Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4523

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
354 Кб
Скачать
☆
2. Заземлите частный провод, идущий к цифровому переключателю "A", чтобы удерживать магистраль в
рабочем состоянии до тех пор, пока эту функцию не возьмет на себя цифровой переключатель "A".
3. Расширяет схему набора номера до переключателя цифр «А», разрывая минусовую линию от абонента от
одной обмотки реле L и соединяя ее с проводом через пружины 10 и 8 реле K, пружины 30 и 29 реле M, к
ползунковому регулятору импульсов на искателе директора, через искатель директора, реле в переключателе
цифр «А», к батарее.
Реле L удерживает свою заземляющую обмотку, абонентскую петлю, импульсный провод PU, подключенный к
батарее через реле в цифровом переключателе "A". Таким образом, цепь прерывается при наборе номера
абонентом, при этом 65 цифр вступают в действие в переключателе «A» [переключателе цифр, а директор
будет найден в надлежащее время].
4. Размыкает цепь, по которой удерживается реле А, и создает новую удерживающую цепь 70 через
сопротивление в цифровом переключателе "А". Это достигается за счет пружин 11, 12 и 13, а также пружин
25, _ и 27 реле К.
5. Подготавливает схему для срабатывания реле принудительного отключения 75, М, в случае возникновения
неисправностей, которые будут описаны позже.
Теперь коммутатор готов обрабатывать последовательности импульсов, которые будут поступать от
абонента. Реле A, B, L, C и K сработали, и вал находится в нормальном состоянии.
Теперь абонент набирает цифры, составляющие код и числовые 85-е части номера нужного абонента. В
случае звонка, требующего ввода только кода, набираются только эти цифры. По мере поступления цифр
реле L сработает, но не окажет никакого эффекта поворота на 90 градусов в этом переключателе, поскольку
реле B срабатывает медленно и выдержит прерывания.
Через некоторое время от источника будут получены переведенные кодовые цифры в виде серии прерываний
в цепи, удерживающей реле А в рабочем состоянии. Реле А реагирует на прерывания, составляющие первую
цифру, и заставляет вертикальный магнит V перемещаться с каждым импульсом.
При первом срабатывании реле А существующая цепь удержания реле С размыкается, когда вертикальный
магнит V поднимает вал достаточно высоко, чтобы позволить нормально работающим пружинам N 3, 4 и 5
переключиться в положение «выкл». Однако реле C получает новую цепь в нескольких положениях с
вертикальным магнитом и, будучи медленным в размыкании, удерживается во время прерываний в своей
цепи. 110 Вертикальный магнит поднимает вал на один уровень за импульс до уровня, необходимого для
перемещения. Когда импульсы прекращаются, реле А окончательно восстанавливается, а реле С
размыкается, поскольку пружины, срабатывающие в нормальном режиме, остаются в рабочем состоянии. 115
Н 3, 4 и 5 продолжают работать. На данном этапе реле А удерживается по петле в директоре.
После удержания сигнала YF в течение определенного интервала времени реле C отключается, и
исследование цепи покажет, что она никогда не сможет снова сработать, пока вал остается в нерабочем
состоянии.
На первой вертикальной ступени нормально замыкаются пружины N 1 и 2, образуя цепь для реле G, которая
включает в себя: заземление, пружины 6 и 7 реле B, пружины 9 и 10 реле M, пружины 18 и 16 реле C,
нормально замыкающиеся пружины N 1 и 2, обмотки реле G, соединенные параллельно, к батарее.
Реле G срабатывает, блокируясь, цепь представляет собой батарею, обмотку реле G-, нормально
работающие пружины N2 и 1, поворотные прерыватели W, пружины 7 и 8 реле G0, контакты 9 и 8 реле B
замыкаются на землю.
Реле 0G также замыкает цепь вращающегося магнита R, воздействуя на пружины 5 и 6 реле G0.
Замыкание пружин 8 и 7 реле G гарантирует, что реле H не сработает, поскольку теперь с каждой стороны
верхней обмотки имеется заземление, а нижняя обмотка не подключена к батарее.
Когда реле С срабатывает по истечении указанного выше интервала времени, цепь вращающегося магнита R
замыкается следующим образом: заземление, пружины 6 и 7 реле B, 9 и 16 реле M, пружины 18 и 17 реле C,
пружины 6 и 5 реле 0G, обмотка вращающегося магнита R, к батарее.
