Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4566
.pdf
Курительная трубка, сигарный или сигаретный мундштук снабжены мундштуком a, внутренний конец которого
сужен в точках b и d и утоплен в точке h для размещения трех концентрических, расположенных на некотором
расстоянии друг от друга трубок c, e и k. Внешняя трубка c соединяет мундштук a либо со стержнем, либо с
головкой трубки или мундштука, а внутренние трубки образуют извилистый дымоход, для чего вторая трубка e
закрыта на свободном конце и имеет боковые вентиляционные отверстия g около прикрепленного конца.
Когда дым попадает в трубку c, он отклоняется трубкой e и распределяется вокруг нее. В точке g дым входит в
трубку e и возвращается по центральной трубке k, в которую он входит с заднего конца, а затем проходит
через последнюю трубку к мундштуку. Трубка e сужается к закрытому концу, и поэтому проход снаружи этой
трубки сужается к вентиляционным отверстиям g, в то время как проход внутри трубки сужается в
противоположном направлении. На свободных концах трубок e и k образуются пространства, в которых дым
может расширяться при переходе из одного прохода в другой. Благодаря такому расположению дым
подвергается частым изменениям скорости, а также направления движения и находится в тесном контакте со
стенками трубок, на которых, следовательно, в значительной степени осаждаются примеси. Кроме того,
трубки e и k изготовлены из материала с плохим теплопроводящим свойством, такого как стекло или
подобный материал, чтобы оставаться сравнительно холодными, что является еще одной особенностью,
способствующей осаждению примесей, которые не могут оседать на очень горячих поверхностях. Сам дым от
сигареты 75 также поступает в мундштук в охлажденном виде.
Химический анализ показал, что табачный дым, проходящий через подобную трубку, теряет 82,8% никотина и
67,6% смолистых веществ, при этом температура дыма снижается примерно на 20%.
Устройство может использоваться как для длинных, так и для коротких трубок, а также для мундштуков для
сигар и сигарет всех типов, включая мундштуки, предназначенные для использования с трубкой, а не с
сигарой или сигаретой.
Различные трубки легко разбираются и чистятся.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258507A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 апреля 1926 г. № 10227/26.
Полностью с диакритическим знаком: отправлено 23, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
258,507 Усовершенствования в производстве канатов или шнуров или связанные с ним.
Я, Гарольд Мелдрам Уолл, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Эджвотер-Парке, округ
Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, производитель, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к изготовлению канатов или веревок, и в частности к структуре
отдельных прядей, которые скручиваются вместе для образования готового изделия.
Изобретение включает в себя способ формирования прядей общего типа, при котором тела или массы
волокон образуют сердцевинные элементы прядей, которые наматываются или обматываются покрывающей
нитью.
В ранее производимых волокнах такой общей конструкции сердцевина состояла из единого массива
нескрученных волокон или из общих групп; например, двух или более групп, скрученных в одном направлении,
которые затем скручивались и укладывались вместе; или из множества скрученных внутренних нитей. Первая
из упомянутых структур отличается недостаточной прочностью и плотностью, в то время как вторая и третья
характеризуются чрезмерным вредным внутренним трением.
Также было предложено изготавливать рыболовную леску, делая ее сердечник из двух, четырех или более
прядей, половина которых скручена вправо, а другая половина — влево, укладывать эти пряди рядом друг с
другом и покрывать таким образом изготовленный сердечник одинарной или двойной плетеной оплеткой.
Согласно настоящему изобретению, канаты или шнуры изготавливаются из множества различных групп
волокон, причем каждая группа волокон скручена в направлении, отличном от направления волокон в
соседней группе, и на каждую из образованных таким образом нитей наматывается нить.
Создавая канаты или шнуры в соответствии с настоящим изобретением, мне удалось устранить различные
нежелательные особенности, а именно, используя сердцевину из волокон, состоящую, как объяснялось
ранее, из двух или более групп или тел волокон, я добился относительно незначительного трения. Снижение
трения в значительной степени достигается за счет особого соотношения между частями сердцевины,
которые не скручены в одном направлении. Конструкция обеспечивает меньшее количество витков или
оборотов на единицу длины.
