Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4570
.pdf
Затем метод работы выполняется соответствующим образом, но в обратном направлении.
В задней стенке подъемной конструкции предусмотрены отверстия или пазы, позволяющие сдвинуть груз с
зубчатого основания.
Следует понимать, что подъемная конструкция может быть подвешена таким образом, чтобы ее можно было
легко перемещать во всех направлениях, что облегчает быструю и точную укладку товаров.
Данный процесс транспортировки и укладки, разумеется, применим к материалам или товарам любой формы
без каких-либо различий, а именно к таким товарам, которые в настоящее время пользуются спросом,
например, к блокам и тому подобному.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258598A
[]
-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Великобритания): 16 сентября 1925 г. 258 598 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 15 сентября 1926 г., № 22 761 26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 21 апреля 1927 г.
Процесс улучшения качества растительных волокон.
Мы, компания EHBBERLEIN & Co A-G из Ваттвиля, кантон Санкт-Галлен, Швейцария, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известно, что хлопок, обработанный концентрированной азотной кислотой при температурах, при которых
волокна не разлагаются, дает усадку и, таким образом, приобретает определенную шерстистую структуру.
Согласно немецкому патенту № 292213, выраженный эффект шерсти достигается, если хлопок
предварительно мерсеризуется перед обработкой азотной кислотой.
В ходе проведения этих процессов было установлено, что полученные эффекты сопровождаются некоторыми
нежелательными свойствами.
Растительные волокна, обработанные этими процессами, проявляют чрезвычайно сильную тенденцию к
адсорбции красителей, поэтому добиться равномерного окрашивания изделий, прошедших такую обработку,
сложно. Кроме того, изделия очень чувствительны к щелочам, поэтому промывка содой повреждает волокно,
а окрашивание кубовыми красителями в щелочных ваннах может ослабить материал.
Настоящее изобретение позволяет избежать этих возражений, подвергая изделия, обработанные азотной
кислотой, операции денитрирования, поскольку было замечено, что волокно, подвергнутое воздействию
азотной кислоты, всегда сохраняет небольшую долю азота. Обработка денитрированием снижает сродство
волокна к красителям до нормальной степени и одновременно устраняет чувствительность волокна к
щелочам. Кроме того, структура волокна дополнительно изменяется, и эффект шерсти значительно
усиливается.
Из этого следует, что изделия могут быть окрашены равномерно и с использованием кубовых красителей.
Даже щелочное кипячение не влияет на эффект окрашивания шерсти при применении изобретения, так что
теперь можно удалить желтоватый оттенок, полученный в результате обработки кислотой, с помощью
последующего отбеливания и таким образом получить полностью белый цвет. Устойчивость к щелочам,
обеспечиваемая изобретением, значительно улучшает стойкость изделий к стирке, а стабильность
текстильных изделий значительно повышается.
Процесс денитрификации может быть аналогичен процессу, используемому при производстве искусственного
шелка из нитрата целлюлозы, и могут применяться обычные денитрирующие агенты; таким образом, 60
сульфиды или гидросульфиды щелочных, щелочноземельных металлов и аммония могут с успехом
использоваться как по отдельности, так и в смеси, или же могут использоваться соли многовалентных
металлов на 65 низших стадиях их окисления в слабом кислом или аммиачном растворе, в зависимости от
требуемой степени воздействия; например, хлорид меди(I), хлорид железа(II), хлорид олова(II) и тому
подобное. 70 Изобретение применимо к тканям, содержащим растительную целлюлозу, а также к рыхлым и
пряденым волокнам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 75 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258599A
[]
т и
? C 7 cI' i t' : À I:
r ÀI '' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция DAFTE (США) 15 сентября 1925 г. 258 S 9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15
сентября 1926 г. № 22765 '26; Полное принятие 6 января 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рекламных устройств или относящиеся к ним.
Я, Чарльз Голд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Глостер Террас, 18, Лондон, Западная
Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание способа, позволяющего отображать светящуюся рекламу на
лобовом стекле автомобиля.
Дополнительная цель заключается в создании светящейся вывески в сочетании с указанным ветровым
стеклом, расположенной под таким углом, чтобы вывеска была видна спереди автомобиля благодаря
отражению в ветровом стекле.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 иллюстрирует часть
коммерческого автомобиля, оснащенного капотом.
Рис. 2. Часть прогулочного или туристического автомобиля.
