Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4604
.pdf
осторожность.
Таким образом, например, растворы или разведения, которые размягчаются через 10-20 минут при заданной
температуре, могут привести к слипанию или необратимой деформации волокон, если обработка будет
продолжаться в течение значительного времени. В практических целях наиболее полезны растворы или
разведения, которые размягчаются примерно через 3 часа при обычных температурах, поскольку материал
можно безопасно оставлять в таком растворе на любое время до 10 часов без опасности. 130 Обработка,
описанная в указанном патенте, фактически представляет собой «полые» волокна, вероятно, из-за действия
сжимающих агентов, высвобождающих в волокна или из волокон остаточные следы растворителя,
присутствующие в волокнах.
Настоящее изобретение, с другой стороны, касается обработки искусственного шелка из ацетата целлюлозы,
который был полностью или частично лишен своего естественного блеска в результате воздействия веществ,
удаляющих блеск, с целью восстановления этого блеска.
Некоторые сорта искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы гораздо более устойчивы к
выцветанию, чем другие. Эта устойчивость варьируется в зависимости от качества ацетата целлюлозы, из
которого изготовлены нити или волокна, а также от концентрации растворов ацетата целлюлозы,
используемых для прядения. В частности, нити или волокна, изготовленные из высококачественного ацетата
целлюлозы, практически не подвергшегося деградации молекулы целлюлозы, особенно устойчивы к
выцветанию. Кроме того, искусственный шелк, полученный из растворов ацетата целлюлозы высокой
концентрации, например, содержащих от 20 до 25 или 80 % и более ацетата целлюлозы, менее подвержен
выцветанию, чем шелк, полученный из менее концентрированных растворов, содержащих, например, менее
10 % или до 16 или 18 % ацетата целлюлозы.
Однако эффект «слепечения» может возникнуть даже у искусственного шелка из ацетата целлюлозы с очень
высокой прочностью при длительном или особенно интенсивном воздействии указанных веществ.
До настоящего времени не удавалось восстановить блеск искусственного шелка из ацетата целлюлозы,
который частично или полностью потерял свой блеск.
Целью настоящего изобретения является предоставление средств для полного или частичного
восстановления или придания блеска частично или полностью обесцвеченным целлюлозно-ацетатным нитям
или волокнам (далее именуемым нитями) в нитях, трикотажных, тканых или других тканях или других
изделиях, содержащих их.
Согласно изобретению, мы обрабатываем нити, ткани или другие изделия, состоящие из искусственного
шелка на основе ацетата целлюлозы или содержащие его, который частично или полностью растворен в
воде, водными растворами или разбавлениями одного или нескольких веществ, являющихся растворителями
или набухающими агентами для ацетата целлюлозы и которые более или менее растворимы в воде или
смешиваются с водой.
В качестве растворителей или набухающих агентов мы можем использовать уксусную кислоту, фенол,
бензиловый спирт, триацетин, циклический бексанон, аммиачный ибиоэванат или другие тиневнаты или
другие вещества, способные набухать ацетаты целлюлозы.
259,265 из-за этого нити могут сплавляться, слипаться или подвергаться необратимой деформации.
После вымачивания изделий, подлежащих восстановлению блеска, в вышеупомянутых растворах или
разбавленных растворителях или набухающих агентах в течение необходимого времени в зависимости от
степени восстанавливаемого или придаваемого блеска, их извлекают и сушат или оставляют сушиться,
предпочтительно без ополаскивания. Избыток раствора можно с успехом удалить путем слива или
центрифугирования (продувки) перед сушкой изделий. Сушку предпочтительно проводят при обычной
температуре, то есть не превышающей 350-400 °C, но могут использоваться и более высокие температуры в
зависимости от используемого раствора. Сушку можно ускорить продувкой воздухом. После высыхания
остаточные следы растворителя можно удалить продувкой, нагреванием или легкой очисткой.
Важно отметить, что при обработке изделий после замачивания необходимо следить за тем, чтобы
соотношение растворителей или набухающих веществ к воде в жидкости, удерживаемой нитями,
существенно не уменьшалось. По этой причине предпочтительно использовать растворители или
набухающие вещества с более высокой температурой кипения, чем у воды, и сушить без промывки или, что
менее предпочтительно, только с быстрой поверхностной промывкой.
ПРИМЕР 1.