и тем самым повышает гибкость конструкции. Кроме того, характерное скручивание и взаимосвязь основных
65 деталей обеспечивают способ идентификации изделия.
На чертежах, на которых для иллюстрации выбран предпочтительный вариант изобретения 7170, на рисунке
1 изображен участок каната, воплощающего изобретение и открытого с одного конца для демонстрации
внутренней конструкции; а на рисунке 2 — поперечный разрез каната 75, показанного на рисунке 1,
выполненный по линии 2-2.
Для более подробного описания изобретения на чертежах показан фрагмент веревки 80, воплощающий
изобретение, обозначенный цифрой 10, и состоящий из трех прядей 11, скрученных вместе для образования
конечного изделия. Трехпрядная веревка показана для иллюстрации.
Станет ясно, что меньшее или большее количество нитей (85) может быть использовано без отступления от
изобретения.
Отличительной особенностью изобретения является конструкция отдельных прядей 11, которые
используются для 9) формирования каната или кабеля 10. Пряди имеют сердцевину, то есть они 2 _ 7 __ -n", I
L" -3 t 4 L> i A 258,507 состоят из тел или пучков 12 волокон, заключенных в оболочку из пряжи 13.
Основные части 12 состоят из относительно больших пучков или групп волокон, каждая группа которых
скручена в направлении, отличном от направления волокон в соседней группе, то есть волокна одной из
основных частей скручены по часовой стрелке, а волокна другой основной части — по часовой стрелке, если
смотреть вдоль длины прядей.
Я обнаружил, что, комбинируя две или более группы или тела волокон, при этом волокна одного тела
скручиваются в направлении, противоположном направлению скручивания в соседнем теле, создается
конструкция, в которой различные части уравновешивают друг друга и устраняют тенденцию к разматыванию
или раскручиванию. В результате этого прядь, и, следовательно, канат, включая указанную структуру пряди,
не имеет тенденции к перекручиванию или вращению, когда отрезок каната такой конструкции используется
для подвешивания тела. Благодаря скручиванию, характерному для отдельных частей сердечника 12,
конечный канат или трос обладает высокой степенью гибкости, и в то же время части сердечника образуют
компактное тело с минимальным трением между элементами и обладающее относительно высокой
прочностью на разрыв. Кроме того, особое соотношение, существующее между частями сердечника,
исключает тенденцию к сдвигу, которая могла бы существовать в противном случае.
Проволока 11 завершается обмоткой сердцевинных частей 12 уже упомянутыми 40 нитями покрытия 13; а
веревка или кабель формируется путем скручивания двух или более таких проволок известным способом.
Хотя в предпочтительных вариантах группы волокон (45), образующие прядь, просто укладываются вместе
перед покрытием пряжей, в некоторых случаях они могут быть скручены вместе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 апреля 1926 г., № 10285/26.
.s. Завершено. Принято к публикации: 28 сентября 1926 г.
:a "ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ."
«Усовершенствования в двигателе» Мы, Мэтью Хорас Арбакл, рейпер, и Джеймс Маккинни, инженер, оба из
Вайкино, провинция Окленд, в Доминионе Новая Зеландия, подданные короля Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автомобильным фарам головного света, в которых цилиндрическая втулка
удерживается в рабочем положении, окружая источник света, таким образом, чтобы предотвратить отражение
света, излучаемого источником, от отражателя лампы, и может быть извлечена из этого положения с
помощью соответствующего механизма при необходимости.
В лампе такого типа, как было предложено ранее, втулка крепилась на цилиндре, закрепленном на корпусе
лампы, тогда как в другой конструкции втулка представляла собой винтовую пружину или телескопическую
трубку, механизм управления движением которой был соединен с ней посредством уздечки.
Согласно изобретению, втулка установлена на цилиндре, закрепленном на корпусе лампы за источником
света, таким образом, что она может перемещаться относительно него с помощью тросика, прикрепленного к
втулке, при этом винтовая пружина расположена вокруг цилиндра между втулкой и корпусом лампы для
удержания втулки в рабочем положении.
