Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4613

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
251 Кб
Скачать
☆
последний установлен на место, в дополнение к электрическому контакту с медным диском.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным расположением или
количеством металлических гнезд на основании. Так, в случае нейтродинового трансформатора
предусмотрено пять гнезд, четыре из которых расположены обычным образом, а пятое расположено вровень
с двумя противоположно расположенными металлическими гнездами и между ними.
Изобретение также применимо к относительно подвижным катушкам, используемым, например, в реактивных
катушках, в которых регулирующий регулятор расположен таким образом, чтобы проходить через медную или
подобную крышку таким образом, чтобы не влиять на ее экранирующий эффект. Следует также понимать, что
крышка не должна окружать катушку или катушки на слишком близком расстоянии от самого провода, чтобы
не увеличивать высокочастотное сопротивление катушек.
Детали реализации изобретения могут быть изменены в других аспектах без какого-либо отступления от
сущности изобретения.
Дата: 11 марта 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области экранирования катушек, по которым протекают высокочастотные токи, и
связанные с этим процессом.
Я, Уолтер Скотт Уортхьютон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сити-роуд, 77, Лондон, E
C 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному экранирующему устройству для сменных катушек, по
которым протекают высокочастотные токи, таких как настроечные или реактивные катушки и высокочастотные
трансформаторы, имеющего контактные штыри или гнезда, предназначенные для соединения с
соответствующими контактами, расположенными на держателе контактов.
Целью изобретения является создание экранирующего устройства, которое позволит легко заменять сменную
высокочастотную катушку или трансформатор другой катушкой или трансформатором.
Настоящее изобретение заключается в сочетании медного или другого металлического корпуса,
изготовленного из металлических деталей, которые взаимодействуют друг с другом, образуя, за исключением
минимального зазора, необходимого для изоляции электрических соединений, полностью металлический
закрытый корпус, с держателем контактов, предназначенным для размещения контактов легко заменяемой
высокочастотной катушки или трансформатора внутри указанного корпуса, причем указанный держатель
может быть любого известного типа, но предпочтительно типа, включающего два или более металлических
гнезда, предназначенных для взаимодействия с соответствующим количеством контактных штырей,
расположенных на съемной катушке или трансформаторе.
Изобретение также заключается в сочетании медного или подобного диска, перфорированного множеством
отверстий, соответствующим количеству металлических гнезд, расположенных в подходящем основании из
изоляционного материала, к которому прикреплен указанный диск, с подходящей цилиндрической крышкой из
меди или подобного материала, которую можно легко снять и установить обратно после замены катушки или
трансформатора и которая предназначена для обеспечения металлического контакта с указанным диском и
образования полного металлического корпуса для указанной катушки или трансформатора.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии штыкового соединения 70 между диском и
крышкой, а также в наличии заземляющего контакта, подключенного к указанному диску, благодаря чему весь
корпус заземляется, когда он установлен 75 на место.
Один из способов реализации изобретения проиллюстрирован, в качестве примера, на прилагаемых
чертежах, на которых 80 Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез усовершенствованной
экранирующей системы, а Рисунок 2 — вид основания со снятой экранирующей крышкой и вставным
трансформатором. 85 Круглый медный диск a закреплен на основании b из изоляционного материала, причем
указанный диск перфорирован напротив множества металлических гнезд cl 2, c 4 ca, C, C 6, предусмотренных
в основании b, причем отверстия в 90 медном диске имеют немного больший диаметр, чем внешний диаметр
указанных гнезд, чтобы не соприкасаться с ним. Цилиндрическая крышка d из меди или другого подходящего
металла 95 закреплена предпочтительно с помощью штыревого соединения e к указанному медному диску
таким образом, чтобы обеспечить полный металлический контакт с ним по всей его окружности, образуя тем
самым полный 100 металлический корпус для катушки или трансформатора f, который может быть вставлен в
нужное положение. Основание b, на котором установлены металлические гнезда, также снабжено
множеством клеммы g, g 2, g 3, g 4, f 5, 105 G, соответствующие количеству подключаемых к ним розеток и
предназначенные для подключения к различным цепям. Дополнительная клемма g 7, расположенная на
основании 259459, подключена к заземлению и к металлическому диску a, при этом проводник,
установленный на место, заземлен благодаря электрическому контакту с металлическим диском.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным расположением или
количеством металлических гнезд и клемм на основании. Так, в конструкции, изображенной на чертеже,
четыре гнезда предназначены для клемм обмоток, одно — для промежуточного отвода и одно — для
заземления.
