Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4514
.pdf
Усовершенствования, относящиеся к автоматическим устройствам регулирования давления в паровых
двигателях.
(Сообщение от SOCIPETE D'ELECTRICITP ET DE MLCANIQUEPROCEDES THoMsox-HousToN & CARELS,
SOCIAT1L ANONYME, по адресу: 38, Dock, Gand, Belgium, акционерное общество, действующее в
соответствии с законодательством Бельгии.) Я, Уильям Джон Теннант, проживающий по адресу: 111 и 112,
Иаттон Гарден, Лондон, Восточный Кейп, 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям устройств для получения постоянного давления в ресивере
парового двигателя комбинированного типа, из которого определенное количество пара отводится для
отопления или других целей, причем эти устройства сконструированы таким образом, что они воздействуют
на вход в цилиндр низкого давления. Когда давление в ресивере имеет тенденцию падать ниже заданного
значения, подача в баллон низкого давления уменьшается, в результате чего давление в ресивере снова
повышается, и наоборот.
В известных аппаратах этого класса давление пара в ресивере воздействует на одну грань поршня,
скользящего по цилиндру, а постоянная или почти постоянная сила уравновешивает давление пара, так что
поршень движется в одном направлении, когда давление на поршень превышает противодействующую силу,
и в обратном направлении, когда корпус перевернут. Как правило, уравновешивающая сила создается
пружинным механизмом с помощью противовеса или за счет постоянного давления жидкости.
Настоящее изобретение относится к устройству последнего упомянутого типа.
До настоящего времени противодействующее давление достигалось путем непрерывного нагнетания
определенного количества воды или другой жидкости LPfic 11-1 в пространство, из которого она выходит
через подпружиненный предохранительный клапан, с целью поддержания постоянного давления в указанном
пространстве. Это давление достигалось с помощью поршневого или роторного насоса. В изобретении 45
насос и его система управления заменены простым дроссельным устройством, действие которого
заключается в подаче в пространство под поршнем ограниченного количества жидкости, не превышающего
возможный выход через подпружиненный предохранительный клапан, который регулируется таким образом,
чтобы срабатывать при заданном давлении.
Дроссельное устройство уже использовалось в поршневых насосах. Она представляет собой конец винта,
расположенный на проходе между пространством под поршнем и пространством под предохранительным
клапаном. Целью этого винта является лишь уменьшение колебаний давления в первом пространстве,
созданном ранее. Однако это снижение может продолжаться только до определенного момента, иначе
аппарат становится слишком инертным, и передача давления из одного пространства в другое происходит
слишком медленно. В данном изобретении весьма выгодно использовать в качестве рабочей среды пар
высокого давления, поступающий из котла. Изобретение схематически проиллюстрировано способом 70
примера на прилагаемом чертеже, на котором а представляет собой поршень, скользяще расположенный в
цилиндре с, закрытом крышкой d, и шток b, проходящий через сальник e. / представляет собой трубу 75, через
которую пространство g цилиндра сообщается с приемником o двигателя. Другой конец h того же цилиндра
соединен через трубу i с котлом или с трубой 80, подающей пар высокого давления к двигателю.
Труба i имеет узкий проход j и снабжена между проходом j и цилиндром c подпружиненным
предохранительным клапаном k, пружина 85 n которого может регулироваться с помощью винта n. Подача
пара через этот клапан k должна быть больше, чем через суженный проход j. 1 — это труба, по которой пар,
выходящий через k, попадает в атмосферу. Шток n. соединен с распределительным механизмом цилиндра
низкого давления таким образом, что подача уменьшается, когда поршень движется вверх, и увеличивается,
когда поршень движется вниз.

Принцип работы устройства следующий: если предохранительный клапан отсутствует, давление в
пространстве h будет равно давлению на входе в баллон высокого давления. «Однако давление в
пространстве h не может стать выше давления, на которое отрегулирован предохранительный клапан k, так
что в пространстве A поддерживается постоянное давление. Этот результат достигается независимо от
площади прохода j, при условии, что эта площадь мала по сравнению с площадью предохранительного
клапана k». Легко понять, что когда давление в ресивере превышает постоянное давление в пространстве h,
поршень a перемещается вниз и увеличивает подачу в цилиндр низкого давления, а когда давление в
ресивере меньше давления в h, поршень a перемещается вверх и уменьшает подачу, так что давление в
пространстве q в конечном итоге поддерживается практически постоянным и равным давлению в
пространстве h.
