Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4524
.pdf
просачивается под давлением через систему расширенных уплотнительных колец и мягкого уплотнительного
материала до тех пор, пока не будет введено достаточное количество раствора, чтобы после застывания и
затвердевания раствора образовалось идеально водонепроницаемое уплотнение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257675A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июня 1925 г. Нет, 14667/25, ,,, дек. 23, 1925, № 32436/25.
Один полный левый; февраль. 27, 1926.
Завершено: сентябрь. 6, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14667, 1925 г. н.э.
Электрические регуляторы.
Мы, компания THE BRITISI TnOSONo-HousTON COmPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.G. 2, и Роберт
Дэвис Парри из Pen-Bryn, Northway, Neasden, графство Мидлсекс, британский подданный, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим вибрационным регуляторам, используемым для управления характеристикой выходного
сигнала электрического генератора, например, его напряжением, током, мощностью или коэффициентом
мощности, путем изменения его возбуждения.
В таких регуляторах, например, типа Тиррелла, имеется магнит, активируемый в ответ на возбуждение
(которое обычно обеспечивается отдельным возбудителем), и другой магнит, активируемый в ответ на
характеристику, которую необходимо контролировать, например, напряжение генератора. Сердечники этих
двух магнитов предназначены для управления парой вибрационных контактов (далее именуемых «основными
контактами»), замыкание и размыкание которых осуществляется таким образом, чтобы обеспечивать
периодическое включение и короткое замыкание сопротивления в цепи возбуждения генератора, цепи
возбуждения или в поле возбудителя.
Обычно отключение и замыкание этого сопротивления осуществляется непосредственно с помощью реле с
дифференциальной обмоткой, одна обмотка которого постоянно подключена к цепи возбуждения, а другая —
к цепи «главных контактов». (См., например, описания патентов 28,190/08 и 18,497/14.) Это реле срабатывает
таким образом, что сопротивление замыкается накоротко при замыкании его контактов, что происходит в те
периоды, когда замыкаются «основные контакты», и наоборот.
[Цена 1 /-] Согласно настоящему изобретению, «основные контакты» управляются через 45 демпфированное
соединение прямого или обратного хода, которое не предполагает использования демпферов или других
жидкостных демпфирующих устройств (которые, как хорошо известно в данной области техники, могут
представлять собой источник трудностей), но 50 которое передает быстрое движение практически полностью
и более медленное движение в меньшей степени или не передает его вовсе.
В частности, изобретение включает в себя устройство, в котором сердечник 55 магнита, который активируется
в ответ на возбуждение, приспособлен для управления «основными контактами» через нежидкостное
демпфированное соединение, как указано выше. 60 Демпфированное соединение может состоять из
электромагнита или постоянного магнита подковообразной формы, непосредственно соединенного в своей
средней точке с сердечником соответствующего регулирующего магнита и расположенного таким образом,
что жесткий проводник, оперативно соединенный с одним из «основных контактов», находится в его поле.
Проводник может удобно представлять собой конец соединительного рычага, предпочтительно сегментной
формы, изготовленный из меди.
Очевидно, что магнит может быть соединен с одним из «основных контактов», а проводник — с сердечником.
Демпфированное соединение может также состоять из тяжелого диска или другого тела, обладающего
подходящей инерцией, причем это тело вращается вокруг своей оси на рычаге, функционально соединенном
с одним из «основных контактов» и эксцентрично соединенном с сердечником соответствующего магнита
регулятора, и это расположение является предпочтительным. Естественно, корпус может быть центрирован
относительно центральной оси и эксцентрично соединен с рычагом. 85 При реализации настоящего
изобретения могут использоваться 257 675 различных вариантов рычажного управления регулятором.
Согласно одному из вариантов, один из «основных контактов» регулируемо зафиксирован 6, а другой
расположен на одном конце поворотного рычага, другой конец которого напрямую соединен с сердечником
регулирующего магнита, который предназначен для активации в ответ на характер [0], управляемый Ibe.
