Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4567

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
267 Кб
Скачать
☆
электрической лампы накаливания и гибкому кабелю отдельного подвесного выключателя, если таковой
используется.
Нет необходимости показывать какие-либо отверстия, поскольку их можно расположить в любом удобном
месте.
Проволока, образующая основание или клетку, как описано выше, может быть согнута в крючок или крючки на
задней части для поддержки лампы и абажура, например, на верхней перекладине кровати. Или могут быть
использованы другие средства крепления.
На рисунке 1 в качестве примера показаны утяжеленные ленты, которые крепятся к задней части абажура и
предназначены для того, чтобы свисать над изголовьем кровати, поддерживая абажур за счет противовеса.
Мне известно, что в системах освещения кинозалов используется непрозрачный отражающий короб с
непрозрачной нижней частью, экранирующей прямые лучи от закрытой лампы, и предусмотрены средства для
его съемного крепления к настенному или потолочному кронштейну, но я не претендую на это.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258533A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 апреля 1925 г., № 18350/26.
Полный комплект слева: 16 февраля 1926 г., комплект принят; 16 сентября 1926 г., предварительная
спецификация.
258,533 Усовершенствования в области упаковки товаров и связанные с ней аспекты.
Я, Дэвид Джордж, подданный Великобритании, проживающий в Линдале, Весткросс, графство Суонси, Уэльс,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
упаковке товаров, которые портятся под воздействием влаги, а также к относительно тяжелым товарам,
которые могут быть повреждены в результате разрыва упаковки из-за неаккуратного обращения при
транспортировке.
В частности, изобретение относится к упаковке товаров, таких как черные листы металла, листы
тернеплатины, жесть и другие металлические листы, и целью изобретения является создание
усовершенствованных устройств для использования в процессе упаковки.
Для облегчения обращения с корпусом, описанным в Спецификации № 258304, в заполненном состоянии и
перед закрытием открытого конца, может быть предусмотрен поворотный стол, соединенный со скамьей.
Стол снабжен регулируемым упором, образующим полку или опору, предназначенную для поддержки
корпуса.
Ограждение регулируется таким образом, чтобы кожух выступал над верхним краем стола на расстояние,
равное или немного превышающее перекрытие его открытого конца. Кожух устанавливается на стол (который
наклонен подходящим углом), и пучок пластин вставляется в кожух. Затем стол поворачивается к верстаку, и
когда центр тяжести проходит ось вращения, стол стремится повернуться к верстаку, так что стол
останавливается в положении, в котором кожух будет зажат за свой верхний конец между краем верстака и
столом. Открытый конец кожуха затем загибается и герметизируется. Поворот стола может контролироваться
любым подходящим механизмом, таким как секторная шестерня, червяк и червячное колесо, рычаги или
другое известное устройство. При желании стол может быть также оснащен противовесом, и могут быть
предусмотрены средства фиксации для фиксации стола в любом желаемом положении. Например, может
быть предусмотрен сектор с выемкой, а к оси вращения может быть прикреплен рычаг с фиксирующей
защелкой.
Размеры стола имеют некоторое значение, как будет указано ниже, и для пачки пластин указанных выше
размеров ширина стола может составлять 29 дюймов, при этом глубина достаточна для размещения самой
длинной пластины, подлежащей обработке. Корпус располагается с одной стороны стола. Стол может быть
изготовлен из любого подходящего материала, металла или дерева с металлической поверхностью. Дата: 22
июля 1926 г. 65 МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области упаковки товаров и связанные с ней аспекты.
Я, Дэвид Джордж, подданный Великобритании, проживающий в Линдале, Весткросс, графство Суонси, Уэльс,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления, в частности, описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оборудованию, используемому для упаковки относительно тяжелых грузов,
таких как листовой металл, листовой металл и другие металлические листы, и целью изобретения является
создание усовершенствованного оборудования для облегчения обработки грузов и упаковок во время
упаковочного процесса.
Устройство, соответствующее изобретению, особенно применимо для упаковки товаров, при которой
предусмотрен внутренний герметично закрытый металлический корпус вместе с внешним защитным
корпусом, как описано, например, в спецификации № 258304.
Изобретение включает в себя стол или опору, имеющую поворотную заслонку, снабженную ограждением или
полкой, причем указанная заслонка соединена с вертикальной или другой подходящей относительно
неподвижной поверхностью или упором.