Детали изобретения могут несколько отличаться в зависимости от конструкции светильников, но во всех
случаях используются одни и те же общие принципы.
На прилагаемом чертеже показан подходящий способ реализации изобретения, на котором: Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез автомобильной фары, оснащенной данным изобретением, с
защитным экраном в его проекционном положении.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 рисунка 1, если смотреть в направлении
стрелки 50°. Рисунки 3 и 4 представляют собой детальные виды, показывающие альтернативный способ
крепления цилиндрической втулки.
А — это корпус лампы, а В — обычная чашеобразная отражающая пластина диаметром 55 мм, установленная
в нем.
C — это лампочка, установленная в передней части держателя D. Этот держатель окружен цилиндром E,
прикрепленным к корпусу A и проходящим через 60 градусов пространство, оставленное между отражателем
и корпусом. Длина держателя также такова, что лампочка C расположена перед отражателем таким образом,
что все ее лучи будут улавливаться и отбрасываться отражателем обычным способом.
F представляет собой цилиндрическую втулку из подходящего материала, которая крепится к цилиндру E и
обеспечивает плотное скользящее соединение, позволяющее ей перемещаться вперед и назад. Эта втулка
проходит через отражатель и имеет такую длину, что может сдвигаться вперед на достаточное расстояние,
чтобы охватить колбу и отсечь ее лучи от отражателя, или может оттягиваться назад, чтобы открыть колбу.
При желании эта втулка может быть выполнена, как показано на рисунках 3 и 4, с продольными канавками f/
на ее внутренней поверхности, которые надеваются на антифрикционные шарики G con 80, находящиеся в
обойме e на внешней стороне цилиндра E, и таким образом могут свободно скользить без трения.
Задний конец втулки F выполнен с фланцем F1. Предусмотрена винтовая пружина 1H85, расположенная
вокруг цилиндра E, и эта пружина находится в сжатом состоянии между этим фланцем F1 и задней частью
корпуса лампы, так что втулка обычно выступает так, чтобы охватывать 90 лампочку C.
Указанная втулка предназначена для оттягивания назад на 258,508 6 1 i 2 arj 8,5 t против этой пружины H с
помощью легкой рамы J, которая скользит через заднюю часть корпуса лампы A и имеет передние концы,
прикрепленные к фланцу втулки A F 1. Такая рама соединена с помощью гибкой проволоки E с любым
устройством, через которое проволоку можно протянуть для оттягивания рамы и втулки назад и для их
удержания. Это устройство может быть установлено в любом удобном для водителя транспортного средства
положении, так что его можно приводить в действие по желанию.
Данное изобретение не обладает какими-либо особыми свойствами, поскольку в данной области техники уже
известно множество подходящих устройств.
Обе лампы транспортного средства, изготовленные и эксплуатируемые таким образом, могут управляться
одновременно посредством соединения с одним и тем же приводным механизмом, чтобы соответствующие
кожухи выступали и защищали лампочки от отражателей ламп или, наоборот, направляли их на отражатели,
тем самым обеспечивая эффект противоослепления и полного освещения по желанию. 2.5. Частичное
выдвижение кожухов позволяет экранировать часть световых лучей от отражателей и, таким образом,
уменьшить ослепление, а не полностью его устранить, если это необходимо.
—Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258509A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
Главного контролера, от 2 сентября 1927 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 22 октября 1925 года.
258,509 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 апреля 1926 г. № 10725/26.
Завершено: 23 сентября 1926 г.
^. -" "r ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся двухкамерного измерительного прибора для жидкостей.
Мы, Пауль Бн Эйтшух, гражданин Швейцарии, и Пауль Ворбродт, гражданин Швейцарии, осуществляющие
совместную деятельность под названием BREITSCHEH & VORBRODT, по адресу: Павильонвег, 8, Берн,
Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям двухкамерных измерительных приборов для жидкостей. В тех случаях, когда
необходимо отбирать большие объемы жидкости, например, бензина, из резервуаров для хранения, и такие
операции должны выполняться быстро одна за другой, используются измерительные устройства с двумя
мерными емкостями, в которые каждая из емкостей заполняется, а другая опорожняется.
