Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4613
.pdf
На рисунке 3 показан полуучасток по линии IY-IY на рисунке 1, при этом таблица 90 опущена.
На рисунке 4 слева показан план стола (сечение Jy-IY на рисунке 1), а справа — план машины (первая форма
конструкции).
Рисунок 5 представляет собой деталь стола, показывающую его радиальное сечение с механизмом
автоматической фиксации наклона плоскости блоков I( O (первая форма (конструкции)).
Ильиг'уэ {; показан вид сбоку на парусник.
F Iigullre 7 is;a view partly inll eleval iol, ta Irtly inl set ion oln O lt line \ I VII ot 1 05 I',uire,8 shiowiig t lie whole of the
II,, litl C (scontd fitl'il of io' stiuition).
Рисунок 8 представляет собой общий вид и горизонтальный разрез на 1 tl 1 e 1 le \'111-VFIIT рисунка 7 110.
Рисунок 9 представляет собой разрез только линий V Iu-rr II Ix-I-X и X-X рисунка 7.
На рисунке 10 показан фрагмент устройства сцепления в проекции.
На рисунках 11 и 12 показан фрагмент рисунка 12, а также деталь конструкции тисков для удержания блоков
(вторая форма конструкции).
На рисунках 13, 14 и 15 показаны три вида в плане и боковой проекции соответственно, а также подвижное
устройство для регулировки наклона этих двух рам.
1 На рисунках 16 и 17 показаны вертикальное сечение и план расположения редуктора для управления
сверлильным станком, предназначенным для одновременного сверления группы отверстий.
Рисунок 18 представляет собой аналогичное изображение, что и рисунок 17, и показывает модификацию
рассматриваемого устройства.
На рисунке 19 показана детальная конструкция головки буровой установки.
На рисунке 20 показаны все виды многосверлильного станка с рабочим столом в виде бесконечной цепи,
периодически перемещающимся в горизонтальном направлении, а на рисунке 21 — вид сбоку станка,
показанного на рисунке 201.
D) описание первого этапа конструирования машины.
Рама станочной линии состоит из опорной плиты 1 с гнездами, верхней плиты 2, четырех колонн 3,
соединяющих две плиты, и центральной колонны 4. Верхняя плита, имеющая круглую форму, снабжена на
своей нижней поверхности радиальными затяжными канавками 5, из которых, при необходимости, должно
быть предусмотрено только соответствующее количество 2. На чертеже показаны две канавки, хотя их
шестьдесят (рисунок 4).
Болт, крепящий опору 7, позволяет последней поворачиваться вокруг болта и перемещаться вдоль
радиальной канавки для регулировки положения сверла S относительно обрабатываемой детали. Эта
регулировка также может быть выполнена путем изготовления опоры шпинделя 7 в виде каретки с
поперечным перемещением или в виде поворотной продольно перемещаемой каретки, приводимой в
действие вручную посредством червячной передачи или подобного механизма. Вращение сверл
осуществляется с помощью конических зубчатых передач 9, приводимых в движение гибким валом 10, парой
конических зубчатых колес 11 и прямозубыми шестернями 12, соединенными с прямозубым колесом 13.
Последнее закреплено на вертикальном валу 14, который приводится в движение шкивом 15 посредством
конических зубчатых передач 16.
Рабочий стол 21 станка расположен на основании круглой пластины, к которой прикреплен рабочий стол 17 с
помощью односторонних тисков, что позволяет перемещать его радиально от центра к левому краю или
наоборот. Положение тисков может быть задано радиально. Количество тисков равно количеству шпинделей.
Подача стола 1 относительно заготовок осуществляется путем подъема стола 1 с помощью двух кулачковых
механизмов 18.
l'S(e,ms e Ing'a"e с роликами 19 из h, которые I I lie sh 1 a tas установлены в выступах e' tred lo tihe llmember 20
Это закреплено шпонкой I lb d) lli-1 4 и таким образом предотвращает I tli,,lilt ii,1,-i bhut способен к
вертикальному n,1 ih 1 it '/hits устройство предотвращает любое a(l rliry nlril llollt o)t стола 21, которое om(nlllltl;it
i it to tbhe action of the camns I So lrlh 1 9 Стол 21 может свободно вращаться вокруг своей вертикальной оси,
поскольку он Cj 1 l: поддерживается шариковыми подшипниками 22 Кулачки 59,451 18 имеют такую форму,
что при равномерном вращении вала кулачка, Опускание стола осуществляется быстрее, чем его подъем,
соответствующий операционному шву.
Вращение воздушных валов 23 осуществляется посредством зубчатой передачи колес 24.
с womlti >, secure(l to t}l ver li, a shaft 14.
Боковое вращение заготовки осуществляется путем прерывистого вращения заготовки вокруг вертикальной
оси. Это вращение ограничено углом 6 (3 (; 1)0, распределенным вдоль оси шпинделей, в соответствии с осью
вращения (l t O GIO) и осуществляется с помощью 1 или более собачек, 1 из которых показана на рисунке 27.
Собачка 27 установлена на эксцентриковой пластине 28 и взаимодействует с зубьями 29, расположенными
внутри цилиндра (, закрепленного на заготовке 21).
чтобы поворачивать стол через GP при каждом обороте e('entri.