Поворотный магнит R приводит в движение контакты ползунков, обеспечивая их контакт с первым контактом
блока данного переключателя. Если этот канал связи активирован, на контакте частного разъема происходит
заземление, реле H будет продолжать находиться в коротком замыкании, поскольку контакт частного разъема
FP, соединяющий его с заземленным контактом в блоке.
В тот момент, когда двойной зажим опускается в ось первого ствола, вращающиеся прерыватели W
размыкаются, освобождая реле G0, которое размыкает цепь вращающегося магнита R.
Вращающийся магнит V освобождается, и при повторном срабатывании пружины вращающегося
прерывателя реле G0 снова включается; тот же цикл работы повторяется до тех пор, пока не будет найден
свободный канал или не будет выполнен 11-й шаг вращения.
Когда стеклоочиститель FP обнаруживает проводник без заземления, после размыкания пружин прерывателя
W реле G срабатывает, реле HI готово к работе и срабатывает, как только пружины прерывателя W
замыкаются снова. Схема включает в себя: заземление, пружины 28 и 29 реле K, верхнюю обмотку реле H,
пружины S 2 и 1, пружины прерывателя W, пружины выключения N 1 и 2, обмотки реле G0, подключенные к
батарее.
В этих условиях реле G0 не срабатывает повторно, поскольку обмотка реле H получает достаточно высокое
сопротивление.
Реле H выполняет следующие функции: 1. Передает сигналы + и линии на следующий переключатель через
пружины 9 и 10, а также 12 и 13.
2. Отсоединяет собственный стеклоочиститель от собственной обмотки и подключает его к заземлению 65
через пружины 9 и 8 реле B. 3. Однако, пружины 14 и 1,5 wkilch будут использоваться только в случае
неисправности, требующей особого тона, обозначаемого в данной области техники как NU (numberobtainable
tone).
4. Приводит в действие пружины 16, 17 и 18, которые будут использоваться для блокировки реле H в случае,
упомянутом в (3) непосредственно выше. 75 Следующий переключатель, если он установлен, поглотит
следующую цифру, если таковая имеется, и передаст оставшиеся цифры аналогичным образом.
Реле А остается в рабочем состоянии, удерживаясь. 80 по следующей цепи: заземление, пружины 6) и 7 реле
В, пружины 6 и 7 реле А, пружины 6 и 5 реле С, пружины 6 и 1 реле D, сопротивление YB, верхние обмотки 85
реле А, к батарее.
Оставшиеся цифры проходят от директора, и директор отпускает переключатель, освобождая цифру «А». 90
Ретранслятор К находился в командном пункте с момента отсоединения ретранслятора С от земли и теперь
будет отсоединяться, выполняя следующие функции: 1. Восстанавливает работу верхней обмотки реле 95L
(это реле обеспечивает питание вызывающей стороны) и отключает импульсный провод PU.
2. Возлагает ответственность за охрану канала передачи RT на реле B. 100. 3. Создает цепь,
обеспечивающую сопротивление разговору для вызываемого абонента через обмотки замедлителя I и
линейную обмотку шунтирующего поля 1 06 реле D.
4. Удаляет цепь, которая была включена в режиме готовности к состоянию, требующему срабатывания реле
М и подачи характерного звукового сигнала. 110 5. Разрывает цепь, за счет которой удерживалось устройство
во время трансляции.
6. С помощью пружин 33 и 34 формируется часть цепи наведения для магнита искателя директора DM. 116
Предположительно, вызываемая сторона отвечает на вызов и вызывает изменение направления тока в цепи
прямой подачи. Реле шунтирующего поля D, которое до сих пор не срабатывало из-за того, что оно
представляет собой тороид, и токи в его обмотках вызывали поток магнитного потока в одном направлении,
теперь срабатывает из-за изменения направления тока в его линейной обмотке. Пружины 5 и 6 реле D 125
размыкают цепь реле A, и реле A срабатывает, после чего оно больше не включается во время этого вызова.
Пружины 7 и 8 размыкают цепь контрольной лампы SL, для обеспечения работы которой в течение чрезмерно
длительных периодов времени необходимы схемы подключения, рассчитанные на 25 645 мкФ.
В этом случае по истечении заданного 70-минутного интервала на импульсный провод PiT, ведущий к этому
переключателю, подается заземление. Изучение этой схемы покажет, что реле L сработает при данных
обстоятельствах. 75 Следовательно, реле B отключится, и реле M активирует цепь, состоящую из:
заземления, пружин 6 и 5 реле B, пружин 34 и 32 реле K, пружин 14 и 1,5 реле Ml, обмотки реле M,
подключенной к батарее.
