под действием обесцвечивающих
веществ, которым такие изделия подвергаются в различных процессах или обработках, которым они обычно
подвергаются в промышленности, например, окрашивание, крепирование, «крабирование», пропаривание,
промывка и так далее. 95 В частности, мы обнаружили, что замедляющее или сдерживающее воздействие
защитных агентов особенно полезно в отношении «смешанных» нитей, тканей или материалов, содержащих
искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы в сочетании с шерстью или другими волокнами. Часто
необходимо подвергать такие смешанные изделия, особенно смешанные изделия, содержащие шерсть и
искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы, воздействию горячих или кипящих ванн, и такая
обработка часто приводит к полному или частичному обесцвечиванию искусственного шелка на основе
ацетата целлюлозы. Таким образом, например, при окрашивании смешанных тканей, материалов,
содержащих шерсть и искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы, необходимо подвергать ткань
воздействию горячих или кипящих ванн, часто в течение значительного времени, чтобы обеспечить
обесцвечивание шерсти, и в таких случаях искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы может быть
частично или часто полностью обесцвечен.
Мы обнаружили, что блеск искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы в таких случаях можно
защитить или контролировать в любой желаемой степени путем присутствия одного или нескольких защитных
веществ в горячих или кипящих ваннах.
Таким образом, например, при окрашивании смешанных тканей, состоящих из искусственного шелка и шерсти
на основе ацетата целлюлозы, присутствие в красильной ванне, используемой для окрашивания шерстяной
части, «защитной соли», подобной упомянутой, позволит предотвратить или регулировать обесцвечивающее
действие красильной ванны по мере необходимости: например, даже небольшое количество соли, такой как
сульфат аммония, относительно веса ткани, позволит сохранить блеск ацетата целлюлозы в соответствии с
требованиями.
Как видно, изобретение обеспечивает средства не только для предотвращения частичного или полного
обесцвечивания волокон ацетата целлюлозы и т. д. под действием обесцвечивающих веществ, но и для
контроля или регулирования степени частичного или полного обесцвечивания до любой желаемой степени,
что является преимуществом во многих технических аспектах. Например, таким образом, можно изменить
блеск, чтобы он напоминал блеск натурального шелка или других волокон, или до любой другой желаемой
степени для достижения определенных эффектов.
Следует также понимать, что изобретение может быть использовано не только для предотвращения или
регулирования обесцвечивания искусственного шелка из ацетата целлюлозы полностью или в любой
желаемой степени в процессах или обработках, которым обычно подвергаются изделия, состоящие из него
или содержащие его, в промышленности (например, окрашивание, крепирование, крабирование,
пропаривание, промывка и т. д.), но и в качестве самостоятельной обработки нитей или изделий, состоящих
полностью или частично из искусственного шелка из ацетата целлюлозы, для изменения блеска ацетата
целлюлозы до любой желаемой контролируемой степени для достижения определенных эффектов —
например, для имитации натурального шелка или других волокон или других желаемых эффектов — путем
воздействия на изделия обесцвечивающих веществ и контроля их действия с помощью защитных солей или
других защитных агентов, как указано выше.
Дата: 25 мая 10925 года.
Т. Л. Уайтхед, дипломированный патентный поверенный, Патентный отдел, British Celanese Limited, 8,
Ватерлоо Плейс, Лондон, Юго-Запад.
1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обработки нитей, тканей или других материалов, состоящих из
искусственных волокон или содержащих их.
Мы, компания BRITISH CELA'E'SE LrrunED, расположенная по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон,
Юго-Западный 1, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, Синарлес Уилфред
Палмер и Стивиен Миллер Фултон, оба подданные короля Великобритании, работающие на заводе British
Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке нитей, трикотажных, тканых или других материалов, состоящих из
волокон искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы или содержащих их, и в частности,
искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы, полученного методом сухого прядения.
Когда искусственный шелк из ацетата целлюлозы, и особенно искусственный шелк из ацетата целлюлозы,
полученный методом сухого прядения из растворов ацетата целлюлозы относительно низкой концентрации,
подвергается воздействию горячих или кипящих растворов кислот или солей кислот, горячей или кипящей
воды, в частности воды с температурой от 90°C до точки кипения, или влажного пара, искусственный шелк из
ацетата целлюлозы может в большей или меньшей степени потерять свой естественный высокий блеск и
превратиться в более или менее блестящее состояние.
