Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4523
.pdf
принимает, так и передает членораздельные [Цена 1 -] звуки речи через приборы, аналогичные приемнику и
передатчику обычного телефонного оборудования. В обоих случаях (5()) грозы и разряды молний могут
создавать высокие потенциалы в антеннах радиооборудования. Все подобные электрические помехи опасны
для людей, использующих аппарат 55 в момент их возникновения, и во многих случаях приводили к смерти
или серьезным травмам таких людей.
Таким образом, целью настоящего изобретения является защита операторов таких систем и устройств (и под
термином «оператор», используемым в данном описании, я подразумеваю любое лицо, использующее
систему) от вредного воздействия высокого потенциала, который может возникнуть в проводниках системы во
время ее использования.
Изобретение представляет собой электрический аппарат, предназначенный для преобразования
электрических сигналов в звуковые, снабженный удлиненным электрическим изоляционным и
звукопроводящим устройством, включающим жесткий элемент, сконструированный и расположенный таким
образом, чтобы обеспечивать безопасное расстояние между указанным электрическим аппаратом и
оператором, использующим его. 75 В данном описании, в сочетании с чертежами, являющимися его частью,
раскрывается то, что на данный момент я считаю наилучшим вариантом осуществления моего изобретения, а
также некоторые иллюстративные примеры его применения, хотя я и не пытался описать в нем все
возможные способы его использования. На чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
комбинированного устройства, воплощающего изобретение 8).
На рисунке 2 представлен вид с левой стороны.
Рисунок 3 представляет собой продольный разрез в увеличенном масштабе, при этом концевой фитинг
показан в проекции.90.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение коробчатого элемента блока, содержащего телефонное
оборудование, 257,647. Рисунок 5 представляет собой вид сверху и частичное сечение клеммного фитинга.
На рисунках 6 и 7 представлены перспективные виды, демонстрирующие различные способы подключения
устройства к телефонной линии.
На рисунке 8 представлена схема, иллюстрирующая два телефонных аппарата, включающих в себя новые
функции настоящего изобретения, подключенных к телефонной линии.
— На рисунках 9 и 10 представлены схемы, иллюстрирующие использование изобретения для защиты
операторов беспроводной телеграфной и беспроводной телефонной аппаратуры соответственно.
Рисунок 11 — это схема, иллюстрирующая использование моего изобретения в качестве ретранслятора для
передачи речи между отдельными и не связанными телефонными линиями.
Одни и те же ссылочные символы i.di; cat используются для обозначения одних и тех же частей на всех
рисунках.
Сначала я подробно опишу конструкцию и части комбинированного аппарата, показанного на чертежах, а
затем объясню его назначение и принципы работы. На чертеже 1 изображен удлиненный звукопередающий
изолирующий корпус, имеющий два полностью закрытых и отдельных канала или отверстия 2 и 3,
проходящих через него от одного конца до другого, к которым на одном конце присоединен мундштук 4,
соединенный исключительно с каналом 2, и наушник 5, соединенный отдельно с каналом 3. Для изготовления
корпуса 1 может использоваться любой материал, который одновременно является изолятором и хорошим
проводником звука, а также обладает внутренней жесткостью или приобретает жесткость при изготовлении в
полой форме, и из материалов, обладающих этими характеристиками, я предпочитаю древесину из-за ее
других полезных качеств, таких как прочность и малый вес. При использовании древесины предпочтительно
ее пропитывают парафиновым воском или иным способом делают водоотталкивающей, чтобы избежать
опасности снижения ее теплоизоляционных свойств из-за поглощения влаги. Это вещество является
теплоизоляционным материалом, упомянутым во вводной части данной спецификации.
По своей конструкции это, по сути, труба, и для удобства в дальнейшем описании она будет обозначаться
именно так. Ее также можно рассматривать как двойную трубу или как две трубы, объединенные в одну
конструкцию, и действительно, для многих целей две отдельные трубы эквивалентны такой двойной трубе;
так же, как и комбинация одной или нескольких труб, которые сами по себе не обладают достаточной
жесткостью или прочностью, с внешним элементом или конструкцией, обладающей достаточной жесткостью и
связанной с трубами таким образом, чтобы служить целям, изложенным в данной спецификации.