Изобретение не ограничивается использованием пара в пространстве h, и вместо давления пара во впускном
трубопроводе может использоваться любое доступное давление жидкости, при условии, что это давление
жидкости превышает давление, которое необходимо поддерживать в пространстве g.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257467.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257467&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9, Т925.
№ 31,05/25.
257-467 Завершено: сентябрь.
2,
1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся корпусов клапанов пневматических музыкальных инструментов.
Мы, Конрад Кац, гражданин Германии, проживающий по адресу Меланхтонштрассе, Нанльхоф, недалеко от
Лейпцига, Германия, и компания KXSTNE.R & CO., PIANO-APPARATE AKTIENGESELLSCHAFT,
расположенная по адресу Виттенбергерштрассе, 6, Лейпциг, Германия, и зарегистрированная в соответствии
с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его

осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В пневматических автоматических музыкальных инструментах уже предлагалось размещать клапаны, через
которые воздух поступает в пневматику, в отдельных корпусах, которые закреплялись рядами рядом друг с
другом на корпусе воздушного ящика.
В случае отказа клапана, соответственно, можно было легко открутить корпус клапана и заменить его новым
корпусом клапана с новым клапаном.
Также было предложено разместить известные основные клапаны, которые приспособлены для обеспечения
более легкого и точного отклика главных клапанов, в отдельном корпусе, установленном на пневматическом
ударном механизме. Однако это приводит к тому, что при замене корпуса клапана также необходимо было
отсоединить соединительный элемент между ударным пневматическим механизмом и звуковым механизмом
прибора. Для этого потребовалось полностью демонтировать механическое устройство пианино.
Ранее высказывались предложения разместить главный клапан и первичный клапан в одном и том же
всасывающем пространстве корпусов клапанов, отделенном от пневматической системы. Однако в таких
случаях диафрагмы располагались на разных уровнях и работали в противоположных направлениях +6, так
что доступ к ним был затруднен [Цена 11-] и их применение было неудобным.
Также было предложено в корпусах клапанов для пневматических музыкальных инструментов,
прикрепленных к пневматической системе или установленных на ней, разместить главный клапан и
первичный клапан в одном и том же пространстве всасывания, в то время как диафрагмы располагались бы в
нижней части корпуса клапана и на одном уровне. J55 В некоторых случаях также предлагалось соединить
первичную камеру клапана с каналом, ведущим в главную камеру клапана, с помощью трубы. В другом
варианте, где диафрагмы первичного и главного клапанов расположены в одном и том же всасывающем
пространстве внизу и на одном уровне, было предложено изготовить корпус клапана из двух отдельных
коробок, каждая из которых закрывает пространство 65, причем одна из коробок имеет воздуховод, ведущий
снаружи коробки к диафрагме главного клапана с целью подачи воздуха от первичного клапана к диафрагме
70 главного клапана. Ни в одном из таких вариантов отверстия, через которые корпус клапана сообщается с
направляющей планкой, пневматической системой и воздухозаборным коробом, не расположены на одной и
той же торцевой поверхности корпуса клапана.
Эти недостатки устраняются благодаря усовершенствованию, предложенному в соответствии с
изобретением.
Согласно настоящему изобретению, главный клапан 80 и первичный клапан установлены в одном и том же
всасывающем пространстве в корпусе клапана, отдельном от пневматической системы, причем обе
диафрагмы расположены в нижней части корпуса клапана на одном уровне, а отверстия для соединения
корпуса клапана с пневматической системой направляющей планки и воздухозаборным стволом расположены
на одной и той же торцевой поверхности корпуса клапана. Наклонный канал 90 257,467, по которому воздух
поступает от основного клапана к диафрагме главного клапана, проходит по прямой линии от верхнего
отверстия основного клапана до правого нижнего угла седла диафрагмы, в то время как канал, по которому
воздух поступает от направляющей планки к основному клапану, сначала проходит горизонтально в верхней
части корпуса клапана вдоль его боковой стенки, а затем направляется вертикально вниз в корпусе клапана.
Таким образом, получается корпус клапана, который, несмотря на сложную конструкцию, может быть удобно
изготовлен методом литья, не требует дальнейшей обработки, снабжен всеми необходимыми каналами и
исключает необходимость в отдельных соединительных трубах.