Поскольку общая скорость вращения центрального вала и вала цилиндра 2 одинакова, стол после каждого
поворота и поворота перемещается через любой из валов с помощью собачки 27 для фиксации стола во
время работы сверл. Он снабжен механизмом блокировки, состоящим из нескольких собачек 31, одна из
которых показана шарнирно установленной на статическом валу 2 и снабженной на конце выступом с
углублением, выполненным на поверхности эксцентриковой пластины 28. Углубление имеет такую форму, что
противоположный конец собачки 31 остается между зубьями цилиндра и блокирует стол в течение всего
времени работы. Стол выпадает или (rle, eeniling и является disergmate 1 trilrlie teethl (iuring the angular
movem-ent, of the table.
Eeremlri(c 2 и 2 l til, собачка 1 mm) может двигаться (l atloii' tetih respt)ectie shafits.
Они следуют правилам таблицы, поскольку они следуют правилам, установленным участником: -4 и
(по-видимому, жертвой между tettht ?
it lie p, wl it l),wl s 27 and the pawl Or pmawl,l is icg ligile.
Машина может быть оснащена механизмом остановки и регулирования движений механизма. В ней
используется система, установленная на ролике механизма, управляемая проводом, который перемещается
неплотно (см. второй раздел описания механизма машины).
Все валы, шестерни и тому подобное, что используются в машинном оборудовании, защищены от пыли и
стружки, что исключает их попадание в механизм, не показанный на рисунках 1, 2, 3 и 4.
Все шпиндели всегда остаются параллельными друг другу, пока шпиндель находится в плоскости,
перпендикулярной оси шпинделя.
953 1 О 1); 5 л 11, 1 25 111 ' 1 A 259,4 M 1 i t i"g'ures 5 aniid (l показана схема устройства для автоматического
регулирования наклона заготовок для сверления отверстий в требуемых местах. Стол 21 с поворотным
механизмом -1 относительно вертикальной оси снабжен множеством живых кареток, 5, связанных с
множеством шпинделей в станке, которые расположены вокруг стола. Эти механизмы могут быть встроены в
универсальные приспособления 2 i. tllny наклонное положение Когда этикетка приклеена к Il,'utllv iill 1 ' iglure;
tfroil left itto jigit) llie ролики -10 и 41 рычагов 1:)( 1 и: 17, которые всегда притягиваются к внешнему легкому
положению b) S-)lltg S:, $ anti:, (on,)lle ilt() en'l/aa'eelillt с cnis -12 и 4:, отрегулированные заранее, что позволяет
рычагам поворачивать 2 () и ( 1 соответственно кулачок 44 и вал 4-5. Регулировка этого (iam 44) производит
перемещение держателя тисков вокруг подъемника 4 Tle roitlaio In of the shaft 45) au ses it to turnll di re(tly.
2-5 В положении ii('ular pi)ottion -147 U-образной крышки, поставляемой с направляющими втулками, не
показанными на (il-lwia', и с i lh slide on the 1 iirig'hts i (' illot tlii allnlt (:tall Iitl i tiove vertis'a 1 l V with the tilable.
1 ii или заказать это) atf ilitat he a(ljustnient of ltle ('sams 42 iand 4:1 l sitable levic(e is 1 sed( ill t(e ftrlin of a piltlne
stitftae aeld aitiptle(l o l)t sc'uredl at aniv ailgle, tiis dev i ('e l ing t, 1111 ti 1 illn po) ilitil insteaild o 5 if li( drill This
(dvi(se lears)n the vie' (c:l-ier 3:5 whenl tlie,:illei is rais t Is wiid itiiil' to 1 hi vie i(t;:ll'ier tille dtesired alll'e \ llilsl lie levers:
T ntll(l 31;:4 M Inwle it (li ' I lelil Ilosilioll l tll ow Ily 4 ()l' 'llil t S ttss,111 '('111 t('(' l i1 S: 111 Jdts:})l ' 1,i izll 01t 1 l( 11 Will
With ithIlle oll S -'isll' cl il -11 11 i 'il 1 ' liil (sllii tl llre ajtsted in tlt{s maln, r le dll H( iaror illoitl i' i ith e Is tr ttli( l наклон')
211 S,t ltt 4 l(- lle it ' l)ители 1 o l)ti hh 1the 4, t:1 lxl^ {)1 s><llwilw, i 1 1)(o 10 i X: i,)l oi o ( 1 1:1 Ie I tl l,' lt e r 1 1 '' Mill
ta tli iil it f tli 1 i til l ll the l t v( eilti tl itllllil 11 g o l 'hi li'e' l)(:i S 1 'i ( h i 112 ' Jtlil t' t 11 l S hit) il' o ') :; O to Ill ll f)t Ir'ltl'ti O
Ioollhe,,,:,, iil I'i,, ln;,('hline(,'Olliis,,1 ';:, lf''l{,':,l sh;,l'l.
