Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4564
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258461.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258461&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258461A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 января 7926 г., № 475/26.
258,461 Полный левый угол: август. 14, 1926.
Завершено: сентябрь. 23, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная пробка или запорный элемент для контейнеров.
Мы, компания ERNEST DRuIFF & COMFANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: 39, George Street, Parade, Birmingham, и Эрнест Дюнир,
подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о природе данного
изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится к пробке или закрывающему элементу
для контейнера, в частности, к устройству, предназначенному в первую очередь для закрытия горлышка
емкости с жидкостью, такой как термос, кувшин для горячей воды и тому подобное, причем целью настоящего
изобретения является создание пробки или закрывающего элемента, который является по существу
гигиеничным и санитарным, приспособлен для обеспечения особенно эффективного соединения или
закрытия с горлышком контейнера и будет рассеивать лишь минимальное количество тепла из содержимого
указанного контейнера.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем пробку или запорный элемент, включающий центральный
корпус или манипуляторную часть, и окружающую кольцевую юбку или фланец, выдавленный или
сформированный из листового металла в конусообразную или слегка коническую форму, способную слегка
деформироваться под радиальным давлением и, таким образом, плотно прилегать к горлышку контейнера
при его вдавливании. Верхний край юбки или фланца предпочтительно усилен кольцевой проволокой.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения, при изготовлении пробки или запорного
элемента, особенно подходящего для закрытия горлышка термоса, мы сначала штампуем заготовку из
листового металла в виде перевернутой чашки, предпочтительно имеющей слегка коническую стенку с
отверстием, обращенным к горлышку. Металлическая часть, прилегающая к отверстию, впоследствии или
одновременно поворачивается наружу и вверх на 45° до тех пор, пока ее край не окажется практически на
одном уровне с дном вогнутой части, образуя кольцевую коническую юбку или фланец. Край этого фланца
или юбки загнут внутрь для размещения проволочного кольца, концы которого расположены на небольшом
расстоянии друг от друга. К перевернутой чашеобразной части, у ее основания или рядом с ним,
припаивается или прикрепляется трубчатая конструкция, предназначенная для установки ручки, например,
цилиндрического блока из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Erinoid». Удобно,
что эриноид можно установить, прокатав металл трубчатой конструкции в кольцевую канавку 60 в таком
эриноиде, или же последний может иметь винтовое соединение с трубчатой конструкцией, или же он может
быть дополнительно или вместо вышеуказанных способов закреплен небольшими штифтами или подобными
устройствами 65.
Металлическая часть пробки предпочтительно выполнена из тонкого листового металла, и в процессе работы,
когда пробка вставляется в горлышко колбы, кольцевой фланец или юбка, открытая в ее верхней части,
достаточно деформируется, чтобы очень плотно прилегать к горлышку колбы.
В модификации настоящего изобретения вместо прикрепления трубчатой конструкции к перевернутой
чашеобразной части, такая часть может изначально иметь удлиненную форму, значительно выступающую
над периферийным краем фланца или юбки, и такая удлиненная часть может быть снова выгнута в обратном
или противоположном направлении по отношению к исходному выгибу для размещения эриноида или другого
элемента рукоятки, в то время как в еще одной модификации 8,5 вместо выгибания заготовки из листового
металла она может быть отштампована или сформирована в открытую трубчатую форму, имеющую
кольцевой фланец или юбку, и такая открытая трубчатая форма может быть закрыта эриноидом или подобной
рукояткой с добавлением, если необходимо, диска, помещенного внутрь трубчатой части и прикрепленного
пайкой, тем самым фактически образуя перевернутую чашеобразную деталь, как в первом описанном
варианте. Ручка или собственно рукоятка может иметь такие размеры, чтобы при установке винтовой крышки
на термос верхняя часть крышки опиралась на рукоятку и обеспечивала надежное закрепление пробки на
нужном расстоянии внутри горлышка термоса.
В еще одном варианте усовершенствования настоящего изобретения, применительно к крышке, например, к
откидной крышке для кувшина с горячей водой, заготовка из листового металла может быть отштампована до
формы перевернутой чашки с кольцевым коническим фланцем или юбкой, как описано выше. Прикрепил,!