Процессы производства нитей или изделий, имитирующих шерсть, волосы или другие модифицированные
свойства, описаны в британском патенте № 165164, согласно которому нити или волокна из ацетата
целлюлозы, или изделия, содержащие их, подвергаются воздействию агентов, которые вызывают
сморщивание нитей или волокон из ацетата целлюлозы, при этом полученные изделия, похожие на шерсть,
волосы и другие материалы, сохраняют почти полный блеск искусственного шелка или обладают
незначительным блеском или вовсе не обладают им.
Волокна или нити ацетата целлюлозы, полученные в результате такой обработки согласно указанному
патенту, на самом деле представляют собой «полые» нити, вероятно, из-за действия сжимающих агентов,
высвобождающих в нити или из них остаточные следы растворителя 95, присутствующего в нитях.
Некоторые сорта искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы гораздо более устойчивы к
выцветанию, чем другие. Эта устойчивость варьируется в зависимости от качества ацетата целлюлозы, из
которого изготовлены нити, а также от концентрации растворов ацетата целлюлозы, используемых для
прядения.
В частности, нити или нити, изготовленные из высококачественного ацетата целлюлозы, практически не
подвергшегося деградации в молекулярной структуре целлюлозы, особенно устойчивы к воздействию
красящих веществ. Кроме того, искусственный шелк, полученный из растворов ацетата целлюлозы 110
высокой концентрации, например,
Растворы, содержащие от 20 до 25 или 30% и более ацетата целлюлозы, менее склонны к обесцвечиванию,
чем растворы, полученные из менее концентрированных растворов, содержащих, например, менее 10% или
до 16 или 18% ацетата целлюлозы.
— Однако эффект «слепящего эффекта» может возникнуть даже у очень прочного искусственного шелка из
ацетата целлюлозы при длительном или особенно интенсивном воздействии указанных веществ.
— Способ сохранения блеска текстильных материалов, полностью или частично состоящих из ацетата
целлюлозы, при воздействии температур выше 85 °C, является предметом патента № 246 879,
патентообладателем которого является компания British Celanese Limited. В процессе, описанном в указанном
патенте, сохранение блеска достигается за счет использования защитных солей, в частности нейтральных
солей в водных растворах необходимой концентрации.
Настоящее изобретение также касается защиты блеска изделий, изготовленных из искусственного шелка на
основе ацетата целлюлозы или содержащих его, причем основной целью настоящего изобретения является
обеспечение средств для контроля в любой желаемой степени потери блеска искусственного шелка на основе
ацетата целлюлозы, вызванной водой или растворами, особенно горячей или кипящей водой или растворами,
в частности кислыми растворами, влажным паром или другими водными агентами или средами. С помощью
данного изобретения блеск нитей или волокон ацетилцеллюлозы, подвергнутых воздействию таких
обесцвечивающих веществ, может быть изменен в любой желаемой степени в соответствии с требуемым
техническим эффектом.
Другие особенности изобретения станут ясны из последующего описания и прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
Мы установили, что наличие одного или нескольких защитных агентов или веществ ограничивает или
замедляет обесцвечивающее действие горячей или кипящей воды, влажного пара или подобных веществ, при
этом степень защиты блеска зависит от используемого защитного агента или вещества, его концентрации, а
также характера и продолжительности воздействия водной среды. В качестве защитных агентов, полезных
для целей изобретения, могут выступать практически все растворимые соли, особенно нейтральные соли, и
предпочтительно легко ионизируемые соли.
Мы также обнаружили, что сахара, особенно тростниковый сахар, способны оказывать защитное действие.
Среди нейтральных солей мы сочли особенно полезными сульфаты, хроматы, хлориды и нитраты. Сульфаты
обладают наиболее сильным защитным действием, за ними в порядке убывания защитного эффекта следуют
соответствующие хроматы, хлориды и нитраты, в то время как ацетаты, оксалаты и многие другие соли также
полезны для этой цели, но не столь эффективны. Наши исследования показывают, что в этих классах солей
защитный эффект практически в 70 раз обратно пропорционален молекулярной массе.