Реле M заблокируется, перекрыв пружины 15 и 13 самого себя. Пружины 18 и 17 реле H замыкаются на землю
через пружины 29 и 28 реле K. 85 Срабатывание реле M восстанавливает цепь реле L по контуру и размыкает
импульсный провод. Реле L срабатывает снова, реле B немедленно срабатывает снова.
Другие функции реле М следующие: 1. Приводит к загоранию контрольной лампы SL.
2. Подготавливает цепь над пружинами 11 и 12 для применения характерного тона 96 в случае срабатывания
H.
3. Разрывает цепь позиционирования искателя директора через пружины 6 и 5.
4. Размыкает цепь, по которой сработало реле К, через пружины 7 и 8. 100 5. Размыкает цепь вращающегося
магнита R через пружины 9 и 10; 6. Размыкает возможную цепь реле С через пружины 25 и 26.
7. Рывок вперед рядового, FP, над 1 (6 пружин 27 и 28.
Поскольку контрольная лампа загорелась, видно, что надлежащий контроль обеспечивается или может быть
обеспечен соответствующей тревожной цепью. 110 Когда заземление снимается с импульсного провода в
цифровом переключателе "A", цифровой переключатель "A" размыкается, и реле K в этом переключателе
может теперь разомкнуться. Реле А теперь удерживает сопротивление передачи данных 11,5 Ом.
На данном этапе срабатывают реле A, B, L, C и M.
Если абонент сейчас наберет номер, реле L отреагирует, реле A разомкнется, и вертикальный магнит
сработает, повысив уровень переключателя на одну ступень. При срабатывании пружин N1 и N2 реле H
сработает и заблокируется на своей нижней обмотке, соединенной последовательно с реле M. 125 На него
подается характерный тон (INU).
Абонент подключает провод заземления к пружинам 15 и 14 реле H, пружинам 12 и 11 реле M, через
конденсатор QA, к плюсовой линии. Если индикатор не загорелся, проверьте показания счетчика, подключив
провод заземления к пружинам 9 и 8 реле D на измерительном проводе MW.
Во время разговора активируются реле L, B, H и D.
Данная схема, как представляется, обеспечивает то, что специалисты в данной области называют
освобождением от ответственности стороны, вызывающей иск.
Предположим, что по завершении звонка вызываемый абонент первым завершит разговор. Единственным
эффектом, наблюдаемым при использовании этого переключателя, будет срабатывание реле D, в результате
чего загорится контрольная лампа SL. От заземления на измерительном проводе к батарее на другом
клеммном разъеме лампы или через контрольную цепь, обеспечивающую контроль времени.
Если вызывающая сторона первой подтвердит разрыв соединения, переключатель немедленно отключится.
Размыкание этого переключателя контролируется реле L. При разрыве контура реле L размыкается, разрывая
цепь реле B через пружины 8 и 9 реле L и прямой контур через пружины 7 и 6 реле L. Размыкание прямого
контура размыкает реле D.
Через некоторое время реле B сработает, отключив заземление от разблокирующего кабеля RT и,
следовательно, разблокировав реле H. Магнит разблокировки Z активирует цепь, состоящую из: заземления,
пружин N7 и (, пружин 12 и 11 реле B, пружин 12 и 11 реле C, обмотки магнита разблокировки Z, параллельно
соединенных с батареей или с сигнализацией разблокировки для оповещения в случае отказа разблокировки.
Реле 1B также, при отпускании, замыкает цепь для возврата искателя директора следующим образом:
заземление, пружины 6 и 5 реле B, пружины 34 и 33 реле K, блок возврата 06 искателя директора, контакт
возврата H искателя директора, пружины 8 и 9 реле C, пружины 5 и 6 реле M, прерывающие пружины магнита
DM, обмотка магнита 1DM, к батарее. Нашедший возвращается домой, как только переключатель
отпускается.
Если пружины, срабатывающие в нерабочем состоянии, возвращаются в нормальное положение при
отпускании, и все реле работают исправно, то переключатель можно использовать для следующего вызова.
56 В ходе обычного обмена могут легко возникнуть различные нарушения, требующие особого внимания для
обеспечения надлежащего контроля. Эти случаи принимаются во внимание в данном судебном процессе и
будут описаны далее.
В случае образования постоянной петли этот переключатель с помощью связанного с ним устройства поиска
директора обнаружит свободный переключатель с "N" разрядами. В цифровом переключателе "A" g5T,645 l2
257,645 реле A не будет повторно срабатывать, так как его цепь разомкнута пружинами 8 и 9 и пружинами 11
и 12 реле H.