Конструкция сердечника такова, что при повышении напряжения на магните выше нормального значения он
будет стремиться притянуться к магниту и, таким образом, разъединить «основные контакты».
Другой конец сердечника соединен с одним концом поворотного рычага, другой конец которого соединен
демпфированным соединением, как описано выше, с сердечником того магнита, который предназначен для
возбуждения в ответ на воздействие напряжения.
Могут быть предусмотрены средства смещения, стремящиеся сблизить «основные контакты»; а сердечник
управляемого возбуждением магнита расположен таким образом, что при повышении его мощности выше
нормального значения он стремится разъединить «основные контакты».
Согласно другому варианту, управляемый возбуждением магнит расположен над управляемым
характеристиками магнитом, причем их сердечники соединены с концами двух смежных параллельных
шарнирно-поворотных рычагов, свободные концы которых несут «основные контакты». Соединение
сердечника управляемого возбуждением магнита с его рычагом осуществляется затухающим способом,
описанным выше. Для притяжения «основных контактов» друг к другу могут быть предусмотрены средства
смещения, а магниты регулятора расположены таким образом, что их напряжение, указанное выше,
стремится развести «основные контакты», в то время как при снижении напряжения на любом из них ниже
нормального уровня возникает тенденция к замыканию основных контактов.
Преимущество этой последней конструкции заключается в том, что к сердечнику магнита с регулируемой
характеристикой можно подключить демпфер, чтобы предотвратить чрезмерное изменение положения
подключенного к нему «главного контакта» при быстром изменении регулируемой характеристики.
Было установлено, что регуляторы, сконструированные в соответствии с настоящим изобретением, способны
обеспечивать более широкий диапазон возбуждения по сравнению с обычным регулятором типа Тиррелла,
диапазон которого составляет приблизительно 3:1, без снижения чувствительности регулятора.
Датировано 4 июня 1925 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32436, 1925 г. н.э.
Электрические регуляторы.
Мы, компания BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPAY LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и РОББЕТ Д.ВИС ПАРРИ из Пен
Брин, Нортуэй, Нисден, графство Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическим вибрационным
регуляторам, используемым для управления характеристикой выходного сигнала электрического генератора
(например, напряжением, током, мощностью или коэффициентом мощности) путем изменения его
возбуждения.
Данное изобретение является родственным или модифицирующим изобретение, описанное в спецификации,
прилагаемой к нашей заявке на патент № 14667/25.
В данной предыдущей спецификации описывается схема, в которой «основные контакты» регулятора
управляются через демпфированное соединение прямого или обратного действия, которая не предполагает
использования демпферов или других устройств жидкостного демпфирования. Предпочтительно, сердечник
возбуждаемого магнита приспособлен для приведения в действие «основных контактов» посредством
прямого или обратного нежидкостного демпфированного соединения, которое может включать проводник 95,
расположенный в постоянном магнитном поле, или центрально-поворотное тело, обладающее необходимой
инерцией и эксцентрично соединенное с ним.
Согласно предложенной модификации 100, два магнита приводят в действие шарнирный рычаг или его
эквивалент, две части которого могут перемещаться либо вместе, либо относительно друг друга в
зависимости от направления и силы приложенных сил. 105 Согласно одному из способов осуществления
изобретения, два магнита расположены по разные стороны от шарнирного рычага и по обе стороны от его оси
вращения, при этом магнит 110 с управляемыми характеристиками непосредственно соединен с рычагом, а
магнит 257,675 $t i U LIu, находящийся под воздействием возбуждения, соединен с ним посредством
демпфированного соединения прямого или обратного действия. Конец рычага, к которому подсоединен этот
последний магнит, может иметь один из «основных контактов», расположенных вблизи другого «основного
контакта», который может быть как фиксированным, так и регулируемым. Рычаг предпочтительно разделён
вблизи точки поворота, и 1 штифты, закреплённые рядом друг с другом на двух частях рычага, смещаются
друг к другу с помощью пружины, так что две части выровняются, а упор ограничивает это независимое
движение в одном направлении.