l-I' w'e 1 h, a, rolv klol 1 h,,wn Illu-'Sgow lhe, l(,1 Ot' h, 1 whe,11 ll; ',,1,,('h '5) nti:l shl'tl 5 f;i),;,lu{),,l;,,'l,'()tlu,,,n 5 T
sulr,),ni,,4 'l tih( Sll li Il I thlis,,}(tmlt el',)-;I'i( 2 '; 11 ili Upl))('r' ('{,{, t Il,',,l)('r;lil{'4 'a,'tsi',i,' (h,' <{,i{{<:,,,,t:,{-,, s,','vix' ll ()
Ул),)л" lll' i);lalp 1,,, t'()' the dill,';l I')'i( ''s :,,1 the(,jlall,' (l,\(m'e lpl:,t'} ''1 lll)l)'lx O 0) Ih, 1,1, '1:) > ':; ie, ts) 1, dlrilhel lhle
pl;tl,' 5,q l in,, i,, l i)1 >z 1 e ol,n ill,' 1,1,l:X,,) -1,;Xnd se,'ur,',l th:'( ' l) Illl(' t)l:le;n(I t he( (-.n 1,,)' 51)l l,,e{)i(_,'f ( lalml(,)f
as'(,nl(lilng' :,nul,}(,,(,),(lin' ()))he(,,,hl:mntt ST, lh ( 5);l j, 1)l',1 l' 11,,inu"I) '\ poidled,m it Slk her slr face with a numler, f
drill ocarying' heads eqlual t) the nunller of htt'ks to l}e dlriled, eachll of te said hlcads betir, capalle of being' illovedl
r:olialil o the plate)8 antlil iii a lileltin talnigelnti;ally thereto, the table)le 211 divided llilto a a itmber' of seatiiogs or ells
eiqu 1 il 1 t lie t uh i)er of hiocks to le drlilledl ( i) in tlhe example illustrated), the said table 21' h)eilg адаптировано 1
01111 tll отii thlie t'enitt;l 75 часть,l p (alti 11 1 i' 2 'l'eil' подходит для O Vi(d'd или tilis lpll'urpose) и центральной
части 59 l beilng (тамбл as(eltlili anlll (lescen(lin') только (,,)ltiiii a nel lianismi Sel'vilig (to prl'O( tlu'('lit as('ellt;ti 1 (t O
спуск I)plate 5 S ant I tf tle t;ab)le 21 J, a iechantli si setrl'in' io l)'lril'e il an intermittent im 1 ai)er thile ltlattioll o O t
таблица 2 11, a (levi(e i't' a t(lttsli g t le inelination of thle vice S nlriers 1)by lie;als of a series of sets of thiree yerti(al
screws.
устройство для предотвращения столкновений, позволяющее оператору остановить движение объекта во
время работы необходимого механизма, когда (полностью) (1 rill '1 9 ( )lock заменяется на Itlis k to lie drilled.
Вал 1-4 снабжен двумя червячными колесами (i) и (i) соответственно, а также червячными колесами (i) и (i) ...
()in tle shalt iii (tf thiewheel (:3 is keved a cam (; selving lo pro Ilidue Ilie iwir tl Zand downwwt 1 i -l I Vlltvelletlit 1 ie
plat(( 58 T ''h 1 e otit li nf 1 thie ('all (T is ill sitil:a rclatl ttlio thlo 1 itl l) e (,til i-) (hat 1 h 1 > dhownward I oltt'ltlit tf the
phlizle :21 is sls)lii)('(l Hill>It tilhe tltl)iwai-i(l m)inoe11 ('11 (o1 l'1 h Stol\t, 'Oliii in lt,ihc Si Ul)l)lw m len la'y tl,)v('mcn i (
'it', of th phi;((, 7)$ 9 ( (Oel')'(m S) ( 1 w\i R th,ht' p,>'1; 1 l( 1 ' the hl(csh S (uliillh el in t Ile ' bli'k plili lie I(i'(''SS;t I'3 '
Ill:)l'"'i)) hl';al'} l lf th le t'il/iis 1) an; d G; h eil's agalinst i t,ittllmi (; tl lint) t i) r(sp(e'li(lv illonlimtell ol 1 i,, h)\\w, f 1 Zi,e o 11
' I ' esllll';ll II I-I'Ol llol' i);l':-)ll I ot lilt' 1;til(e 211; 1 l it of tlle miii lli rtt if ittl 1 e ll)l)rt I plate; S The ial r t tl hlt 1;)l lllc llat('
58;are g'u{(h(l ill th llelll ll' l 20 lity uprti g 4 'ti S 7 (} se(sure(l 1)y o( ls ti lt t t(' illln;) 57 tlhis al rangemt, llt it ' l) li ' i hi i i
Ul)l;dward al tit 'l t h 111 ( 1,,, illt l)ets;-)')1; ll(l N o ton dii: I ll"i l>r splrings sut-riull(din he 'llc lltl)tilhl,1 1 > 5 st l Ve to
proltt('e a I)s l (tl(',t l, :all)e 'l)1,l Ul'ing' tl')h O e down',v lrl 11,0),',',;, 1, l-her eof ()n tle lain operatili, l, tt 8 i i keyed ta 1
{el wheel 7-e l eli 'll lt il -Fs 72:thith} l rouglh ai; t 4the; qlaft y 73 #,a n N bevel -l q l'ljl,and 75 transmnits movement to i
wtn 1:t This latest, whenl the plate :; 21 t is in the position shown inl Figure 7, Шестерни с зубчатым фланцем 77,
установленные на верхней поверхности стола 211. Этот механизм обеспечивает вращение бокового стола.
l O) Поскольку вращательное движение плитки на этом столе 211 должно быть прерывистым, стол должен
быть адаптирован для работы в неподвижном режиме (в кольцевом режиме, так как отверстия просверлены).
Остановка вращательного движения плитки достигается простым фрезером l iv плитка ( 10 \VI Iwi Il движение
самого стола 211, если это движение перемещается: адаптируясь к фланцу плитки 77 от t I lie wolml 7.