Реле C медленно размыкается, разрывая цепь вертикального магнита V и удерживающую цепь реле K,
которая ранее была разорвана реле M.
После завершения сеанса связи с абонентом реле L разомкнется, разорвав цепь реле r0B. Когда разомкнется
реле B, разомкнутся реле H и M, и коммутатор вернется в нормальное состояние и будет готов к следующему
вызову.
Абонент может набрать 1,5 до срабатывания реле K, поскольку при этом могут быть задействованы все
цифровые переключатели "A". В этом случае первое срабатывание реле А из-за отсоединения реле Л
вызовет срабатывание реле Мт от земли через пружины 6 и 7 реле В, пружины 6 и 5 реле А, пружины 14 и 15
реле С, пружины 31 и 32 реле К, пружины 14 и 15 реле А, обмотка реле М, подключенная к батарее,
срабатывает в паре с вертикальным магнитом В. Когда срабатывают отсоединяющиеся нормально
работающие пружины NI и N2, реле H сработает по своей обычной цепи и заблокируется на своей нижней
обмотке, соединенной последовательно с реле М. На положительной линии подается характерный тон. В
данном случае процедура выпуска аналогична другим.
В случае частичного набора номера абонентом будет произведено разблокирование 36-го директора по
схеме, аналогичной описанной выше в разделе «Постоянная петля», с одним существенным исключением:
петля, на которой изначально удерживается ретранслятор А, будет разорвана.
Если освобождение директора произойдет до того, как с него будут отправлены какие-либо цифры, реле H не
будет работать. В момент, когда реле LI срабатывает из-за короткого замыкания на землю импульсного
провода P-U, реле A также сработает из-за разрыва цепи в контуре управления. Следовательно,
вертикальный магнит V сдвинется, и реле G сработает, когда пружины NI, расположенные не в нормальном
положении, замкнутся. Реле C удерживается в рабочем положении до тех пор, пока не сработает реле B,
поскольку реле Li разомкнулось. Цепь удержания реле C отслеживается от батареи, обмотки реле C, пружин
N4, 6, 5 и 3, контактов 25 и 26 реле A, контактов 14 и 15 реле C, контактов 6 реле A, контактов 7 и 6 реле B до
заземления. При разомкнутом реле B и срабатывании реле C на размыкающем проводнике поддерживается
дополнительное замыкание на землю за счет пружин 7 и 6, контактов 12 и 11 реле B и контактов 12 и 13 реле
C. До тех пор, пока реле B не разомкнется, реле H остается закороченным. Однако, когда реле B сработает,
реле M сработает и дополнительно разомкнет цепь реле C через пружины 25 и 26 реле M. Реле B устранит
короткое замыкание на землю от реле H, которое сработает и заблокирует 70, как описано выше.
Реле М восстанавливает цепь реле Л в линии. Реле B не сможет снова сработать до тех пор, пока не будет
разблокировано реле C и вал не вернется в нормальное состояние. 7.5 Реле C срабатывает примерно через
100 миллисекунд после срабатывания реле M, позволяя произойти размыканию цепи.
Когда вал вернется в нормальное состояние, реле B может снова срабатывать от заземления P0 при
выключенных пружинах N 8 и 7.
Тем временем, ответвительный канал RT охраняется реле K, расположенным на пружинах 28 и 29 реле K.
Реле K удерживает сигнал в течение приблизительно 500 миллисекунд после срабатывания реле M
благодаря медленному защитному реле в директоре, которое поддерживает заземление на частном канале.
Когда реле K размыкается, переключатель 90 находится в нормальном положении, при этом реле L, B, H и M
срабатывают, а контрольная лампа горит. Отличительный тон передается на линию + описанным выше
способом. Освобождение от положения 95 заключается в разблокировке этих четырех реле.
Когда после отправки кода произойдет освобождение директора, этот переключатель будет обнаружен в
состоянии срабатывания реле L, 100 B, K, H и A.
При размыкании реле L размыкает реле B, реле B, в свою очередь, приводит в действие реле M, как описано
выше, при этом реле H и M блокируются. Вал возвращается в нормальное состояние, и реле I (15 A
срабатывает. Реле M вызывает повторное включение реле L, а это, в свою очередь, приводит к повторному
включению реле B. Реле A не может повторно включиться во время этого вызова.
На линию +110 подается характерный тон, и загорается контрольная лампа.
Освобождение из этого положения осуществляется так же, как и в предыдущем случае, и заключается в
разблокировке реле L, B, H и M.