В большей или меньшей степени блестящие нити или волокна ацетата целлюлозы или изделия, состоящие из
таких нитей или волокон или содержащие их, могут быть восстановлены путем замачивания в растворе
уксусной кислоты, содержащем от 15% до 250% уксусной кислоты по весу. Время, необходимое для
восстановления блеска, может варьироваться от 30 минут до 12 часов в зависимости от степени стойкости
блеска, которую необходимо восстановить, или от желаемой степени восстановления блеска, а также от
температуры и концентрации раствора.
В большинстве случаев обработки в течение примерно одного часа 25%-ным (по весу) раствором уксусной
кислоты при температуре около 20°C достаточно для восстановления блеска изделий, но если изделия
сильно скручены или плотно сплетены, может потребоваться более длительная обработка; например,
раствор, который в обычных случаях восстанавливает блеск примерно за 30 минут, может потребовать до 2
часов для восстановления блеска сильно скрученных или плотно сплетенных изделий. После замачивания
изделия извлекаются, излишки раствора можно слить или удалить пеной, и изделия можно разложить для
просушки без полоскания. После высыхания последние следы кислоты можно удалить полосканием, а
изделия обработать мылом и довести до желаемого состояния, например, легкой чисткой при температуре
около 40°C.
ПРИМЕР 2.
Изделия с более или менее тусклым блеском можно замачивать в водном растворе фенола, например, в
1,5%-ном растворе, при подходящей температуре, например, около 70°C, в результате чего блеск постепенно
восстанавливается. Продолжительность обработки может варьироваться в зависимости от степени тусклости,
которую необходимо устранить, или от желаемой степени восстановления блеска, а также от температуры и
концентрации раствора фенола. Обработка считается завершенной, когда образец показывает, что блеск
восстановлен до желаемой степени. Например, практически все тусклые изделия могут быть полностью или
почти полностью восстановлены путем обработки 1,5%-ным раствором фенола в течение примерно 3 часов
при температуре около 15-92°C.
В случаях, когда обрабатываемые изделия имеют плотное плетение или плотное скручивание, может
потребоваться более длительная обработка, чем в других случаях.
После замачивания в течение необходимого времени изделие извлекают и сушат, предпочтительно без
ополаскивания, причем сушка 90 проводится способом, аналогичным приведенному в Примере 1. Когда сухое
вещество или остатки растворителя могут быть удалены путем нагревания, с продувкой или без нее, 95
ПРИМЕР 3.
В качестве восстанавливающего блеск агента может использоваться раствор бензилового спирта, например,
приблизительно насыщенный раствор (около 1-1 %) бензилового спирта. Продолжительность замачивания
или выдержки в растворе будет варьироваться в зависимости от степени потери блеска, которую необходимо
устранить, или от желаемой степени восстановления блеска, а также от температуры и концентрации
раствора. Процесс считается завершенным, когда образец показывает, что блеск восстановлен до желаемой
степени.
Обычно обработки в течение примерно трех часов при температуре около 200-30 °C в насыщенном растворе
бензилового спирта достаточно для полного или практически полного восстановления блеска потускневших
изделий. Однако, если изделия сильно скручены или плотно сплетены, может потребоваться более
длительная обработка. После замачивания в течение необходимого времени изделия извлекают и сушат,
предпочтительно без полоскания, способом, указанным в Примере 2.
ПРИМЕР 4 120
При использовании раствора триацетина для целей изобретения мы можем замачивать изделия в водном
растворе, например, в насыщенном (около 1 %) растворе триацетина при подходящей температуре,
например, около 200-30 °C. Продолжительность обработки будет варьироваться в зависимости от степени
потери блеска, подлежащей восстановлению, и температуры указанной обработки. Настоящее изобретение
предоставляет ценные технические преимущества, поскольку позволяет восстанавливать или придавать
блеск в любой желаемой степени изделиям, состоящим из искусственного шелка на основе ацетата
целлюлозы или содержащим его, которые потускнели или потеряли блеск в результате различных процессов
или обработок, которым такие изделия обычно подвергаются в промышленности, например, окрашивания,
полировки, промывки и т. д. Особенно изобретение предоставляет ценные технические преимущества в
отношении смешанных нитей, тканей или изделий, содержащих искусственный шелк на основе ацетата
целлюлозы в сочетании с шерстью или другими волокнами. Таким образом, во многих процессах или
обработках необходимо подвергать смешанные изделия Условия, которые могут вызвать частичное или
полное обесцвечивание части ацетата целлюлозы. Например, при окрашивании смешанных тканей,
содержащих шерсть и ацетат целлюлозы, высокие температуры ванн, необходимые для окрашивания
шерстяной части, могут привести к тому, что ацетат целлюлозы в значительной степени или полностью
обесцветится. Кроме того, при «пропаривании» и «обработке паром» смешанных тканей из шерсти и ацетата
целлюлозы необходимо обрабатывать ткань в растянутом состоянии кипящей водой и влажным паром
соответственно, что может привести к частичному или полному обесцвечиванию части искусственного шелка,
содержащей ацетат целлюлозы.