Таким образом, наиболее эффективными являются соли аммония или лития, за ними следуют
соответствующие соли натрия, калия, магния, алюминия и так далее. 75 Мы также обнаружили, что сахара,
такие как тростниковый сахар, оказывают защитное действие на целлюлозно-ацетатный искусственный шелк
при воздействии на него отбеливающих веществ. 80 Сахара, такие как тростниковый сахар, не обладают
столь сильным защитным действием, как многие соли. Например, присутствие 0,6–1% сульфата аммония или
около 2% сульфата натрия 85 защитит блеск искусственного шелка из ацетата целлюлозы при кипячении в
воде, тогда как при тех же условиях потребуется 10% тростникового сахара.
В сферу действия нашего изобретения также входит использование сахаров вместо солей 90, применяемых в
соответствии со спецификацией № 246879, как для предотвращения потери блеска, так и для обеспечения
регулируемого и контролируемого обесцвечивания искусственного шелка из ацетата целлюлозы в
присутствии 95 обесцвечивающих веществ.
Когда искусственный шелк из ацетата целлюлозы подвергается воздействию горячих, кипящих или других
водных ванн, способных 10а вызвать его потерю блеска, блеск может быть сохранен в любой желаемой
степени за счет присутствия одного или нескольких защитных агентов или веществ. Степень защиты будет
зависеть от используемого защитного средства и его концентрации, характера и температуры ванны, а также
продолжительности обработки. Так, например, при обработке искусственного шелка из ацетата целлюлозы
кипящим раствором тростникового сахара при температуре 5°C в течение примерно 10 минут наблюдается
лишь незначительное снижение блеска, при этом полученный продукт в этом случае имеет блеск,
приближающийся к блеску настоящего шелка, тогда как блеск практически не изменяется при кипячении
искусственного шелка из ацетата целлюлозы в течение примерно одного часа с раствором сульфата аммония
или сульфата натрия при температуре 5°C.
При воздействии на товары матирующего действия влажного пара мы можем наносить на них защитные
вещества любым подходящим способом. Например, изделия могут быть замочены в растворе
протеинирующего агента, в частности сульфата аммония.
перед воздействием влажного пара, при желании, товары перед воздействием пара должны быть высушены.
Настоящее изобретение предоставляет valuaie 1-3t -4 260,812 260,312 технических преимуществ, поскольку
позволяет регулировать в любой желаемой степени обесцвечивание изделий, состоящих из искусственного
шелка, состоящего из ацетата целлюлозы или содержащих его, под действием обесцвечивающих веществ,
которым такие изделия подвергаются в различных процессах или обработках, которым они обычно
подвергаются в промышленности, например, окрашивание, крепирование, «крабирование», пропаривание,
промывка и так далее.
В частности, мы обнаружили, что замедляющее или сдерживающее воздействие защитных веществ особенно
полезно в отношении «смешанных» нитей, тканей или материалов, содержащих искусственный шелк на
основе ацетата целлюлозы в сочетании с шерстью или другими волокнами. Зачастую возникает
необходимость подвергать такие смешанные изделия, особенно те, которые содержат шерсть и
искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы, воздействию горячих или кипящих ванн, и такая
обработка часто приводит к полному или частичному обесцвечиванию искусственного шелка на основе
ацетата целлюлозы. Так, например, при окрашивании смешанной пряжи, тканей или материалов, содержащих
шерсть и искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы, необходимо подвергать ткань воздействию
горячих или кипящих ванн, часто в течение значительного времени, чтобы произвести окрашивание шерсти, и
в таких случаях искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы может быть частично или часто полностью
обесцвечен. Мы обнаружили, что блеск искусственного шелка из ацетата целлюлозы в таких случаях можно
регулировать в любой желаемой степени путем присутствия одного или нескольких защитных веществ в
горячих или кипящих ваннах.
Таким образом, например, при окрашивании смешанных тканей, состоящих из искусственного шелка и
шерсти, ацетата целлюлозы, наличие защитной соли в красильной ванне, используемой для окрашивания
шерстяной части, позволит регулировать обесцвечивающее действие красильной ванны по мере
необходимости.
Как видно, изобретение предоставляет средство для контроля или регулирования степени обесцвечивания в
любой желаемой степени, что является преимуществом во многих технических аспектах. Например, таким
образом, можно изменить блеск, чтобы он напоминал блеск натурального шелка или других волокон, или до
любой другой желаемой степени для достижения определенных эффектов.