При такой конструкции, когда усилие прикладывается к одному концу рычага в одном направлении, рычаг
стремится переместиться целиком. Если усилие приложено в другом направлении, рычаг имеет тенденцию
изгибаться, передавая усилие. В особенности последний вариант имеет место, если усилие прикладывается
внезапно.
Но по мере того, как усилие будет прикладываться менее интенсивно, рычаг будет стремиться двигаться
целиком, не деформируясь.
Основная цель изобретения состоит в том, чтобы позволить магниту, находящемуся под воздействием
возбуждения, при необходимости управлять основными контактами независимо от другого магнита. Таким
образом, сердечник другого магнита может быть соединен с демпфером известным способом. Демпфер
предотвратит независимое управление частями шарнирного рычага другими магнитами, в то время как
магнит, находящийся под воздействием возбуждения, сможет это делать. Таким образом, подвижный
«главный контакт» может вибрировать под действием возбужденного магнита, не перемещая при этом
сердечник другого магнита.
Различные эквивалентные варианты шарнирного рычага будут удовлетворительными.
Дата: 21 декабря 1925 года.
ДЖОН ГРЕЙ, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, туалет № 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические регуляторы.
Мы, компания THE BRIrrIsH THOmSON-HOUSTON ComPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Роберт
Дэвис Парри, проживающий по адресу: Pen Bryn, Northway, Neasden, графство Мидлсекс, британский
подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
электрическим вибрационным регуляторам, используемым для управления характеристикой
динамоэлектрической машины (например, скоростью двигателя или напряжением, током, мощностью или
коэффициентом мощности генератора) путем изменения ее возбуждения.
В таких регуляторах, например, типа Тиррелла, имеется магнит, активируемый в ответ на возбуждение
(которое обычно обеспечивается отдельным возбудителем), и другой магнит, активируемый в ответ на
характеристику, которую необходимо контролировать, например, напряжение генератора. Сердечники этих
двух магнитов предназначены для управления парой вибрационных контактов (далее именуемых «основными
контактами»), замыкание и размыкание которых осуществляется таким образом, чтобы обеспечивать
периодическое включение и короткое замыкание сопротивления в возбужденном генераторе.
цепь или в поле возбудителя.
Обычно отключение и замыкание этого сопротивления осуществляется посредством прямого управления
одним или несколькими реле с дифференциальной обмоткой, одна обмотка которых постоянно подключена к
цепи возбуждения 85, а другая — к цепи «главных контактов». (См., например, описание патентов)
28,190/08 и 18,497/14. Эти реле работают таким образом, что сопротивление замыкается накоротко при
замыкании их контактов, что происходит в те периоды, когда «главные контакты» замкнуты, и наоборот.
Согласно настоящему изобретению, 95 «основных контактов» управляются посредством демпфированного
соединения прямого или обратного действия, которое не предполагает использования демпферов или других
жидкостных демпфирующих устройств (которые, как хорошо известно в данной области техники, могут стать
источником проблем), но которое передает быстрое движение практически полностью и более медленное
движение в меньшей степени или не передает его вовсе.
В частности, изобретение включает в себя устройство, в котором сердечник магнита, активируемый в ответ на
возбуждение, приспособлен для управления «основными контактами» через нежидкостное демпфированное
соединение, как указано выше.
Демпфированное соединение может состоять из электромагнита или постоянного магнита подковообразной
формы, непосредственно соединенного в своей средней точке с сердечником соответствующего
регулирующего магнита и расположенного таким образом, что жесткий проводник, оперативно соединенный с
одним из «основных контактов», находится в пределах его поля. В качестве проводника может быть удобно
использовать конец соединительного рычага, предпочтительно сегментной формы, изготовленный из меди.