Изобретение также применимо к относительно подвижным катушкам, например, используемым в реактивных
катушках, в этом случае регулировочная ручка расположена таким образом, чтобы проходить через медную
или подобную крышку таким образом, чтобы не влиять на ее экранирующий эффект. Следует также понимать,
что крышка не должна окружать катушку или катушки на слишком близком расстоянии от самого провода,
чтобы не увеличивать высокочастотное сопротивление катушек.
Детали реализации изобретения могут быть изменены в других аспектах без какого-либо отступления от
сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259460.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259460&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259460A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 марта 1926 г. № 6993/26.
«Полностью принято»: 14 октября 1926 г., 259 460 г. (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для вычисления периодов времени в днях.
Я, Джеймс Б. Рнуси Гамильтон, житель деревни Вицерой, провинция Саскачеван, Канада, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к усовершенствованному устройству для вычисления интервала времени между
календарными датами, включающему относительно подвижные шкалы, установленные таким образом, что
деления, пронумерованные последовательно, могут сдвигаться рядом с 16 делениями, на которых отмечены
месяцы и даты года.
Данное устройство предназначено для оказания особой помощи в расчете процентов и может использоваться
в качестве средства рекламы. В своем изобретении я стремился упростить и облегчить такие расчеты.
Согласно настоящему изобретению I 9, используется скользящий элемент, имеющий две 26 прямых
калиброванных кромки, которые входят в зацепление с двумя калиброванными кромками, образованными
подрезанной канавкой во внешнем элементе, в котором установлен скользящий элемент, при этом
калибровка каждой из двух кромок одного из элементов отмечена месяцами и датами полного года, а
калибровка каждой из двух кромок другого элемента пронумерована последовательно от нуля до 365, причем
на одном из указанных элементов метки на кромках читаются в одном направлении, а на другом элементе
метки на кромках читаются в обратном направлении.
Устройство может включать одну или несколько областей для размещения рекламы или иного контента.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче воплотить в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу 4.5 на одном листе чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет
собой план одного из вариантов устройства lPrice 1 -l, при этом средняя часть показана в отрывном виде.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение 50. Как показано на рисунке, устройство состоит из слайда
S, имеющего Т-образное сечение и, при необходимости, состоящего из двух слоев материала g и h.
Полоска материала g может быть шире, чем полоска материала h, так что на каждой из более длинных кромок
ползунка образуются фланцы / и fl.
Этот элемент S предназначен для скольжения в продольном пазу во внешнем элементе R 60 (). Элемент R
может быть выполнен из основания c, двух боковых полос d, cl и двух верхних полос e и e L.
Полосы d и dl, а также e и e 1 имеют одинаковую толщину соответственно с 65 полосами g и h.
Полоски материала могут быть закреплены любым подходящим способом, и при необходимости нижняя
поверхность элемента IR может быть покрыта полоской бумаги, целлулоида или другого подходящего
материала, в то время как верхние поверхности элементов e, h и el могут быть покрыты полосками i, ill и il из
того же или другого подходящего материала с нанесенными делениями или другой необходимой
маркировкой.
Каждый внутренний продольный край внешнего элемента RI размечен последовательными календарными
датами одного года, с 1 января по 31 декабря, причем каждая дата представлена линией, так что каждая из
этих шкал включает 365 равномерно расположенных линий. Эти шкалы показаны в точках A и C, и, как видно
из рисунка 1, в изображенной конструкции эти две шкалы расположены прямо напротив друг друга.