Предложенный в настоящем изобретении процесс позволяет восстановить блеск ацетатной части целлюлозы
в таких обесцвеченных изделиях, что ранее было невозможно, и, кроме того, блеск может быть восстановлен
до любой желаемой степени.
Как видно, изобретение предоставляет средства не только для полного или практически полного
восстановления блеска обесцвеченных волокон ацетата целлюлозы и т. д., но и для восстановления или
придания блеска в любой желаемой степени, что выгодно во многих технических аспектах. Например, таким
образом, становится возможным восстановить или придать блеск в модифицированной степени,
напоминающей блеск натурального шелка или других волокон, или в любой другой желаемой степени для
достижения других специальных эффектов. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259266.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259266&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259266A
[]
Третье издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1925 г. № 13721/25251 Полная спецификация (слева): 24 февраля 1926 г.
Полная спецификация принята: 27 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обработки нитей, тканей или других материалов, состоящих из
искусственных волокон или содержащих их.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, расположенная по адресу: 8, Waterloo Place, Лондон, S W 1,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Чарльз Уилфред Палмер и Стивен
Миллер Фултон, оба подданные короля Великобритании, из компании British Celanese Limited, Спондон,
недалеко от Дерби, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к обработке нитей, трикотажных, тканых или других тканей или других материалов,
состоящих из или содержащих волокна или нити ацетата целлюлозы, в которых волокна находятся в частично
или полностью обесцвеченном состоянии, и целью изобретения является предоставление средств, с
помощью которых блеск может быть частично или полностью восстановлен частично или полностью
обесцвеченным волокнам ацетата целлюлозы в таких изделиях.
Когда искусственный шелк из ацетата целлюлозы, и особенно искусственный шелк из ацетата целлюлозы,
полученный методом прядения из растворов ацетата целлюлозы относительно низкой концентрации,
подвергается воздействию определенных веществ, таких как горячие или кипящие растворы кислот или
растворы солей кислот, горячая или кипящая вода, особенно вода температурой от 900 °C до точки кипения,
или влажный пар, искусственный шелк из ацетата целлюлозы может в большей или меньшей степени
потерять свой естественный высокий блеск и перейти в более или менее блестящее состояние.
Применение процессов, в которых происходит такое обесцвечивание искусственного шелка из ацетата
целлюлозы, для производства нитей или изделий, демонстрирующих эффекты шерсти, волос или другие
модифицированные эффекты, является предметом британского патента № 165164, согласно которому
блестящие нити или изделия из ацетата целлюлозы, содержащие их, подвергаются действию агентов,
благодаря которым нити или волокна из ацетата целлюлозы обесцвечиваются в любой желаемой степени и
становятся более или менее мятыми. Нити или волокна из ацетата целлюлозы, полученные в результате
такой обработки согласно указанному патенту, фактически являются «полыми» нитями, вероятно, из-за
действия обесцвечивающих и мятых агентов, высвобождающих в нитях или из них остаточные следы
растворителя, присутствующего в нитях.
Настоящее изобретение, с другой стороны, касается обработки искусственного шелка из ацетата целлюлозы,
который был полностью или частично лишен своего естественного блеска в результате действия веществ,
удаляющих блеск, с целью восстановления этого блеска.
Некоторые сорта искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы гораздо более устойчивы к
размягчающим веществам, чем другие. Устойчивость варьируется в зависимости от качества ацетата
целлюлозы, из которого изготовлены нити или волокна, а также от концентрации растворов ацетата
целлюлозы, используемых для прядения. В частности, нити или волокна, изготовленные из
высококачественного ацетата целлюлозы, практически не подвергшегося деградации молекулы целлюлозы,
особенно устойчивы к размягчающим веществам.