21) Крайне важно, чтобы для обеспечения регулярности работы механизма поворота стола 211, угол поворота
точно соответствовал углу 3-1, N, если учитывать количество блоков, установленных в станке. В приведенном
примере предполагается, что стол 211 снабжен шестьюдесятью держателями тисков. Следовательно, время
поворота стола должно быть равно 6. Несмотря на точность конструкции механизма для обеспечения
поворота стола 211, угол, на который поворачивается стол каждый раз, может быть немного больше или
меньше указанного значения. Для получения поворота на точное значение предусмотрено устройство,
которое будет рассмотрено далее. Это устройство состоит из механизма поворота... изогнутый палец 78
Илониллте (изолирует) под столом 211 и рядом направляющих 79, расположенных вдоль части рамы 80)
машины. В момент, когда стол 211, имея гибкую поверхность, перекрывает привод 1 xv на валу 71; и фланец
7, тонкое 78 соединение между двумя направляющими 7), форма которых такова (см. 1;ig F-,'e 7), что
облегчает прохождение этого 78. Это соединение включает в себя две направляющие 1 (eli) и расстояние
между направляющими таково, что table -wh itli, at tlilis mimient, is free to tiurn, will e brot l'llt inlt o thie exact
p,,sitlionl xxii i it should o( 'upy.
r 1. История 211 разделена на ряд, он <iat ing's il, (Iells Sl (i Orresp)illing with 1 r, nialmer of l, ck,r otlier ol)ijects to 1
" iperatedl upon siiiill taetllslv (sixty i, tl e examplel ds,'ril:d) Elach seat i,Vei' eixes a (lill)lte vice carrier 52 as Th.e-in iil
Figlures 11 andl 12 This 1: i 'ier 82)iiisists of two frame fitted one lin Sie the otier, the inner one of which is mounted in
the outer one on the shaft 84, while the outer frame is mounted in the cell on the shaft 83, the shafts 83 and 84 being
at Прямоугольные углы один к (тройнику), и все это образует универсальный шарнир. Верхняя рама может
быть перемещена под любым углом относительно горизонтали. Поворотные пружины 85 (для вала 83) и
спиральная пружина 58 (для вала 84) всегда стремятся вернуть лотки и, соответственно, каретку в положение
стола 211. Каждый кареточный узел 82 снабжен двумя собачками или фиксаторами 87, установленными,
например, по одному на каждом конце, как показано на рисунках 11 и 12, а также для удержания замка B в
положении 1 на каретке. Собачка на внешнем конце каретки (с правой стороны) li'igs 11 anld 12) адаптирован
для использования в условиях старения с помощью кулачкового механизма 881 t llouilited oil a sllafft Irovided
with an operalting lhandle.
Верхняя пластина 58 S снабжена (на своей нижней поверхности) направляющими 89 для сверл, число
которых равно количеству мест S1 в столе 21. Сверло 89 может скользить в направляющих 901 и 9W)
радиально над пластиной 38 и в направлении, касательном к ней, что позволяет регулировать положение
сверла в двух направлениях. Работа каждого сверла осуществляется с помощью гибкого вала 91,
приводимого в движение валом 14 посредством конических колес 9), расположенных на валу 1411, который
установлен аксиально над валом 141 и приводится в движение им, как показано на рисунке 7. Для облегчения
установки приводных механизмов используется... Внутренние части колонны 57 приводные шестерни, как
указано на чертеже, предпочтительно разделены на более мелкие части.
группы (три в приведенном примере) и движущая сила — это 'a 9 re S opero e d.
Вся конструкция затем представляет собой съемную часть (N 11, съемная часть 5)l otf he ollitiln 57, чтобы
обеспечить осмотр системы привода.
Сверла 9: все vct ia l ani сверление' переменных-lv включено hle> i llhe lblock получается lv varvii 11 lihe il,'li 1
lltion of thle vice c'a I'iers Silpoi til'i lie said lilocks ln the loimi t Of istl,'ltio II described this variablelile ic litiim otf lhe vice
carriers is oltained 1,v thli(t ailitmlent, (during thle (downwar Il ilnieenilt of the talble 21 i, ag'ainst s(ls f' tl, ee s( 1 ews
9-4 carried by t Ilbe irame,S/) of t lie niachine The adjustmentilenlt f r Il Th leiilt of tile screws of each set is etfece}i Lv
mealins of a devi le c,'inatel to h)le described an(l wich i ioilstitules onle of the features of the preent invelntiolln.
Это устройство, которое медленно работает на этапах 13-15, предназначено для последовательной установки
на каждой из головок (Irill carry ig 6.5 l) 10.5 1101 1:25 89. Для этой цели каждая из головок снабжена
вертикальным пазом 9.5, предназначенным для приема стержня 96 (Рисунок 13) того же типа (например, с
ласточкиным хвостом), установленного с помощью соединительного устройства.
enl, последний раз до нас ilonllted (011 только на одном) 01 tile leut 1 14 89;t lo (keid y) установочный винт l)7
Шип UG; является буквальным с иет-ве 9)8 плохо, что Ii t lmay veti ly slitde a 10) It ' i o(l W r i l)liet Well thle ul)Ier
etti of Jhis (il) atl(l tf e lt)ittoill (t tille i)ealilti tiill ell'l ill thelt, e l)ut'i 18 h)ere is itert e(li aw si H)(' a i:,,i'i)il')vin ilit A 14 p\Iinx
l()i Ii il ill( lf)i\l (l u titiltiltrod91).