Очевидно, что магнит может быть соединен с одним из «основных контактов», а проводник — с сердечником.
Демпфированное соединение может также состоять из тяжелого диска или другого тела, обладающего
подходящим моментом инерции, причем это тело вращается вокруг своей оси относительно рычага,
функционально соединенного с одним из «основных контактов» и эксцентрично соединенного с сердечником
соответствующего магнита регулятора, и это расположение является предпочтительным. Естественно, корпус
может быть центрирован относительно центральной оси и эксцентрично соединен с рычагом.
При реализации настоящего изобретения могут использоваться различные варианты расположения рычагов
регулятора.
Согласно одному из вариантов конструкции, один из «основных контактов» имеет регулируемое
фиксированное положение, а другой расположен на одном конце:
Поворотный рычаг, другой конец которого напрямую соединен с сердечником магнита регулятора, который
приспособлен для включения в ответ на характеристики управляемого Ibe. Конструкция сердечника такова,
что при напряжении магнита выше заданного значения он будет стремиться притянуться к магниту и, таким
образом, разъединить «основные контакты».
Другой конец сердечника соединен с одним концом поворотного рычага, другой конец которого соединен, как
указано выше, с демпфированным соединением с сердечником того магнита, который предназначен для
возбуждения в ответ на воздействие.
Могут быть предусмотрены средства смещения, стремящиеся сблизить «основные контакты»; а сердечник
управляемого возбуждением магнита 4 расположен таким образом, что при подаче на него энергии он
стремится разъединить «основные контакты».
Согласно другому варианту конструкции, сердечники управляемых возбуждением и управляемых
характеристиками магнитов соединены, соответственно, с концами двух шарнирно закрепленных рычагов,
свободные концы которых несут «основные контакты». Соединение сердечника управляемого возбуждением
магнита с его рычагом осуществляется затухающим способом, описанным выше. Для притяжения «основных
контактов» друг к другу могут быть предусмотрены средства смещения, а магниты регулятора расположены
таким образом, что их возбуждение стремится разъединить «основные контакты», в то время как при
снижении возбуждения любого из них ниже заданного значения возникает тенденция к замыканию «основных
контактов».
Преимущество этой последней конструкции заключается в том, что к сердечнику магнита с регулируемой
характеристикой можно подключить демпфер, чтобы предотвратить чрезмерное изменение положения
подключенного к нему «главного контакта» при быстром изменении характеристики, подлежащей
регулированию.
Было установлено, что регуляторы, сконструированные в соответствии с настоящим изобретением, способны
обеспечить увеличенный диапазон возбуждения по сравнению с обычным регулятором типа Тиррелла,
диапазон которого составляет приблизительно 3:1, без ухудшения чувствительности регулятора. 80 Согласно
еще одной особенности изобретения, магниты, управляемые возбуждением и характеристиками, приводят в
действие шарнирный рычаг или его эквивалент, две части которого могут перемещаться либо вместе, либо
относительно друг друга в зависимости от направления и силы приложенных сил.
Согласно одному из способов реализации этой дополнительной особенности, два магнита расположены по
разные стороны от шарнирно закрепленного рычага 9C и по обе стороны от его оси вращения, причем магнит
с управляемой характеристикой напрямую соединен с рычагом, а магнит, находящийся под воздействием
возбуждения, соединен с ним посредством демпфированного соединения прямого или обратного действия,
как описано выше. Конец рычага, к которому подсоединен этот последний магнит, может иметь один из
«основных контактов», расположенных вблизи другого «основного контакта» 10 (который может быть
фиксированным, хотя и регулируемым).
Рычаг предпочтительно разделён вблизи точки поворота, а штифты, закреплённые рядом друг с другом на
двух частях рычага, смещаются друг к другу с помощью пружины, так что две части выровнены, при этом упор
ограничивает это независимое движение в одном направлении. При такой конструкции, когда усилие
прикладывается к одному концу рычага в одном направлении, рычаг стремится переместиться целиком. Если
усилие приложено в другом направлении, рычаг имеет тенденцию деформироваться, так что усилие
перестанет передаваться.