Кроме того, искусственные волокна, полученные из растворов ацетата целлюлозы высокой концентрации,
например, содержащих от 20 до 30 % или более ацетата целлюлозы, менее склонны к обесцвечиванию, чем
волокна, полученные из менее концентрированных растворов, содержащих, например, менее 10 % или до 16
или 18 % ацетата целлюлозы.
Однако эффект «слепечения» может возникнуть даже у искусственного шелка из ацетата целлюлозы с очень
высокой прочностью при длительном или особенно интенсивном воздействии указанных веществ.
До настоящего времени не удавалось восстановить блеск искусственного шелка из ацетата целлюлозы,
который частично или полностью потерял свой блеск.
Целью настоящего изобретения является предоставление средств для полного или в любой желаемой
степени восстановления блеска частично или полностью обесцвеченных волокон ацетата целлюлозы, нитей
или волокон в нитях, трикотажных, тканых или других тканях или других изделиях, содержащих их.
Мы обнаружили, что обработка нитей или других изделий, состоящих из таких обесцвеченных волокон или
нитей, растворами солей, предпочтительно нейтральных солей, или аналогичными действующими
веществами, такими как сахара, например, тростниковый сахар, позволяет частично или полностью
восстановить блеск волокон или нитей из ацетата целлюлозы, и что любая желаемая степень восстановления
блеска может быть достигнута в зависимости от используемой соли или вещества, концентрации и
температуры раствора, а также продолжительности обработки. На практике условия концентрации,
температуры и продолжительности подбираются совместно в зависимости от способности используемых
веществ восстанавливать блеск и от желаемой степени восстановления блеска.
При реализации изобретения релюстрирование предпочтительно проводить с использованием более или
менее нагретых, горячих или кипящих растворов, но мы не ограничиваемся этим.
В частности, мы обнаружили, что растворы сульфата аммония, сульфата натрия, сульфата калия, сульфата
алюминия, хроматов калия, натрия, аммония или хлоридов алюминия, аммония, натрия, калия и кальция, а
также подобные нейтральные соли особенно полезны для настоящего изобретения в концентрациях,
например, от 1 до 5 % или более, хотя мы не ограничиваемся какими-либо конкретными концентрациями.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют возможность реализации изобретения, при этом следует
понимать, что они приведены лишь в качестве примеров и никоим образом не являются исчерпывающими, и
что концентрации и другие условия могут значительно варьироваться.
ПРИМЕР 1:
Искусственный шелк из ацетата целлюлозы в виде ткани или иной формы, который частично или полностью
потерял блеск, например, после обработки паром в течение примерно 10 минут, кипятят с 2–8% раствором
сульфата аммония или 1–6% раствором сульфата натрия, при этом восстановление блеска происходит
постепенно. Нормальный блеск может быть в значительной степени восстановлен путем кипячения в течение
примерно 1,5–40 минут или дольше при более низких температурах; обработку можно остановить на любой
желаемой промежуточной стадии. После извлечения из ванны изделие можно промыть водой для удаления
соли.
ПРИМЕР 2.
Искусственный шелк из ацетата целлюлозы в виде ткани или других материалов, который частично или
полностью потерял блеск, например, после кипячения в воде в течение примерно 10 минут, может быть
восстановлен путем кипячения в растворе сульфата аммония или натрия с концентрацией от 3% до 5%.
Восстановление блеска происходит постепенно и может быть прервано на любом желаемом этапе; блеск
может быть в значительной степени восстановлен до нормального уровня после кипячения в растворе в
течение примерно 1,5–60 минут, или обработка может быть прекращена на любом желаемом промежуточном
этапе. После извлечения из раствора изделие можно промыть от соли.
Ex LAIPLE 3.
Искусственный шелк из ацетата целлюлозы в форме бри или иной форме, который был частично или
полностью обесцвечен, например, обработкой кипящей водой в течение примерно нескольких минут или
водой при температуре около 950 °C.
В течение примерно 10 минут блеск можно постепенно восстановить до желаемой степени путем нагревания
или кипячения с 5%-10% раствором тростникового сахара; при более высоких концентрациях можно
использовать более низкие температуры. Блеск можно в значительной степени восстановить до нормального
уровня примерно за 10-20 минут кипячения, или обработку можно прекратить на любой желаемой
промежуточной стадии.
После извлечения из раствора изделия можно промыть от сахара.