Для обеспечения быстрого опорожнения таких двойных мерных емкостей верхние части последних
соединены между собой воздухопередающим трубопроводом таким образом, что воздух, вытесняемый из
заполняемой емкости, подается в опорожняемую емкость, что облегчает быстрое опорожнение этой емкости.
Каждая из мерных емкостей подобного устройства снабжена в точке соединения воздухопередающего
трубопровода клапаном, который закрывается поплавком, например, как только емкость заполняется
жидкостью, таким образом, что из одной емкости в другую может проходить только воздух, а не жидкость.
Такая конструкция создает неудобства. Если перекачивание продолжается после заполнения емкости, в ней
может возникнуть опасное избыточное давление, которое может стать причиной как минимум утечек,
требующих дорогостоящего ремонта. Также может произойти преждевременное закрытие клапана при
появлении паров или пузырьков воздуха. закачиваются в контейнер с жидкостью и накапливаются сверху, в то
время как создаваемое более высокое давление удерживает клапан 50 закрытым. В таких случаях
полученное измерение является неточным. Ввиду этих обстоятельств клапаны, которые закрываются при
заполнении контейнеров, были отключены, и в воздухопровод была вставлена камера 55.
В этой камере предусмотрено устройство, позволяющее сливать жидкость, которая переливается после
заполнения контейнеров, как показано, например, в предыдущих спецификациях №№.
192,390, 204,704 и 204,705. Однако такие устройства неисправны, поскольку при быстром продолжении
перекачивания после заполнения одного из измерительных контейнеров заполняется и промежуточная
камера, и жидкость перекачивается через эту камеру в контейнер, который опорожняется, в результате чего
подается количество жидкости, которое не измеряется.
Однако в случае устройства для сброса перелива, разработанного в соответствии с данным изобретением,
любое перетекание переливаемой жидкости из одного контейнера в другой становится невозможным. Этот
результат достигается путем взаимного соединения двух контейнеров посредством воздухопровода, который
закрывается по обе стороны от каждого из контейнеров, как только он заполняется жидкостью, при этом
каждый из контейнеров дополнительно снабжен переливной трубой, которая отходит перед воздухопроводом
и в которую вставлено закрывающее устройство, открывающееся, как только в измерительном контейнере
создается определенное избыточное давление.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан способ осуществления изобретения, причем на фиг. 1
представлен вид частично в проекции и частично в разрезе, а на фиг. 2 показано расположение указанного
устройства, установленного на устройстве для наполнения и измерения.
Два мерных контейнера a и b соединены известным способом с насосом c. В этом соединительном устройстве
установлен четырехходовой кран d, который в одном из своих положений соединяет контейнер a с насосом, а
контейнер b с заправочной трубой l, а в другом положении соединяет контейнер b с насосом, а контейнер a с
заправочной трубой. Верхние части двух мерных контейнеров a и b соединены между собой
воздухораспределительной трубой A, перед которой в каждом из контейнеров установлен клапан,
снабженный штоком h, который направляется и имеет свободный ход в центральном отверстии внутренней
втулки i, в которой вокруг центрального отверстия также выполнены каналы k.
В полых головках I контейнеров, снабженных смотровым стеклом Tn, установлен поплавок s, который в
нижнем положении опирается на дно фильтра p, закрывающего нижний конец головки 1. Если теперь уровень
жидкости в одном мерном контейнере поднимется в головку 1, поплавок s поднимается, соприкасается со
шпинделем l H и поднимает последний до закрытия клапана.
От головки I, расположенной под воздушным предохранительным клапаном каждого из мерных емкостей,
отходит переливная труба t. В приведенном примере обе трубы t соединены между собой, и от точки их
соединения отходит обратная труба it, ведущая к накопительной емкости.
В каждой из переливных труб установлен шаровой клапан, шарик которого управляется пружиной,
стремящейся удерживать его в закрытом положении таким образом, что для открытия клапана требуется
определенное избыточное давление в мерном контейнере.
