Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4590
.pdf
Фотография слева: 17 мая 1926 года.
Завершено: 7 октября 1926 г.
PRO 1 VI Sl ИНДИВИДУАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
258,989 Усовершенствования в области генерации электрических колебаний и связанные с ней аспекты.
Я, Уильям Генри Экклз, проживающий по адресу: Кэтрин-стрит, 13, Лондон, ЮЗ 1, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
способу и средствам генерации электрических колебаний, особенно колебаний высокой частоты, образующих
стоячие электрические волны на проводах или в электрических цепях.
Изобретение заключается в поддержании стоячих волн или колебаний на проводнике, таком как проволока,
пластина, катушка или комбинация катушек и конденсаторов, путем расположения нити накала или другого
линейного электрода ионной трубки таким образом, чтобы она являлась частью колеблющегося проводника, и
путем расположения другого электрода трубки таким образом, чтобы он находился при подходящей разности
потенциалов относительно первого и в подходящем положении относительно узлов колебаний. В качестве
примера, ионная трубка может представлять собой диод, содержащий холодный анод и нить накала, которая
нагревается постоянным током и служит горячим катодом; Затем, согласно данному изобретению,
колебательный проводник подключается к нити накала и получает такие электрические постоянные, которые
заставляют высокочастотные синусоидальные изменения потенциала горячей нити накала опережать по
фазе сопутствующие высокочастотные изменения тока на четверть периода. Кроме того, когда диод содержит
нитевидный анод, а также горячий катод, колебательный проводник может быть подключен к нитевидному
аноду и получает такие электрические постоянные, которые заставляют высокочастотные синусоидальные
изменения потенциала анода отставать по фазе от сопутствующих высокочастотных изменений тока на
четверть периода. Благодаря этим корректировкам фазовых соотношений энергия непрерывно подается к
колебательному току.
Кроме того, в соответствии с изобретением могут быть созданы комбинации двух описанных способов работы.
Например, система проводов Лехера может поддерживаться в колебательном состоянии с помощью диода,
содержащего две нити накала, одна из которых является продолжением или частью одной нити и
используется в качестве катода, а вторая является продолжением или частью другой нити системы и
используется в качестве анода; при этом длина проводов Лехера может регулироваться таким образом, что
при нагреве обеих нитей постоянным током каждая из них попеременно выполняет функции анода и катода.
Дата: 15 августа 1925 года.
В II ЭККЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области генерации электрических колебаний и связанные с ней аспекты.
Я, Уильям Генри Коулз, проживающий по адресу: Кэтрин-стрит, 18, Лондон, ЮЗ-1, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам генерации электрических колебаний, особенно
колебаний высокой частоты, образующих стоячие электрические волны на проводах или в электрических
цепях.
Изобретение заключается в поддержании стоячих волн или колебаний на проводнике, таком как проволока,
пластина, катушка или комбинация катушек и конденсаторов, путем расположения нити накала или другого
линейного электрода ионной трубки таким образом, чтобы она являлась частью колеблющегося проводника, и
расположения другого электрода трубки таким образом, чтобы он находился при подходящей разности
потенциалов относительно первого и в подходящем положении относительно узлов колебаний. В качестве

примера, ионная трубка может представлять собой диод, содержащий холодный анод и нить накала, которая
нагревается постоянным током 29 и служит в качестве катода; Затем, в соответствии с данным изобретением,
проводник осциллятора подключается к нити накала и получает такие электрические постоянные, которые
обеспечивают опережение по фазе высокочастотных синусоидальных колебаний потенциала горячей нити
накала на четверть периода по сравнению с сопутствующими высокочастотными колебаниями тока. Кроме
того, когда диод содержит нитевидный анод, а также горячий катод, проводник осциллятора может быть
подключен к нитевидному аноду и получать такие электрические постоянные, которые обеспечивают
отставание по фазе высокочастотных синусоидальных колебаний потенциала анода на четверть периода по
сравнению с сопутствующими высокочастотными колебаниями тока. Благодаря этим корректировкам фазовых
соотношений энергия непрерывно подается к осциллирующему току.