Могут быть предусмотрены средства для регулировки ограждения.
Могут быть предусмотрены средства для поворотной регулировки заслонки и удержания ее в
отрегулированном положении.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой схематический боковой вид стола для наполнения
согласно изобретению; Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид с откидной крышкой в
отрегулированном положении, а Рисунок 3 — план; Рисунки 4 и 5 представляют собой боковой и торцевой
виды, демонстрирующие практическую форму стола согласно изобретению.
Изобретение будет описано со ссылкой на способ упаковки жести, упомянутый в вышеприведенной заявке,
однако следует понимать, что оно не ограничивается таким способом упаковки и конкретными
упаковываемыми изделиями.
На чертежах изображена скамья или опора 4, имеющая вертикальный конец или другую подходящую
поверхность или упор 5. Эта скамья может быть выполнена из дерева, металла или того и другого, в
зависимости от удобства. На конце, на котором поворачивается регулируемая откидная крышка или стол 7,
предусмотрены кронштейны 6. Откидная крышка или стол 7 снабжены регулируемым упором 8, образующим
полку или опору, предназначенную для поддержки кожуха 9, который необходимо заполнить и
герметизировать.
i 5 Ограждение 8 может удерживаться в отрегулированном положении с помощью винта с накатанной
головкой или других болтов 10, соединенных с пазами 11, или с помощью любых других подходящих легко
регулируемых крепежных элементов.
Ограждение 8 может быть расположено под углом, немного превышающим прямой угол к поверхности
заслонки, для целей, указанных ниже.
Поворот заслонки 7 на шпинделе 12 может контролироваться любым подходящим механизмом, таким как
секторная шестерня, червяк и червячное колесо, рычаги или другие известные устройства. При желании стол
может быть также оснащен противовесом, и могут быть предусмотрены средства фиксации для удержания
стола 7 в любом желаемом положении. Например, может быть предусмотрен сектор с выемками, а на
шпинделе 12 7 i может быть установлен рычаг с фиксирующей защелкой. Далее будет описано использование
аппарата применительно к заполнению и герметизации жести в упаковке, как описано в указанном
применении.
Откидная крышка или столик поворачивается на угол 8 (как показано на рисунке 2) и фиксируется в этом
положении.
Ограждение 8 регулируется таким образом, чтобы кожух 9 (с открытым верхним концом) выступал над
верхним краем заслонки на расстояние, равное или немного большее, чем перекрытие указанного открытого
конца за пластинами в установленном положении. На этом этапе кожух 9 располагается рядом или сбоку, как
показано на рисунке 9 (рисунок 3).
Теперь пластины вставлены в корпус.
Затем откидная крышка, несущая заполненный кожух, поворачивается в сторону верстака 4, и когда центр
тяжести проходит ось вращения 912 и падает на ту сторону кожуха, которая ближе к столу, откидная крышка
или стол будут стремиться повернуться в сторону верстака, так что стол остановится в положении, в котором
кожух 912 будет зажат своим верхним концом между краем верстака или упора 5 и откидной крышкой 7.
Открытый верхний конец кожуха 9 затем может быть сложен внутрь и запечатан 10. Затем стол 7
поворачивается наружу в положение, слегка отклоняющееся от вертикали, и внешний защитный кожух (если
таковой используется) с закрытым одним концом надевается на внутренний кожух и надавливается на него до
тех пор, пока внешний кожух не достигнет упора 8.
Этот шаг будет облегчен благодаря углу между ограждением и столом, благодаря которому упаковка 9 может
стоять вертикально и быть слегка отодвинута от клапана 7.
Затем стол 7 поворачивается в горизонтальное положение, а упаковка поворачивается на прямой угол в
положение, обозначенное точкой и тире, как показано на рисунке 3, так чтобы она выступала за край 13
клапана.
Затем упаковку можно поднять и перенести на скамью 4, при необходимости перевернуть и дернуть, чтобы
вызвать внутреннее воздействие 12.
Корпус должен упасть к закрытому концу внешнего корпуса, а открытый конец последнего должен быть закрыт
торцевой частью и зафиксирован в нужном положении.
На этом этапе операции упаковки 13 258,533 была установлена природа моего изобретения и способ его
осуществления. Я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258534.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258534&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258534A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 июля 1926 г. № 18665/26.