Нити или другие изделия, состоящие из обесцвеченных волокон или содержащие их, могут быть с успехом
обработаны растворами растворителей или набухающими агентами при обычных или умеренно повышенных
температурах перед обработкой вышеупомянутыми растворами, особенно если последние предназначены
для применения в горячем или кипящем состоянии. Это особенно полезно при обработке сильно
обесцвеченного материала, например, «смешанных» нитей, тканей или изделий из ацетата целлюлозы и
шерсти, в которых волокна или нити из ацетата целлюлозы сильно обесцвечены в процессе отделки или
других процессах, связанных с длительным воздействием влажного пара или кипящих растворов. Любое
вещество, являющееся растворителем или набухающим агентом для ацетата целлюлозы, может быть
полезно использовано; к тем, которые мы сочли особенно полезными для этой цели, относятся сульфат
аммония, тиовенан аммония, спирт и вода.
Например, изделия, которые были сильно обесцвечены, например, кипячением в воде в течение одного-двух
часов или воздействием влажного пара в течение значительного времени, могут быть обработаны в растворе
набухающего агента при температуре, предпочтительно не превышающей примерно 850-40 фр.
259,266 i 9,2866 примерно от 1 до 12 часов, после чего товары извлекаются и обрабатываются, с
ополаскиванием или без него, горячими или кипящими растворами, указанными выше, способом, описанным
выше.
Приведенный ниже пример служит для иллюстрации, однако следует понимать, что он носит исключительно
иллюстративный характер и никоим образом не является исчерпывающим.
ПРИМЕР 4.
Искусственный шелк из ацетата целлюлозы в любой форме, сильно потерявший блеск, например, после
кипячения в воде в течение одного-двух часов, замачивают в течение примерно 12 часов в воде при
температуре 20–32 °C или в 5%-ном растворе сульфата аммония при 20 °C, или в 10%-ном растворе
тиоцианата аммония при 20–30 °C, или в 6%-ном (по объему) растворе спирта при 20–30 °C. После
замачивания изделие извлекают (при желании промывают) и затем кипятят в 1–4%-ном растворе сульфата
аммония, сульфата натрия или другой нейтральной соли в течение примерно 1–5 часов или более, в
зависимости от степени потери блеска или степени восстановления блеска. После кипячения в течение
необходимого времени изделие можно извлечь и промыть от соли.
Скорость и степень скручивания волокон ацетата целлюлозы в настоящем изобретении могут изменяться
путем изменения любых рабочих условий, например,
f 5 концентрация растворов солей, сахара или других аналогично действующих веществ, вызывающих
отвращение, продолжительность обработки, вызывающей отвращение, и температура указанной обработки.
Также при использовании предварительной обработки растворами растворителей или набухающими
агентами концентрация растворов набухающих агентов, температура и продолжительность этой обработки
или любой из этих параметров могут изменяться по мере необходимости.
Настоящее изобретение предоставляет ценные технические преимущества, поскольку позволяет
восстанавливать блеск до любой желаемой степени изделий, состоящих из искусственного шелка на основе
ацетата целлюлозы или содержащих его, которые потускнели или потеряли блеск в результате различных
процессов или обработок, которым такие изделия обычно подвергаются в промышленности, например,
окрашивания, чистки, промывки и т. д. Особенно изобретение предоставляет ценные технические
преимущества в отношении смешанных нитей, тканей или изделий, содержащих искусственный шелк на
основе ацетата целлюлозы в сочетании с шерстью или любыми другими волокнами. Во многих процессах
необходимо подвергать такие смешанные изделия условиям, которые вызывают частичное или полное
обесцвечивание части ацетата целлюлозы. Так, при окрашивании шерстяной части смешанной нити или ткани
из искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы и шерсти необходимо подвергать изделия
воздействию горячих или кипящих ванн, часто в течение значительного времени, в результате чего часть
ацетата целлюлозы в изделии полностью или частично обесцвечивается. Аналогично, при чистке и обработке
паром смешанных тканей, содержащих шерсть и искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы,
Необходимо подвергать растянутую ткань воздействию кипящей воды и влажного пара соответственно, что
может привести к полному или частичному обесцвечиванию целлюлозно-ацетатной части изделия.
Предложенные в настоящем изобретении процессы позволяют полностью или в любой желаемой степени
восстановить более или менее обесцвеченную часть ацетата целлюлозы в таких смешанных товарах.