На рис. 3 показана модификация рис. 1, а на рис. 4 — модификация рис. 2.
Обращаясь теперь к чертежу автомобиля I (фиг. 1), следует отметить, что автомобиль снабжен жестким
капотом 2, расположенным над сиденьем водителя, а ветровое стекло 3 из стекла или другого прозрачного
материала установлено перед водителем, как показано на рисунке. Согласно изобретению, на нижней
стороне капота устанавливается знак 4, предназначенный для подсветки и расположенный таким образом,
чтобы его можно было видеть из точки перед транспортным средством, как показано линией 5,
представляющей луч света. Сзади знака 4 установлен экран 6, предотвращающий его прямое наблюдение
водителем.
Разумеется, будет понятно, что наблюдатель перед транспортным средством увидит изображение знака 4,
расположенного, по-видимому, посередине лобового стекла, что создаст оригинальный рекламный эффект,
однако никоим образом не смущая водителя велосипеда, который, конечно же, будет иметь свой обычный
четкий обзор через лобовое стекло без каких-либо помех: 56; На фиг. 2 показано изобретение, примененное к
легковому автомобилю, в котором знак 4 приспособлен для крепления к раме 7, включающей шарнирные
рычаги, установленные на кронштейнах, поддерживающих лобовое стекло. В качестве альтернативы, знак 4
может поддерживаться рамой, показанной пунктирными линиями на 8, закрепленной на подножках
автомобиля. В этих модификациях освещенная лицевая сторона знака 4 направлена назад и вниз. Теперь
обратимся к фиг. 3. В этой модификации знак 4 направлен вперед автомобиля и становится видимым
описанным способом с помощью зеркала 9, направленного назад и установленного перед знаком, причем
зеркало 9 имеет угловую регулировку вокруг оси. «Надпись 10 предпочтительно размещается на пластине 1,
предотвращая 7 Q прямой обзор надписи 4 человеком, находящимся на любом расстоянии от 4 до T
транспортного средства, и приспособлена для обеспечения возможности использования ветрового стекла 3 с
различными положениями, не мешая «общему 75 расположению зоны, из которой надпись видна перед
транспортным средством».
Следует отметить, что в разумных пределах, наклоняя зеркало 9, отраженный луч света 5 может оставаться
горизонтальным независимо от углового положения ветрового стекла 3.
На рис. 4 показана модификация, использующая зеркало 9, направленное назад, как это применяется в
легковом автомобиле. В этой модификации знак 85 4 установлен на приборной панели автомобиля лицевой
стороной вверх, и луч света 5 проходит косо вперед на зеркало 9, затем назад на лобовое стекло 3, а затем
вперед и горизонтально, как и прежде. В автомобиле, кузове, лобовом стекле (зеркало 9 поддерживается
шарнирными рычагами, рамой, установленной на передней части кузова:
и может качаться с водительского сиденья указанного кузова, знак, установленный указанным франшизным
механизмом на скользящем стержне 11 и звене 12, а также средства, с помощью которых обеспечивается
обзор указанного знака. Следует понимать, что во всех формах, отражающихся от указанного лобового стекла
вперед, сам знак не виден наблюдателю указанного автомобиля, на глаз которого попадает луч 5, прямой 4.
Комбинация, заявленная в любом виде знака на фиг. 3, представляющая собой предыдущие пункты,
характеризуется тем, что (.3,:ab 1 ir ueted _by plate 11; что зеркало расположено между указанным b '
Предпочтительно, знак является "электрическим и знаком и указанным лобовым стеклом: ':
может быть перекрыт -средствами, вызывающими его 5 В автомобиле, кузов, винный экран, рамка,
установленная на передней части кузова, короткие периоды, вывеска, установленная на лобовом стекле. Хотя
я проиллюстрировал луч 5, расположенный перед лобовым стеклом, который падает более или менее на
центр зеркала, установленного на указанной раме и лобовом стекле, отражаясь горизонтально, благодаря
чему вид указанной вывески отражается от него, следует понимать, что это от указанного лобового стекла и
указанного зеркала является лишь примером, поскольку это может быть спроецировано так, чтобы падать
немного выше или 6 Способ заставить вывеску или устройство находиться ниже горизонтали, в последнем
случае, чтобы казалось, что оно исходит от винного экрана транспортного средства, заключающийся в
установке перед транспортным средством. Очевидно, что светящаяся вывеска перед указанными лучами,
падающими на лобовое стекло в точках, так что свет от Указанный знак ниже, чем и выше, чем тот, который
изображен на лобовом стекле, будет отображаться (2,5). Это сделает знак видимым при проецировании
практически горизонтально, а точки будут ниже, чем показано на изображении.