Благодаря такой конструкции значительно экономится пространство, что позволяет сделать корпус клапана
коротким и, следовательно, обеспечить малую глубину установки в приборе.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 показан вид
спереди корпуса клапана, закрепленного на ветрозащитном кожухе с помощью двух винтов 6.

На рисунке 2 показан вид сбоку корпуса клапана.
Рисунок 3 представляет собой план.
На рисунке 4 показан фрагмент корпуса клапана по линии a-b на рисунке 3.
На рисунке 5 представлен фрагмент корпуса клапана по линии А-д на рисунке 3.
Рисунок 6 представляет собой схематическое изображение отрывков.
1 1 — главный клапан, 2 — первичный клапан, 3 — диафрагма главного клапана 1, а 4 — диафрагма
первичного клапана 2.
Корпус клапана 5 крепится к ветрозащитному кожуху 4,5 винтами 6. Как только отверстие в направляющей
планке открывается под воздействием музыкального ролика, атмосферный воздух проходит через это
отверстие и известным образом по трубе подается к корпусу клапана. Корпус клапана 5, привинченный к
воздухозаборному стволу, сзади снабжен двумя отверстиями 7 и 8, из которых нижнее отверстие 8 (гребенка
5) сообщается с всасывающим отверстием в воздухозаборном стволе. Разумеется, предполагалось, что
всасываемый воздух прошел через отверстие 8 в камеру 9 (рис. 4), в которой находятся главный клапан 1 и
его диафрагма 3, а также первичный клапан 2 и его диафрагма 4. Начальная семерка связана с эффектным
пневматическим механизмом. Если теперь атмосферный воздух пройдет через открытое отверстие 6fi в
направляющей планке, он попадет в канал 11, образованный в стенке отливки, которая, как показано на
рисунках 6 и 6, изогнута под прямым углом. В точке 12 воздух из канала 11 поступает в канал в крышке,
который ведет в пространство между диафрагмой 4 и крышкой 13, которая крепится к корпусу клапана 5
винтами 14.
Таким образом, основной клапан 2 поднимается. В точке 15 теперь открыто отверстие 75, через которое
атмосферный воздух может проходить в канал 16, который теперь закрыт снизу нижним элементом клапана 2.
Воздух из 16 проходит через наклонный канал 17, образованный в 8 (стенке отливки под диафрагмой 3
главного клапана 1. Главный клапан 1 теперь поднят так, что отверстие 18 закрыто, и атмосферный воздух
больше не может проходить через отверстие 18 в отверстие 7. При поднятии клапана 1 устанавливается
сообщение между камерой 9 и отверстием 7, так что ударный пневматический механизм подвергается
разрежению известным способом. 90 Как только отверстие в направляющей планке закрывается
музыкальным рулоном, атмосферный воздух, все еще находящийся в канале 11, затягивается через
дренажное отверстие 19 (рис. 5) в камеру всасывания 9. 96 Диафрагма 4 и основной клапан 2 теперь могут
вернуться в исходное положение, закрыв тем самым отверстие 15 и открыв нижний конец канала 16.
Таким образом, канал 17 снова соединен с всасывающей камерой 9, и атмосферный воздух, содержащийся в
этом канале 17, удаляется и поступает во всасывающую камеру 9. Одновременно удаляется и атмосферный
воздух из-под диафрагмы 3 (105) главного клапана 1. Таким образом, главный клапан 1 может вернуться в
исходное положение, открывая отверстие 18, так что атмосферный воздух поступает через это отверстие 110
18, и пневматический механизм, соединенный с отверстием 7, может расширяться.
Поскольку дренажное отверстие 19 легко забивается бумажной пылью, предусмотрен канал 20, который
закрывается винтом 21 (116). Сняв винт 21, можно удобно прочистить отверстие 19 снаружи с помощью иглы
или булавки, не откручивая корпус клапана от его седла. 120 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257468.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257468&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257468A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1925. № 31,229/25.
Завершено: 2 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Нагревательные, увлажняющие и испарительные аппараты.
Я, Роберт Джеймс Икраузе, проживающий по адресу: комната 391, апартаменты «Альта Виста»,
Банкерхилл-авеню, 255, Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам для нагрева, увлажнения и испарения, и в частности к тем, в
которых обрабатываемый материал направляется через кольцевые промежутки между концентрическими
вращающимися барабанами и радиально под действием центробежной силы от барабана к барабану.