Как видно, изобретение предоставляет средства не только для полного или практического восстановления
блеска обесцвеченных волокон ацетата целлюлозы и т. д., но и для восстановления блеска до любой
желаемой степени, что выгодно во многих технических аспектах. Например, таким образом, становится
возможным восстановить блеск до модифицированной степени, напоминающей блеск натурального шелка
или других волокон, или до любой другой желаемой степени для достижения других специальных эффектов.
Дата: 25 мая 1925 года.
Т. Л. Уайтхед, дипломированный патентный поверенный, Патентный отдел, British Celanese, Ltd, 8, Ватерлоо
Плейс, Лондон, Юго-Западный 1.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся обработки 2 нитей, тканей или других материалов, состоящих из
искусственных волокон или содержащих их.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, расположенная по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, S W 1,
компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Чарльз Ред Палмер и
Стивен Миллер Фуджлтон, оба подданные короля Великобритании, работающие на заводе British Celanese
Limited, Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к обработке нитей, инициированных тканых или других тканей или других
материалов, состоящих из или содержащих нити, волокна или нити ацетата целлюлозы, в которых нити
находятся в частично или полностью обесцвеченном состоянии, и целью изобретения является создание
способов, позволяющих частично или полностью восстановить блеск частично или полностью обесцвеченных
нитей ацетата целлюлозы в таких изделиях.
Когда используется искусственный шелк на основе ацетата целлюлозы.
В частности, искусственный шелк из ацетата целлюлозы, полученный методом сухого прядения из растворов
ацетата целлюлозы относительно низкой концентрации, подвергается воздействию определенных веществ,
таких как горячие или кипящие растворы кислот или растворы кислых солей, горячая или кипящая вода, в
частности вода температурой от 900 °C до точки кипения, или влажный пар. В результате искусственный шелк
из ацетата целлюлозы может в большей или меньшей степени потерять свой естественный блеск и стать
более или менее тусклым.
Процессы производства нитей или изделий, имитирующих шерсть, волосы или другие модифицированные
свойства, описаны в британском патенте № 165164, согласно которому нити или изделия из ацетата
целлюлозы подвергаются воздействию агентов, в результате чего нити или волокна из ацетата целлюлозы
становятся более или менее морщинистыми, а полученные волокна, похожие на шерсть, волосы или
подобные им, сохраняют почти полный блеск искусственного шелка или меньшую степень блеска. Нити или
волокна из ацетата целлюлозы, полученные в результате такой обработки согласно указанному патенту,
фактически являются «полыми» нитями, вероятно, из-за действия агентов, вызывающих морщинистость,
которые высвобождают из нитей остаточные следы растворителей, присутствующих в нитях.
Настоящее изобретение, с другой стороны, касается обработки искусственного шелка из ацетата целлюлозы,
который был полностью или частично лишен своего естественного блеска в результате действия веществ,
придающих блеск, с целью восстановления или придания ему блеска.
Некоторые сорта искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы гораздо более устойчивы к
выцветанию, чем другие, причем устойчивость варьируется в зависимости от качества ацетата целлюлозы, из
которого изготовлены нити, а также от концентрации растворов ацетата целлюлозы, используемых для
прядения. В частности, нити, изготовленные из высококачественного ацетата целлюлозы, практически не
подвергшегося деградации молекулы целлюлозы, особенно устойчивы к выцветанию.
Кроме того, искусственный шелк, полученный из растворов ацетата целлюлозы высокой концентрации,
например, содержащих от 20 до 5 или 30 % и более ацетата целлюлозы, менее подвержен обесцвечиванию,
чем шелк, полученный из менее концентрированных растворов, содержащих, например, менее 10 % или до 16
или 15 % ацетата целлюлозы.
Однако, при длительном или особенно интенсивном воздействии указанных веществ, целлюлоза ацетат
искусственного шелка, обладающая очень высокими показателями устойчивости, может вызывать
расслоение.
До настоящего времени не удавалось восстановить блеск искусственного шелка из ацетата целлюлозы 85,
который частично или полностью потерял свой блеск.
Целью настоящего изобретения является предоставление средств для полного восстановления или придания
блеска любому желаемому 90-градусному Т-образному элементу частично или полностью обесцвеченным
целлюлозно-ацетатным нитям или волокнам в нитях, трикотажных, тканых или других тканях или других
изделиях, содержащих их.