Основная цель этой дополнительной особенности изобретения заключается в том, чтобы позволить
возбуждающему магниту управлять «основными контактами» независимо от другого магнита, когда это
необходимо. Таким образом, сердечник другого магнита может быть соединен 12 с демпфером известным
способом. Демпфер будет препятствовать независимому управлению частями шарнирного рычага другим
магнитом, в то время как возбуждаемый 12-й магнит сможет это делать. Таким образом, подвижный «главный
контакт» может вибрировать под действием возбужденного магнита без перемещения сердечника другого
магнита. 1 3 k567 6T Различные эквивалентные схемы шарнирного рычага будут удовлетворительными.
Для лучшего понимания изобретения в дальнейшем описании следует обратиться к прилагаемым чертежам,
четыре рисунка которых демонстрируют различные варианты расположения элементов в соответствии с
изобретением. Из этих вариантов предпочтительным является тот, который изображен на рис. 4.
Обращаясь к чертежам, где одинаковые порядковые номера используются по возможности для обозначения
аналогичных деталей, и особенно к фиг. 1, на рис. 11 изображен генератор переменного тока, питающий
трехфазную цепь 12. На данном рисунке обмотка возбуждения 13 генератора переменного тока показана
возбуждаемой отдельным возбудителем 14, 15, обозначающим реостат для обмотки возбуждения 13.
Полевая обмотка
16 Возбудитель соединен последовательно с реостатом поля возбудителя 17, предназначенным для
периодического замыкания накоротко контактами 18 дифференциального реле 19, управляемого «главными
контактами» 21.
Как известно, конденсаторы, такие как 22, предпочтительно подключаются между контактами 18 и 21 для
уменьшения искрения в них.
На рисунке показан регулятор вибрации, включающий неподвижный «основной контакт» 23, который
предпочтительно является регулируемым и расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с другим
«основным контактом» 24, расположенным на одном конце поворотного рычага 25. Другой конец поворотного
рычага 25 соединен с сердечником 26 магнита 27, а другой конец сердечника 26 соединен со вторым
поворотным рычагом 28. Другой конец этого рычага 28 соединен через демпфированное соединение 29 с
сердечником 31 магнита 32, при этом сердечник смещается вверх регулируемой пружиной 33. Здесь показано,
что магнит 27 активируется в ответ на напряжение генератора 11 посредством трансформатора напряжения
34, а магнит 82 активируется в ответ на напряжение возбудителя, то есть в ответ на возбуждение генератора.
Здесь показано демпфированное соединение 29, включающее инерционную массу 35 6 (в виде диска,
который шарнирно закреплен в центре на конце рычага 28 и эксцентрично соединен стержнем 36 с
сердечником 31).
Принцип работы данной системы следующий: регулятор работает путем изменения времени «нахождения»
«основных контактов» 21, как это хорошо известно, например, при полной нагрузке реостат возбуждения поля
17 закорочен на более длительные периоды, чем при малых нагрузках. Напряжение на возбудителе может
изменяться, например, от 30 вольт (когда генератор работает на малой нагрузке) до вольт (когда генератор
работает на 25% выше нормальной полной нагрузки), чтобы поддерживать постоянное напряжение
генератора. Следовательно, положение сердечника 31 не будет одинаковым при полной нагрузке и при
отсутствии нагрузки. Использование демпфированного соединения 29 предотвращает передачу постепенного
изменения положения сердечника 31 на 70 ? основные контакты», хотя внезапные колебания сердечника,
вызванные нормальной работой регулятора, будут передаваться практически в полном объеме, как и в
обычном регуляторе. Постепенные изменения положения ядра 81, составляющие 7,5, как станет ясно,
повлияют лишь на вращение инерционной массы 35.