Кроме того, в соответствии с изобретением могут быть созданы комбинации двух описанных способов работы.
Например, система проводов Лехера может поддерживаться в колебательном состоянии с помощью диода,
содержащего две нити накала, одна из которых является продолжением или частью одной нити и
используется в качестве катода, а вторая является продолжением или частью другой нити системы и
используется в качестве анода; при этом длина проводов Лехера может регулироваться таким образом, что
при нагреве обеих нитей постоянным током каждая из них попеременно выполняет функции анода и катода.
На прилагаемом чертеже схематически показана типичная двухпроводная схема стоячей волны,
предназначенная для поддержания электрических колебаний в соответствии с изобретением. Провод AB 6 ( O
соединен с анодом диода T и через дроссельную катушку X с положительным полюсом батареи E. Провод CD
соединен с катодом лампы и через дроссельную катушку X с отрицательным полюсом батареи E. Катод
нагревается батареей F, соединенной через дроссельные катушки x и переключатель реверса S с концами
катода. Концы BD проводов в этом примере свободны. Очевидно, что C и 70 D будут узлами тока и
пучностями потенциала, а середина -M провода CD будет узлом потенциала и пучностью тока в основной
колебательной фазе системы. Диод 75 расположен между узлом потенциала и узлом тока. Ток, протекающий
от узла к пучности, считается имеющим положительное направление. Подходящее направление тока нагрева
S находится методом проб и ошибок с использованием переключателя реверса. С.
Вместо проводов, показанных в этом примере, в качестве места образования стоячих волн могут
использоваться концентрические кабели, катушки с распределенной емкостью, искусственные линии,
концентрические воздуховоды или другие сборки конденсаторов и индуктивностей, которые, как известно,
могут поддерживаться в колебательном состоянии путем подключения к цепи, показанной на рисунке.
В таких сборках сопротивление на высоких частотах может быть значительным; чем больше это
сопротивление, тем больше должен быть диаметр горячей нити накаливания 95. При желании вместо одной
толстой нити можно использовать несколько нитей накаливания, соединенных параллельно.
В описанном и проиллюстрированном примере основная длина волны колебаний вдвое превышает длину
любой из 10 f проводов, части которых составляют анод и катод; однако очевидно, что изобретение можно
применить для поддержания стоячих электрических волн на проводах или сборках, имеющих эквивалентную
длину, равную любому кратному четверти длины волны колебаний. Более того, в длинных проводах или
сборках можно использовать несколько диодов при условии, что каждый из них вставлен между узлом с
потенциалом 110 и соседним узлом с током и снабжен соответствующим анодным током и током накала, как
описано.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 115 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258990.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258990&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258990A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 августа 1925 г. № 20604/25258, завершено: 12 мая 1926 г.
Заявка принята: 7 октября 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термочувствительных устройств, предназначенных для предотвращения чрезмерного
повышения температуры, или относящиеся к ним.
Я, Клод Уильям ДН Нх Й, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вест Кромвель Роуд, 75,
Лондон, ЮЗ 5, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к термостатическим устройствам или аналогичным предохранителям, срабатывающим
от нагрева или температуры, и относится главным образом, хотя и не исключительно, к устройствам,
используемым в электрических утюгах для предотвращения перегрева таких утюгов.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя два относительно подвижных элемента,
удерживаемых в заданном положении воском или подобным материалом, который, когда температура
достигает или превышает заданный предел, плавится или размягчается, так что устройство деформируется
или изменяет свою длину или другие размеры.
В удобном варианте устройство состоит из двух трубчатых элементов, которые могут телескопически
выдвигаться или скользить один внутри другого.