6b Мундштук и наушник могут быть расположены на концах удлинительных трубок, отходящих от отверстий
двойной трубки, такой длины и расположения, чтобы указанные части могли одновременно располагаться
перед ртом и рядом с ухом оператора; но предпочтительно они представляют собой части цельной
металлической отливки или другого формованного корпуса, соответствующим образом соединенного, съемно
или постоянно, с трубкой 1 и имеющего внутренние каналы. Я могу установить диафрагмы в подходящих
местах для предотвращения попадания влаги и т. д. в каналы, поскольку эффективность диафрагм для таких
целей может компенсировать любое незначительное препятствие, которое они могут создавать для передачи
звука. На рис. 5 (4a и 5a) показаны такие диафрагмы в концевых отверстиях.
На противоположном конце трубки 1 от клемм канал 2 соединен 85 с телефонным передатчиком 6, а канал 3
соединен с телефонным приемником 7. Последние могут быть идентичны любым стандартным передатчикам
и приемникам, используемым в обычной телефонной практике, или же иметь специальную конструкцию.
Для удобства они упакованы в коробку или корпус 8, который соединен с трубкой 1 в механическом блоке.
Короткие трубчатые соединения 9 и 10, которые 95 могут быть гибкими или жесткими, продолжают канал 2
исключительно к звукоприемному отверстию передатчика, а канал 3 — исключительно к звукоизлучающему
отверстию приемника, чтобы конкурировать за эксклюзивные звуковые каналы от передатчика и приемника к
мундштуку и наушнику соответственно. В том же корпусе предпочтительно также находятся батарея,
индукционная катушка, проводники и переключатель 106; а также предпочтительно предусмотрена защита,
обычно обеспечиваемая в телефонных цепях, и в частности, в тех, которые используются в высоковольтных
телефонных системах, для выравнивания потенциала на обеих сторонах линии. 12 обозначает батарею,
распространенный тип сухих элементов питания, а 13 — индукционную катушку. Клеммы или полюса батареи
контактируют с двумя раздельными и изолированными контактными элементами 14 и 15, от одного из которых
проводник, например 16, ведет к передатчику, а от другого проводник, например 17, ведет к одному концу
первичной обмотки индукционной катушки 120.
Проводники, такие как 18 и 19, идут соответственно от противоположных сторон переключателя к передатчику
и к другому концу указанной первичной обмотки. Представленный здесь переключатель состоит из двух
отдельных пластин 20 и 21, закрепленных на задней стенке корпуса с противоположных сторон отверстия 22 в
этой стенке, через которое можно вставить заглушку для заполнения зазора между пластинами.
1
30 Но там можно использовать и любой другой тип выключателя. Приёмник соединён проводником 23 с одним
из выводов вторичной обмотки катушки 13 и проводником 24 с внешним клеммным разъемом 25 на одной
стороне корпуса; а другой вывод указанной вторичной обмотки соединён проводником 26 с внешним
клеммным разъемом 27 на противоположной стороне корпуса. От этих клемм отходят внешние проводники 28
и 29, предназначенные для прямого или косвенного подключения к линейным проводам телефонной системы.
Описанное выше устройство может использоваться как в портативном, так и в стационарном режиме; при
приспособлении для портативного использования проводники 28 и 29 предпочтительно обладают
достаточной прочностью и снабжены на концах крюками 30 и 31, благодаря чему их можно подвешивать
непосредственно на проводах телефонной линии (рис. 6), или же подобные подвешенные крюки могут быть
соединены с указанными клеммами с помощью гибких проводников, как показано на рис. 7. В противном
случае можно использовать эквивалентные проводники любой природы.
Уравнительная защита, упомянутая ранее, в данном примере показана в виде вакуумной трубки 33 и
рупорного зазора 34, расположенных параллельно между внешними проводниками. Вакуумная лампа
устанавливается любым удобным способом внутри корпуса на его боковой стенке 3,5, при этом один ее конец
электрически соединен с внешней пластиной 35, в которой установлен клеммный разъем 27, а другой ее
конец соединен с проводником 36, удобно представляющим собой плоскую медную полоску, проходящую
вокруг корпуса к пластине 37, в которой установлен клеммный разъем 25. Рупоры рупора регулируемо
установлены на верхней стенке 38 коробки и соединены с проводниками 39 и 40, которые проходят вдоль
указанной стенки и соприкасаются с пластинами 35 и 37. Инжир.