j Th Ie a(iiu (ii) u' (lev-i, ', in ll 'stio Jl (',,)islsot a pllale l 0) 'n()t nieisoa'It)lle cpi;t})le)ot turning fill thie 4 ale mannle tas
eacil if tile vice elarrlier) lal)olit two a:xes al r i Ilt alg'les t O one allotiler Ior _ti this prl),)te tile plate li)2 may i tllln oll ia
sirlaft 1 l():j i'litl'e to the shaft 10 (J 4 l The plate nl also tilrll aiboit tile axis of thle shafit 10)1 A raduttated seetolr 105 is
seuriled ii tile plate 10)2 awhilst I) койлтер 1 li Oi o-opetati ig tlherewsitil is secured to the sillhaft 11): A second
graliltiated sector 117 is setrle(d to tile irod 9) 1)y means of a sleev-e 1 IS anl ( o-,)perates x/ til a second itiinter 11)1)
keye(} t) tile slhaft 11)4 anid 30) ot -seiltelly t l Uiierws-ithl, therefole x-tlli thie plale 1112) The method of 11 sin-' t llis
device is as following The X Xo ril aoln:t('al(lilhg to tlie work to be lerate(l)i)li Ori lrlings eachll plate 102 h 1) 1 In 111)li l
Ile 'riltaultalionl ll tile sectors 1 () a 111 l 11)7 to aln anle lotles)onding to thle l It,le Xhiti 'le l,>('k is to assulme und(elr
the ( 11 ill sol to H It ille hole whi 1 h is (drillehi will iivte tlle e Iquelir in('lilatioin.
-itl V' tlli tils l)l S t lle' W)t'killlll i lt iavitlg' {)ht('ed lh (levi, ()o l ig'ur( S o:f t,) l 5) O thle m,)rlti> 1-); 3 otf het dill ('arry-in'
head fi, irst l tlilst> tll, i)oitt'l II)(; ini flowt titlie i li'te d(l ul; I l at;Ltil)11) { ilie se(c или 0.:, 1)51 l 3 atin i o iti lattel, Liell Lie
lo lks the ae ill tbiis positio Il Il h t/iglteniig r Ite WI,, 1 niutt 1 If) Il,' Ithi ai is 11 опрос ))itli l) lt /(} 9 Wh{('h ('au es Ihef' el;
1,( 102 t,o lttt 11;, ltl; 111 o;t Itt, i l;ill е,'а ти ло лии; 151) Я, это флт его т:'ве), ахлдх} ' { S 1 ithle <a id\ { lilii X 1)l) ill t
t e,,t (} 1 ' 102 ha:dtl is,) ot lle sei t, i i)7 lte till,' se(tilur S tile 4 e 1 i,'l i ll ttl l I)l l itiell) I la i nep (o ( lig'te niini th e le 'k 21
Ilt ill.
;.-, \( thi-i hilomilen(t the t)late 1092 a 2 (A Sumc I(\t r('l;/ti'ejlv t,) tht \'erti('al, lie File LS hel le i le ii ' j, i laliol I The
xx('llile is theu stiill iti(l ill Stl'l;t itlilne l 2 Itis to prodl ce he',Iii nirer l\ tllil O tellld Ilt o t tile lt e l at e 58 f();ad of lhe (abl e
211 Durng ftis moveIlo()ll rl, ht( te 1 () ll c,)lle ill (c'ltacet w{itl Ille Vi, car'{Te:',< 2 wh 11 it'h at thiis н,,)н),')л(> i> unlh
ruó allet it When the ,),v(nlenl,)i' the t;,i 211 is stopped ill Gj 5 ille m 1 alnllelr ilnlleated above and the plate $ 9,451 58
continues to descend, the plate 102 pollotlcc a ilovetlileill of the arlier ( 82 :loullt its 11 wn axes 83 and,4, at ri,'ht
angles to onle,inother nitil these two nit mite l'4 tl a e ill)xa('ll V the salmle iposi % ltioll A S allt' 1 1 11011 \ ei tile I(I O ji
O Otll lj()n+ E j t lh J> mtielrlet the ljouitllnig le' ' л а/е ол л а; c' lihe ollo>etil eiil h.ing' i)elelatl\ ilt'otlltedi 1 b) teaj ns of a
r l-ank 11 12 l i ' ' 7), ltil hllt' lti)el end of e('}l(it olhc >uecrt w Iras t 01 ne ill cn O o {aot w Xitlh Ihe)llate l 13 te'r l to tile
fl'Vill(e 1 i willt}'he ilnl'l" tu,,i tlhat I llce tl)e;,ll lli ii, t - l\le Ie llwt-' У меня есть черт f,'0 ('l('l tih t';l('il l time;t 2 tl'rier ТАК
проходит {},'(lr;, >'t,,1 ll:,, W tk' ni, ' h{lave t Ills been 8:; a(iijut le(l a; 111 ( lie ltlldl e nlit,)t ile taldle 21 ' ia-,)rotullt ille
l)lale 11) tit the said fr Ilualie ill coltat wiilt the srews, the tl;l Ille (and Collretl eil('ll l v tile blo('ck ca'tl'rie(l t I('e('il)y) will a
siiuiiie lhe desired 8, ic Ihnr Li;tio ('olleslpon(t ihg' to thile adtjustlerit wiei has lbeenl (carued oult a Is allove described.
Та же операция повторяется в каждом (ilill headt a ',:old In' to the instituctios 9 c iven to thile w Ol'lilll;ll fir this
puirpose.
Устройство управления, которым оснащена линия, сконструировано таким образом, чтобы автоматически
запускать механизм управления при сверлении отверстия. Механизм управления позволяет заменить
просверленное отверстие новой плиткой, однако, если он работает, это означает, что механизм управления
может зафиксироваться.