Подобные устройства могут использоваться для обеспечения тесного контакта двух или более материалов с
целью эффективного смешивания или теплообмена, а также для очистки одного материала путем обработки
другим. Работа аппарата может быть облегчена за счет использования вращающихся лопастей вентилятора
для направления потока воздуха на материал, проходящий через аппарат.
Усовершенствованное устройство согласно настоящему изобретению включает в себя средства,
расположенные на барабанах для их нагрева во время вращения, и предпочтительно средства нагрева
расположены на внешних поверхностях отдельных барабанов, в то время как обрабатываемый материал
последовательно прижимается центробежной силой к внутренним поверхностям указанных барабанов.
Средства для нагрева барабанов могут включать электрические нагревательные спирали, намотанные вокруг
наружных поверхностей барабанов, вращающиеся контактные элементы, к которым подсоединены клеммы
проводов нагревательных спиралей, и неподвижные щетки, по которым ток подается к указанным
вращающимся элементам.
[Цена 1/-] В описанной ниже конструкции барабаны расположены концентрично на несущей платформе, при
этом каждый второй барабан выступает из этой платформы на расстояние, на 50% большее, чем
промежуточные второй барабан; предусмотрены лопасти вентилятора для протягивания обрабатываемого
материала через отверстия в несущей платформе и его контакта с барабанами. 55 Цилиндр установлен на
держателе барабанов и вращается соосно с ним, а также предусмотрены средства для выгрузки
обрабатываемого материала в указанный цилиндр, при этом указанный цилиндр сообщается 60 по меньшей
мере с одним из барабанов. Также предусмотрены поплавковые регуляторы для автоматического открытия и
закрытия подачи обрабатываемого материала в аппарат. 65 Для того чтобы изобретение было ясно понято и
легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему документу три листа чертежей, иллюстрирующих его,
где: - 70 Рисунок 1 представляет собой боковой вид моего аппарата для нагрева, увлажнения и испарения в
одном из вариантов конструкции, показывающий корпус для размещения вентилятора и других элементов,
частично разрезан и показан в разрезе для облегчения иллюстрации; Рисунок 2 представляет собой разрез в
плане, выполненный через 2-2 на Рис. 1; Рисунок 3 представляет собой увеличенный разрез вентилятора

конструкции, показанной на Рис. 1, с разрезом, выполненным через 3-3 на Рис. 4; Рисунок 4 представляет
собой фрагментарный вид с торца вентилятора и других элементов, соединенных с ним, с видом,
выполненным через 4-4 на Рис. 3; Рисунок 5 представляет собой разрез моего аппарата в слегка
модифицированном варианте конструкции, показывающий то же самое 9.
соединенный с фрагментарной частью электродвигателя, и на рис. 6 показаны определенные части C-257468
и части аппарата в проекции для облегчения иллюстрации, а на рис. 6 представлен поперечный разрез,
выполненный через точки 6-6 на рис. 5.
Схожие обозначения относятся к аналогичным частям и элементам на всех изображениях чертежей.
Опорная рама моего аппарата, показанная на фиг. 1, 2, 3 и 4, состоит, в частности, предпочтительно из
опорной плиты 1, множества вертикальных опорных колонн 2, закрепленных на опорной плите 1 и
выступающих над ней, и плиты 3, закрепленной на верхних концах колонн 2. На верхней стороне пластины 3
закреплен электродвигатель 4, который предпочтительно снабжен длинным цапфой 4а, через которую
проходит вал двигателя 5. На конце вала, проходящего через длинную шейку 4" 20), закреплен вентилятор,
который состоит, главным образом, из ступицы 6, закрепленной на валу 5 с помощью гайки 7, металлического
диска 8, закрепленного на ступице 6, и лопаток вентилятора 9, выбитых из диска 8 и изогнутых назад, как
показано на рисунках 1, 3 и 4. На передней стороне диска вентилятора 8 или на его стороне, противоположной
лопастям вентилятора 9, с помощью заклепок 12 и 13 закреплено множество концентрических барабанов или
цилиндрических колец 10 и 11 соответственно. Барабаны 11 длиннее барабанов 10 и также отстоят от диска 8
на расстоянии своих внутренних концов с помощью распорок 14, при этом барабаны 10 непосредственно
соединены с передней поверхностью указанного диска.
Передние или внешние концы барабанов 10 снабжены кольцевыми, выступающими наружу фланцами 10a, а
барабаны 11 снабжены на своих передних или внешних концах кольцевыми, выступающими внутрь фланцами
11a.