8 На рисунке для большей наглядности схематически изображены элементы двух приборов, подобных
описанному выше, соединенных в линию; при этом на рисунке одинаковые ссылочные символы отличают
схематическое изображение указанных элементов, а p и s обозначают первичную и вторичную обмотки
индукционной катушки S. Представленное устройство по существу аналогично обычному телефонному
аппарату с мостовым соединением, но показанное устройство носит исключительно иллюстративный
характер, и могут использоваться и другие телефонные соединения и средства защиты, установленные
любым подходящим способом или в любой конфигурации, будь то показанной на настоящих чертежах или
иной, без отступления от основной идеи изобретения, которую я желаю защитить, как это изложено в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Также два прохода 2 и 3 показаны там как отдельные трубки, как для удобства на схеме, так и для того, чтобы
показать, что две трубки в принципе эквивалентны структурно единой двойной трубке.
В описанной комбинации трубка 1 представляет собой звукопроводящую и электрически изолирующую среду,
позволяющую оператору 76 передавать и принимать членораздельную речь и другие звуки через телефонную
систему без опасности. Оно защищает оператора от прохождения через его тело на землю электрических
зарядов и токов высокого потенциала от телефонной линии; степень обеспечиваемой таким образом защиты
зависит от длины среды передачи.
Я установил, что отрезка древесины толщиной шесть футов (около 1,8 метра) из 85 правильно пропитанных
волокон достаточно с достаточным запасом прочности для защиты оператора от разряда потенциалов до 30
000 вольт.
Я также обнаружил, что среда 90 обеспечивает улучшенные акустические эффекты как при передаче, так и
при приеме звука, независимо от того, является ли среда трубой с двойным каналом или с одинарным
каналом. Эти улучшенные эффекты заключаются как в усилении звука, передаваемого в любом направлении,
так и в увеличении диапазона возможных вокальных высот, которые можно использовать без возникновения
неприятных и сбивающих с толку ревербераций или резонансов, когда диаметр канала и его длина находятся
в правильном соотношении. Иными словами, передача речи с помощью этого средства, правильно
подобранного по пропорциям (105), становится громче и четче, чем при использовании обычного телефонного
аппарата.
Не пытаясь в настоящее время указать точные размеры или пропорции, или сформулировать общий закон,
применимый к данному вопросу, я могу лишь констатировать, что я получил упомянутые результаты с
трубами, имеющими диаметр канала в полдюйма и длину от трех до десяти футов, а также с трубами длиной
от десяти до двадцати футов, имеющими диаметр канала в три четверти дюйма. Приведенные значения
приблизительно указывают на правильные пропорции, необходимые для достижения описанных улучшенных
акустических эффектов. 120 Трубка или канал, обладающие характеристиками, в основном описанными
выше, то есть трубка или канал, идущий от телефонной трубки к наушнику, оказывает очень важное и ценное
воздействие, снижая до безопасной степени акустический удар, возникающий при внезапном воздействии на
диафрагму экстремального импульса от электрических волн высокого потенциала и высокой частоты в линии.
Подобные волны возникают на телефонной линии при возникновении дугового разряда на земле, вспышки
тока вокруг изолятора или аналогичной аварии на соседней высоковольтной линии электропередачи; а также
могут быть вызваны грозами и разрядами молнии. Электрические волны, подобные упомянутым здесь, также
называются волнами с «крутым фронтом». Воздействие таких волн на телефонную трубку заключается в том,
что они вызывают внезапные сильные колебания диафрагмы, которые, когда ухо оператора находится в
непосредственной близости от трубки, вызывают сильный удар по уху. В крайних случаях этот разряд может
привести к разрыву барабанной перепонки; в любом случае он вызывает нервный шок, а при достаточно
частом повторении приводит к сильной нервной реакции у оператора. Эта опасность для операторов
настолько серьезна, что работа телефонных систем во время гроз прекращается, чтобы не подвергать
операторов этой опасности. Изобретенная мной трубка, благодаря наличию воздушного столба между
приемником и ухом оператора, смягчает импульс, передаваемый резким движением диафрагмы в описанных
выше условиях, что исключает опасность причинения вреда оператору по этим причинам, и, следовательно,
телефонные линии могут продолжать работать с помощью средства связи, воплощенного в данном
изобретении, на протяжении всего периода таких помех.