Следует также понимать, что изобретение может быть использовано не только для предотвращения или
регулирования обесцвечивания искусственного шелка из ацетата целлюлозы до любой желаемой степени в
процессах или обработках, которым обычно подвергаются изделия, состоящие из него или содержащие его, в
промышленности (например, окрашивание, крапчатость, крабовая обработка, пропаривание, промывка и т.
д.), но и в качестве самостоятельной обработки нитей или изделий, состоящих полностью или частично из
искусственного шелка из ацетата целлюлозы, для изменения блеска ацетата целлюлозы до любой желаемой
контролируемой степени для достижения определенных эффектов — например, для имитации натурального
шелка или других волокон или других желаемых эффектов — путем воздействия на изделия
обесцвечивающих веществ и контроля их действия с помощью защитных солей или других защитных агентов,
как указано выше. 75 Более того, будет видно, что в соответствии с нашим изобретением диапазон агентов,
которые могут быть использованы для предотвращения или для обеспечения регулируемого обесцвечивания
искусственного шелка из ацетата целлюлозы при воздействии обесцвечивающих веществ, расширяется за
счет включения сахаров в число защитных агентов, которые могут быть использованы.
Следует понимать, что настоящее изобретение № 85 не включает обработку изделий из ацетата целлюлозы
нейтральными солями до или во время процессов омыления, а также использование щелочных, основных или
других солей или агентов, способных омылять или иным образом оказывать химическое воздействие на
ацетат целлюлозы.
Следует также понимать, что изобретение не включает процессы окрашивания ацетата целлюлозы, в которых
в красильные ванны добавляют водорастворимые соли для повышения красящей способности,
предпочтительно с добавлением защитных коллоидов для предотвращения осаждения красителя и, как
следствие, потери блеска; процессы, описанные и заявленные в спецификации № 176535, в частности,
исключаются из объема данного изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260313A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6 bcai o 6b Дата подачи заявки: 29 мая 1925 г. Нет, 14,158/25 4 Ui --t dnComplete Left: Aug. 6, 1925.
Завершено: октябрь. 29, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве строительных блоков, плит, полов, потолков, плитки и тому подобного.
Мы, Джозеф Меландри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Филбич Гарденс, Уорик Роуд,
Южный Кенсингтон, Лондон, S.W. 5, и компания SPUN CONCRETE CONSTRUCTION COMPANY LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании по адресу: Чипсайд, 52/53, Лондон,
E.C. 2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к производству строительных блоков, плит, полов, потолков и плитки и тому подобного из смесей
торфа, древесных опилок или других волокнистых материалов и портландцемента, римского цемента или
других цементирующих материалов, содержащих известь или с добавлением извести, и имеет своей целью
производство материала, который может быть отформован в любую требуемую форму и после
затвердевания может быть распилен или обработан иным способом с помощью инструментов.
Согласно данному изобретению, торф, древесные опилки или другие волокнистые материалы и цемент
смешиваются в соответствующих пропорциях, и смесь обрабатывается разбавленной серной кислотой,
которая способствует схватыванию смеси путем превращения извести в сульфат извести.
Смесь можно обрабатывать разбавленной серной кислотой, находясь в пластичном состоянии, а после
формования – путем погружения в разбавленную кислоту или иным способом. После затвердевания
материала остатки свободной кислоты удаляются промыванием водой или методом элютриации. 35 Каждый
кубический фут формованного материала содержит около двадцати фунтов цемента, а используемая кислота
разбавляется в пропорции один галлон коммерческой серной кислоты на тридцать (40) галлонов воды, но эти
пропорции могут варьироваться.
Дата: 22 мая 1925 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве строительных блоков, плит, полов, потолков, плитки и тому подобного.
Мы, Джозеф Меландри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эрлс-Корт-роуд, 294,
Эрлс-Корт, юго-запад, ранее проживавший по адресу: Филбич-т-Гарденс, 107, Уорик-роуд, Южный Кенсингтон,
Лондон, юго-запад 5, и компания SPUN CONCRETE CONSTRUCTION COMPANY LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании по адресу: Чипсайд, 52/53, Лондон,
юго-запад 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству строительных блоков, плит, полов, потолков, плитки и тому
подобного из смесей торфа, древесных опилок или других волокнистых материалов с портландцементом,
римским цементом или другими цементирующими материалами 65, содержащими известь или к которым
добавлена известь 1 260,313, и характеризуется тем, что схватывание материала ускоряется обработкой
разбавленной серной кислотой.