Tile dl'iving' <Itat 5 ii (lriive tillt 1 o h Ihe mediii (il' the worth 1 1-4 (}:i-u Ie 9) 1 (,,' illo wmill i Vi'liili x iti b I ie ml(' w()) ee
W inel 1), tle ( tlltil the w,1)l'nl wheel,^s 11, t l iu'ur( lt)) andl the lulxl whel,( I Sl I 1 ie lie(ve{ wlel 119 Ilo,( ( iii V O llc( ii i l
()t 1 I{it, I lta t 120 Th'le pinltion 119 ({iu e tile i, 121 the shatt 1 I 1) o If whllil is,i('i il ill 11, ci iank 1 '22 <e,' l lll( ( ill,,)illi
I()n f 1 ' Thisiiawl o{'iv,, до' r; l, cit h If)ll l't l; ilts Drivesel 1-: (iles'1,ilfl l, Tlioi 12 1i Cl: ol thel(, uil'120 () a,{d 11 l,re i,ili
thle тройной кант 121 x{,i, l, i-l-tu) I<e:, ii t le сказал sha yt(l)urlin il)',)ali,,n('a-h)ofthe ('; 1111 Sr lle';('('S () llis a'll
pllsles a 4 'ainst:2)( т.е. rhi 'rl 1 5 ':,l'ri, l l)v плитка тлирод 12; о Илил(Влитл 1 илл лил 1,27;аниили лидл к Илил(,
рычаг 12 S 128 ил'х;(И Им;лт, рукав (если лли,, лу ' 5 кл Вх, Н т 1 ре (м из оиф)тиль ( это Илил лле 1,'а 1 и тле
р(роллер 12 от 1 5 Ир(;к 4 1 он е-Xlre int' л),)ильнл,)ф один из тль доль И; 11 илл ' 'т'и " и т;тнл 1111 и 1 и Илил'>
е; т О флро( лли аоф тил е летлл сл)р илл 1 ?
l J rlpia ls (Itste lm lalong галстук прямая часть (,f the ca; 1 mi 1 ('let 1' O l 259,451 -? (Рисунок 10) В этот момент
происходит расцепление.
Передаточное отношение конического колеса 119 рассчитывается таким образом, что после определенного
количества оборотов вала 56, соответствующих полному перемещению стола 21 вверх и вниз, трос 124
перестает оказывать давление на ролик, и это давление, соответственно, выходит из троса, предотвращая
его разъединение.
Для включения сцепления оператор нажимает на педаль 130, которая, благодаря рычагу, свободно
закрепленному на валу 120, приводится в движение штоком 131 (который оттягивается назад давлением,
оказываемым на педаль), чтобы придать определенное угловое движение кривошипу 132, который свободно
установлен на валу 120. Кривошип 132 несет собачку, которая воздействует на храповое колесо 123 и
заставляет его вращаться. Это вращение колеса 123 приводит к вращению вала 110 и, следовательно,
кулачка 124. Когда ролик 125 толкается, он поднимается на той части кулачка, которая концентрична валу,
создавая таким образом сцепление.
Если в этот момент рабочий желает остановить машину, не дожидаясь автоматической остановки, ему
достаточно снова нажать на педаль 10, которая заставляет кулачок вращаться до тех пор, пока ролик 125 не
выйдет из цепных поверхностей указанного кулачка.
Общая работа станка будет описана в предварительном руководстве. Рабочий регулирует каждый держатель
сверл в соответствии с принципами работы устройства, показанными на рисунках 1:1–15, способом,
описанным выше. После того, как все держатели сверл оснащены сверлами, и первый держатель сверл
принимает блок для сверления, он остается неподвижным. Пластина X и стол 21 опускаются одновременно,
обеспечивая плавное движение стола. Когда пластина 11 P входит в зацепление с винтами 94, держатели
сверл и, соответственно, блоки внутри них, будут иметь необходимое наклонное положение. (отношение)i к
завесе Фикал л Стол 21 л останавливается, когда движение вниз плиточной пластины 58 продолжается.
Сверла, которые iii eivp ila r Otaitr V inovvemient i Jv miii;iis of gea 9 tilig 91 i Aiiiltaieotislv drill I bole ill cl of tile,
bl'ocks Когда отверстия lha e en onlpletely drilled, the rhowiw Xlriil iio-,ienti,of the plate 58 ,ses, th 11 ln ile plate
agaitin ascends so as o O tn, (i 1 senl 11 '1 he dills fromn lihe holes whlii'l b:,velo'ei drilleld When thi disenga, 'eini<l
has taken pilacen' tille table 211 a gaigln as(ed 1 anld at tihe samne time the novmenl etof t llie plate 5 S is continued.
5
Как только, при движении вверх, фланец 77 стола 211 входит в зацепление с инструментом 7), стол 21
поворачивается на угол, указанный выше. После завершения этого вращательного движения, в течение
времени, необходимого для 70 разжимающих конусов в процессе работы, рабочий может затем снять
зажимной механизм, который находится перед ним, и сохранить блок, который был полностью просверлен, и
заменить его новым блоком. Рисунки 16, 17 и 18 показывают модификацию времени работы, когда
сверлильная головка имеет литий-металлическую конструкцию, которая позволяет указанной головке
работать не только с одним сверлом, как в методе 80 строительства. Как уже было описано, но с
использованием нескольких сверл. Это устройство увеличивает производительность станка, поскольку
позволяет за одну операцию сверлить в каждом блоке 85 параллельных отверстий вместо одного.