Термин «электрический звуковой преобразователь», используемый здесь, а также такие термины, как
«электрическое звукопреобразовательное устройство», «электрическое телефонное устройство» и другие
слова аналогичного значения, используемые далее в данной спецификации, включают любые средства, с
помощью которых звуковые волны преобразуются в электрические колебания или наоборот, и, в частности,
включают все формы так называемых телефонных передатчиков и так называемых телефонных приемников.
Такие приборы представляют собой устройства, приспособленные для преобразования электрических
эффектов в звуковые, или, другими словами, для преобразования электрического эффекта в звук или
звукового эффекта в электрический.
Комбинированное устройство, включающее телефонный аппарат и звукопередающую и звукоизолирующую
среду, может использоваться во всех мыслимых положениях и конфигурациях. Его можно носить с собой и
подключать к телефонной линии где угодно и различными способами, некоторые из которых показаны на
рисунках. В стационарной установке, пожалуй, наиболее удовлетворительным способом является крепление
телефона на стене таким образом, чтобы изолирующая трубка выступала горизонтально на удобной для
оператора высоте, а внешний конец трубки с клеммами мог быть заключен в кабину; однако эти варианты
являются необязательными и могут быть изменены по желанию.
Некоторые из возможных других способов применения звукоизоляционного материала показаны на чертежах.
На рис. 9 показано его применение для защиты оператора беспроводной телеграфной связи. Такие
операторы принимают сигналы через пару приемников, которые крепятся к ушам с помощью оголовья.
Приемники такой пары и оголовье условно обозначаются номерами 41, 42 и 43 соответственно. Во время
электрических помех оператор не может с соблюдением правил безопасности оставлять приемники на
голове, и в такие моменты он, разумеется, их и оставляет.
не способен принимать сигналы. Подключив к приемникам звукоизолирующие звукопередающие среды 44 и
45, имеющие наушники, оператор может безопасно прослушивать сигналы во время электрических помех.
Приемники могут крепиться на голове оператора с помощью оголовья, соединяющего их с наушниками, или
любым другим подходящим способом. То же самое можно сделать и с помощью беспроводного телефонного
аппарата, показанного на рис. 10, подключив такой носитель 46, снабженный микрофоном 47, к передатчику
48 устройства и соединив его с помощью...
своего рода устройство среднего размера, 49, оснащенное наушником 50, подключенным к приемнику 51. В
последнем случае среды 46 и 49 могут быть объединены в единую трубчатую конструкцию, имеющую два
отверстия, подобную описанной в первом случае. Я не пытался здесь показать полные схемы и оборудование
беспроводной телеграфной и телефонной аппаратуры, поскольку использование звукопередающей защиты
11 не влечет за собой каких-либо изменений в ней. В любой другой ситуации, когда человеку необходимо
слушать звуки, издаваемые электрическими приборами, защита может быть обеспечена аналогичными
средствами, по сути, тем же способом.
Ещё одно применение изобретения — это реле, предназначенное для акустического соединения телефонов
на разных линиях, но без электрического соединения, и, по сути, с изоляцией, предотвращающей протекание
тока от одной линии к другой. Инжир.
11 На схеме показана установка, организованная для этой цели, где 52 и 53 являются передатчиком и
приемником телефонного аппарата в одной линии L, а 54 и 55 — передатчиком и приемником телефона в
другой линии L'. Изолирующая трубка 56 или эквивалентный звуковой проводник проходит от передатчика 52
одного прибора к приемнику 55 другого прибора, и 10) аналогичная трубка или среда 57 проходит от
приемника 53 первого телефона к передатчику 54 другого. Таким образом, оператор, использующий любой
второй телефон на линии L, может вести разговор с оператором на любом втором телефоне на линии IL; ибо
когда электрические колебания в любой из линий преобразуются в звуковые волны в приемнике,
подключенном к этой линии, такие звуковые волны являются… 0 Проводимые через промежуточную трубку к
передатчику телефона по другой линии, они там преобразуются в электрические колебания, которые
распространяются по этой линии. Законы или правила 26 запрещают прямое электрическое соединение
между некоторыми телефонными линиями, например, между низковольтной общественной системой и
высоковольтной системой вблизи линии электропередачи, но мое изобретение позволяет передавать речь
между более или менее удаленными станциями на разных линиях, не подвергая опасности ни низковольтную
систему, ни ее пользователей из-за высокого потенциала 36, который более вероятно возникает в
высоковольтной системе.