отражено be'am5 ' ' 7 В автомобиле лобовое стекло, f Tt'vwill'l Ye:observed', что во всех формах знак,
расположенный перед указанным лобовым стеклом или зеркалом, расположен таким образом, что лежит на
плоскости, которая пересекает горизонтальную линию, проходящую через лобовое стекло, и образует с ним
угол, существенно равный наклону лобового стекла к горизонтали.
'-scre ee o t'the-'horizontal '' ' 8 В автомобиле, ветровое стекло, 1-rr" ' ' '" "' i знак, расположенный перед
указанным ветровым стеклом. Теперь, подробно описав и N, расположенный перед указанным ветровым
стеклом и зеркалом, причем зеркало расположено таким образом, чтобы определить природу моего
указанного изобретения - перед ветровым стеклом и перед ветровым стеклом и лежащий в tign и - каким
образом - это должно быть выполнено. Я заявляю, что -, что я пересекаю плоскость, которая пересекает -для
выполнения dleolare lhat whrat I horizontal line the windscreen intei claim: "' mediat its height and makes with it 1
iii-/an automobile, windscreen, an angle substantial equal to the cline illuminated si&n and means which by a' tion of
the windscreen to the horizontal view f -said sig-n'is reflect from said windscreen -fvr'vaidly of said automobile Dated
from 15 day of September, 192 ( -2; 't I an attonmobile, a hood, a' winder' screen an-illuminated sign' mounted' on' '
Agents for the Applicant, the:underside of said hood, and means 201-6, -Bank Chambers, whrbly' a view: of said sign
'is reflect' from said windscreen of 'aid automobile' W C 2.
., Редфилл р: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd -192 ' ' 3 ' Ci;' ', ,.
I 5 ( rt ie is ly :id I-' 6 C rt he n, is Ad 65 or ce Ig 70 d n Ora 1h e d 80 y n a d 85 d g a m 90 1.
= S ( 7/-I 258,599
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258600.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258600&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258600A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австрия): 21 сентября 1925 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 15
сентября 1926 г. № 22782/26.
X Ill B^ i Полное принятие: 27 октября 1927 г.
Полная спецификация.
Усовершенствованная круговая вязальная машина для изготовления чулок.
Я, Густав Михатш, гражданин Чехословакии, проживающий по адресу: Кумпфгассе 5, Вена, Австрия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к круговым вязальным машинам для вязания чулок.
Были предложены круговые вязальные машины, в которых как во время кругового вязания, так и во время
вязания пятки за каждый оборот игольного цилиндра вяжутся два или более рядов. Однако в этой конструкции
необходимы подвижные кулачковые элементы, которые во время вязания пятки должны приводиться в
действие при каждом движении игольного цилиндра вперед и назад.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности вязания как минимум двух рядов пряжи,
как при круговом вязании, так и при вязании пятки, без использования подвижных кулачковых элементов.
Согласно изобретению, рабочие поверхности иглодерживающих элементов обычного кулачкового цилиндра
объединены в единый элемент треугольной формы, имеющий две направляющие поверхности, обращенные к
кулачкам, поднимающим иглы, которые примыкают к кулачковым элементам, служащим для повторного
заглубления игл.
На прилагаемом чертеже изобретение проиллюстрировано на примере применения к круговой вязальной
машине с вращающимся игольчатым цилиндром.
На фиг. 1 и 2 показан игольчатый цилиндр вместе с приводом и кулачком, соответственно в разрезе и в плане.
На рис. 3 показано развитие половины окружности кулачка.
На фиг. 4 и 5 схематически показаны методы работы при круговом вязании и вязании пятки соответственно,
по всей окружности кулачка, а на фиг. 6 представлен вид, аналогичный фиг. 3, показывающий известную
конструкцию кулачка 50. Опорная пластина 2, соответствующим образом соединенная со столом 1, несет
направляющее кольцо 3, в котором вращается зубчатое колесо 5, жестко соединенное с игольным цилиндром
4. Иглы 6 с короткими ножками и иглы 7 с длинными ножками поддерживаются известным способом в
цилиндре 4.