Припаивая или используя аналогичные методы, к этой перевернутой чашеобразной конструкции
прикрепляется трубчатая часть, предназначенная для установки рукоятки любым из вышеописанных
способов. Перед установкой самой рукоятки используется диск из материала типа Erinoid или подобного,
нижняя поверхность которого прилегает к верхнему краю юбки и имеет центральное отверстие для
размещения трубчатой конструкции. Удобно, что он может навинчиваться на резьбовую часть такой
конструкции и предпочтительно закрывается куполообразной крышкой из листового металла, причем и диск, и
крышка окончательно фиксируются путем вставки самой рукоятки в трубчатую конструкцию. Фланец или юбка
могут иметь армирующую проволоку, как указано выше, и диаметр этой крышки предпочтительно больше, чем
указанный выше, относительно термоса, так что фланец или юбка будут скользить внутри горлышка кувшина.
Удобно, что эта крышка крепится на петлях у горлышка кувшина или примерно у него.
Датировано 6 января 1926 года.
Льюис У. Гулд, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная пробка или запорный элемент для контейнеров.
Мы, компания ERNEST Druirr & Company, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 39,
George Street, Parade, Birmingham, и Эрнест Друирр, гражданин Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пробке или закрывающему элементу для контейнера, в частности, к
устройству, предназначенному в первую очередь для закрытия горлышка емкости с жидкостью, такой как
термос, кувшин с горячей водой и тому подобное. Целью настоящего изобретения является создание пробки
или закрывающего элемента, который является по существу гигиеничным и санитарным, приспособлен для
обеспечения особенно эффективного соединения или закрытия с горлышком контейнера и будет рассеивать
лишь минимальное количество тепла от содержимого указанного контейнера, или, в тех случаях, когда термос
или контейнер используется для поддержания низкой температуры крышки или другого вещества, он
обладает равной степенью эффективности.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем пробку или запорное устройство для контейнера,
включающее центральную часть корпуса из листового металла в форме перевернутой чашки, ручку-кнопку
или другую манипуляционную часть, установленную на ней, и направленный вверх конический или
сферический фланец или юбку, выполненные заодно с основной частью корпуса и способные
деформироваться под радиальным давлением. 85 Для усиления фланца или юбки в верхней части или рядом
с ней может быть использовано разъемное кольцо или кольца.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой вертикальный
разрез, иллюстрирующий пробку или запорный элемент согласно данному изобретению, установленный в
горлышке термоса.
На рисунке 2 показана только пробка или запорный элемент в перспективе.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 показаны 10-градусные ограничители или запорные элементы в частичном разрезе в
соответствии с модификациями настоящего изобретения, указанными ниже.
На рисунке 7 представлен перевернутый план запорного или закрывающего элемента размером 1u,
показанного на рисунке 6, а на рисунке 8 — перспективный вид еще более модифицированного запорного или
закрывающего элемента.
1
10 На рисунке 9 в разрезе показано приспособление пробки или запорного элемента к горлышку кувшина,
например, кувшина для горячей воды.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения 115 259 401 при изготовлении крышки или
запорного элемента, особенно подходящего для закрытия горлышка вакуумной колбы, мы штампуем
заготовку из листового металла, сначала придавая ей форму перевернутой чашки, предпочтительно имеющей
слегка коническую стенку с отверстием, обращенным к горлышку, как показано на рисунке. Прилегающий к
отверстию металлический элемент впоследствии или одновременно поворачивается наружу и вверх, образуя
кольцевидную коническую юбку или фланец, край которого a2 располагается практически на одном уровне с
дном чашеобразной части. Указанный край этого фланца или юбки загнут внутрь для размещения разрезного
проволочного кольца b, концы которого расположены на небольшом расстоянии друг от друга.
К перевернутой чашеобразной части, у ее основания или рядом с ним, припаян или приложен другим
подходящим способом винт c, предназначенный для крепления ручки d, например, блока материала,
известного под зарегистрированным товарным знаком «Erinoid». Удобно, что «эриноид» может быть
постоянно зафиксирован с помощью поперечного штифта dl.
Металлическая часть a1 a2 пробки предпочтительно выполнена из тонкого листового металла, и в процессе
эксплуатации, когда пробка вдавливается или устанавливается в горловину колбы, кольцевой фланец или
юбка a', открытая в ее верхней части, достаточно деформируется, чтобы очень плотно прилегать к горловине
колбы.