В последнем описанном случае звукоизоляционные каналы (56 и 57) могут быть заземлены с помощью
проводника, ведущего к земле в точке между их концами, если это необходимо для дополнительной защиты в
случае возникновения электрического разряда в каналах от высоковольтной линии. В любом случае,
трубопровод, трубка или аналогичный элемент могут быть изготовлены достаточной длины для достижения
необходимого изоляционного эффекта, допустимо состоять из отдельных отрезков, соединенных вместе
концами, когда требуется большая длина, и могут быть заземлены в любой точке и при любом использовании,
где заземление будет дополнительной защитой для оператора или оборудования.
Я хотел бы ясно показать на примере описанных выше вариантов применения, что основная идея
изобретения не ограничивается конкретной конструкцией устройства преобразования электрического звука
(передатчика, приемника и т.п.), с которым может быть объединена и использована моя звукопередающая
изоляционная среда. Хочу также отметить, что такой носитель информации не обязательно должен быть
выполнен в виде трубки в самом узком смысле этого слова, но он может иметь любую форму, позволяющую
ему разборчиво передавать звук. Термин «трубка», используемый здесь, включает любое полое тело или
оболочку, имеющую канал, предназначенный для проведения звуковых волн, независимо от того, имеют ли
такая оболочка и канал правильную или неправильную форму и размеры, при условии, что среда или трубка
является дополнением к самому электрическому устройству и (за исключением ранее описанных применений,
которые могут выполняться без изоляции) представляет собой изоляционный защитный элемент, способный
предотвратить протекание высоковольтного электрического потенциала на землю.
Для того чтобы считаться изоляционным защитным элементом в соответствии с настоящим описанием, среда
должна быть способна выдерживать, без разрушения, длительное электрическое напряжение не менее
тысячи вольт (среднеквадратичное значение синусоидальной волны) на любой частоте.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257649A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 мая 1925 года.
Нет, 13 610 125.
257,649 Б Ноябрь. 23, 1925. № 29530/25, Один полный экземпляр слева: 25 февраля 1926 г.
Заявки приняты: 25 августа 7926 г.
ПОЛОЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
№ 13610, 1925 г. н.э.
Усовершенствованные средства крепления детонаторов к отрезкам предохранительного взрывателя.
Сообщение от Ричарда Генри Хайуисса, члена Ордена британских военных инженеров, подданного короля
Великобритании, проживающего по адресу: Oceana Buildings, Simmonds Street, Йоханнесбург, Южная Африка.
Мы, компания F. A. HUGHES & ComPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Грейт-Портленд-стрит, 204 и 206, графство Лондон, торговцы, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованному способу крепления
детонаторов к отрезкам предохранительного взрывателя. Ранее крепление осуществлялось путем обжима, в
результате которого в горловине детонатора, где расположен конец предохранительного взрывателя,
образуются продольные углубления; было установлено, что из-за деформации горловины, вызванной этим
обжимом, между внутренней поверхностью горловины и предохранительным взрывателем образуются
небольшие продольные зазоры, в результате чего детонаторы 2() подвержены быстрому износу вследствие
проникновения влаги через указанные зазоры.
Согласно настоящему изобретению, во избежание вышеупомянутого дефекта 2.5, горловины детонаторов с
установленными в них предохранительными фитилями подвергаются прижимающей операции с помощью
патрона, плоскогубцев или аналогичного устройства, сконструированного таким образом, чтобы вдавливать
горловину по окружности, а не по длине, в соответствии с ранее упомянутой практикой. Таким образом, мы
можем обеспечить водонепроницаемое и влагонепроницаемое соединение между горловиной детонатора и
предохранительным фитилем. Предпочтительно, в результате операции вдавливания образуются две (или
более) кольцевые канавки, расположенные на небольшом расстоянии друг от друга, и для этой цели каждая
из губок патрона или аналогичного устройства 40 имеет два (или более) параллельных выступа,
расположенных по окружности на внутренней изогнутой поверхности губки, так что при сжатии губок на шейке
детонатора 45 с установленным в нем предохранительным фитилем, в шейке образуются указанные
кольцевые вмятины для фиксации детонатора и предохранительного фитиля вместе.