Удаленные концы двух элементов закрыты, а открытый конец внутреннего элемента выступает внутрь
внешнего элемента. В нижнем конце внешнего элемента находится слой сургуча или другого материала,
который плавится или размягчается при требуемой температуре, и открытый конец внутреннего элемента
обычно опирается на поверхность этого слоя воска или слегка выступает в него. Предпочтительно открытый
конец внутреннего элемента обжат или частично закрыт, чтобы избежать преждевременного врезания в воск.
Когда устройство используется и достигается заданная температура, восковая масса плавится или
размягчается, и из-за давления, оказываемого на противоположные концы двух трубок, воск вдавливается во
внутренний элемент, так что это трубчатое устройство сжимается или укорачивается, освобождая тем самым
выключатель или другое устройство, которым управляет устройство или с которым оно используется.
Благодаря этому изобретению предохранитель не разрушается после срабатывания, поскольку два элемента
можно частично раздвинуть, а воск расплавить и дать ему затвердеть, когда предохранитель снова будет
готов и установлен в нужное положение для повторного использования.
Данное устройство особенно применимо 55 для использования с электрическими утюгами, в которых
переключатель управления током приводится в действие рычагом в ручке утюга. В настоящее время с такими
устройствами необходимо удерживать рычаг переключателя 60 рукой во время нагрева утюга, и
нежелательно использовать обычное стопорное устройство для удержания переключателя в замкнутом

состоянии, так как утюг может быть перегрет. 5 В настоящем изобретении предохранитель расположен между
верхней поверхностью утюга и рычагом управления переключателем, чтобы удерживать переключатель в
замкнутом состоянии во время нагрева утюга, и если утюг перегреется, тепло, исходящее от корпуса утюга,
расплавит воск, и устройство разрушится и выпадет, позволяя ручке переключателя упасть и разомкнуть
управляющий переключатель. 75 Дата: 17 августа 1925 г.
У. М. Дж. Доу, член Королевского колледжа профессиональных журналистов, агент заявителя.
7-rz I b CII 990 258,990 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термочувствительных устройств, предназначенных для предотвращения чрезмерного
повышения температуры, или относящиеся к ним.
Я, Клод Уильям Денни, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вест Кромвель Роуд, 75,
Лондон, ЮЗ 5, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термочувствительным устройствам для предотвращения чрезмерного
повышения температуры и, главным образом, хотя и не исключительно, к устройствам, используемым в
электрических утюгах для предотвращения перегрева таких утюгов.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя два относительно подвижных трубчатых
элемента, удерживаемых в заданном положении воском или подобным материалом, который, когда
температура достигает или превышает заданный предел, плавится или размягчается, так что устройство
деформируется или изменяет свою длину или другие размеры.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 представлен поперечный разрез устройства,
сконструированного в соответствии с настоящим изобретением или воплощающего его, и показывающего две
относительно подвижные части в нормальном положении. На фиг. 2 представлен аналогичный вид, но
показывающий части в том положении, которое они принимают после того, как содержимое расплавилось и
устройство сжалось или развернулось.
На рис. 3 показано устройство, иллюстрирующее рис. 1 и 2, примененное к электрически нагреваемому утюгу.
В представленном варианте исполнения устройство включает два трубчатых элемента А и В, которые могут
телескопически выдвигаться или скользить один внутри другого. Удаленные концы А и В соответственно двух
элементов закрыты, а открытый конец В' внутреннего элемента обычно выступает на небольшое расстояние
внутрь внешнего элемента. Внутри внешнего элемента помещается слой сургуча С или другого материала,
который плавится или размягчается при требуемой температуре, а открытый конец внутреннего элемента,
выступающий внутрь внешнего элемента, обычно опирается на поверхность этого слоя сургуча или слегка
выступает в него, как показано на фиг. 1.
Предпочтительно открытый конец B' внутреннего элемента обжат или частично закрыт, чтобы предотвратить
преждевременное врезание конца трубки в воск при приложении давления к концам устройства. На практике
удобно проделать небольшое отверстие B2 во внешнем или закрытом конце внутреннего элемента, и чтобы
аппарат или устройство, с которым этот конец может соприкасаться во время использования, не закрывало
это отверстие, на верхнем конце этого внутреннего элемента образуется крестообразная выемка или
углубление. Это небольшое отверстие позволяет устройству легко складываться или складываться, выпуская
воздух.