Ранее было предложено производить формованные блоки и подобные изделия из искусственного камня из
смесей портландцемента и щебня путем обработки разбавленной серной кислотой во время схватывания
цемента, либо путем погружения формованного и частично затвердевшего блока в разбавленную кислоту,
либо путем насыщения материала формы раствором, содержащим серную кислоту, квасцы и известковую
воду.
I6 Также было предложено производить искусственный камень путем частичного превращения измельченной
извести в сульфат кальция с добавлением серной кислоты, затем смешивания с ней опилок, торфяных
обломков, золы, песка или другого инертного материала, добавления прокаленной штукатурки, смешанной с
раствором буры, и заливки полученной массы в формы, в которых она застывает.
Целью настоящего изобретения является создание материала, который в пластичном состоянии может быть
отлит в любую требуемую форму, а после затвердевания будет легким, удобным в обращении, прочным и
недорогим, и который может быть распилен или обработан иным способом с помощью инструментов.
Дополнительной целью изобретения является получение такого материала из смесей торфа, древесных
опилок или других волокнистых материалов с портландцементом, цементом Roman 3.5 или другими
цементирующими материалами, содержащими известь или с добавлением извести, при этом волокнистый
материал обеззараживается, а схватывание цементирующего материала ускоряется обработкой
разбавленной серной кислотой.
Согласно данному изобретению, торф, древесные опилки или другой волокнистый материал смешивают с
портландцементом, римским цементом или другим цементирующим материалом, содержащим известь или в
который добавлена известь, формуют в требуемую форму и обрабатывают разбавленной серной кислотой,
предпочтительно до полного затвердевания.
Оставшаяся в полностью затвердевшем материале свободная кислота может быть удалена промыванием
водой.
Один из способов реализации этого изобретения заключается в смешивании торфа, древесных опилок или
другого волокнистого материала с цементом в соответствующих пропорциях, например, 20 фунтов цемента с
достаточным количеством волокнистого материала для получения кубического фута пластичного материала.
Указанный пластичный материал формуется в требуемую форму 63, например, в строительные блоки или
плиты, и предпочтительно обрабатывается в пластичном состоянии разбавленной серной кислотой путем
погружения или иным способом. «Подходящий кислотный раствор получают смешиванием одного галлона
товарной серной кислоты с тридцатью галлонами воды».
Действие кислоты заключается в ускорении схватывания цемента в смеси за счет превращения
содержащейся в ней извести в нерастворимый сульфат кальция, при этом кристаллы указанного сульфата
кальция сцепляются друг с другом, образуя эффективное связующее вещество для торфа или другого
волокнистого материала.
После полного затвердевания материала оставшаяся свободная кислота удаляется промывкой водой или
методом элютриации.
При добавлении извести к цементному материалу ее сначала смешивают с опилками, торфом или другим
волокнистым материалом в соответствующих пропорциях, например, десять фунтов извести на шестьдесят
фунтов волокнистого материала, а затем эту смесь добавляют к цементу для получения пластичного
материала, приблизительно соответствующего по составу тому, который был получен в соответствии с
описанным выше процессом.
Последующая обработка этого пластикового материала идентична обработке, описанной в отношении смеси
волокнистого материала и цемента, как уже было указано в пункте 90.
Готовое изделие можно распилить, как древесину, или обработать другими инструментами любым удобным
или необходимым способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260314A
[]
м
-. т --- ' - --- 9 \ 1.
r_ --- 1 --,ndori 2 1 D EC, 12 2 -5 1 ji.1, , c j;,. : 1 'дж. 'V' q, '., 4) 9 I.i 1111 2 11 ---.. ' 1 Дата подачи заявки: 29 апреля
1925 г., № 16696 24, 4 u u, 3, Q. Полное принятие: октябрь. 29, 1926, СПЕЦИФИКАЦИЯ COM11LETE.
Шпиндели для прядильных машин и средства для их привода.