На чертеже предполагается, что мерный контейнер a заполнен, и, следовательно, мерный контейнер b
опустошен. До достижения точки заполнения предохранительный клапан был открыт, и воздух вытеснялся из
контейнера 7 a через трубу g в контейнер b во время операции заполнения. Оба шаровых клапана ax в это
время оставались закрытыми благодаря своим пружинам. Это также относится к положению деталей,
показанных на рисунке 1, в котором поплавок S поднимается в контейнере a жидкостью, поднявшейся в
головку 1, благодаря чему указанный поплавок закрывает предохранительный клапан, прижимая его к трубе g.
Если продолжить перекачку, в контейнере a создается давление выше 8, а следовательно, и в головке I,
шаровой клапан переливной трубы открывается, и жидкость, таким образом, начинает течь обратно через
указанную переливную трубу и 9 в обратную трубу в накопительный контейнер. Следовательно, в
измерительном контейнере не может быть создано опасное избыточное давление. Пружина y
соответствующим образом отрегулирована таким образом, что небольшого избыточного давления достаточно
для преодоления ее сопротивления.
Кроме того, ни при каких обстоятельствах нельзя перекачивать жидкость из одного контейнера в другой,
поскольку труба 101 g, предназначенная для подачи воздуха, полностью закрыта, когда контейнер полон, а
шаровой клапан опорожненного контейнера удерживается в закрытом положении жидкостью, поступающей в
переливное соединение, и давлением 10.
Уверенность в наличии жидкости способствует действию пружины. Однако такое устройство можно было бы
также сделать таким образом, чтобы каждая из переливных труб независимо вела обратно в накопительный
контейнер 114. В случае закрытия предохранительного клапана из-за накопления пара или воздуха в головке
1, что приводит к еще большему повышению давления до полного заполнения контейнера, клапан 111
переливной трубы также откроется преждевременно, так что указанный пар или воздух сможет выйти через
указанную переливную трубу, и неточные измерения будут предотвращены. 121 Целесообразно
предусмотреть в верхней части головок 1 дополнительные предохранительные клапаны z, которые вступают
в действие, когда измерительный прибор должен быть полностью опорожнен, и, следовательно, когда
измерительный контейнер 12i, который все еще полон, должен быть опорожнен без заполнения другого.
Мы осведомлены о технических характеристиках.
Патент № 213814, выданный компании Shell-3 Lex Limited и Джозефу Лоусону, 134 258509 258509, и мы не
претендуем ни на что из описанного или заявленного в нем; мы также не претендуем ни на что из описанного
или показанного в уведомлениях Министерства торговли (Департамент стандартов) об экспертизе образцов
№ 227 и 286.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258510A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся электрических жетонных устройств для железных
дорог.
Мы, Роберт Томас Блэколл из Сурбитон-Хаус, Браунлоу-роуд, Рединг, Беркшир, и Чарльз Мэр Джейкобс из
Линкольн-Лодж, Гренфелл-роуд, Мейденхед, Беркшир, оба.
Подданные Великобритании настоящим заявляют о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к жетонному устройству для железных дорог такого типа, в котором жетон, вставленный в магазин,
может быть извлечен только тогда, когда коммутатор, снабженный соответствующими контактными
пластинами и пружинными контактами, повернут в заданное положение, и это положение не может быть
достигнуто до тех пор, пока электромагнит не будет активирован током, управляемым с удаленной станции, и
притяжение его якоря не позволит повернуть коммутатор в требуемое угловое положение.
Пример жетонного устройства такого типа описан в спецификации № 23417 от 1912 года, в которой пластина,
закрепленная на коммутаторе, снабжена выступами, предназначенными для взаимодействия с якорем, и в
невтянутом положении последнего предотвращает вращение коммутатора на угол в требуемом направлении,
достаточный для извлечения жетона.
У этих известных устройств есть тот недостаток, что если якорь по какой-либо причине останется в
притянутом положении после обесточивания электромагнита, может произойти несанкционированное
извлечение толиена.
Согласно изобретению, этот недостаток устраняется, поскольку стопорный болт, стопорная собачка или
подобное устройство, приводимое в действие в соответствии с перемещениями якоря, принудительно
фиксируется в своем нормальном положении запирания вращением в направлении, освобождающем выступ
пластины с выступами, закрепленной на коммутаторе.