Мы обнаружили, что при обработке нитей или других материалов, состоящих из таких обесцвеченных пленок
или волокон или содержащих их, растворами солей, предварительно нейтральных солей или сахаров, таких
как тростниковый сахар, блеск ацетата целлюлозы, нитей или волокон может быть частично или полностью
восстановлен, и что любая желаемая степень восстановления блеска может быть достигнута в зависимости
от используемой соли или вещества, концентрации и температуры раствора, а также продолжительности
обработки. На практике условия концентрации, температуры и продолжительности подбираются совместно в
зависимости от степени восстановления блеска, эффективности используемых агентов и желаемой степени
восстановления или придания блеска.
При реализации изобретения предпочтительно использовать кипящие растворы, но мы не ограничиваемся
этим, поскольку могут также использоваться температуры немного ниже температуры кипения.
В частности, мы обнаружили, что растворы сульфата аммония, сульфата натрия, сульфата калия, сульфата
алюминия, хроматов калия, натрия, аммония или алюминия, хлоридов аммония, натрия, калия и кальция и
подобных нейтральных солей особенно полезны для настоящего изобретения в концентрациях, например.
примерно от 1 до 50, или более, хотя мы не ограничиваемся какими-либо конкретными концентрациями 136
759,066 или только умеренно повышенными температурами перед обработкой вышеупомянутыми
растворами. Это особенно полезно при обработке сильно обесцвеченного материала, например,
«смешанных» нитей, тканей или изделий из ацетата целлюлозы и шерсти, в которых волокна или нити
ацетата целлюлозы сильно обесцвечены в процессе отделки или других процессах, связанных с длительным
воздействием влажного пара или кипящих растворов. Любое вещество, являющееся растворителем или
смягчающим агентом для ацетата целлюлозы, может быть полезно использовано; к тем, которые мы сочли
особенно полезными для этой цели, относятся сульфат аммония, тиоцианат аммония, спирт и вода.
Например, товары, которые были сильно разбавлены, например, кипячением в воде в течение одного-двух
часов или воздействием влажного пара в течение значительного времени, могут быть обработаны в растворе
набухающего агента при температуре, предпочтительно не превышающей примерно 3,5°C, в течение
примерно от 1 до 12 часов, после чего товары извлекаются и обрабатываются, с промывкой или без нее,
указанными выше горячими или кипящими растворами описанным выше способом.
Приведенный ниже пример служит для иллюстрации, однако следует понимать, что он носит исключительно
показательный характер и никоим образом не является исчерпывающим.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют возможность реализации изобретения, при этом следует
понимать, что они приведены лишь в качестве примеров и никоим образом не являются ограничивающими, а
концентрации и другие условия могут значительно варьироваться.
ПРИМЕР 1.
Искусственный шелк из ацетата целлюлозы в виде ткани или иной формы, частично или полностью
потерявший блеск, например, после пропаривания в течение примерно 10 минут, кипятят с 2–3% раствором
сульфата аммония или 1–6% раствором сульфата натрия, в результате чего блеск постепенно
восстанавливается. Нормальный блеск может быть существенно восстановлен кипячением в течение 10–40
минут или дольше при несколько более низких температурах; обработку можно остановить на любой
желаемой промежуточной стадии. После извлечения из ванны изделие можно промыть водой для удаления
соли.
Пример 2.
Искусственный шелк из ацетата целлюлозы в ткани или иной форме, который частично или полностью
потерял блеск, например, после кипячения в воде в течение примерно 10 минут, может быть восстановлен
путем кипячения в растворе сульфата аммония или натрия с концентрацией от 3% до 5%. Восстановление
блеска происходит постепенно и может быть прервано на любом желаемом этапе; блеск может быть в
значительной степени восстановлен до нормального уровня после кипячения в растворе в течение примерно
15-60 минут, или обработка может быть прекращена на любом желаемом промежуточном этапе. После
извлечения из раствора изделие можно промыть от соли.
ПРИМЕР 8.
Искусственный шелк из ацетата целлюлозы в виде ткани или иной формы, который был частично или
полностью обесцвечен, например, обработкой кипящей водой в течение примерно нескольких минут или
водой при температуре около 95 °C.