В варианте, показанном на рисунке 3, трубчатый элемент f прикреплен к основанию чашеобразного элемента
a и имеет резьбу для крепления ручки d.
В модификации, показанной на рисунке 4, чашеобразная часть a изначально имеет удлиненную форму,
значительно выступающую над периферийным краем a2 фланца или юбки al, и эта удлиненная часть снова
имеет вогнутую форму в обратном или противоположном направлении по сравнению с исходной вогнутой
формой для размещения эриноидной или другой рукоятки 46 бер d, например, путем завинчивания, в то
время как в еще одной модификации (см. рисунок 5) вместо вогнутой формы заготовки из листового металла
она может быть отштампована или сформирована в открытую трубчатую форму a4, имеющую кольцевой
фланец или юбку al.
Такая открытая трубчатая конструкция закрывается ручкой, привинченной или иным образом закрепленной к
ней, с добавлением диска a5, помещенного внутрь трубчатой части и прикрепленного пайкой, таким образом,
фактически образуя перевернутую чашеобразную деталь, как в первом описанном варианте.
Ручка или рукоятка d может иметь такие размеры, что когда винтовая крышка g (см. рис. 1) устанавливается
на вакуумную колбу h, верхняя часть gql этой крышки будет опираться на рукоятку d и обеспечивать
вдавливание пробки на нужное расстояние в горлышко e колбы.
В модификации, показанной на рисунках 6 и 7, стенка части чашки a имеет гофрированную форму, как
показано, для ее осевого укрепления относительно чашки и обеспечения небольшой податливости в
поперечном направлении, тогда как в модификации, показанной на рисунке 8, фланец или юбка a' разделены
или пробиты, как показано на рисунке 6, для повышения их упругости или гибкости.
Гофрирование верхней части, а также расщепление или прокалывание фланца или юбки могут быть успешно
осуществлены на любой из описанных здесь пробок. Как показано на примере крышки, например, откидной
крышки для кувшина с горячей водой (см. рис. А); настоящее изобретение включает в себя заготовку из
листового металла, отштампованную до формы перевернутой чашки a, имеющей кольцевой конический
фланец или юбку a1, усиленную проволокой или полосой 6, как упоминалось выше. К этой перевернутой
чашеобразной конструкции с помощью пайки или аналогичного инструмента крепится трубчатый элемент j,
предназначенный для привинчивания ручки d. Перед установкой указанной рукоятки на элемент j
устанавливается диск из эриноида или подобного материала i (как показано на рисунке), нижняя поверхность
которого прилегает к верхнему краю фланца или юбки a'. Этот диск предпочтительно покрыт куполообразной
крышкой из листового металла, при этом и диск, и крышка окончательно фиксируются путем вставки ручки в
трубчатую часть. Удобно, что крышка имеет шарнир.
Диск, перфорированный для размещения ручки или ее опоры, может с успехом использоваться с любым из
описанных здесь ограничителей.
При желании в любой из описанных выше пробок или запорных элементов можно вставить шайбу из
непроводящего тепло материала, например, асбеста, в кольцевую полость между фланцем или юбкой a' и
чашеобразной частью a. Кроме того, вместо одного армирующего кольца b мы можем использовать несколько
армирующих колец tL) или подобных им.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258462.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258462&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258462A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 7, 1926, № 560/26.
Завершено: сентябрь. 23, 1926.
258,462 ---- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства камфоры из изоборнеола.
Я, Герман Гаммай, гражданин Германии, проживающий по адресу: Райнсбургштрассе, 207, Штутгарт,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства камфоры из изоборнеола.
Известно, что из изоборнеола с помощью хромовой кислоты получают камфору. Однако в известных
процессах либо требуется сильное разбавление, и вся хромовая кислота, необходимая для окисления,
вступает в реакцию с изобернеолом сразу, либо используется растворитель для изобернеола (ацетон), чтобы
предотвратить контакт изобернеола с постепенно добавляемой хромовой кислотой или солями хромовой
кислоты, используемыми в качестве окислителя, и предотвратить загрязнение образующегося камфора
солями оксида хрома.