Когда устройство используется для удержания двух элементов на расстоянии 70 градусов друг от друга или
для предотвращения его работы до достижения заданной температуры, оно сконструировано таким образом,
что давление оказывается на оба его конца. Когда заданная температура 75 градусов достигнута, восковое
или подобное вещество расплавится или размягчится.

и из-за давления, оказываемого на противоположные концы устройства, это расплавленное или размягченное
тело будет вдавливаться (80) внутрь внутреннего элемента, как показано на рис. 2, так что трубчатые
элементы раздвигаются, и общая длина устройства сокращается, освобождая тем самым выключатель или
другое устройство, которое устройство (85) использовало для удержания в закрытом положении.
Благодаря данному изобретению содержимое не вытекает, и устройство не разрушается после
использования. Устройство можно использовать снова и снова, повторно размягчая или расплавляя
содержимое и частично раздвигая две трубчатые части, позволяя содержимому затвердеть, чтобы устройство
снова было готово и находилось в заданном положении для повторного использования.
Данное устройство может использоваться во многих приборах, но особенно применимо для использования с
электрическими утюгами. На фиг. 3 показано его применение с электрическим утюгом D, выключатель
которого управляется рычагом D1', шарнирно закрепленным в ручке утюга. Без этого устройства пришлось бы
удерживать рычаг D' рукой во время предварительного нагрева утюга, единственной альтернативой было бы
использование фиксированного упора или фиксатора для рычага, что нежелательно, поскольку утюг можно
было бы игнорировать и перегреть. В настоящем изобретении предохранитель AB расположен, как показано,
между верхней поверхностью D2 утюга и рычагом управления выключателем D', чтобы удерживать последний
в замкнутом положении выключателя во время нагрева утюга. Таким образом, если утюг перегреется, тепло,
исходящее от утюга, расплавит воск или другой материал внутри устройства, позволяя деталям сжаться в
положение, показанное на фиг. 2, тем самым выпадая из своих мест и позволяя рычагу выключателя D' упасть
и разомкнуть предохранитель. Переключатель регулировки температуры утюга.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи аноллийной заявки: 18 августа 1925 г., № 20698/25.
Фотография слева направо; 18 мая 1926 года.
Завершено. Принято 7 октября 1926 г. 258 991 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования анероидных высотомеров и барометров.
Я, Виктор Герберт Грегори, из Королевского авиационного научно-исследовательского института, Южный
Фарнборо, Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям анероидных высотомеров или

барометров (далее именуемых «альтиметр») и, в частности, к чувствительным приборам с малым диапазоном
измерений и открытой шкалой.
Целью изобретения является максимально возможное снижение погрешностей индикации в таких приборах,
возникающих из-за положения или ориентации прибора, а также из-за вибрации стрелки.
В этом контексте изобретение в основном состоит в том, чтобы в альтиметре расположить и разместить
различные элементы механизма таким образом, чтобы желаемые характеристики достигались за счет
уравновешивающих эффектов.
Изобретение включает в себя размещение механизма в альтиметре на его центре тяжести или относительно
него. Предпочтительно механизм расположен таким образом, чтобы центр тяжести находился в точке на
линии, вдоль которой главная пружина оказывает свое усилие, и в которой расположены точки опоры
пружины. Предпочтительно центр тяжести расположен посередине этой линии.
Изобретение, таким образом, включает в себя размещение в высотомере элементов механизма 36 таким
образом, чтобы вес с каждой стороны плоскости, содержащей линию, вдоль которой основная пружина
лопасти оказывает свое усилие, был приблизительно одинаковым, и вес с каждой стороны второй плоскости,
расположенной под прямым углом к первой плоскости, был приблизительно одинаковым, и чтобы механизм
поддерживался в точке пересечения двух плоскостей.