Если этот последний случай с сообщением «выпуск директора lx» произойдет после отправки кода, возможно,
что первый селектор кода перевел систему в состояние «занят» на 11-м шаге. В этом случае сигнал занятости
будет передан на линию, но только до тех пор, пока не освободится режиссер. Если все цифры пройдены
правильно, сигнал занято будет сохраняться до тех пор, пока абонент не отпустит этот переключатель.
Однако, если набор номера не завершен, директор отпускает трубку способом, описанным выше для
частичного набора номера. Это состояние возникло из-за неточности со стороны абонента -12 257,645
287,645, и, соответственно, происходит следующая последовательность операций.
Реле L размыкается из-за заземления импульсного провода PU, реле 3 размыкается в установленный срок,
что приводит к срабатыванию реле MV в стандартном режиме и размыканию реле A. Реле M размыкает
прямой частный FP и подготавливает цепь тонального сигнала. Переключатель размыкается, и реле El
срабатывает во время размыкания цепи, которую можно проследить от батареи, обмотки реле G, пружин NI и
2, вращающихся магнитных прерывателей W, контактов 1 и 2 пружин S, обмотки реле IE к земле на
размыкающем патрубке RT, но поскольку все ползунки не работают, на переключателях переднего хода
никакого эффекта не регистрируется. Реле H блокируется стандартным образом, сигнал занятости
отключается, вместо него устанавливается сигнал недоступности номера Nlt.
Остальная часть настройки осталась точно такой же, как и прежде.
В случае занятости на 11-м шаге, пружины кулачкового механизма S воздействуют на 11-й поворотный шаг
этого переключателя и подают сигнал занятости на линию + через пружины кулачкового механизма S4 и 5 и
конденсатор сигнала QA.
3 (Пружины кулачка S1, 2 и 3 образуют переключатель, разрывая нормальную рабочую цепь реле H и замыкая
накоротко рабочую обмотку реле H, тем самым предотвращая срабатывание реле.)
Заземление 3S подается на 11-й контакт частного разъема через задние контакты реле X; это заземление
предназначено для замыкания цепи, необходимой для работы счетчика, регистрирующего состояние
занятости.
40) В этом состоянии срабатывают реле L, B и A, и подается сигнал занятости BY.
Приводятся в действие пружины N, смещенные от нормы, и пружины кулачкового механизма S.
Директор отправит оставшиеся цифры и сбросит сигнал, освободив реле К. Эти оставшиеся цифры вызовут
импульс реле А, но поскольку реле С не сработало, никакого эффекта не будет зарегистрировано.
Сброс происходит при срабатывании реле B обычным способом.
В определенных обстоятельствах звонок может быть переадресован оператору. Оператор, ответивший на
звонок, будет контролировать работу этого коммутатора, если звонок был принят по проводной линии, в
которой батарея подключена к обеим линиям. Хотя в линии, соединяющей этот выключатель с цепью кабеля,
ток не течет, существует удобный путь для передачи сигналов с высокой частотой.
Если абонент отпустит реле, реле B теперь будет удерживаться за счет батареи на плюсовой линии, пружин
18 и 12 реле 1f, пружин 27 и 26 реле K, пружин 6 и 5 реле L, пружин 9 и 8 реле 66 A, которое было включено
для этой цели, обмотки реле B, замыкания на землю через его пружины 10 и 12, а также за счет обычных
пружин 6 и 7, замыкания на землю. Это позволяет току протекать по плюсовой линии и поддерживает реле B в
активном состоянии. Вследствие этого тока оператор получит сигнал и сможет затем отпустить этот
выключатель.
Схема реле El, очевидно, такова, что если заземление поступает на магистраль разблокировки RT через
ползунок другого переключателя линии поиска, пока этот автоматический переключатель разблокируется,
реле IH может сработать из-за замыкания пружин N1 и N2, причем эта цепь идет от заземления на RT,
верхней обмотки реле It, S2, 1, W, N2, 1, обмотки G к батарее, но оно не может заблокироваться и
разблокируется сразу после опускания вала, не оказав никакого влияния на предстоящий вызов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257646A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 1925 г. № 11621/25.
Полный текст слева: ноябрь. 16, 1925.
257,646 9- 01.w Полностью принято; 6 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вулканизационных установках и связанные с ними разработки.
Мы, компания THE DUNLOP RUBBER COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Dunlop House, 1, Albany Street, Regent's Park, графство Лондон, и Джоркс Митрон, технический помощник, из
Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к аппарату для формования
и вулканизации наружных покрытий пневматических шин, и в частности к тому типу, который включает две
шарнирные части, одна из которых предназначена для подъема на этих шарнирах для открытия аппарата и
для опускания на них для его закрытия.