Однако оба типа процессов очень громоздки. Первый способ предполагает использование больших сосудов
вследствие сильного разбавления и из-за того, что хромовая кислота изначально присутствует в избытке
(-30%), что легко может привести к переокислению камфоры. В последнем типе процесса регенерация
растворителя (например, ацетона) очень затруднена и приводит к потерям как камфоры, так и ацетона.
В отличие от последнего типа процессов, настоящее изобретение предлагает процесс, в котором изоборнеол
не растворяется в растворителе, таком как ацетон, а растворяется в воде, к которой при необходимости для
инициирования реакции можно добавить неокисляемый растворитель в таких малых количествах, т.е. в
нескольких процентах, что его выделение нецелесообразно.
Согласно настоящему изобретению, камфору получают с почти количественным выходом и в отличном
качестве, если к изобернеолу, который разбавлен водой, осторожно добавляют смесь хромовой кислоты,
полученную из бихромата натрия и разбавленной серной кислоты, при перемешивании и в течение
определенного времени до достижения температуры плавления камфоры. Реакция на начальном этапе
протекает очень медленно, поэтому предпочтительно в начале добавлять несколько процентов
неокисляемого растворителя. Как только начинается окисление, реакционная смесь нагревается. Раствор
хромовой кислоты добавляют до тех пор, пока не будет достигнута максимально допустимая температура
окисления (60 °C). После этого подача прекращается, и реакционную смесь охлаждают. После охлаждения
раствор хромовой кислоты 65 добавляют снова. Этот процесс повторяется до тех пор, пока взятый образец не
покажет требуемую температуру плавления.
Это окисление также может быть осуществлено путем добавления количества серной кислоты 70,
необходимого для высвобождения хромовой кислоты из бихромата, к воде, с которой изоборнеол
перемешивается или был перемешан, и последующего введения раствора бихромата. 7b Пример.
1500 кг изоборнеола перемешивают с 2000-3000 кг воды и примерно 50 кг.
добавляют бензол или его гомологи, либо бензин. Затем раствор, состоящий из 1000 80 кг бихромата натрия в
смеси с 1350 кг серной кислоты 66B6 и 2700 кг воды, постепенно вводят описанным выше способом в течение
6-8 часов. 85 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это: 90 1. Способ получения камфоры из изоборнеола, заключающийся в
тщательном введении в изоборнеол 258,462, разделенный на части в воде, к которой при желании можно
добавить несколько процентов неокисляемого растворителя для инициирования реакции, при перемешивании
смеси хромовой кислоты, полученной из бихромата натрия и разбавленной серной кислоты, в течение
определенного времени до достижения температуры плавления камфоры.
2.
Модификация процесса, как он установлен.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258463.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258463&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258463A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 января 1926 г. Нет, 586/26. 25894 Полный текст слева: 13 апреля 1926 г., полный текст
принят к публикации: сентябрь. 23, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических кухонных приборов и связанные с ними разработки.
Мы, британская компания THB FALKIRK IRON COMPANY LIMIRED, Falkirk Iron Works, Falkirk, капитан Говард
Джон Кеннар, R.N., и Артур Реджинальд Вуд, оба подданные Великобритании, и оба из вышеупомянутой
компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к электрическим кухонным приборам, в которых нагревательное устройство выполнено в виде
резистивного или иного нагревательного элемента, расположенного на блоке из огнеупорного материала и
размещенного в углублениях или отверстиях в варочной панели прибора.
1
.5 Электрические нагревательные приборы, естественно, достигают максимальной эффективности, когда они
являются лучистыми, но поскольку это возможно только при использовании открытых катушек или
резисторов, срок их службы ограничен из-за того, что они подвергаются определенному неправильному
обращению и злоупотреблению, помимо обычного естественного износа.
Следует отметить, что вполне возможно, что такие устройства в одних случаях могут прослужить несколько
часов, а в других — много месяцев или даже более года без каких-либо проблем.
Для преодоления этих недостатков и одновременно для сохранения в определенной степени преимуществ
лучистого типа нагревателя предлагается конструкция, в которой нагревательное устройство располагается
под поверхностью варочной панели, а поверх него устанавливается пластина 3.5 из металла или другого
подходящего материала.
Согласно данному изобретению, конфорка и варочная панель расположены таким образом, что если пища
или жидкость выкипит или прольется, она перельется через внешний край конфорки на поддон или
устройство, расположенное под нагревателем, для сбора капель.