Теперь будет описан один из примеров альтиметра, воплощающего настоящее изобретение, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, которые носят в целом схематический характер.
Рис. 1 представляет собой разрез; На фиг. 2 представлен план 50. На изображенной схеме цифра 1
обозначает основную опору механизма. Две барометрические капсулы 2 одинаковой конструкции и
характеристик установлены в осевом положении 55 на противоположных сторонах основной опоры, между
противоположными звеньями D-образной основной пружины 3. Каждая капсула имеет центральный штифт с
одной стороны, закрепленный на основной опоре, и центральный штифт с другой стороны 60, снабженный
острым краем 4, который входит в зацепление с внешней поверхностью основной пружины. Острые края
предпочтительно регулируются с помощью установочных винтов 5, что позволяет регулировать нагрузку на
основную пружину 65 до требуемой степени. Таким образом, видно, что пружина оказывает свою силу вдоль
оси 6-6 капсул и поддерживается в точках на той же оси 70. На одном звене основной пружины закреплен
кронштейн 7, а на другом звене основной пружины закреплен регулируемый рычаг 8. На свободном конце
кронштейна шарнирно установлен промежуточный вал 9 75.
Вал стрелочного перевода снабжен регулируемым рычагом 10 и более длинным быстросъемным рычагом 11,
причем два рычага образуют коромысло. Регулируемый рычаг 10 соединен звеном 12 и зигзагообразной
биметаллической полосой 13 с главным пружинным рычагом 8, причем биметаллическая полоса служит для
коррекции любого перемещения стрелки, которое может быть вызвано изменением температуры 85, в
отличие от изменения барометрического давления. Рычаг 11 соединен с одним концом цепи 14, другой конец
которой обернут вокруг и закреплен на барабане 15, прочно закрепленном на оси стрелки 90 16. Легкая
пружина 20, закрепленная на оси и на перемычке 17 J 258,991, служит для устранения любого люфта в
механизме. Ось 16 установлена в перемычке и в детали 18, которая прочно прикреплена к главной опоре 1.
Другая деталь 19 прочно прикреплена к главной опоре 1, напротив детали 18. а две части 18, 19 служат
упорами или опорами для ограничения движения или расширения капсул при любом заранее определенном
минимальном атмосферном давлении.
Нагрузка на главную пружину отрегулирована таким образом, что при сжатии капсул под воздействием
повышения барометрического давления предотвращается любое чрезмерное движение механизма, которое
могло бы привести к повреждению или перенапряжению цепи или других частей стрелочного механизма.
При конструировании и компоновке механизма уделяется внимание балансу различных элементов системы,
чтобы исключить ошибки индикации, как указано выше. Кроме того, система устроена таким образом, что вес
как выше, так и ниже горизонтальной плоскости, обозначенной линией 21-21, одинаков, а вес как справа, так и

слева от вертикальной плоскости 6-6 одинаков или практически одинаков.
Дата: 31 июля 1925 года.
А. С. Дэй, капитан, представитель заявителя.
2
() ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования анероидных высотомеров и барометров.
Я, Виктор Герберт Грегори, сотрудник Королевского авиационного научно-исследовательского института,
Южный Фарнборо, Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям анероидных высотомеров или барометров (далее
включаемых в термин «альтиметр») и, в частности, к чувствительным приборам с малым диапазоном
измерений и открытой шкалой.
Целью изобретения является максимально возможное уменьшение погрешностей индикации в таких
приборах, возникающих из-за положения или ориентации прибора, а также расположения и размещения масс,
образующих различные элементы.
С этой целью изобретение в широком смысле 5а состоит в том, чтобы в альтиметре различные элементы
механизма располагались и размещались таким образом, чтобы желаемые характеристики достигались за
счет уравновешивающих эффектов.