В этой модификации коническое колесо 133, приводимое в движение гибким валом 91, вращает либо
зубчатое колесо 134 (рисунки 16 и 17), либо зубчатый фланец 90, снабженный зубьями изнутри и снаружи
(рисунок 15). Колесо 134 (или фланец 135) приводит в движение шестерни 136 на вертикальных осях. Каждая
из этих шестерен вращает сверло, а расстояние 95 между осями шестерен 136 может быть изменено в
соответствии с желаемым расстоянием между отверстиями, просверленными в блоке. Вся конструкция
заключена в герметичный корпус 10, обеспечивающий возможность смазки механизма. При таких вариантах
расположения расстояние между осями отверстий может изменяться, а сверла могут быть соответствующим
образом отрегулированы в соответствии с их расстоянием от центра стола.
Как показано на рисунке 19, вал 137 для привода сверла, который расположен на гибком валу 91, закреплен в
точке 135 с помощью шарнирного соединения. Втулка 139 окружает вал 137. В этот момент вращение
осуществляется как единое целое. Когда необходимо выполнить сверление, втулка 139 извлекается (после
промывки в точке 140). Затем диск позволяет закрепить соединение на расстоянии 1 дюйм от оси. После этого
становится возможным... Снимите нижнюю часть плитки, сверло (подумайте о нижнем конце, валу, 120 137) и
установите его в горизонтальное положение, что позволит использовать сверло с большим удобством. В этом
случае 1 te i)c (liff(ilty p Te 1 ent Iend Ied by this operation (if Ile sill; ti 17 was in t 125 single piece) is ellininateila ad(l
which is otherwise dulle to the sinall space available in a vertical direction for the removal and replacement of the drill,
j It ' 1.
I '1;C 10 11 -, I 7 1 1 11 ' '1 ' {,1 259,451 Описанные выше станки способны сверлить до шестидесяти отверстий
в каждом блоке. Оператор, оставаясь сбоку от стола, после каждого подъема стола полностью просверливает
блок и заменяет его новым блоком. Этот блок, совершая полный оборот, останавливается шесть раз под
сверлами, регулируя их положение в соответствии с расположением отверстий, которые необходимо
просверлить, и возвращается в исходное положение перед оператором, просверлив шестьдесят отверстий.
После каждого подъема стола получается полностью просверленное изделие.
На рисунках 2)1 и 21 показана схема станка, на котором расположены сверла. Перемещение сверл
осуществляется с помощью стола в виде бесконечной цепи 141, поддерживаемой неподвижным столом 142 и
вращающимся барабаном 143. Этот станок снабжен механизмами регулировки, аналогичными описанным
выше.
Имея подробное описание и установление природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я претендую на авторство, — это многосверлильный станок для сверления блоков для
щеток, в котором держатели блоков приспособлены для подъема и опускания, а также горизонтально
расположены над 5 сверлами, что позволяет использовать его в качестве сверла. Он характеризуется тем,
что все сверла приводятся в движение одним приводным валом, а фиксаторы регулируются винтами, так что
каждый блок может быть установлен под определенным углом в пределах сверла, которое остается вел т iiil).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259452A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 12 ноября 1925 года.
259,452 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 25 февраля 1926 г., № 5412/26.
-h E (Патент на дополнение к Конвенции № 256570, дата выдачи (Италия): 5 августа 1925 г.).
Завершено: 14 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ обработки текстильных волокон, таких как эспарто, альфа-лимон и аналогичные растительные
вещества.
Мы, SOCIETA ANONIMA A L F A.
Компания APPLICAZIONI L Av ORAZ Io NI FIBRA ALFA E AFFINI, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Италии по адресу: 4, via Bagetti, Turin, s Italy, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям процесса, заявленного в основной
спецификации № 256 570.
Усовершенствования или модификации касаются предварительной обработки волокон 1S, а также
последующей химической и механической обработки.
Что касается механической обработки волокна согласно данному изобретению, то листья обрабатываемых
растений перед операцией прокатки располагают параллельно друг другу и прокатывают, удерживая такое
положение, в направлении, параллельном направлению чесания.
Наилучшие результаты достигаются при поочередном пропускании листов между роликами и их изгибании в
обоих направлениях. Давление можно удобно увеличивать от начала до конца работы.
Процесс осуществляется следующим образом:
Пучки листьев эспарто или альфы, поступающие с места производства, укладываются таким образом, чтобы
все черешки листьев находились на одном уровне; затем эти черешки срезаются с помощью режущего
инструмента, например, вращающегося с высокой скоростью режущего диска, по которому медленно
перемещаются пучки листьев с равномерно расположенными черешками. Таким образом достигается
аккуратная и точная резка без отходов. Затем пучки листьев помещаются в ящики и помещаются в резервуар
под давлением, в который заливается вода, полностью покрывающая эти ящики.
Что касается процесса мочения согласно данному изобретению, раствор для мочения состоит из соды
Сольвея с содержанием Be около 760 в пропорции примерно 3 % -50 и растворимого стекла также в
пропорции примерно 3 % от общей массы обрабатываемого материала.
Затем резервуар под давлением нагревается любым подходящим способом (например, паром 55,
циркулирующим в змеевике, расположенном внутри него или в двойной стенке), чтобы довести его до
давления около 3 атмосфер, при этом указанное давление поддерживается в течение примерно восьми часов
60. Затем давление в резервуаре сбрасывается, и щелочной раствор заменяется водой, которой волокна
тщательно промываются. К указанной воде на подходящем этапе операции можно удобно добавить жирное
вещество, например, оливковое масло 65, и эмульгировать его с добавлением соды Сольвея в соотношении
примерно 2 литра масла и 1 г соды Сольвея на 400 литров воды для дальнейшего размягчения волокна.