Наше изобретение включает усовершенствованные средства, с помощью которых две шарнирные части
аппарата надежно фиксируются друг относительно друга, и давление жидкости подается внутрь чехла шины
только тогда, когда указанные части прочно закреплены и зафиксированы в нужном положении.
Согласно изобретению, каждая часть аппарата снабжена кольцом, содержащим ряд клиновидных выступов,
форма и расположение которых таковы, что движение одного из колец в одном направлении вызывает его
зацепление с другим кольцом и открытие соответствующего клапана, тем самым блокируя аппарат и
впоследствии подавая воздух или газ внутрь оболочки шины, в то время как движение в противоположном
направлении для открытия аппарата предотвращается до тех пор, пока не будет сброшено давление
жидкости внутри шины.
Одно из указанных колец жестко прикреплено к одной половине вулканизационного аппарата или «бункера»,
а второе кольцо, прикрепленное ко второй половине аппарата, имеет ограниченное вращательное движение
относительно него. Указанные кольца имеют такую форму, что прилегающие кромки состоят из ряда клиньев,
разделенных соответствующими пазами или отверстиями, причем клиновидные выступы, являющиеся частью
подвижного кольца, предназначены для входа в пазы неподвижного кольца, когда две части аппарата 50
сближаются таким образом, что при небольшом вращательном движении подвижного кольца относительно
неподвижного кольца клинья могут зацепиться и прочно скрепить две половины аппарата 5. Соосно с
подвижным кольцом расположено молотковое кольцо, которое предпочтительно установлено на
шарикоподшипнике или другом подходящем антифрикционном устройстве и снабжено рядом выступов 60,
предназначенных для зацепления с другими подходящими выступами на подвижном кольце.
Такое молотковое кольцо установлено таким образом, что оно может перемещаться радиально вперед или
назад на угол, ограниченный 65 градусами, без смещения подвижного кольца, что позволяет использовать его
импульс при нанесении удара. Кольцо молотка также снабжено подходящей рукояткой, с помощью которой
можно наносить 70 ударов и передавать их через указанные выступы на подвижное кольцо, так что последнее
перемещается относительно неподвижного кольца, а клинья на нем зацепляются или разъединяются в
зависимости от направления таких ударов и, следовательно, направления движения кольца молотка.
Указанная рукоятка предпочтительно имеет соответствующий вес (80) и крепится на выступающей части
кольца молотка с помощью шарнира с раздвоенным концом, и, оставаясь в положении между полностью
заблокированным и полностью открытым, она поддерживается подходящим кронштейном или платформой
(85). В заблокированном положении раздвоенный конец оси вращения входит в зацепление с
соответствующим шлицевым колесом двухходового клапана, а утяжеленная рукоятка перемещается за край
кронштейна или платформы, когда она падает под собственным весом, поворачивая раздвоенный конец оси
вращения и открывая клапан, с которым она находится в зацеплении, для подачи давления жидкости в
аппарат, который затем полностью заблокирован. Указанный кронштейн или платформа предотвращает
перемещение рукоятки и, следовательно, стопорного кольца назад для разблокировки устройства до тех пор,
пока рукоятка не будет поднята в положение, при котором клапан открыт для атмосферы, тем самым
обеспечивая сброс давления в шине до разблокировки устройства.
Неподвижное стопорное кольцо может быть закреплено на любой половине аппарата при условии, что
подвижное кольцо прикреплено к другой его половине.
Благодаря усовершенствованному устройству мы не только обеспечиваем улучшенные средства фиксации
двух половин вулканизационного "резервуара" или аппарата описанного типа, но и гарантируем защиту от
открытия аппарата во время нахождения шины под давлением воздуха, а также обеспечиваем сброс этого
давления до разблокировки аппарата и автоматическую подачу давления в шину сразу после закрытия
"резервуара".
Дата: 2 мая 1925 года.
Ф. К. Бэйсли, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вулканизационных установках и связанные с ними разработки.