В предпочтительном варианте указанные выступы предназначены для взаимодействия с хвостовой частью,
закрепленной на шпинделе, на котором установлен якорь, и для того, чтобы стопорный болт или его
эквивалент опускались в свое нормальное фиксирующее положение.
Прилагаемый чертеж представляет собой пример запирающего устройства в соответствии с изобретением.
На рис. 1 показан вид спереди, демонстрирующий якорь и стопорный болт в положении, при котором
коммутатор может свободно вращаться.
На рис. 2 представлен аналогичный вид, показывающий якорь и стопорный болт в положении, блокирующем
коммутатор от дальнейшего вращения против часовой стрелки.
На рис. 3 представлен вид сбоку, соответствующий рис. 2.
1
1 — это пластина, закрепленная на одном конце коммутатора 2, обозначенная прерывистыми линиями на
фиг. 3; выступы 3 и 4, расположенные на расстоянии 180° друг от друга, выполнены известным образом на
пластине 1 и предназначены для зацепления в одном направлении вращения с вертикальным болтом 5,
который в своем опущенном положении предотвращает вращение коммутатора против часовой стрелки на
угол, достаточный для извлечения жетона из магазина.
Якорь 6 крепится рычагом 7 к выступу 8, расположенному на горизонтально установленном шпинделе 9,
смонтированном в подшипниках, предусмотренных в неподвижной раме, с помощью рычага 7.
Штифт 12, закрепленный на рычаге 13 шпинделя 9, проходит через отверстие 14, предусмотренное в болте 5,
так что, когда электромагнит 15 включается и притягивает якорь 6, шпиндель 9 поворачивается, и болт 5
поднимается штифтом 12, чтобы освободить выступы 3, 4, что позволяет вращать пластину 1 и извлекать
жетон из магазина.
Если по какой-либо причине затвор 5 не опускается в запирающее положение при отключении
электромагнита, хвостовая часть 16, зацепляясь за один из выступов 3 или 4 при вращении пластины 1 против
часовой стрелки, приводится в действие в направлении, которое заставляет затвор опуститься вниз в его
нормальное запирающее положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1.
Электрически управляемое жетонное устройство для железнодорожных перевозок описанного типа, в котором
коммутатор предотвращается поворотом защелки, стопорной собачки или подобного устройства в положение,
в котором жетон может быть извлечен из магазина, если не включен электромагнит, и предусмотрены
средства, с помощью которых блокирующее устройство механически принуждается к возвращению в
нормальное положение поворотом коммутатора в направлении, позволяющем извлечь жетон.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258511A
[]
С.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 апреля 1926 г. № 10,984/26.
Завершено: 28 сентября 1926 г.
258,511 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроплит и аналогичного кухонного оборудования.
Я, Эндрю Тейт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Колинтон Роуд, 60, Эдинбург,
Шотландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кухонным приборам так называемого типа с нагревательной плитой или
подобными ей и, в частности, направлено на создание упрощенных и усовершенствованных средств,
позволяющих осуществлять приготовление или жарку таких продуктов, как рыба или картофель, более
экономичным способом, чем с использованием многих существующих видов кухонных приборов.
В печных установках, часто используемых для выпечки хлеба и тому подобного, хорошо известно наличие
системы паровых нагревательных трубок, заканчивающихся верхним горизонтальным рядом, над которым
расположена плоская пластина, образующая нагревательную поверхность, на которую можно поместить
кухонную утварь или саму пищу.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю средства, позволяющие обойтись без обычной
нагревательной плиты в кухонных печах, причем указанные средства обеспечивают эффективную передачу
тепла к кухонной посуде с минимальными потерями из-за утечек.