Наконец, ящики извлекаются из резервуара под давлением, не касаясь находящихся в них листьев, и
доставляются в сушильную камеру или сушильный аппарат, где остаются до полного высыхания листьев.
На практике будет удобно изготавливать ящики с подвижным дном, чтобы в сушильной камере или аппарате
оставались только днища ящиков с пучками листьев, а оставшаяся часть ящиков, снабженная другим дном,
использовалась для последующей загрузки в резервуар.
9 .
Сушка может производиться на открытом воздухе, на солнце или с помощью подходящего сушильного
аппарата, в зависимости от сезона и места работы. После завершения сушки листья, восстановив свою
прочность, могут быть обработаны без риска повреждения и доставлены к прокатному стану. Эта операция
выполняется при сохранении волокон в параллельном положении и их пропускании между валиками под
соответствующим давлением.
Согласно модификации процесса, листья не подвергаются предварительному мочению, а только описанной
выше механической обработке. Сама по себе эта механическая обработка достаточна для приведения
листьев в состояние, пригодное для определенных целей.
Теперь, когда компания Havang подробно описала и определила характер нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259453A
[]
i JA c;-uar,o>L
deu 4 NKG 1 1925 bibliotheek Bur I, 'rdm 2 i =,,ridr 9 J Y,q, i t"
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 марта 1926 г. № 571/26, Заявка принята: 14 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрическая плита.
В.А.В., Х.А.В., Л.И. Р.Т. и Альберт Склер Э.И.Л., оба из дома № 8 по улице Митгенштрассе, Люцерн,
Швейцария, Швейцария, граждане Швейцарии, настоящими представителями государства, которые подробно
описывают природу данного изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, в частности, в
соответствии со следующим описанием: Данное изобретение относится к электрической плите категории так
называемых стационарных плит, в которых воздух, нагреваемый плитой, подается вниз, к полу.
На рисунке 1 показан пример осуществления изобретения, на котором изображен фронтальный вид, частично
в разрезе 1, а на рисунках 2 — план в горизонтальном положении.
На рис. 3 представлен поперечный разрез через Fi' 1.
Эта печь, являющаяся лучистой печью, состоит из корпуса 1 из листового металла, имеющего прямоугольное
поперечное сечение и сводчатую крышку 2. Корпус 1 установлен на ножках 1 таким образом, что дно 4, в
котором есть отверстия 5, находится на определенном расстоянии от пола. Корпус 1 3 () открыт со всех
сторон (; t Ile openltig beirg c meel by perforvated a)late 7 extending over't tlli ot lire high' of the casiling' ()n tlirlillter' l
e of the black wall of the cas (sirig'; a in duil: ed plate of 3.5 sheet nletal which'i'is p,'t'tantally lickel p)late(d) fixed to
serve as reliector.
Эта пластина S имеет зигзагообразную форму в вертикальном сечении и простирается от нижней пластины 4
вверх (поперек задней стенки корпуса вдоль внутренней поверхности крышки (2) до пластины 7 () в нижней
пластине 4 пробки). Блоки 9 закреплены в выровненном положении и (в соответствии с требованиями
(перечислены отдельно). В этих блоках пробки) установлены нагревательные элементы 10, которые
находятся на нижней части корпуса (контактные клеммы), так что нагревательные элементы 10 находятся в
вертикальном положении. Блоки пробки 9 электрически соединены с контактными клеммами 12,
установленными на внешней поверхности 50 корпуса, от которого они хорошо изолированы. Переключатель
13 устанавливается в удобном месте.
Верхние свободные концы нагревательных элементов 10 соединены друг с другом 65 и с корпусом 1 с
помощью зажимов 14. От нижнего угла 11 на передней стороне корпуса пластина из листового металла
выступает вверх к нагревательным элементам под удобным углом. Эта наклонная пластина 1 из листового
металла служит для обеспечения циркуляции воздуха, который проходит через печь следующим образом:
холодный воздух поднимается через отверстия 65 в нижней пластине 4 и течет вверх по корпусу в
направлении стрелки вдоль отражателя, нагреваясь теплом, излучаемым нагревательными элементами и
отражателем. Нагретый воздух 70 течет вдоль сводчатой крышки и опускается в передней части корпуса вниз,
чтобы вытекать через перфорации передней пластины 7 в направлении к полу. Вместо 7,5 нескольких
нагревательные элементы 10, один единственный нагревательный элемент, возможно, был пропущен.
Перфорированная передняя пластина 7, которую он не использовал.
Ilaving 11 now pan Iiclalfv described and ascelt ai ned lthe iitlure of omlrl said inven 80 tlion a(and in wil;t mialner the
samle is to be performed, we declare hlat what we
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259454A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 марта 1926 года.
№ 5753 26 59 454. Принято к публикации: 14 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к механизму рулевого управления и привода судна.
Я, Иоии Н. Роуленд Ни О. Си К., проживающий по адресу: Дитмас-авеню, 116, Бруклин, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму привода и управления судном, основной целью которого является
создание усовершенствованного механизма как для управления, так и для движения судна, при этом
конструкция механизма должна исключать вибрацию.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованного механизма рулевого управления и
привода, который особенно подходит для использования на морских судах, но может быть использован и на
игрушечных или модельных кораблях, приводимых в движение пружинным двигателем или подобным
устройством.
Соседние файлы в папке патенты