Указанные выступы предпочтительно имеют прямые края и могут иметь любую желаемую ширину и глубину.
Например, если предусмотрены два параллельных выступа, передний выступ может иметь ширину примерно
три шестнадцатых дюйма, задний выступ — примерно одну восьмую дюйма, а глубина каждого из выступов
может быть несколько меньше последнего размера. При использовании патрона 60 предпочтительно имеется
большое количество указанных губок (например, восемь или более), которые в конце операции прессования
сходятся в стороны, образуя цельный цилиндр. Но в случае плоскогубцев 65 было бы только две губки,
каждая приблизительно полуцилиндрической формы, причем эти две губки...
вместе, образуя в конце операции прессования цельный цилиндр. 70 Установлено, что при нанесении двух
(или более) из указанных выше 257 649 кольцевых вмятин металл между ними слегка выгибается наружу,
причем этот выступ заполняется материалом предохранительного взрывателя, который вдавливается в него
в результате операции прессования. Это увеличивает сцепление между детонатором и предохранительным
взрывателем и, следовательно, повышает водонепроницаемость между детонатором и предохранительным
взрывателем.
0 При реализации настоящего изобретения мы можем использовать машину, аналогичную описанной в
предварительном описании нашей параллельной патентной заявки № 3640 от 1925 года; в форме указанной
машины, в которой используется невращающийся патрон, губки этого патрона будут иметь выступы, как
описано выше, и в форме указанной машины, в которой используется вращающийся патрон для удержания
детонатора, а диск прижимается к горловине вращающегося детонатора, указанный диск будет выполнен
гладким, образуя кольцевую канавку или углубление, или будет заменен роликовым элементом, образующим
две или более кольцевых канавок или углублений.
Дата: 25 мая 1925 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Park Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29530, 1925 г. н.э.
Усовершенствованные средства крепления детонаторов к отрезкам предохранительного взрывателя.
Мы, компания F. A. HUGHES & COMPAY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Грейт-Портленд-стрит, 204 и 206, графство Лондон, торговцы, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к средствам крепления детонаторов к
отрезкам предохранительного взрывателя, как это изложено в описании нашей более ранней патентной
заявки № 13610 от 1925 года, согласно которым шейки детонаторов с установленными в них отрезками
предохранительного взрывателя подвергаются операции прессования, в результате чего шейка детонатора
вдавливается по окружности, в отличие от продольного вдавливания, которое было принято ранее. В одном
из вариантов описанного в указанной спецификации способа выполнения этой операции вдавливания
использовался невращающийся патрон с несколькими губками (например, восемью или более), которые
прижимались друг к другу на шейке детонатора осевым перемещением патрона; губки имели конические
наружные поверхности, взаимодействующие с коническим каналом в неподвижном корпусе для обеспечения
перемещения губок внутрь.
Согласно настоящему изобретению, внутри патрона в центре расположен продольный цилиндр или втулка,
передний конец которой принимает заднюю часть детонатора, обеспечивая его точное центрирование в
патроне во время операции прессования, тем самым гарантируя, что окружные углубления, сделанные в
горловине детонатора, действительно параллельны друг другу и концентричны оси патрона. Указанный
цилиндр или гильза имеет внутренний выступ, на который опирается основание детонатора, и для
обеспечения возможности работы с детонаторами различной длины указанный цилиндр или гильза имеет
осевую регулировку (предпочтительно путем формирования на его внешней поверхности резьбы,
зацепляющейся с резьбой в патроне), позволяющую изменять положение указанного выступа относительно
рабочих частей зажимных губок патрона. Таким образом, один и тот же патрон можно использовать для
крепления детонаторов предохранительных фитилей различной длины, и поэтому нет необходимости менять
патрон в зависимости от длины детонаторов.