Конструкция, показанная на рис. 2, отличается от конструкции, описанной в пункте 80 в связи с рис. 1, только
использованием другого демпфирующего соединения, которое здесь показано как состоящее из
секторообразного элемента 37 из проводящего материала, который может быть выполнен заодно с рычагом
28 или закреплен на нем, и который расположен между полюсами магнита 38, будь то постоянный или
электромагнит, жестко соединенного с сердечником 31. Очень резкое движение сердечника 90 вызовет
относительно большие вихревые токи в проводящем элементе 37, и крутящий момент, возникающий из-за
этих токов, повернет рычаг 28 таким образом, чтобы передать большую часть движения сердечника 31.
Постепенное перемещение ядра 31 на 96 единиц окажет меньшее влияние, что легко понять из описания в
связи с рис. 1.
Схема, показанная на рис. 3, отличается от схемы, показанной на рис. 1, главным образом тем, что
управляемый возбуждением магнит 32 расположен приблизительно на одной линии с характеристическим
управляемым магнитом 27 и над ним. Кроме того, в этой конструкции каждый из «основных контактов» 21
является подвижным, и они расположены, соответственно, на концах рычагов 25 и 28.
Демпфер 39 подключен к сердечнику 26 для предотвращения колебаний напряжения.
В схеме, показанной на рис. 110 4, два отвода берутся от реостата возбуждающего поля 17, и две секции
реостата расположены таким образом, чтобы периодически замыкаться накоротко контактами 18 двух
дифференциальных реле 19, 115, хотя на практике часто используется большее количество реле и отводов,
иногда до двенадцати. Магниты 27 и 32 расположены таким образом, чтобы воздействовать на
противоположные стороны рычага 41, шарнирно закрепленного в точке 42 120 и состоящего из двух
шарнирных частей 43 и 44, которые могут перемещаться относительно прямой линии в одном направлении
против силы пружины 45, при этом упоры 46 предотвращают независимое перемещение рычагов 125 в другом
направлении. Основной элемент 26 соединен с демпфером 39 и может также нести кольцевое лотковое
устройство 47, которое может быть заполнено подходящим утяжеляющим материалом. Демпфер служит для
предотвращения любых резких движений сердечника 26, а также для предотвращения его колебаний. Схема,
проходящая через «основные контакты» 21, включает гибкую полоску 48 и опору 49, а штифт 51,
закрепленный на инерционном диске 35, может быть расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с
рычагом 44 и предотвращать прохождение шатуна 36 через его верхнюю мертвую точку.
o-10- Следует отметить, что при такой конструкции наличие демпфера 39 препятствует независимому
управлению рычагами магнитом 27, то есть в нормальных условиях движение сердечника 26 будет
передаваться через рычаги 43, 44, движущиеся в целом, к подвижному контакту 24. В условиях короткого
замыкания или подобных ситуациях, когда напряжение на линии 12 быстро падает, напряжение в сердечнике
26 падает, и рычаги 43-44 начинают деформироваться, удерживая таким образом «главные контакты»
замкнутыми в течение более длительного периода времени, чем если бы рычаги не деформировались.
Внезапное движение сердечника 31 вниз (из-за резкого увеличения напряжения возбуждения) приведет к
перемещению рычага 44 независимо от рычага 43, вращая его по часовой стрелке вокруг шарнира, и, если
рычаг 43 не будет перемещен в это время, когда напряжение возбуждения снова упадет и сердечник 31
поднимется, «главные контакты» замкнутся за счет движения только рычага 44. Когда рычаги 43 и 44
коллинеарны, внезапное снижение напряжения возбудителя, вызывающее подъем сердечника 31, приведет к
перемещению рычагов 43 и 44 в целом против часовой стрелки вокруг оси 42.