В течение примерно 10 минут можно постепенно восстановить желаемый блеск, прокипятив изделие в
5%-10% растворе тростникового сахара; при более высоких концентрациях можно использовать немного
более низкие температуры. Блеск можно в значительной степени восстановить до нормального уровня
примерно за 10-20 минут кипячения, или обработку можно остановить на любой желаемой промежуточной
стадии. После извлечения изделия из раствора его можно промыть от сахара.
Нити или другие изделия, состоящие из или содержащие обесцвеченные волокна, могут с успехом
обрабатываться одним или несколькими растворителями или набухающими агентами, особенно растворами
одного или нескольких растворителей или набухающих агентов, при обычной температуре. ПРИМЕР 4.
Искусственный шелк из ацетата целлюлозы в любой форме, сильно потерявший блеск, например, после
кипячения в воде в течение 100%-2 часов, замачивают в течение примерно 12 часов в воде при температуре
20-382 °C, или в 5%-ном растворе сульфата аммония при 200 °C, или в 10%-ном растворе тиоцианата
аммония при 200 °C, или в 6%-ном (по объему) растворе спирта при 20 °C. После замачивания изделие
извлекают (при желании промывают) и затем кипятят в 1-4%-ном растворе сульфата аммония, сульфата
натрия или другой нейтральной соли в течение примерно 1-5 часов или более, в зависимости от степени
потери блеска или степени восстановления блеска. После кипячения в течение необходимого времени
изделие можно извлечь и промыть от соли.
Скорость и степень упругости волокон ацетата целлюлозы в настоящем изобретении могут изменяться путем
изменения любых рабочих условий, например,
концентрация раствора солей, сахара или других подобных размягчающих агентов, продолжительность
размягчающей обработки и температура указанной обработки 125 Также, если используется предварительная
обработка растворами растворителей или размягчающих агентов 25,9,266, концентрация раствора
размягчающих агентов, температура и продолжительность этой обработки или любой из них могут изменяться
по мере необходимости.
Настоящее изобретение предоставляет ценные технические преимущества, поскольку позволяет
восстанавливать или придавать блеск в любой желаемой степени изделиям, состоящим из искусственного
шелка на основе ацетата целлюлозы или содержащим его, которые потускнели или потеряли блеск в
результате различных процессов или обработок, которым такие изделия обычно подвергаются в
промышленности, например, окрашивания, чистки, промывки и т. д. Особенно изобретение предоставляет
ценные технические преимущества в отношении пряжи, тканей или изделий, содержащих искусственный шелк
на основе ацетата целлюлозы в сочетании с шерстью или любыми другими волокнами. Во многих процессах
необходимо подвергать такие смешанные изделия условиям, которые вызывают частичное или полное
обесцвечивание части ацетата целлюлозы. Таким образом, при окрашивании шерстяной части смешанной
пряжи или ткани из искусственного шелка на основе ацетата целлюлозы и шерсти необходимо подвергать
изделия воздействию горячих или кипящих красильных ванн, часто в течение значительного времени, в
результате чего целлюлоза...
При обработке смешанных тканей, содержащих шерсть и искусственный шелк с добавлением ацетата
целлюлозы, необходимо подвергать ткань в растянутом состоянии воздействию кипящей воды и влажного
пара соответственно, что может привести к полному или частичному исчезновению части ткани, содержащей
ацетат целлюлозы.
Предложенные в настоящем изобретении процессы позволяют полностью или в любой желаемой степени
восстановить блеск ацетатной части целлюлозы в таких смешанных товарах.
Как видно, изобретение предоставляет средства не только для полного или практического восстановления
блеска, например, для обесцвеченных волокон ацетата целлюлозы и т. д.
а также возможность восстановления или придания блеска в любой желаемой степени, что выгодно во многих
технических аспектах. Например, таким образом можно восстановить или придать блеск в модифицированной
степени, напоминающей блеск натурального шелка или других волокон, или в любой другой желаемой
степени для достижения других специальных эффектов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это 1. Способ восстановления или придания блеска в полном объеме или в
соответствии с любым желаемым способом частично или полностью обесцвеченным целлюлозным
ацетатным нитям в нитях, тканях или других изделиях, состоящих из них или содержащих их,
характеризующийся тем, что изделия нагреваются или кипятятся с раствором, содержащим один или
несколько агентов, являющихся солями (предпочтительно нейтральными солями) или сахаром, например,
тростниковым сахаром.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259267.txt ===
Соседние файлы в папке патенты