Дата: 23 ноября 1925 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия; и 15, Park Row, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк. НАС....
Представители заявителей.
257,649 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства крепления детонаторов к отрезкам предохранительного взрывателя.
Мы, компания F. A. HUGHES & COMPANY LImited, британская компания, расположенная по адресу:
Грейт-Портленд-стрит, 204 и 206, графство Лондон, торговцы, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для крепления детонаторов к отрезкам предохранительного
взрывателя, причем указанное устройство предназначено для создания кольцевых углублений в горловине
детонатора с целью захвата предохранительного взрывателя и обеспечения водонепроницаемого и
влагозащищенного соединения. Было предложено прикрепить детонаторы к заготовкам предохранительного
взрывателя, создав многокулачковое устройство или зажим для обеспечения единого кольцевого углубления,
а также прикрепить электрические детонаторы к резиновому блоку, несущему электрические провода, создав
устройство, включающее две пары зажимов, каждая из которых имеет полукруглую рабочую поверхность,
причем одна пара зажимов расположена перпендикулярно другой и в несколько иной плоскости, так что при
вдавливании зажимов внутрь они образуют прерывистую кольцевую канавку, состоящую из верхней части и
нижней части, каждая из которых разделена на две приблизительно полукруглые части с шагом 3. Стенки
S-образной формы состоят из металла, перемещаемого зажимами, причем стенки в двух частях расположены
в плоскостях, перпендикулярных друг другу; в одном из вариантов последнего устройства две пары зажимов
дублируются, образуя две прерывистые канавки указанной выше формы, но внешняя канавка (т.е. та, которая
ближе к устью детонатора) расположена на некотором расстоянии от устья.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя множество зажимов, образованных
рабочими поверхностями, расположенными в двух или более рядах, каждый из которых расположен в одной и
той же поперечной плоскости, так что при одновременном вдавливании зажимов внутрь любым подходящим
способом на шейку детонатора указанные поверхности образуют два или более отдельных и практически
непрерывных кольцевых углубления, металл между этими углублениями выпячивается наружу, а
выпячивание или выпячивания заполняются материалом предохранительного взрывателя в результате
операции вдавливания. Это увеличивает сцепление между детонатором и предохранительным взрывателем
(60) и повышает водонепроницаемость между детонатором и предохранительным взрывателем благодаря
тому, что непрерывность любых мелких продольных канавок, которые могут существовать в мелких складках
металла, образованных зажимами, прерывается выпуклостью или выпуклостями материала
предохранительного взрывателя. Предпочтительно, чтобы внешнее углубление было выполнено вплотную к
устью детонатора 70, чтобы избежать эффекта «раструба».
Указанные рабочие поверхности предпочтительно изготавливаются путем формирования одного или
нескольких кольцевых углублений на внутренних или рабочих 75 поверхностях губок, и губки предпочтительно
располагаются в корпусе, имеющем коническое отверстие, с которым взаимодействуют соответствующие
поверхности губок, так что при осевом перемещении опоры или основания 80, несущего губки, последние
прижимаются друг к другу. Указанные губки и их опора или основание могут быть выполнены цельными и
изготовлены из стали, при этом губки имеют продольные пазы, обеспечивающие им достаточную упругость
для возвращения в исходное положение после каждой операции.
Внутри указанного устройства по центру может быть предусмотрена втулка, передний конец которой
принимает заднюю часть детонатора, обеспечивая его точное центральное положение внутри устройства во
время операции нажатия, тем самым гарантируя, что окружные углубления, сделанные в горловине
детонатора, действительно концентричны оси устройства. Указанная втулка имеет внутренний выступ, на
который опирается основание детонатора, и для обеспечения возможности работы с детонаторами различной
длины указанная втулка выполнена с возможностью осевой регулировки, позволяющей изменять положение
указанного выступа относительно рабочих поверхностей губок.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой осевой разрез,
показывающий многокулачковое устройство или патрон, изготовленный в соответствии с данным
изобретением, в направлении вперед внутри корпуса, как описано в Спецификации нашего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца патрона, указанного в вышеупомянутой патентной заявке №.