Хотя мы проиллюстрировали изобретение на примере управления напряжением генератора переменного
тока, следует понимать, что изобретение не ограничивается этим аспектом, а также применимо для
управления характеристикой выходного напряжения генератора постоянного тока, скоростью или подобными
параметрами двигателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257676A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Клод Теодор Джеймс Вотен, проживающий по адресу: Уэймут-стрит, 2, Мэрилебон, Лондон, Западный 1,
подданный Великобритании, и Корнетиус Виктор Стивенс, проживающий по адресу: Бейсингхолл-стрит, 73,
Лондон, Восточный округ 2, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение представляет собой усовершенствования в области применения
или связанных с применением свинцовых сплавов.
Целью настоящего изобретения является создание свинцового сплава, который легко поддается обработке,
например, прокаткой, и особенно экструзией, и который одновременно обладает более высокой прочностью
на растяжение, чем свинец, и высокой коррозионной стойкостью, сравнимой с стойкостью чистого свинца.
Согласно настоящему изобретению, свинцовый сплав содержит небольшую долю чистого кадмия, например,
долю, составляющую от 0,1% до 2% от массы сплава. Установлено, что этот сплав обладает прочностью на
растяжение на 60–100% большей, чем у чистого свинца, и что антикоррозионные свойства свинца не
ухудшаются при добавлении кадмия. Этот сплав легко поддается обработке и особенно выгоден при
производстве изделий в свинцовой оболочке методом экстракционной сварки, поскольку не образует
эвтектики, которая отделяется от расплавленного состояния при затвердении.
Таким образом, изобретение включает в себя процесс экструзионной металлизации (35), в котором в качестве
металла используется сплав свинца и кадмия, как описано выше.
Изобретение также включает в себя в качестве изделий изделия, имеющие такую оболочку (40 единиц).
Например, электрические кабели могут быть покрыты свинцом в результате этого процесса, или такие
изделия, как оконные рамы теплиц и тому подобное, могут быть обработаны таким образом.
Данный процесс также применим к изготовлению трубопроводов, и в этом отношении он имеет то
преимущество, что трубы не только прочнее свинца, но и менее подвержены коррозии, чем обычные
газопроводы или водопроводные трубы. 50 Было установлено, что оптимальное содержание кадмия
составляет от 0,75% до 1% от массы сплава.
Датировано 5 июня 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 55 111 & 112, Hlatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся свинцовых сплавов или относящиеся к ним.
Мы, Клод Теодор Джеймс Вотен, проживающий по адресу: Уэймут-стрит, 2, Мэрилебон, Лондон, Западная
Англия, подданный Великобритании, и Корнелиус Виктор Стипенс, проживающий по адресу:
Бейсингхолл-стрит, 73, Лондон, Восточная Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в применении или связанные с применением сплавов
свинца.
Настоящее изобретение относится к дате подачи заявки. 5 июня 1925 г., № 14697 1 25.
Полностью слева: 6 апреля 1926 г., Корнп/эте с акцентом: 6 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся свинцовых сплавов или относящиеся к ним.
257,676 использование свинцового сплава, содержащего небольшую долю чистого кадмия, например, долю
от 0,1% до 2% от веса сплава.
Сам по себе подобный сплав не является чем-то новым. Установлено, что этот сплав обладает прочностью на
растяжение до 130% большей, чем у чистого свинца, и что антикоррозионные свойства свинца не ухудшаются
при добавлении кадмия. Мы обнаружили, что этот сплав особенно выгоден при производстве изделий в
свинцовой оболочке методом экструзии, поскольку он не образует эвтектики, которая отделяется от
расплавленного состояния при затвердении.
Таким образом, изобретение включает в себя способ производства экструдированного металла (например,
для оболочки жил таких кабелей, как электрические кабели, с использованием металла), характеризующийся
применением в качестве экструдируемого металла сплава свинца, содержащего от 0,1 до 2% кадмия по весу
сплава.
Изобретение также включает в себя в качестве изделий изделия, имеющие такую оболочку. Например,
электрические кабели могут быть покрыты свинцово-кадмиевым сплавом в результате этого процесса, или
такие изделия, как оконные рамы теплиц и тому подобное, могут быть обработаны таким образом.