Внутренние торцы барабанов 10, за исключением барабана, расположенного ближе всего к ступице 6,
снабжены выступающими внутрь фланцами lob, а внутренние торцы барабанов 11 снабжены выступающими
наружу кольцевыми фланцами 11b.
По периметру или наружным поверхностям барабанов 10 и 11 намотаны катушки 5f) резистивной проволоки
15 для нагрева внутренних сторон указанных барабанов, при этом между этими катушками и наружными
поверхностями барабанов расположен изоляционный материал, например, слюда 16. Эти нагревательные
спирали соединены последовательно друг с другом посредством соединительных проводов 17 и 18, причем
соединительные провода 17 соединяют пары соседних спиралей на их обычно задних концах через диск 8 на
одном конце этого диска, причем указанные соединительные провода 17 проходят через изоляционные
втулки 19 и 20, причем последняя проходит через пространство, предусмотренное между диском 8 и
внутренними концами более длинных барабанов 11, как показано на рис. 3. Соединительные провода 18
соединяют внешние концы противоположных пар смежных катушек 15 на диаметрально противоположной
стороне вала 5 от соединительных проводов 17, чтобы в значительной степени уравновесить работу
вентилятора, как показано на рис. 3, причем соединительные провода 18, идущие внутрь от нагревательных
катушек 1.5, намотанных вокруг барабанов 10, и соединенные с ними, также проходят через изоляционные
втулки 21 для защиты проводов от воды или другой жидкости, прилипшей к внутренним поверхностям
указанных барабанов.
К периферии расширенной части 6' на внутреннем конце ступичного элемента 6 крепится обычно внешний
или передний конец вращающегося цилиндра или желоба 22, который простирается назад от него над частью
длинного вала 4C двигателя 4. Конец цилиндра или желоба 22, противоположный ступичному элементу 6,
повернут внутрь, как показано на рисунке 22а, — чтобы предотвратить вытекание воды или другой жидкости,
попадающей внутрь цилиндра 22 через сопло 23а трубы 23, из указанного конца. Вблизи расширенной
кольцевой части 6a ступичного элемента 6 предусмотрено множество перфораций или отверстий 6b,
позволяющих воде или другой жидкости, поступающей в цилиндр 22, стекать к внутренней поверхности

внутреннего барабана 10 и попадать на нее; также предусмотрены отверстия 8' в диске 8, расположенные
вровень с отверстиями 6b. 100 Вблизи свободного конца и по периметру вращающегося цилиндра 22
установлен коммутатор, состоящий из кольцевого изоляционного элемента 24 и пары отдельных проводящих
колец 25 и 26 10,5, изолированных друг от друга.
На пластине 3 установлены пара опор для щеток 27 и 28, которые поддерживают угольные контактные щетки
29 и 30 соответственно, взаимодействующие с соответствующими проводящими кольцами 25 и 26, причем
указанные угольные щетки подключены к удобному источнику электрической энергии. Проводящие кольца 25
и 26 соединены соответственно проводами 31 и 32, 115, с нагревательными катушками 15, расположенными
вокруг внешнего барабана 11 и внутреннего барабана 10, для передачи им электрической энергии.
Вокруг описанного выше вентилятора 120 расположен кольцевой кожух 33 в виде желоба, нижний конец
которого снабжен воронкообразной частью 34, а верхний конец этой воронкообразной части снабжен сеткой
35. Корпус 12t 33 не имеет передних или задних торцевых стенок, за исключением выступающих внутрь
кольцевых фланцев 33a, которые предотвращают выброс воды или другой жидкости, попадающей внутрь
корпуса вентилятора, за пределы его нижнего конца. Этот корпус предпочтительно крепится к пластине 3 с
помощью кронштейнов 36.
Труба 23 подключена к соответствующему источнику водоснабжения (водоснабжение 6). В этой трубе
расположены ручной регулирующий клапан подачи воды 37 и автоматический регулирующий клапан 38.
Клапан 38 снабжен рычагом управления 39, который шарнирно соединен своим свободным концом (LO)
посредством поперечно прорезной головки 40 с одним концом штока плунжера 41, проходящего через
сальниковое уплотнение 43, расположенное в головке 44, закрепленной на верхнем конце поплавковой
камеры 45. В поплавковой камере 45 расположен поплавковый плунжер 42, соединенный с концом штока
плунжера 41, входящего в камеру.