Мы, компания «Dunlop House», британская компания, расположенная по адресу: Dunlop House, 1, Albany
Street, Regent's Park, London, N.W. 1, и Джон Миттон, технический помощник, из Форт-Данлоп, Эрдингтон,
Бирмингем, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
4,5 Данное изобретение относится к аппарату для формования и вулканизации наружных покрытий
пневматических шин, надувных камер и тому подобных изделий, который включает в себя два кольцевых
паровых резервуара, предназначенных для охвата соответствующих половин делимой шины или подобной
формы.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, обеспечивающих
надежную фиксацию двух кольцевых камер друг относительно друга во время вулканизации шины или
аналогичного изделия, а также создание системы, позволяющей подавать давление жидкости внутрь шины
только после того, как камеры будут зафиксированы таким образом, и обеспечение того, чтобы указанные
камеры не могли быть разблокированы и открыты до тех пор, пока давление жидкости не будет сброшено из
шины.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, далее оно будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой поперечное сечение аппарата,
сконструированного в соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой вид сверху.
На рисунках 8 и 4 показаны схемы внутреннего механизма регулирования давления в открытом и
заблокированном состояниях аппарата 75 соответственно.
На рис. 5 представлен детальный поперечный разрез части аппарата.
На чертежах показано наше изобретение, связанное с известным типом аппарата, который состоит, по
существу, из двух полых кольцевых оболочек или паровых камер 1 и 2, расположенных горизонтально, при
этом нижняя камера 1 жесткая, с основанием 3, а верхняя камера 2 шарнирно соединена в точке 4 с нижней
камерой 1. Однако не следует предполагать, что наше изобретение ограничивается именно таким
расположением паровой камеры.
В предпочтительном варианте осуществления нашего изобретения два кольца 5 и 6 — далее именуемые
соответственно стопорным кольцом и гайкой — снабжены рядом клиновидных выступов 5' и 6a
соответственно, при этом гайка 6 приспособлена для принудительного вхождения или выхода из зацепления
со стопорным кольцом 5 с целью зажима или разжима аппарата соответственно. Стопорное кольцо 5 жестко
прикреплено к неподвижному ящику 1, а гайка 6 установлена на шарнирном ящике таким образом, чтобы
иметь ограниченную свободу вращения, позволяющую ее клиньям 6a входить и выходить из зацепления с
клиньями 5a на стопорном кольце 5. Между гайкой 6 и кольцевым фланцем 8 верхней части корпуса, на
котором вращается указанная гайка 6, может быть установлено подшипниковое кольцо 7 из фосфористой
бронзы 105 или аналогичного материала.
Соосно с гайкой 6 расположен молоток 110 9, который установлен с возможностью вращения,
предпочтительно на роликах 10, закрепленных на неподвижном стопорном кольце 5. Функция указанного
ударного кольца заключается в том, чтобы привести клинья гайки 6 в зацепление с клиньями на стопорном
кольце 5, и для этой цели указанное ударное кольцо выполнено с рядом выступов 9b, предназначенных для
зацепления с противоположными выступами 6b на указанном гайке 6. Молоток установлен таким образом, что
может перемещаться радиально вперед или назад на ограниченное расстояние X, как показано на фиг. 3, до
соприкосновения противоположных выступов 9b и 6b, что позволяет использовать импульс указанного
молотка 16, когда он наносит удар по гайке.
Предусмотрены средства для того, чтобы с силой прижать кольцо молотка к выступам на гайковом кольце, так
чтобы такая сила передавалась через указанные выступы на подвижное гайковое кольцо, заставляя его
перемещаться относительно неподвижной или «закрепленной» гайки, так чтобы клиновидные выступы 5a и 6
(зацеплялись или расходились) в зависимости от направления удара или ударов и, следовательно,
направления движения кольца молотка. Как показано на чертежах, такое средство состоит в шарнирном
креплении рукоятки 12 к кольцу молотка 9, предпочтительно в кронштейнах 11, приваренных к кольцу 9 или
выполненных с ним как единое целое.
Предусмотрены средства для обеспечения надежного сцепления клиновидных выступов 5' и 6'. Как показано
на чертежах, такое средство состоит в жестком креплении к неподвижному нижнему ящику 1 радиально
выступающей платформы 13 вдоль поверхности 14, рукоятка 12 которой предназначена для перемещения
при переходе из открытого положения в заблокированное положение аппарата. Когда процесс зажима
завершен, рукоятка смещается за край указанной платформы и под собственным весом падает в положение,
показанное на рис. 4, при этом рукоятка 12 и, следовательно, кольцо молотка 9, к которому она жестко
прикреплена, удерживаются от обратного движения благодаря контакту с поверхностью 23 платформы 13.
Поскольку выступы 6b и 9b, как показано на рисунке 4 под номером 56, соприкасаются, подвижное гайковое
кольцо 6 не может перемещаться назад, что приводит к разъединению указанных клиновидных выступов.