6 (Изобретение включает в себя размещение механизма в альтиметре в точке, расположенной вблизи его
центра тяжести. Предпочтительно механизм расположен таким образом, чтобы центр тяжести находился в
точке на линии, вдоль которой основная пружина оказывает свое усилие, и в которой расположены точки
опоры пружины. Предпочтительно центр тяжести расположен посередине этой линии.)
Изобретение, таким образом, включает в себя в высотомере расположение элементов механизма таким
образом, чтобы вес с каждой стороны плоскости, содержащей линию, вдоль которой основная пружина
лопасти оказывает свое усилие, был приблизительно одинаковым, и вес с каждой стороны второй плоскости,
перпендикулярной первой плоскости, был приблизительно одинаковым, и чтобы механизм поддерживался в
точке пересечения двух плоскостей таким образом. Один из примеров высотомера, воплощающего настоящее
изобретение, будет описан далее со ссылкой на чертежи, оставленные вместе с моей предварительной
спецификацией, которые носят более или менее схематический характер. Фиг. 1 — это разрез; и Фиг. 2 — это
план.
На изображенной схеме цифра 1 обозначает основную опору механизма. Две барометрические капсулы 9 2,
идентичные по конструкции и характеристикам, установлены в осевом положении по обе стороны от основной
опоры, между противоположными звеньями D-образной основной пружины 3. Каждая капсула имеет
центральный штифт с одной стороны, закрепленный на основной опоре, и центральный штифт с другой
стороны, снабженный острым краем 4, который входит в зацепление с внешней поверхностью основной
пружины. Острые края, как правило, регулируются с помощью установочных винтов 5, что позволяет
регулировать нагрузку на основную пружину до требуемой степени. Видно, что пружина оказывает свое
усилие вдоль оси 6-6 капсул и опирается в точках на той же оси.
На одном плече основной пружины закреплен кронштейн 7, а на другом плече основной пружины закреплен
регулируемый рычаг 8. На свободном конце кронштейна шарнирно установлен промежуточный вал 9.

Вал стрелочного перевода снабжен регулируемым рычагом 10 и более длинным быстродействующим
рычагом 11, причем оба рычага образуют коромысло. Регулируемый рычаг 10 соединен звеном 12 и
зигзагообразной биметаллической полосой 13 с главным пружинным рычагом 8, причем биметаллическая
полоса служит для коррекции любого перемещения стрелки, которое может быть вызвано изменением
температуры, в отличие от изменения барометрического давления. Рычаг 11 соединен с одним концом цепи
14, другой конец которой обернут вокруг и закреплен на барабане 15, прочно закрепленном на оси стрелки 16.
Легкая пружина 20, закрепленная на оси и на перемычке 17, служит для устранения любого люфта в
механизме. Ось 16 установлена в перемычке на детали 18, которая закреплена на главной опоре 1. Другая
деталь 19 закреплена на главной опоре 1, напротив детали 18, и две детали 18, 19 служат упорами. или
опоры для ограничения движения или расширения капсул при любом заранее определенном минимальном
атмосферном давлении.
Нагрузка на главную пружину отрегулирована таким образом, что при сжатии капсул под воздействием
повышения барометрического давления предотвращается любое чрезмерное движение механизма, которое
могло бы привести к повреждению или перенапряжению цепи или других частей стрелочного механизма.
При конструировании и компоновке механизма уделяется внимание балансу различных элементов системы,
чтобы исключить ошибки индикации, как указано выше. Кроме того, система устроена таким образом, что вес
как выше, так и ниже горизонтальной плоскости, обозначенной линией 21-21, одинаков, а вес как справа, так и
слева от вертикальной плоскости 6-6 одинаков или практически одинаков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258992A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 августа 1925 г. № 20760/251. Полная левая сторона: 19 мая 1926 г., S: 9 Cornmplete.
Принято: 7 октября 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма обрезки уточной нити для автоматических ткацких станков по пополнению
уточной нити.