Таким образом, риск повреждения катушек или резисторов, если и не исключается полностью, то значительно
снижается.
Предпочтительно, тарелка снабжена отверстием, немного меньшим, чем средний небольшой размер
используемой кухонной утвари, например, круглым отверстием диаметром от 4 до 5 дюймов. Эта тарелка
может быть изготовлена из металла или огнеупорного материала. Если изделие металлическое,
предпочтительно его покрыть эмалью или изолировать каким-либо образом, чтобы оно располагалось близко
к катушкам или резисторам нагревательного элемента Fib.
Нагревательный элемент состоит из каркаса или опоры для катушек или резисторов, имеющих круглую,
квадратную, прямоугольную или иную форму. Эта конструкция или опора может состоять из огнеупорного или
другого термостойкого или электроизоляционного материала и может быть изготовлена из секций или
отформована, вырезана или сформирована в виде цельного куска.
Нагревательный элемент 66 будет установлен в отверстии в варочной панели, немного ниже ее поверхности.
Это отверстие предпочтительно будет больше указанного элемента, и пластина может быть снабжена
фланцем, приспособленным для того, чтобы выступать вниз по боковой стороне указанного элемента. Под
этим свисающим вниз фланцем на устройстве закреплена капельная пластина или канал, предназначенный
для сбора любых пищевых продуктов или жидкостей, которые могут перелиться через край пластины. 75
Независимо от типа используемого элемента и пластины, предпочтительно, чтобы их можно было извлечь из
корпуса с минимальными трудностями. В некоторых случаях это можно сделать, не поднимая конфорки
плиты, а в других случаях достаточно просто приподнять конфорку, чтобы снять нагревательные элементы.
Пластина может иметь, и предпочтительно имеет, форму 86, соответствующую указанному нагревательному
элементу.
Датировано 7 января 1926 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго.
:63 258,463 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических кухонных приборов и связанные с ними разработки.
Мы, компания TRu FALEIRK IRON-COMEPANY LIMITED, британская компания, Falkirk Iron Works, Фолкерк,
капитан Ховард Джон Кеннар, Королевский флот, и ректор Реджинальд Вуд, оба британские подданные и оба
из вышеупомянутой компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим кухонным приборам, в которых нагревательное устройство
выполнено в виде резистора, расположенного на блоке из огнеупорного материала и размещенного в
углублении или отверстии в варочной панели прибора.
Устройство, согласно данному изобретению, использует открытые резисторы и включает в себя в сочетании
защитную пластину, сконструированную и расположенную таким образом, чтобы закрывать ту часть
нагревательного элемента, которая не будет закрыта посудой, когда последняя будет помещена на нее, и
поддон или устройство для сбора капель, расположенное ниже внешнего края указанной пластины, благодаря
чему любая пища или жидкость, которая выкипит или прольется, будет падать на пластину и стекать с ее
внешнего края в поддон или устройство для сбора капель. Таким образом, риск повреждения резистивных
катушек, если и не полностью исключен, то значительно снижается.
В тарелке будет предусмотрено отверстие немного меньшего диаметра, чем у большинства кухонных
принадлежностей небольшого размера, например, круглое отверстие диаметром от 4 до 5 дюймов. Кроме
того, может быть предусмотрено несколько тарелок с отверстиями разного размера, так что размер отверстия
на тарелке может соответствовать размеру используемой посуды для приготовления пищи. Таким образом,
пластины могут быть выполнены в виде сетки путем размещения ряда стержней, которые проходят поперек
отверстия или отверстий в них.
Эти пластины удобно изготавливать в виде отливок, и в этом случае гофрирование может быть выполнено
путем образования ряда концентрических или иных углублений, отформованных на нижней стороне
пластины.
Эта пластина может быть изготовлена из металла или из огнеупорного материала. Если изделие
металлическое, предпочтительно оно должно быть покрыто эмалью или иметь какую-либо изоляцию,
позволяющую расположить его в непосредственной близости от катушек или резисторов нагревательного
элемента.
Нагревательный элемент состоит из каркаса или опоры для катушек или резисторов, имеющих круглую,
квадратную, прямоугольную или иную форму. Эта конструкция или опора может состоять из огнеупорного или
другого термостойкого или электроизоляционного материала и может быть изготовлена из секций или
отформована, вырезана или сформирована в виде цельного куска.