Для ограничения хода рукоятки в направлении клапана, как это будет описано ниже, мы предусмотрели упор
15 на перемычке 16, соединяющей платформу 13 с кронштейном крепления клапана или платформой 17.
Дополнительный ограничитель 15& предназначен для ограничения перемещения рукоятки в
противоположном направлении при разблокировке устройства.
Наклонные вниз выступы 18 указанной перемычки 16 предназначены для поддержки рукоятки 12, когда
устройство находится в полностью зажатом или полностью открытом положении, в положении,
обеспечивающем легкий доступ.
Подача жидкости под давлением регулируется соответствующим клапаном 19, который соединен трубой 19a с
источником давления и трубой 19b с внутренней частью шины.
Указанный клапан предназначен для привода в действие шпинделем 20, на конце которого, вдали от клапана,
установлен раздвоенный кронштейн 21, предназначенный для зацепления с выступом 22 на рукоятке 12 и,
таким образом, для подъема или опускания, что приводит к вращению шпинделя 20 и приведению в действие
клапана 19. Когда процесс зажима завершен (85), выступ 22 перемещается горизонтально между
раздвоенными концами кронштейна 21 и рукояткой 12, а затем, падая под собственным весом, упирается в
нижнюю вилку 21P кронштейна, вращая шпиндель 20, который приводит в действие клапан 19. Таким
образом, мы обеспечиваем подачу давления жидкости на внутреннюю поверхность шины сразу после
закрытия аппарата 95 и только тогда, когда аппарат закрыт.
После завершения вулканизации изделия рукоятка 12 поднимается, освобождаясь от фиксации на
поверхности 23 платформы lo() 13, так что ее можно свободно отвести назад по поверхности 14 указанной
платформы для нанесения удара или серии ударов по подвижному гайковому кольцу 6 с целью разъединения
его клиньев от клиньев на стопорном кольце Los 5. Очевидно, что при подъеме рукоятки ее выступ 22
соприкасается с верхней вилкой 21b кронштейна 21. При этом шпиндель 20 вращается таким образом, чтобы
закрыть клапан 10 19 и сбросить давление в изделии в атмосферу, при этом клапан закрывается, а труба 19b
открывается в атмосферу одновременно. Таким образом, мы обеспечиваем сброс давления из шины 1 65 до
того, как будет снято внешнее ограничение формы, то есть до открытия аппарата.
На рис. 3 показано положение рукоятки, когда аппарат полностью открыт 120, а на рис. 4 — то же самое, когда
аппарат заблокирован и изделие находится в процессе вулканизации. Очевидно, что в любом промежуточном
из двух положений рукоятка удерживается 12,5 в горизонтальном положении платформой 13.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем, что то,
что мы заявляем, это: 1. Формовочное и вулканизирующее устройство описанного типа, в котором подача
внутреннего давления автоматически регулируется зажимным устройством для паровых камер, причем такое
зажимное устройство включает в себя элемент, вращающийся кольцевым или частично кольцевым образом
на одной из камер или относительно нее и предназначенный для взаимодействия с другой камерой или с
элементом (элементами), прикрепленными к ней.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257647A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 мая 1925 года. № 1 1,793/25, 257,647 REW Полный текст принят; 6 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телефонных аппаратов и подобных устройств.
Я, Фрэнк Карриер Добл, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Гурон-авеню,
532, город Кембридж, округ Мидлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, инженер-электрик,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрической передаче речи и других разборчивых звуков или
слышимых сигналов, а также к защите лиц, принимающих или передающих такие звуки и сигналы, от вредного
воздействия чрезмерно высоких электрических потенциалов в цепях и других электрических проводниках,
используемых для электрической передачи звука. В число способов электрической передачи звуков,
рассматриваемых в вышеизложенном заявлении, входят телефонная передача речи по металлическим
цепям, беспроводная телефония, беспроводная телеграфия и тому подобное. В обычных телефонных
системах низкого напряжения существует, хотя и маловероятная, возможность чрезмерного заряда линии,
например, из-за разрядов молнии, случайного подключения к высоковольтным цепям и токам и т. д.
Существуют и другие телефонные системы, называемые системами высокого напряжения, в которых провода
проложены в непосредственной близости от линий электропередачи высокого потенциала, которые могут
получать заряды высокого потенциала непосредственно или индуктивно от соседней линии электропередачи,
характер и причины которых хорошо известны специалистам в данной области. В радиотелеграфии оператор
принимает обычные сигналы в звуковом виде через телефонную трубку; а в радиотелефонии он как