губки, изображенные на рисунке 1 и 253,162, будут прижиматься друг к другу на шейке детонатора, так чтобы
образовать вышеупомянутую окружность вокруг отрезка предохранительного взрывателя с помощью патрона.
__Последовательные вмятины.
показано на рисунке 1. На рисунке 3 в увеличенном масштабе показаны детонатор D, который в целом
крепится к отрезку предохранительного предохранителя DI 75, аналогичного описанному в Спецификации №
253,162. В конструкции, показанной на рисунке A-A-, в осевом разрезе изображен детонатор D. d, d1
указывают на окружные выемки в шейке детонатора. Из рисунка восемь (в показанном примере) видно, что
металл между продольными пазами имеет выемки d, d', которые выступают наружу на 80 г. Основание А.
Внутренняя часть каждой губки имеет две рабочие поверхности из материала предохранительного
предохранителя, как показано на рисунке, или выступы a, a', образованные неглубоким углублением, которое
вдавливается в него прижимным усилием, образованным между ними.
Эти выступы предпочтительно имеют квадратные края, как показано на рисунке, и изготовлены из любого
материала. Определив характер указанного неподходящего размера и глубины, например, передний выступ
может иметь ширину около трех шестнадцатых дюйма, задний выступ может быть выполнен, как нам сообщил
наш иностранный корреспондент, мы заявляем:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257650A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1925 г., № 13692/25.
Слева полностью: февраль. 26, 1926.
| Завершено: август 26, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции металлических спицованных колес.
Я, Фредерик Джеймс Тревитт, проживающий по адресу: Аргайл Роуд, 7, Вулверхэмптон, графство
Стаффордшир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к конструкции металлических колес со спицами, спицы
которых могут быть согнуты из листового металла или сформированы из тянутой трубы, и имеет одной из
своих целей создание конструкции колеса, в которой операция сварки или пайки становится ненужной, хотя
при желании ее можно выполнить, а также имеет дополнительную цель создание колеса, обладающего
высокой прочностью и низкой себестоимостью в производстве.
Согласно данному изобретению, обод изготавливается обычным способом и в нем сверлятся или
пробиваются отверстия для прохождения концов спиц, а ступица или одна из ступиц также сверлится или
пробивается аналогичным образом. Каждая спица, которая может представлять собой цельную тянутую трубу
или сварную трубу подходящего качества, отрезается на длину, несколько превышающую расстояние между
ступицей и ободом, а затем помещается в матрицы, которые обеспечивают ее надлежащую поддержку как
снаружи, так и внутри; внешняя матрица снабжена кольцевым углублением в нужной точке. Затем трубка
подвергается сжимающей нагрузке, приложенной к ее концам, и таким образом она выгибается наружу на
небольшой длине в указанное кольцевое углубление, которое будет находиться на заданном расстоянии от
одного из концов трубки. Трубки могут быть круглыми или овальными в сечении, а также иметь коническую
форму, причем в последнем случае выпуклость должна располагаться ближе к меньшему концу.
Затем спицы вставляются через отверстия в ступице, а после этого продеваются наружу через отверстия в
ободе до тех пор, пока в каждом случае вышеупомянутый выступ не упрется во внутреннюю поверхность
обода [P Npd H]. Спицы снова поддерживаются как изнутри, так и снаружи, и каждая спица вынуждена
выгибаться наружу в точке, расположенной непосредственно за ступицей под углом 50 градусов, в результате
чего все спицы оказываются зажатыми между ступицей и ободом. Затем концы спиц выступают наружу через
фланцы на внутренней поверхности ступицы и внешней поверхности обода, чтобы надежно закрепить спицы
на месте, или же их можно выгнуть аналогично предыдущему способу вместо выступов. При желании
первоначальное выпячивание может быть выполнено со стороны ступицы каждой спицы (G0), в этом случае
спицы сначала вставляются в обод.
Втулка предпочтительно снабжена вторым диском с подходящим фланцем, периферийные размеры которого
таковы, что его можно пропустить фланцем вперед под внутренними концами спиц, причем фланец
внутреннего диска может быть немного мельче, чем фланец основного диска, так что свободный край
последнего можно загнуть вниз на внешнюю поверхность другого диска и закрепить его на месте.
Соседние файлы в папке патенты