воздух или другие -, 'клитины в M-111C11 n Ille они затвердевают за счет испарения растворителя, связаны
с.tte(l как нити в tlicir 50 перемещаются и непрерывно скручиваются все (1 iwound d by spinnimr apparatus of the
nietier, for example cap spiiiiiiii(,. apparatus.
Ill varlolls textile spilillillg. illachille', all(] l p pa ra, t u s, l it (1 in the spinning. of val-lis of artificial filIiilellt" coiitllitlollsl,
Adrift thell. lw the evaporative inethod, it is very to Ovist and willd tile v; Irn at verv spindle speeds. С использованием
шпинделей известных до настоящего времени конструкций, действительно, можно получить относительно
высокие скорости вращения шпинделя с достаточным удовлетворением, но трудности, связанные с этими
относительно высокими скоростями, накладывают ограничение на скорости, которые можно будет
удовлетворительно достичь. Altellipts, которые не смогли обеспечить (.(инструкции, способные работать, 7, 0
исторически на гораздо более высоких скоростях, не были приняты во внимание практические наборы 13 1
W11 y 111eall's of the 1)1.esfllt constructiolls of spilildle (levices call 1w provided wherelw spilidle Illay be 7 5 oblailled
111m-11 Ill-'dier illoll those jilillerto pos,'iLle Fol 1,11, striteflons. it is -witli the improve(] spindle iiiii s at spilldlespeod,
'd]!),(Air()80 lo l.'l,000 or even 20,000 ill(re pet. m intite, i-lilt.lt Is of f or as referred to, and esl)e(.1ill, f(,i. ill(,
spill31111g). of varlls colitl'iittoltsl- with thell, y the evaporative inethod.
Для обеспечения возможности статической и равномерной стабилизации вращения шпинделя данного типа с
помощью 111UsskIS необходимо следующее.
(1)
X5 Я убил, бодв (10литтлиллил) 11 Мы, субъект файла Килл,,,. (Если компания Great Britain and Ireland,
расположенная по адресу Mfreton Road, Derby, и BRITISH CELANE'SE JAMITEX, расположенная по адресу 8,
Walerloo Place, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, мы заявляем
о характере данного намерения и о том, каким образом оно будет выполнено, что должно быть частично
описано и установлено в следующем документе. Данное заявление относится к веретенам для текстильных
машин и относится к веретенным устройствам (если речь идет о веретенах, на которых свободно
поддерживается веретено, ниже части, на которой крепится веретено, трубка или что-то подобное, все они
имеют одноместное посадочное место и являются точкой опоры). Иллеллибер.
Последнее изобретение предназначено для реализации 5-1(11) устройств или конструкций шпиндельных
устройств этого типа, благодаря чему скорость вращения шпинделя может быть применена на практике.
Изобретение применимо к текстилю S1)11111171,- illzl(.111,11(,s alld apjanitus allY, wilether tot. Yal-lis of slaple
(or (Itso lililill(t()11s) filwes 011 filaillemis, ol. for (A 1)11t,par3,5 o sp 1 1171 1 1)a p pa ra 1 u Sor where v. 1. 5
скорости вращения или 1.e(1 -ed, 1 alice 11'1 aS для (.:1) или прядения. frailles, и к siniming, аппарат для ilif.
производства искусственного (A wetate или другой cellit1) v 1 lie evaporative Illethod,fliatis to sav
is-fiei.elnthecoililittioxl,' filaillent, bv экструзия 4') of flip(.tIiiilosederivativesill Realisticol. Растворители throll-11 Cis
111h)all aIll-lospliereof lj-j ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ " d-b " 314 1) 260,314 1 1 1 j t, получив кинетическую
энергию в силу n c v(,loclt, своей массы относительно своего центра масс и будучи свободным пространством,
будет стремиться вращаться вокруг такой оси, чтобы его скорость вращения была минимальной.
Иными словами, тело, вращающееся с любой скоростью Кривелла, обладает максимальной запасённой
энергией при вращении вокруг этой оси, которую вполне можно назвать естественной осью вращения.
(2)
В случае тела, которое можно рассматривать как имеющее ряд соосных или соосных элементов, соосная ось
называется осью вращения тела.
липния, является G'3) 1 f t -s тела 'n (12) ' Ион,,. в направлении его -eoiiietricil a 1 1 и sinall 'n d'anieter,
естественная ось -vration не будет (,самоубийство с 0 своей 1("eollleti.i(,,il ось, но эти оси будут пересекаться
на aii an-le of 900.