Камера крепится к опорным колоннам 2 рамы с помощью полых выступов 45', через которые проходят
колонны 2, и с помощью установочных винтов 46, проходящих через указанные выступы.
Труба 23 проходит через выступ 45b, закрепленный с одной стороны элемента камеры 45, и фиксируется в
этом выступе с помощью установочного винта 47.
К нижнему концу элемента камеры 45 подсоединена выпускная труба 48, снабженная регулирующим краном
49 и выпускным патрубком 50. Вода, вытекающая из сопла 50, предназначена для стекания или капельного
полива в поддон 53, который 3f5 снабжен соответствующей сливной трубой 54. Нижний уменьшенный конец
воронкообразной части 34 корпуса 33 соединен посредством трубы 51 с трубой 48, соединяющей камеру 45 с
регулирующим краном 49. В верхней части камеры имеется переливная труба 52, которая также
предназначена для отвода воды из указанной камеры в поддон 53.
Для того чтобы вода могла поступать во вращающийся цилиндр или желоб 22, открывается ручной
регулирующий клапан 37, позволяющий воде протекать через клапан 38, при условии, что его рычаг 39
находится в нижнем положении, обозначенном пунктирной линией, и через сопло 23' во вращающийся
цилиндр или желоб. Когда кран 49 закрыт, вода, не испарившаяся с помощью вентилятора, течет по трубе 51
в камеру 45, поднимая поплавок в верхнем положении, тем самым закрывая клапан 38 и предотвращая
дальнейший выброс воды во вращающийся цилиндр 22.
-60 Когда кран 49 слегка приоткрыт, как показано на чертежах, определенное количество воды из трубы 51
может сбрасываться в поддон 53, а вода, оставшаяся в указанной трубе и камере 6a, приспособлена для
подъема поплавка в нее в определенное положение, которое определяет количество воды, сбрасываемой
через сопло 23. Таким образом, подача воды в вентилятор визуально контролируется краном 49.
Как видно из конструкции вентилятора, показанной и описанной на рисунке, вода из вращающегося цилиндра
22 поступает внутрь внутреннего барабана 10, в котором она под действием центробежной силы
разбрызгивается по всей его внутренней поверхности и выбрасывается с его переднего конца внутрь
барабана 11, расположенного концентрично вокруг него. 80 Вода также под действием центробежной силы

покрывает практически всю внутреннюю поверхность последнего барабана и выталкивается центробежной
силой за его внутренний край внутрь следующего барабана, расположенного концентрически вокруг первого.
Этот процесс продолжается до тех пор, пока вода не будет сброшена из последнего барабана 11 в желоб
обсадной трубы 33, из которой она сбрасывается 99 в трубу 51. Будет видно, что по мере перелива воды из
одного барабана в другой между несколькими концентрическими барабанами образуется очень тонкая пленка
или мелкодисперсный аэрозоль. Таким образом, воздух, проталкиваемый между 95 различными барабанами
лопастями вентилятора 9, вынужден поглощать определенное количество мелкодисперсного распыла или
тумана или испарять определенное количество воды при прохождении между указанными барабанами, тем
самым увлажняя 100 воздух.
Когда подача воды прекращается, барабаны нагреваются, как описано выше, и диск 8 вращается, устройство
может использоваться в качестве нагревательного прибора. А когда в вентилятор подается 105 литров воды и
подается тепло, устройство может использоваться в качестве увлажнителя.
Модифицированная конструкция моего аппарата, показанная на фиг. 5 и 6, 110, предназначена для
выполнения вышеупомянутых функций, а также, в дополнение к ним, для использования в качестве
газоочистителя. Корпус в этой модифицированной версии моего аппарата выполнен в виде воздуходувки и
состоит из полого корпуса 55, установленного на основании 55а, и крышки 56, закрепленной на его открытой
стороне. Корпус 55 снабжен цапфой 55b, которая выступает наружу 120 и в которой вращательно установлен
вал 57 двигателя или другого силового агрегата 58. На участке вала 57, выступающем в корпус, установлены
пара расположенных друг напротив друга дисков 126, 59 и 60, которые закреплены на указанном валу гайкой
61. Внешние части дисковых элементов 59 и 60 расположены на некотором расстоянии друг от друга, а в
пространстве между этими двумя дисковыми элементами в шахматном порядке размещено множество
концентрических барабанов 62 и 63, причем барабаны 62 закреплены на дисковом элементе 60 и
расположены на некотором расстоянии от другого дискового элемента 59, а барабаны 63 закреплены на
дисковом элементе 59 и расположены на противоположных концах от дискового элемента 60, образуя таким
образом зигзагообразный канал для воды или другой жидкости и воздуха или другого газа, проходящих через
него.