Данный процесс также применим к производству композитных труб, и в этом отношении он имеет то
преимущество, что такие трубы не только прочнее свинца, но и менее подвержены коррозии, чем обычные
композитные газовые или водопроводные трубы.
Было установлено, что оптимальная доля кадмия составляет 1,2% от массы сплава или меньше, поскольку
при более высоком процентном содержании добавление кадмия оказывает меньшее влияние на повышение
прочности, в то время как твердость имеет тенденцию к увеличению.
В таблице ниже приведены результаты, полученные при испытании на прочность на растяжение с
использованием высококачественного коммерческого свинца с различным содержанием кадмия: Содержание
кадмия.
Свинец - - Нет Сплав - - 0,3%, - - 0,5%, - - 1,0%, - - 1,2% Прочность. 5M 2070 фунтов.
2700, 3050,, 4250,, 4700,, 5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257677A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июня 1925 года. № 14705/25.
Слева полностью: февраль. 20, 1926.
Завершено: сентябрь. 6, 1926,.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для Пуши:
Вагоны в шахтные клетки. Я, Кристофер Эллиот из Боуэр Итиггс, Ньюбиггин-бай-зе-Си, графство
Нортумберленд, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: погрузка или разгрузка шахтных вагонеток и для аналогичных целей.
Нижняя часть толкателя расположена под тележкой под углом 45 градусов и взаимодействует с парой
подпружиненных спусковых механизмов, которые обычно предотвращают движение толкателя и,
следовательно, тележки. Связано с ...---..........., ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 257677.
На странице 1, строка 1 и на странице 2, строка 5.5 вместо «ELLIOT» читается C ELLIOTT. Патентное
ведомство, 9 ноября 1926 г., когда указанная тележка освобождается из клетки, средства, приводимые в
действие автоматически или по желанию, для перемещения указанной тележки к клетке, чтобы заставить ее
толкатель толкать вагонетку или вагонетку в нее, и средства для автоматического отсоединения указанных
средств движения вперед от указанной тележки, после чего последняя автоматически возвращается в
исходное положение и удерживается неподвижно, а ее толкатель готов остановить следующую
приближающуюся вагонетку или вагонетку.
Согласно одному из вариантов конструкции, я предусматриваю на погрузочной платформе между рельсами,
по которым вагонетки въезжают в клеть, тележку, установленную на направляющих роликах, движущихся по
балкам или швеллерам.
В передней части тележки шарнирно установлен толкатель, представляющий собой вертикальный рычаг,
верхняя часть которого может свободно поворачиваться вперед, но не может поворачиваться назад. [Цена 1/-]
- Ход тележки равен длине вагона или комплекта вагонов, которые необходимо затолкать в клетку, и таким
образом тележка 70 автоматически устанавливается в нужное положение, при этом ее толкающий рычаг
находится позади вагона или готов к заталкиванию его в клетку. В задней части тележки расположен
опущенный рычаг, нижний конец которого 75 обычно предотвращается от качания вперед поворотным
рычагом, воздействующим на его верхний конец. Указанный свисающий рычаг приводит в действие рог или
выступ на бесконечной цепи или ремне, проходящем по цепи 80, колесам или шкивам под направляющей
тележки, причем указанная бесконечная цепь или ремень приводится в движение двигателем 6 или иным
удобным способом через фрикционную муфту или подобное устройство, которое может управляться
рукояткой 85 или подобным устройством, или может автоматически приводиться в действие рычагом,
перемещаемым тележкой, когда она достигает своей самой задней точки. 257,677 1 k =--- -- --- U," M_ t C -Q R)
1, J?--, 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 5 июня 1925 г., № 14,705/25.
Слева полностью: февраль. 20, 1926.
Завершено: сентябрь. 6, 1926.
Соседние файлы в папке патенты