Нагревательный элемент будет установлен в отверстии варочной панели, чуть ниже ее поверхности. Это
отверстие будет больше указанного элемента, и пластина может быть снабжена фланцем, приспособленным
для того, чтобы выступать вниз по боковой стороне указанного элемента. 70 Под этим свисающим вниз
фланцем на устройстве закреплена капельная пластина или канал, предназначенный для сбора любых
пищевых продуктов или жидкостей, которые могут вытечь за край пластины. 75 Предпочтительно, чтобы
конструкция устройства позволяла извлекать нагревательный элемент и пластину из корпуса с
минимальными усилиями. В некоторых случаях это можно сделать, не поднимая конфорки плиты, в других же
случаях может потребоваться поднять конфорку, прежде чем можно будет снять нагревательные элементы.
Для того чтобы изобретение было четко понято и легко применимо на практике, далее будет описано
электрическое кухонное устройство, просто в качестве примера, со ссылкой на прилагаемый чертеж, где: - 90
Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез одного из вариантов устройства.
Рис. 2 представляет собой вид сверху.
Устройство включает в себя корпус 1, имеющий варочную панель 2. Варочная панель снабжена отверстием
диаметром 2 дюйма. в котором установлен электрический нагревательный элемент, состоящий из блока 3 из
огнеупорного материала, имеющего канавки 4 на верхней поверхности, и резистивных катушек 5 в указанных
100 канавках. Блок из огнеупорного материала устанавливается любым подходящим способом и снабжен
кронштейном 6, на котором размещено несколько штекеров 7 (из которых показаны три), имеющих клеммы, к
которым 105 подключены выводы 9 резистивных катушек; указанные штекеры входят в гнезда в части 8, и все
они расположены таким образом, что резистивные элементы таким образом подключаются к неподвижной
внутренней цепи аппарата. 110 Как показано на рисунке, отверстие 2 в варочной панели имеет больший
диаметр, чем блок 3 из огнеупорного материала, и, кроме того, указанный блок установлен ниже уровня
варочной панели. В данной конструкции защитная пластина 10 просто размещается на верхней части блока 3
и снабжена периферийным фланцем 11, который простирается вниз по периметру блока 3.
Эта тарелка снабжена одним центральным отверстием 12 диаметром примерно от 4 до 5 дюймов, что
немного меньше, чем диаметр самой маленькой кухонной посуды, которая могла бы использоваться. Таким
образом, когда посуда для приготовления пищи помещается на защитную пластину, отверстие 12 в ней будет
полностью закрыто, так что если какая-либо пища или жидкость выкипит или прольется L6, она будет стекать
вниз на защитную пластину и, возможно, переливаться через ее внешние края, но кухонная утварь
предотвратит ее переливание на верхнюю часть блока 3. С одной стороны устройства, под внешним краем
тарелки 10, предусмотрено капельное устройство 14, предназначенное для сбора и приема любых пищевых
продуктов или жидкостей, которые могут перелиться через край тарелки 26. Как показано на рисунке, это
предусмотрено только с одной стороны аппарата над гнездом 8, но при желании его можно расположить по
всему периметру пластины. Предпочтительно, под нагревательным элементом должна быть предусмотрена
перфорированная пластина 15 толщиной 30 мм.
Следует понимать, что, хотя пластина 10 изображена круглой формы, это не обязательно, поскольку пластина
может быть круглой, квадратной или прямоугольной. Предпочтительно, чтобы форма пластины
соответствовала форме блока огнеупорного материала, образующего опору для резистивных катушек.
Предпочтительно, пластина изготавливается из чугуна, но она может быть изготовлена из другого материала,
такого как кованое железо или сталь, или даже из огнеупорного материала. Если пластина изготовлена из
металла или другого проводящего материала, предпочтительно, чтобы ее нижняя сторона была покрыта
эмалью или иным изоляционным материалом для изоляции от катушек нагревателя.