Настоящее изобретение представляет собой нагревательную плиту или подобное кухонное устройство, в
котором нагревательная плита состоит из одной или нескольких нагревательных трубок, одна часть которых
входит в печь или подобное устройство, а другая часть расположена таким образом, чтобы служить опорой
для нижней стороны одной или нескольких сковородок или подобных кухонных принадлежностей, и в
соответствии с еще одной особенностью изобретения нижняя сторона каждой из кухонных принадлежностей
имеет канавки или иным образом снабжена подходящими углублениями, адаптированными к профилю самих
нагревательных трубок, и таким образом обеспечивается возможность плотного размещения указанной
посуды в соответствующих нагревательных трубках и дополнительное преимущество в значительном
снижении риска случайного бокового смещения посуды в положении для приготовления пищи.
Установлено, что кухонный прибор, сконструированный в соответствии с изобретением 55, может быть легко
использован для жарки рыбы и других продуктов, где особенно желательно готовить этот класс продуктов в
очень горячей посуде и за относительно короткое время. Кроме того, температура, при которой
поддерживается температура посуды, может регулироваться в определенных пределах путем установки
соответствующих клапанов и расположения нагревательных трубок, благодаря чему теплоноситель может
перемещаться по любым желаемым выбранным окольным каналам.
Для более легкого понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам 70, на которых
изображена одна удобная форма кухонного аппарата в соответствии с изобретением, причем на фиг. 1
показан боковой разрез кухонного аппарата, выполненный по линии 75 A-B на фиг. 2, а на фиг. 2 показан
торцевой разрез аппарата, выполненный по линии C-D на фиг. 1.
Обращаясь теперь к чертежам 80, где одинаковые ссылочные символы используются для обозначения
соответствующих частей аппарата в обоих видах, цифра 2 обозначает часть основного корпуса или
конструкции, изготовленную из любого 85 подходящего огнестойкого материала, внутри которой, как известно,
расположена колосниковая решетка 3, которая может снабжаться топливом через отверстие 4, обычно
закрытое крышкой 5. Из корпуса 2, на конце, удаленном от печи, выходит дымоход 6, снабженный ^ c) 258,511
заслонкой любого подходящего типа в части, обозначенной 7. В области, расположенной над колосниковой
решеткой 3, расположен набор нагревательных трубок 8, соединенных таким образом, чтобы образовать
непрерывный контур для циркуляции пара или другой теплоносителя, при этом следует понимать, что
указанные трубки могут быть расположены таким образом, чтобы принимать любую желаемую форму внутри
10 корпуса 2. Трубки 9, которые также находятся в контуре с трубками 8, однако, приспособлены для того,
чтобы располагаться и простираться продольно в приблизительно горизонтальной плоскости и
предпочтительно расположены на равном расстоянии друг от друга.
Этот набор трубок 9 предназначен для образования основной нагревательной поверхности аппарата и,
следовательно, имеет подходящие размеры для размещения посуды и кухонных принадлежностей, которые
он предназначен принимать. Пар или другая теплоноситель могут циркулировать через систему трубок 8 и 9,
причем указанная система имеет закрытый конец или является системой с полной циркуляцией.
Для обеспечения эффективной передачи тепла от трубок 9 я предусмотрел на кухонной утвари 12, две из
которых показаны на иллюстрации, ряд продольно расположенных канавок 13 полукруглого сечения,
вогнутости которых предназначены для взаимодействия с верхними выпуклыми сторонами каждой из трубок
9. Таким образом, 36 утварь 12 плотно прилегает к нагревательным трубкам 9, как это хорошо видно на рис. 2.
В связи с тем, что верхний ряд нагревательных трубок 9 расположен под небольшим углом к горизонтали,
нижняя поверхность 14 каждой из утвари 112 имеет слегка конусообразное поперечное сечение, чтобы
компенсировать разницу в уровнях. Кухонная утварь 12 имеет размер, часто используемый для жарки рыбы в
ресторанах и подобных заведениях, и в данном случае выполнена в переносном виде; для фиксации и
удержания трубок 9 в нужном положении используются соответствующие распорные элементы 15.
предусмотрены через необходимые интервалы вдоль поверхности аппарата.
Хотя для наглядности я показал нагревательные трубки 9, расположенные параллельно, следует понимать,
что может быть использовано любое подходящее расположение. Например, фактическая опорная
Соседние файлы в папке патенты