Я, Джон У. Х., ирландский ткацкий станок, кавалер ордена Британской империи, из Бруксайда, графство
Уилпшир, недалеко от Блэкберна, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного
изобретения заключается в следующем: 5 Данное изобретение относится к автоматическим ткацким станкам
с пополнением уточной нити и имеет своей целью обеспечить простой и эффективный способ
автоматического обрезания излишков уточной нити, оставшихся на краю ткани при пополнении уточной нити,

причем эти излишки представляют собой остатки от последнего прохода одной ниточки или шпульки и от
первого прохода новой ниточки или шпульки.
Согласно изобретению, используется устройство, состоящее из пары зубчатых режущих элементов,
расположенных вдоль внешнего конца ткацкого станка с той стороны станка, на которой находится магазин
уточной нити или шпульки 2 ( Один из указанных режущих элементов неподвижен, в то время как другой
режущий элемент подвижен. На лицевой стороне кронштейна, на котором крепится ткацкий станок, имеется
канавка, которая расположена напротив зубьев режущих элементов и параллельна «повороту» ткани, причем
положение зубьев режущих элементов и канавки таково, что они принимают излишки уточной нити по мере
продвижения ткани к ткацкому валику, и, при срабатывании подвижного режущего элемента, перерезают
излишки уточной нити, причем точка перерезания находится близко к краю ткани.
:35 Подвижный режущий элемент может приводиться в действие различными способами. Согласно одному из
вариантов, режущий элемент является частью или закреплен на одном конце рычага, установленного на
кронштейне ткацкого станка 41), при этом другой конец рычага направлен вниз и лежит на пути ткацкого
станка, так что при каждом движении ткацкого станка вперед он прижимает lPrice 11-l к опущенному концу
рычага и приводит в действие подвижный режущий элемент, а пружина 45 возвращает рычаг в исходное
положение после каждого срабатывания.
В одном из вариантов изобретения элементы, обеспечивающие сдвиг, расположены вдоль внутренней
поверхности височной скобы, при этом подвижный элемент находится рядом со скобой. Неподвижный
элемент, обеспечивающий сдвиг, выполнен в виде круглой пластины с прямоугольным отверстием,
позволяющим ей соединяться с аналогичной частью шпинделя височного ролика, и имеет функцию сдвига.
Зубцы, выступающие из одной части его 5,5 периферии, расположены рядом с режущими элементами, а
затем рядом с валиком для натяжения ткани, — это плоская шайба, к которой прижимается край ткани или
рядом с которой он лежит. Эта шайба служит направляющей для ткани и защищает ее от зубцов режущих
элементов при прохождении по валику для натяжения ткани и под защитным покрытием, в результате чего
режущие элементы не обрезают кромку ткани и не обрезают рабочую нить утка 65.
Подвижный режущий элемент выполнен целиком вместе с рычагом, и вблизи оси заушника он имеет вырез,
позволяющий ему перемещаться вперед и назад в направлении, приблизительно параллельном зубьям
неподвижного режущего элемента, обеспечивая тем самым истинное режущее действие. Рычаг шарнирно
соединен с кронштейном заушника со стороны, ближайшей к ролику заушника, и, при необходимости,
предусмотрена пружинная шайба и регулируемая гайка для регулировки контакта двух режущих элементов
друг с другом.
На свободном конце рычаг изогнут и повернут на пол-оборота таким образом, чтобы плоская часть 80 была
параллельна ткацкому станку, и к этой плоской части прикреплен регулируемый болт, головка которого служит
«толкателем», у которого станок опирается. Сбоку рычага находится штифт, и в зацеплении с этим штифтом
8; 5 находится один конец проволочной пружины, которая намотана вокруг штифта кронштейна, а 258,992 на
другом конце упирается в неподвижный выступ кронштейна.
Изобретение может быть реализовано различными способами, при этом основным требованием является
обеспечение наличия зубчатых режущих элементов, закрепленных и подвижных в непосредственной
близости от края ткани, а также обеспечение привода 6 подвижного режущего элемента при каждом движении
ткацкого станка.