На свободных концах этих барабанов имеются кольцевые фланцы, загнутые наружу, для защиты
нагревательных элементов 15 из резистивной проволоки от воды или других жидкостей.
l. Эти нагревательные спирали 15 намотаны вокруг внешних поверхностей различных барабанов и
изолированы от них изоляционным материалом 16, таким как слюда. Нагревательные спирали
предпочтительно соединены последовательно друг с другом, как показано на фиг. 5, при этом свободные
концы проводников, соединенных с указанными нагревательными спиралями, соединены с парой
концентрических проводниковых колец 64 и поддерживаются с внешней стороны 6 дискового элемента 59 и
изолированы от него круглым изоляционным элементом 66. В боковой стенке корпуса 55 установлены пара
опор щеток 67 и 68, в которых попеременно установлены 3 угольные контактные щетки 69, каждая из которых
предназначена для взаимодействия с каждым из указанных проводящих колец 64 и 65. Эти щетки 69
удерживаются в зацеплении с соответствующими проводящими кольцами посредством пружин сжатия 70,
которые входят в зацепление с внешними концами указанных щеток и входят в зацепление внешними
концами с внутренними концами регулировочных колпачков 71, которые могут быть привинчены к внешним
концам втулок 72, расположенных внутри опор щеток 40t) 67.
На ступичных частях и между дисковыми частями дисковых элементов 59 установлено множество
направленных наружу лопаток вентилятора 73. По периметру и между указанными дисковыми элементами
расположен круговой ряд других лопаток вентилятора 74 изогнутой конструкции, расположенных под углом к
радиусам опорных дисковых элементов. Вблизи ступицы 60-й части дискового элемента 60 и на его боковой
стенке предусмотрено множество отверстий 60', через которые можно втягивать как воду или другую
жидкость, так и воздух или другой газ.

Крышка 56 снабжена центральным отверстием 56", над которым закреплен кольцевой опорный элемент,
через который проходит и в котором закреплен входной элемент 76 для жидкости и газа. Этот элемент 76
предпочтительно снабжен с верхней стороны отверстием 76a, через которое вода или другая жидкость из
трубы 77 может сбрасываться в регулируемых количествах, при этом в указанной трубе предусмотрен
регулирующий клапан 78 для контроля указанной жидкости. Часть элемента 76, проходящая через опорный
элемент 75, снабжена выступающим наружу кольцевым фланцем 76b, который входит в кольцевой канал,
образованный между внешними концами пары концентрически расположенных кольцевых элементов 79 и 80,
закрепленных на внешней стороне и вблизи 7,5-дюймовой ступичной части дискового элемента 60. На
внешних концах элементов 79 и 80 имеются выступающие внутрь фланцы 79" и 80a, образующие
вышеупомянутый канал, при этом кольцевой фланец 80" выступает внутрь на большее расстояние, чем
фланец 79", поэтому вода или другая жидкость, поступающая в образованный кольцевой канал, как указано,
будет переливаться через кольцевой фланец 79", а не через кольцевой фланец 80a, таким образом, между
неподвижным элементом 76 и вращающимися элементами 79 и 80 образуется водяное или жидкостное
уплотнение, предотвращающее попадание воздуха или другого газа, проходящего через элемент 76, во
внешние части корпуса 55 и через выходное отверстие 55W без прохождения через предназначенный канал
между дисковыми элементами 59 и 60.
95 Между впускным элементом 76 и необходимым источником воздуха или газа может быть выполнено любое
подходящее соединение. Таким образом, видно, что при вращении вала 57 жидкость, подаваемая из трубы 77
в элемент 76, и газ, втягиваемый в него за счет всасывания, создаваемого лопастями вентилятора, будут течь
и втягиваться в пространство между дисковыми элементами 59 и 60, а затем выталкиваться оттуда
центробежным действием по зигзагообразному каналу между различными барабанами и выходить через
лопасти 74, при этом газ выходит через выходное отверстие 55' сбоку корпуса, как показано на фиг. 6, а
жидкость выходит через отверстие 55d в нижнем конце корпуса и отводится в соответствующий дренаж.