258,534 M^^t \M Полное принятие к публикации: 23 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции съемных пяточных элементов обуви и связанные с ними изменения.
Мы, Арти Ху Р. Эдвард Кук Чемберлен, проживающий по адресу: Весткот Роуд, 30, Стритэм, Лондон, S W 16, и
Уильям Джон Дениер, проживающий по адресу: Брикстон Хилл, 32, Лондон, S W 2, британские подданные,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному
способу крепления резиновых каблуков или других дополнительных износостойких элементов, пригодных для
крепления к основанию каблука обуви, при этом дополнительный износостойкий элемент может быть заменен
аналогичным элементом. Более конкретно, настоящее изобретение относится к съемным каблукам, в которых
съемный каблук имеет жесткую часть на своей верхней или внутренней поверхности, снабженную отверстием
или углублением для приема упруго поддерживаемого выступа, установленного на взаимодействующем
элементе, закрепленном на каблуке обуви, а также к способу крепления каблука к указанному элементу.
Взаимодействующий элемент, скользящий один внутри другого посредством взаимодействующего выступа и
канала, SO до тех пор, пока упруго поддерживаемый выступ не войдет в указанное отверстие или углубление.
Согласно настоящему изобретению, съемный каблук указанного типа включает пластину, предназначенную
для крепления к основанию каблука обуви и несущую листовую пружину или упругий выступ, на котором
расположен выступ, предназначенный для зацепления с отверстием в части съемного каблука.
В предпочтительном варианте осуществления нашего изобретения мы предлагаем металлическую или
другую подходящую твердую пластину, имеющую периферию, форму которой соответствует контуру каблука,
к которому она должна быть прикреплена, дополнительную пластину, закрепленную на вышеупомянутой
пластине и несущую на своей внутренней поверхности листовую пружину или упругий палец, который
размещен в углублении или вырезе первой упомянутой пластины, канал или вырез 50 во второй упомянутой
пластине, предназначенный для приема выступа, установленного на сменном элементе каблука, причем
указанный выступ имеет отверстие, предназначенное для приема выступа, установленного на листовой
пружине или упругом пальце 56, причем указанный сменный элемент каблука имеет отверстие на своей
износостойкой поверхности, совпадающее с отверстием в указанном выступе, посредством которого может
быть введен подходящий инструмент 60 для вдавливания указанного выступа, чтобы позволить выдвинуть
элемент износостойкой поверхности и, при желании, заменить его новым.
Мы не заявляем о каких-либо особых свойствах, таких как отверстие в изнашиваемой поверхности для
введения инструмента, позволяющего вдавить указанный выступ, поскольку такое свойство было описано в
предыдущем патенте № 253624. 70 Для того чтобы наше изобретение было понятным и легко осуществимым,
мы прилагаем к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих предпочтительный вариант его
осуществления, 75, где: Фиг. 1 представляет собой вид сверху на наружную поверхность пластины, несущей
листовую пружину или пружинный палец и имеющей углубление или канал для приема выступа,
удерживаемого сменным элементом.
Рис. 2 представляет собой вид сверху внутренней пластины, закрепленной у основания каблука и
расположенной между этим основанием и пластиной, показанной на рис. 185. Рис. 3 представляет собой
разрез в большем масштабе по линии А-В на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой сечение по линии C-D на рис. 1, а рис. 5 — вид сверху внутренней или верхней
поверхности сменного износостойкого элемента.
2
258,534 На чертежах каблук обуви обозначен номером 1 (рис. 3 и 4). Съемный износостойкий элемент 2
предпочтительно имеет форму, соответствующую контуру каблука обуви, и может быть изготовлен из резины,
кожи или другого подходящего материала. К элементу 2 с помощью разнесенных заклепок 3 или иным
подходящим способом прикреплен выступ 4, который предпочтительно изготовлен из металла, но может быть
изготовлен из другого твердого вещества.
Выступ 4 расположен на внутренней или верхней поверхности износостойкого элемента 2 и имеет неглубокое
сечение типа «ласточкин хвост» (см. рис. 3), благодаря чему он может вставляться в соответствующее
отверстие 5 в пластине 6, которая крепится к каблуку обуви 1 винтами или другими подходящими элементами
7. Внутренний конец выступа 4 предпочтительно имеет закругленную форму, как показано на 4', при этом
отверстие также имеет соответствующий закругленный край, как показано на 5'.