(4)
Если масса лиоди в (2) мала, направление эрониметрической оси сильно отличается от диаметра, то
естественная ось инерции (1 2,5) совпадет с эрониметрической осью.
(.5) Тело будет иметь (4) две его оси вертикальное положение, точка соприкосновения может быть выбрана на
этих осях где-то выше центра масс, относительно этой точки тело будет иметь статическое и динамическое
равновесие или устойчивость, при условии, что кинетическая скорость вращения относительно этой точки,
при заданной скорости вращения относительно любой другой оси, меньше, чем у щели, которая вращается
вокруг совпадающих осей.
(6)
Ввиду невозможности достижения абсолютной однородности материала AtalTi(a), идеальной точности
конструкции, (c) абсолютной точности конструкции, может быть невозможно получить совпадение осей, как
указано в (4), хотя они могут быть расположены близко друг к другу.
Согласно данному изобретению, следовательно, свободно вращающаяся подвеска на опорном подшипнике
или поверхности, вращающаяся вокруг своей геометрической оси, так (конструкция воздушного подвеса)
обеспечивает такую возможность, что при любой заданной скорости вращения части подвески с нагрузкой,
превышающей нагрузку вокруг геометрической оси, чем вокруг любой другой оси, проходящей через центр (f
sli.5p(,jlsil)ll.
Сетка, на которой опирается шпиндель, обычно располагается над центром вращающейся части с её
нагрузкой, при этом центр масс вращающейся части (Ievl(.(, и It.; нагрузка 1)eliio. Таким образом, он
расположен ниже центра подвеса.
Юбка или аналогичная деталь или элемент будут сконструированы или нагружены таким образом, чтобы
шпиндель в целом обладал желаемым уровнем баланса или устойчивости.
Подвесной шпиндель приводится в движение электрическим током 70 или другим двигателем, фрикционным
или гидравлическим приводом, предпочтительно расположенным вертикально вокруг или перпендикулярно
опоре или подвеске шпинделя.
Опора подвески шпинделя 7 может представлять собой сварное седло или подшипник, плоское седло или
подшипник, или любую другую подходящую форму, при этом подвеска шпинделя является цельной.
Средствами являются 1)i.efeial)l. f или S поддержание подачи масла под давлением к опорному сиденью
11101, или таким образом, чтобы поддерживать там масляную пленку (J11.
Loi(11'11(1 (I- (1(1]Still(,lloll of Ille skirt. or equivalent part or member, to 85 secrie the desired de-ree of balance or st,
av])c eftecled or ill rmining ill, Obtained in ally appropriate wa\-.
Например, шпиндель представляет собой лохматую юбкообразную деталь трубчатой или полой формы; или
же.
Spindle iiia- (,oiiil)i. IS( 19 ;]Съешьте член. 111P botloill of first e--,,,teji(le(l radially- outwards aiid Alien is a lleav-
upturned flan-e to-1sal.(]s the horizontal 95 plane of the suspension support, or Ale spindle inay hay(, a skirt of
expanded form terminating, in,,, air]] (1) increased thickness.
Шпиндель и его двигатель или 1 (C) средства могут иметь преимущество (например, ниже воротника или
более масляной части, на которой крепится бобина, катушка или тит, и т.п.) и средства могут быть
(предусмотрены для драм(,, из c 'n'), 1),1 1 05, поставляемые к подвесному подшипнику), (или опоре, как
указано выше.
Шпиндель и f lie siisl)eii.1(11 Sill)T)41.t и колонна или элемент, (lit 1 si 'oil -ispelisi support is fornied ()i. pm- 1 1 0
vided mav be made hollow to ao.e to a rod Or the likeP necessary traverse for Ow or other wind.
Для привода шпинделя, llic (,-rein)]' 1 1 6 скира t или эквивалентной части w. ilit'llll)k'l' может иметь одну часть, а
a eas ina другую часть Ill Illolor' головку двигателя предпочтительно iili stantially в горизонтальном положении 1
sat)(),,, lie 120 stispensioiisuppoitolseatillc")f flie.,plll(ilt-, и когда эта suPP(rt is {1 Rerun(,, одна или обе части 4)f
Ant.