Таким образом, видно, что в этой последней конструкции как газ, так и жидкость выталкиваются наружу
центробежной силой, но функция, выполняемая в этой модифицированной форме конструкции, та же, что
описана в связи с другими конструкциями, хотя к перечисленным выше функциям можно добавить функцию
промывки газа и испарения жидкостей, таких как мед, фруктовые соки, соки сахарного тростника, соки
свекловичного сахара, соленая вода и т. д., без чрезмерного и вредного перегрева и, следовательно,
придания таким жидкостям преимуществ и пользы аэрации.
Хотя я показал и описал конкретную конструкцию, комбинацию и расположение частей и элементов, а также
определенную их модификацию, я не желаю ограничиваться этой конкретной конструкцией, комбинацией и
расположением, а также модификацией, но хочу включить в объем моего изобретения конструкцию,
комбинацию и расположение, в основном, как изложено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257469.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257469&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257469A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. U, 7925. Нет, 31,293/25. 257,469 Фотография слева: 8 апреля 1926 года.
Завершено: сентябрь.
2,
7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в швейных прессах.
Мы, компания MATTHIW HARVEY & COMPANY, устанавливающая гнездо на пресс memLIMITED, компания,
организованная в соответствии с законами Великобритании, G16.beland гнездо доступно для использования
на заводе в Уолсолле, графство Стаффорд, и HAROLD CUBLEY, тема, используемая королем
Великобритании, с тем же нижним концом.
Настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: цапфы на гнезде могут
зацепляться с любой стороной раздвоенного конца металлической полосы, нанесенной на нижнюю сторону 55
прессов, включающих основание базовой доски, концы этой полосовой доски и верхний элемент, обычно
состоящий из пары досок, соединенных указанными цапфами.
При необходимости нижние концы винтов или другие устройства на краях винтов могут быть выполнены с
головками или приспособлениями для создания давления между ними, например, таким, какое обеспечивает
верхняя часть и опорная плата. Для создания необходимого давления, цель которого – предотвратить полное
снятие винтов с крепления. В нашем предыдущем предварительном варианте спецификации № 252,913 мы
предложили использовать гнезда. При такой конструкции 65 винтов с головками или крылышками и один из
нижних концов гнезд просверлены до диаметра, достаточного для того, чтобы головки могли перемещаться
вверх, или до гнезда для приема таких винтов. Целью настоящего изобретения является обеспечение новой
или улучшенной формы гайки или выступов на гнезде, резьбовая часть которого расположена только вблизи
верхней части 70. Настоящее изобретение также применимо к обеспечению гнезд на одном из них.
В другой конструкции, где гнездо предназначено для приема пружин, которые адаптированы для
взаимодействия с прижимными штифтами, оно используется на прессе, где давление достигается полностью
или частично с помощью витых пружин. В соответствии с настоящим изобретением мы обеспечиваем гнездо
для приема прижимного усилия, которое выполнено с внутренним фланцем или выступом на одном конце или
на других анкерных элементах, благодаря чему оно может быть установлено на опорной плите или снабжено
цапфами, как и ранее, или 80 3,5 прессующим элементом. В прессе, где давление должно быть получено либо
полностью вокруг прижимного штифта, либо выполнено в виде выступа только с одной стороны. 7.6 Гнезда
могут быть выполнены с внутренним фланцем или выступом на одном конце или с другими анкерными
элементами, благодаря чему они могут быть снабжены выступом или фланцем, как и ранее, или 80 3,5
прижимным элементом. В прессе, где давление должно быть получено либо полностью вокруг прижимного
штифта, либо выполнено в виде выступа только с одной стороны. Указанные цапфы, например, состоят из
основной части, выполненной в виде кромки, фланца или выступа, используемого для 85 в качестве
трубчатого элемента с интегрированными цапфами, отлитыми или сформированными на них, или
закрепленными на них под давлением. В этом варианте цапфы располагаются на внешней стороне цапфы
вблизи нижней части. содержит спиральную пружину, которая прилегает к верхней части гнезда под углом 90°,
обеспечивая преимущество, достигаемое за счет наличия внешних цапф для шайбы внизу, причем указанная
шайба закреплена на штифте, который проходит вверх через отверстие в верхней части гнезда и через
Соседние файлы в папке патенты