Соединение типа «ласточкин хвост» в отверстии 5 и выступ 4 предотвращают соскальзывание элемента 2 с
пластины 5, а для предотвращения выступов 4 из пластины 5 предусмотрен упруго поддерживаемый выступ
8, предназначенный для зацепления с центральным отверстием 9, проходящим насквозь через элемент 2 и
выступ 4. Выступ 8 имеет закругленную форму, что позволяет надевать на него выступ 4 при креплении
элемента 2. Для облегчения начального этапа операции вставки выступа 4 в отверстие 5, передний край
выступа 4 имеет закругленную углубленную часть 10.
Запорный выступ 8 крепится свободным концом упругой полосы 11, зафиксированной заклепкой 12 или
другим подходящим способом к пластине 6. Пружина 11 размещена в канале 13, который образован путем
формирования паза в пластине 14, расположенной между пластиной 6 и каблуком 1 обуви.
Для снятия изношенного элемента 2 пятки достаточно вставить инструмент в отверстие 9, чтобы надавить на
выступ 8, и надавить на элемент 2 в торце, чтобы выдвинуть выступ 4 из отверстия 5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258535A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 июня 1925 г. № 19012/26.
Работа принята к публикации; 17 сентября 1926 г.
258,535 lm$f D ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электромагнитных звукозаписывающих и звуковоспроизводящих устройствах.
Я, Хьюи Патрик О'Рейли, проживающий по адресу: Саутерн Билдинг, 5-я и H-стрит, Вашингтон, округ
Колумбия, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электромагнитным звукозаписывающим и воспроизводящим
устройствам, и в частности к устройствам такого типа, известным как «проволочные устройства», в которых
записывающий или воспроизводящий носитель представляет собой проволоку, установленную на паре
катушек или их эквивалентах и приспособленную для прохождения с одной катушки на другую через
«говорящую головку» для приема магнитных отпечатков, причем такая говорящая головка установлена на
поворотном рычаге таким образом, что головка перемещается между катушками в направлении,
перпендикулярном направлению движения пластинки. Это движение обычно осуществляется с помощью
кулачка, и хотя не предполагается ограничивать настоящее изобретение в этом отношении, такой надежный
способ работы является предпочтительным.
Недостатком такого крепления говорящей головы является то, что голова 3,5 движется по криволинейной
траектории. Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка, и это достигается путем
корректировки движения говорящей головы таким образом, чтобы она двигалась по прямой линии.
Таким образом, в самом широком смысле настоящее изобретение заключается в создании в
электромагнитном звукозаписывающем и воспроизводящем устройстве вышеуказанного типа средств для
коррекции перемещения или качания говорящей головы с целью обеспечения ее прямолинейного движения.
В одном из вариантов, согласно данному изобретению, говорящая головка установлена таким образом, что
может свободно перемещаться вдоль оси своего основания; такое перемещение контролируется с помощью
направляющих штифта и изогнутого паза, имеющих такую конструкцию, что говорящая головка перемещается
по прямой линии.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, данный вариант осуществления будет описан с помощью
прилагаемых чертежей, на которых: 60 Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез машины.
Рис. 2 представляет собой фрагмент того же изображения по линии 2-2 на рис. 1.
На фиг. 3 изображено осциллирующее крепление 65, показывающее его в двух положениях и средства для
коррекции движения говорящей головки, чтобы она двигалась по прямой линии. На рисунках 1 и 2 показаны
две катушки и 3 — записывающий или воспроизводящий провод, который, проходя с одной катушки на другую,
проходит через «говорящую головку» 4 известного типа 75. Эта головка установлена между вертикальными и
противоположными штифтами 5 в разветвлениях раздвоенного элемента 6, нижний конец или стержень 6'
которого регулируемо установлен внутри верхнего конца трубчатого стержня 7, при этом предусмотрен
установочный винт 8 для фиксации элемента 6 в отрегулированных положениях. Стержень 7 поддерживается
средствами, включающими пару штифтов 9 и направляющих 10, каждая из которых имеет изогнутые канавки
11, с которыми входят штифты 9. Изгиб этих канавок таков, что когда стержень 7 Как будет показано далее,
головка говорящего устройства, закрепленная на раздвоенном элементе 6 под углом 90 градусов, совершает
колебания и движется по прямой линии, как это наглядно продемонстрировано на рис. 3.
Необходимое колебательное движение передается штоку 7 с помощью средств, включающих Т-образный
качающийся рычаг 12, вертикальная стержнеобразная часть 12' которого скользит внутри нижней части
трубчатого штока 7. Горизонтальная часть 12b этого рычага шарнирно установлена между парой
выступающих кронштейнов 13. Посередине части 12' находится рычаг 14, на внешнем конце которого
установлен ролик 15, который удерживается по периферии кулачка 16 с помощью пружины 17.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258536.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258536&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258536A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 августа 1926 г. № 19242/26.
Завершено: 23 сентября 1926 г.
258,536 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области корзин и связанные с ними аспекты.
Я, ЧАРЛЬЗ ГЕНРИ ПРИ Ни ТЗ, РФ Д.
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: № 4, Лурей, округ Пейдж, штат
Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание проволочной корзины, предназначенной в первую очередь
для сбора и демонстрации фруктов в витринах магазинов и подобных местах, и предусматривает корзину,
снабженную ручкой, которая может быть быстро и удобно прикреплена к корзине таким образом, чтобы
предотвратить случайное отсоединение ручки от нее или перемещение ручки относительно корзины.
Сущность и преимущества изобретения станут лучше понятны при прочтении следующего подробного
описания в сочетании с прилагаемыми чертежами, причем изобретение заключается в конструкции,
сочетании и расположении частей, как указано в заявленном принципе.
На чертежах, являющихся частью данной заявки, одинаковые ссылочные номера обозначают аналогичные
детали на различных видах, при этом:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид.
На рисунке 2 представлен фрагментарный разрез, показывающий, как один конец ручки крепится к корзине.
Рассматривая чертеж более подробно, на рисунке 10 изображен корпус корзины, который может быть
изготовлен из проволоки любой подходящей сетки. Эта проволока закреплена на расположенных на
некотором расстоянии друг от друга верхнем и нижнем кольцах 11 и 12 соответственно, которые также
выполнены из цельных отрезков проволоки и соединены между собой клеммами, как показано на рисунке 13.
Здесь следует отметить, что корзина может быть изготовлена любого подходящего размера, а также
варьироваться по форме или конструкции без отступления от сути изобретения. Корзина снабжена ручкой,
выполненной из цельного куска проволоки, имеющей форму перевернутой буквы U, как показано на рисунке,
причем ручка здесь обозначена цифрой 14. Каждая сторона ручки образована витком 15, который принимает
верхнее кольцо 11 корзины в диаметрально противоположных точках, причем эти витки образованы в
соответствующих точках по длине указанных сторон. Каждая сторона простирается на значительное
расстояние под витком 15 и заканчивается крючкообразным выступом 16, предназначенным для приема
проволочных жил, составляющих корпус корзины, в точке, прилегающей к самому верхнему кольцу.
Благодаря такой конструкции ручка не может быть случайно отделена или вырвана из корзины, и, кроме того,
она настолько связана с корзиной, что относительное перемещение ручки относительно верхнего кольца 11
запрещено.
Хотя предполагается, что из приведенного выше описания природа и преимущества изобретения будут
очевидны, я хотел бы, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь тем, что здесь показано и описано, — и
что при желании могут быть внесены такие изменения, которые входят в объем заявленных свойств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258537.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258537&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258537A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 августа 1926 г. № 19302/26 258537. Полная спецификация принята: 23 сентября 1926 г.
Усовершенствованные средства крепления трубок к пластинам радиаторных баков и подобных устройств.
Я, Гай Дэвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Александра Роуд, 18, Бедфорд,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к средствам
крепления трубок к пластинам верхнего и нижнего баков радиатора для автомобилей и самолетов, причем
такие средства представляют собой тип, в котором каждая трубка удерживается на месте с помощью шайбы,
закрепленной на месте трубки.
Основная цель изобретения — обеспечить трубу средствами, позволяющими ей выдерживать вибрацию,
возникающую от движущегося транспортного средства, а также сделать такие трубки легко заменяемыми или
снимаемыми вручную без инструментов.
Для этой цели трубки, вместо того чтобы припаиваться на место в соответствии с обычным обычаем,
удерживаются на месте с помощью сжатой шайбы из любого подходящего материала, такого как резина,
пробка или тому подобное. Шайба сделана немного больше, чем углубление или отверстие, образованное в
пластине каждого резервуара, а отверстие, через которое трубка проходит через указанную шайбу, сделано
немного меньше, чем наружный диаметр трубки.
Шайбу можно вручную вдавить в углубления и закрепить на пластине методом вулканизации. При желании к
нижнему концу трубки можно жестко прикрепить воротник, чтобы предотвратить ее смещение вниз.
Предложенная конструкция снижает вероятность утечек в местах входа трубок в резервуар, а также
значительно упрощает замену поврежденных трубок.
Запасные трубки можно возить в автомобиле, а неисправные заменять новыми водителем без необходимости
обращаться в ремонтную мастерскую. 45 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на
котором показана только одна трубка радиатора.
На этом чертеже a и b представляют собой пластины верхнего и нижнего резервуаров для воды
соответственно. В каждом из них образовано углубление 3, предпочтительно прямоугольного сечения. В это
углубление под давлением вдавливается шайба 4, которая немного больше углубления 5, и через шайбу
проходит трубка 5.
При желании можно установить ошейник № 6, как показано на рисунке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258538A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 июня 1925 г., № 20737/26 ^' 5. Заявка принята: 9 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования компрессоров для воздуха и других газообразных жидкостей.
Я, Р.А. Укс Л. Патерас Пескара, инженер, гражданин Аргентинской Республики, проживающий по адресу:
улица Дю Колонель Молль, 19, Париж, Сена, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к двигателям, включающим цилиндр и поршень, свободно
перемещающийся в указанном цилиндре, без кинематической связи, то есть к двигателям, в которых
вырабатываемая энергия передается на приводимый в действие аппарат или в резервуар энергии без
использования каких-либо кривошипов, зубчатых передач или подобных механических устройств, связанных с
поршнем; в которых конструкция включает камеру сгорания с одной стороны поршня и камеру сжатия с другой
стороны, причем указанная камера сжатия сообщается с резервуаром для сжатой жидкости; и в которых для
возврата поршня во время его нерабочего хода выходное отверстие в резервуар выполнено таким образом,
что в конце рабочего хода между поршнем и головкой или торцом цилиндра остается газовый буфер, так что
возврат поршня относительно цилиндра в обратном направлении происходит за счет расширения газового
буфера, остающегося в конце хода между элементами, причем указанный газовый буфер обладает энергией,
достаточной для выполнения всех необходимых операций.
Основная цель изобретения состоит в создании двигателя рассматриваемого типа, который функционирует
более удовлетворительно, чем двигатели аналогичного типа, созданные до настоящего времени.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства для обеспечения того, чтобы газовый буфер,
остающийся между поршнем lPrice 11-l и головкой или концом цилиндра, имел конечное давление, равное
давлению в резервуаре.
Для обеспечения постоянного поддержания давления газового буфера 50 на уровне, равном давлению в
резервуаре, предусмотрены средства, которые в случае чрезмерного давления в буфере, вызванного
нестабильной работой на рабочей стороне поршня 55, автоматически снижают это избыточное давление до
тех пор, пока не будет восстановлено требуемое давление.
В качестве дополнительной меры предосторожности, чтобы предотвратить повреждение поршня и других
частей двигателя в случае отказа механизма впускного клапана компрессора по какой-либо причине,
предусмотрен вспомогательный механизм обратного клапана, связанный с указанным впускным клапаном; 5
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Фиг. 1 представляет собой продольный разрез мотор-компрессорного агрегата, включающего
элементы настоящего изобретения.
На фиг. 2 представлен крупномасштабный разрез головки цилиндра, закрывающей цилиндр со стороны
компрессора. 75 Поскольку общая конструкция, расположение и взаимодействие деталей, составляющих
двигатель, полностью описаны в Спецификации № 257995, считается излишним описывать их здесь
подробно, сосредоточив внимание на конкретных особенностях настоящего изобретения. Используются те же
номера ссылок, что и в вышеупомянутой параллельно рассматриваемой заявке. 85 На чертежах 10
представляет собой горизонтальную раму, внутренняя часть которой просверлена и в которой расположен
цилиндр 11, легко скользящий в раме 10.