Устройство, показанное на прилагаемых чертежах, имеет то преимущество, что позволяет извлекать
нагревательный элемент и защитную пластину из устройства с минимальными усилиями. Пластину можно
снять, не касаясь других частей устройства, и можно предусмотреть, что нагревательный элемент также
является съемным, хотя в описанном устройстве для снятия элемента достаточно лишь поднять варочную
панель, как это будет видно из чертежей. 60 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258464.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258464&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258464A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PAI'tN'Nt
Дата подачи заявки: январь. 8, 7926, № 616/26.
(Дополнение к патенту № 249339: 17 апреля 1925 г.) ) Завершено. Принято к публикации: 23 сентября 1926 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в электрических выключателях.
Мы, Карл Леонард Арнольд, подданный короля Великобритании, и компания M.K. ELECTRIC, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, оба проживающие на
Уэйкфилд-стрит,
Инженеры-электрики из города Эдмонтон, графство Мидлсекс, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование электрических выключателей, относится к
электрическим выключателям, в которых замыкающий и размыкающий контактный элемент (далее
именуемый контактным элементом) действует независимо от приводного рычага и с достаточной силой,
чтобы замыкать или размыкать электрическую цепь, как только приводной рычаг перемещается в заданное
положение.
Изобретение также относится к тому типу электрического выключателя, в котором пружина используется для
приведения в действие контактного элемента после его перемещения на определенное расстояние, и в
котором предусмотрены средства для начала и продолжения движения контактного элемента.
Изобретение также относится к электрическим выключателям того типа, в которых предусмотрен третий
элемент для передачи движения приводного рычага к контактному элементу до тех пор, пока не сработает
пружина.
Целью изобретения является усовершенствование или модификация изобретения, описанного и заявленного
в описании патента № 1.
249,339, от 17 апреля 1925 года, в котором приводной рычаг соединен с контактным элементом и приводит
его в действие до тех пор, пока пружина не начнет работать, посредством третьего элемента,
представляющего собой пластину, установленную на том же шарнире, что и приводной рычаг, и имеющую
люфт в соединении с контактным элементом, а также с приводным рычагом. В соответствии с
усовершенствованиями или модификациями, третий элемент имеет соединение с потерей подвижности
только с одной из упомянутых частей, предусмотренных между точками его подвеса и соединения с
контактным элементом или в месте его соединения с контактным элементом.
Усовершенствования или модификации изобретения, описанного и заявленного в указанной спецификации
(далее именуемой 55 основным изобретением или основной спецификацией), осуществляются, как будет
описано далее, со ссылкой на чертежи, являющиеся частью основной спецификации, и с помощью 60
прилагаемого листа чертежей, при этом ссылочные номера, используемые в следующем описании ниже «27»,
находятся на чертежах основной спецификации., Фиг. 1 представляет собой перспективный вид третьего
элемента, предназначенного для обеспечения механического соединения только с приводным рычагом; и
Фиг. 2 представляет собой аналогичный вид Фиг. 70 третьего элемента, предназначенного для обеспечения
механического соединения только с контактным элементом.
Пластина или третий элемент 23, как и в основном изобретении, имеет треугольную форму 76 и рядом с ее
вершиной расположено отверстие 28, с помощью которого она крепится к шарнирному штифту 14 приводного
рычага.
Обращаясь теперь конкретно к рис. 1, на рис. 29 изображен дугообразный паз, длина которого больше, чем у
дугообразного паза 24 основного изобретения, и, подобно этому пазу, он расположен таким образом, что
входит в зацепление со штифтом 21.
Вместо частей 25, 26 основного изобретения имеется паз 30, который является прямым и проходит вдоль
главной оси пластины 23 и входит в зацепление со штифтом 22. При работе переключателя происходит
определенное относительное перемещение между пластиной 23 и штифтом 22, а паз 30 предназначен для
обеспечения такого перемещения.
258,464 i 1 1 1 i i 258,464 На фиг. 2 пластина 23 снабжена круглым отверстием 31 вместо паза 29, размером,
подходящим для зацепления со штифтом 21, и дугообразным пазом 32 вместо паза 31, подходящим для
зацепления со штифтом 22.
В данной конструкции пластина 23 принимает участие в движениях приводного рычага.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Усовершенствование или модификация изобретения, описанного и
заявленного в описании патента № 1.
249,339, от 17 апреля 1925 года, согласно которому третий элемент имеет люфтовое соединение только с
приводным рычагом или только с контактным элементом и расположен между точками его подвеса и
Соседние файлы в папке патенты