По краям слайда S расположены шкалы B и B1, каждая из которых представляет собой числовую шкалу от 0
до 365, и, следовательно, каждая из этих шкал включает 366 равномерно расположенных линий.
Расстояние между соседними линиями на всех шкалах одинаково.
i 1 1 1 1 i i i i i i i i 1 i ii 1 259,460 На изображенной конструкции шкала B читается слева направо, а шкала B' —
справа налево.
Для определения количества дней между двумя заданными датами в одном и том же году, например, 1
февраля 1924 года и 15 июля 1924 года, удобно использовать шкалы B и C. Ноль на шкале B ставится
напротив 1 февраля на шкале C, а напротив 15 июля на той же шкале C записывается число на шкале B. В
данном случае это число равно 164, что и является искомым количеством дней.
Чтобы найти количество дней между датой в одном году и датой в следующем году, не превышающей одного
года от первой даты, поместите число 365 на шкале B напротив первой даты на шкале C, тогда число на
шкале B напротив второй даты на шкале C будет искомым результатом.
Например, чтобы найти количество дней между 15 июля 1923 года и 1 февраля 1924 года, линия 365 на шкале
B располагается напротив линии 15 июля на шкале C, а над 1 февраля на шкале C указывается число на
шкале B.
В данном случае это 201. Тот же результат можно получить, поместив ноль на шкале B' напротив 15 июля на
шкале A и отметив число на шкале B напротив 1 февраля на шкале C.
Если необходимо вычислить количество дней от ряда дат до заданной даты, причем все даты находятся в
пределах одного года, достаточно одного положения ползунка. Ноль на шкале B располагается напротив
заданной даты на шкале C, а числа на шкале B — напротив последующих дат на шкале C. Если заданная дата
находится в году, предшествующем другим датам, линия 365 на шкале B устанавливается на эту дату, и
результаты считываются напрямую, как и раньше.
При вычислении процентов часто необходимо определить количество дней от ряда предшествующих дат до
заданной даты. Это основное применение шкал A и B'. Если все даты лежат в одном году, нулевая отметка на
шкале B' устанавливается на заданную дату на шкале A, и результаты считываются на шкале B' напротив
различных дат на шкале A без дополнительной установки ползунка. Аналогично, если предшествующие даты
лежат в году, предшествующем году, в котором находится заданная дата, но в пределах одного года от него,
линия 365 на шкале B' устанавливается на заданную дату, и результаты считываются непосредственно, как и
прежде.
В описанном выше инструменте високосные годы не учитываются, поскольку это обычная практика в деловых
расчетах. Кроме того, числовые шкалы начинаются с нуля, а не с 1, поскольку обычно при расчете процентов
или скидок не включаются как начальная, так и конечная даты.
На оборотной стороне изображенного инструмента размещены инструкции по его использованию, полезная
информация, таблицы и рекламные тексты. Тонкая конструкция позволяет легко поместить его в закрытую
книгу.
Необязательно, чтобы шкалы календарных дат располагались на линейке или внешнем элементе; одна или
несколько шкал могут быть расположены на направляющей или внутреннем элементе. Также необязательно,
чтобы шкалы календарных дат читались слева направо; одна или несколько шкал могут читаться справа
налево при условии соблюдения описанных принципов масштабирования. Превосходным вариантом моего
изобретения является его сочетание с мангеймской логарифмической линейкой, при этом один или несколько
краев линейки или внешнего элемента и один или несколько краев направляющей зарезервированы для шкал
календарных дат и числовых шкал моего устройства. Такое сочетание, включающее как шкалы для
вычисления дней, так и логарифмические шкалы, позволяет полностью определить проценты или скидку по
ним. Важной особенностью моего изобретения является то, что вычисление временного интервала между
датами одного года и датами следующего года становится возможным благодаря использованию конца
числовой шкалы описанным способом, что устраняет необходимость в линейке, охватывающей календарные
даты двух лет.
Подобная линейка по необходимости была бы либо слишком длинной, либо имела бы деления слишком
близко друг к другу (100), что сделало бы её удобной и практичной в использовании.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105