14: Предпочтительно, чтобы зубья элементов, подвергающихся сдвигу, имели сравнительно малый шаг, а
движение было быстрым, чтобы перерезать резьбу за одну операцию.
Благодаря сочетанию элементов жесткости с ткацким станком, одно крепление служит для обоих элементов,
более того, станок автоматически определяет положение элементов жесткости относительно «края» ткани.
Дата: 18 августа 1925 года.

Для заявителя: JOHN G WILSON & Co, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма обрезки уточной нити для автоматических ткацких станков по пополнению
уточной нити.
Я, Джом Ни Райттейкер, из Бруксайда, Уилпшир, близ Блэкберна, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим ткацким станкам для пополнения уточной нити и имеет
своей целью обеспечить простое и эффективное средство для автоматического обрезания излишков уточной
нити, оставшихся на краю.
при пополнении уточной нити ткани, при этом под концами понимаются концы, оставшиеся после последнего
пробора одного ворса или шва и после первого пробора нового ворса или шва.
Согласно изобретению, используются элементы среза в виде пластин с зубцами на одном краю, причем один
из элементов перемещается при каждом движении ткацкого станка в вертикальном или почти вертикальном
направлении и поперек зубцов неподвижного элемента; кроме того, указанные элементы среза расположены
таким образом, чтобы работать в плоскости, параллельной и близкой к краю ткани, подходящей защитной
пластине или одному из элементов среза, защищая край ткани от разрезания зубцами элементов среза.
Усовершенствованная конструкция элементов среза предпочтительно сочетается с одним из ткацких станков,
так что требуется только одна опора, а также так, что при регулировке станка относительно ткани элементы
среза регулируются одновременно.
Изобретение будет более подробно описано и проиллюстрировано в связи с храмом ткацкого станка.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид сверху (частично), а фиг. 2 — вид спереди или с торца одного из
вариантов изобретения, примененного к заушнику в виде «кольца».
На рисунках 3, 4 и 5 представлены, соответственно, виды спереди некоторых деталей, показанных на
рисунках 1 и 2.
На фиг. 6 показан вид сверху, а на фиг. 7 — вид спереди или с торца другого примера изобретения,
примененного к дужке "двойного ролика" 75. На фиг. 8 показан вид спереди детали, показанной на фиг. 6 и 7.
В примере, показанном на рис. 1–4, a' и a2 представляют собой элементы, подверженные сдвигу, при этом
элемент a' имеет форму плоского металлического рычага 80 (см. рис. 3), а элемент a2 — форму плоского
металлического диска (см. рис. 5).
Зубья среза сформированы на свободном, загнутом вверх конце рычага, и рычаг установлен на поворотном
штифте b. На другом конце рычаг имеет полуоборот и снабжен регулируемым болтом типа «толкатель» c.
Штифт b крепится к кронштейну d заушника ткацкого станка, а рычаг сдвига gt al и пластина a 2 расположены
между кронштейном и концевым кольцом заушника e.
Между пластиной a2 и воротником e находится защитная шайба f (см. рисунки 1 и 4). Пластина a2 и шайба f
каждая пронизаны отверстием, соответствующим по форме некруглому поперечному сечению шпинделя g, и,
следовательно, удерживаются от вращения. Устойчивый штифт h, входящий в отверстие в кронштейне 10d,
служит для удержания пластины и шайбы в тесном контакте друг с другом и с концом воротника e. Между
рычагом и кронштейном может быть вставлена пружинная шайба, чтобы прижимать рычаг к пластине a2. На
краю шайбы f6 расположены выступы 1i, которые расположены напротив самых крайних зубьев элементов
среза и помогают направлять и поддерживать излишки уточной нити, когда они обрезаются зубьями среза.
Пружина i, охватывающая штифт a' j и воздействующая одним концом на выступ d' кронштейна d, а другим —
на штифт a?, обычно служит для удержания зубцов рычага al в поднятом положении и непосредственно
напротив зубцов пластины a?.
Соседние файлы в папке патенты