Стол 1 также имеет пластину 8 вместе с кольцом 9, на внутренней периферии которого закреплены или
поддерживаются кулачковые элементы 60. Расположение тянущих пластин или плит 10, эксцентрикового
кольца 11, управляющего ими, а также нитенаправляющего кольца 12, снабженного двумя проушинами,
соответствует 65 известной конструкции. Рычаги уменьшения амплитуды колебаний обозначены 13, 131, а
рычаг, служащий для расширения, обозначен 14. Эксцентриковое кольцо имеет выступы 15, 151, которые при
вязании пятки 70 взаимодействуют с фиксирующим болтом 16, благодаря чему вращательное движение
ограничивается.
Кулачковые элементы для отсоединения и соединения игл с длинными ножками обозначены цифрами 17, 171
(рис. 2 и рис. 4, 75 и 5).
Разница между новым кулачком и известной конструкцией (рис. 6) заключается в следующем: согласно рис. 6,
ряд игл 80 при круговом вязании движется по линии пунктира, при этом однократное опускание игл для
образования петли происходит в точке а. При вязании пятки игла при возвращении движется по пунктирной
линии 85, при этом однократное опускание для образования петли происходит в точке b. Как будет видно,
кулачковый элемент 18 (рис. 6) ни в коем случае не требуется для направления игл. Опускание игл
происходит в два этапа и осуществляется кулачковыми элементами 19, 20 или 19, 201.
Согласно изобретению, кулачковые элементы 19, 20 и 201 объединены для однократного погружения иглы с
образованием петли в единое тело 21 (рис. 3), напоминающее треугольник с вершиной, направленной вниз.
Наклонные стороны этого тела обращены к двум кулачковым элементам 22, 23, образуя таким образом
направляющие пути для игл, причем эти кулачковые элементы обеспечивают попеременное поднятие игл в
одном или другом направлении вращения до высоты, где можно заново ввести нить. Новое погружение игл
для образования второй петли осуществляется при вязании пятки с помощью кулачковых элементов 24 и 2,5.
попеременно, которые соответствуют кулачковым элементам 20 и 201 известной конструкции, но с той
разницей, что они простираются прямо до того уровня игольчатых лапок, где происходит вставка нити.
Способ работы становится более наглядным из рисунков 4 и 5, на которых штриховкой показана траектория
движения игольчатых лапок. Согласно рисунку 4 (круговое вязание), все иглы проходят через зазор между
кулачковыми элементами 17 и 171 и, при поднятом уменьшающемся рычаге 131, проходят над верхним краем
кулачкового элемента 25, вступая в контакт с кулачковым элементом 21, где вводится первая нить.
Затем иглы направляются вниз кулачковым элементом 21 до тех пор, пока в точке а не образуется петля.
Отсюда иглы поднимаются под действием кулачкового элемента 22 для введения второй нити, после чего они
снова опускаются кулачковым элементом 24, так что в точке а 1 может произойти образование второй петли.
С помощью соединенного кулачкового элемента 26 иглы несколько приподнимаются обычным для кругового
вязания способом. Как будет видно, образуются две петли, а именно в точках a и a1.
Согласно рис. 5 (вязание пятки), спицы с длинными ножками разъединяются путем подъема кулачковых
элементов 17 и 171. В случае направления вращения, на котором основан рис. 4, показанная там операция
выполняется аналогичным образом, за исключением игл с длинными ножками. При вращении в
противоположном направлении оставшиеся спицы проходят с поднятым уменьшающимся рычагом качания 13
через верхний край кулачкового элемента 24, чтобы соприкоснуться с кулачковым элементом 21, когда
вставляется первая нить. После этого спицы направляются вниз кулачковым элементом 21, при этом в точке b
образуется первая петля. Спица, которая затем поднимается под действием кулачкового элемента 23,
упирается в кулачковый элемент 25 во время введения второй нити и снова направляется вниз указанным
кулачковым элементом до тех пор, пока в точке b1 не образуется вторая петля. Последний подъем
осуществляется в Таким же образом, как и на другом конце кулачка. Поэтому и во время вязания пятки (75)
образуются две петли в каждом направлении вращения.
Очевидно, что благодаря формированию двойной петли при вязании пятки достигается значительное
увеличение производительности машины 80. Кроме того, по сравнению с машинами, допускающими
формирование двойной петли при круговом вязании, нет необходимости изменять положение частей
кулачкового цилиндра при переходе от кругового вязания к вязанию пятки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты