Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4504
.pdf
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное седло для велосипедов, мотоциклов и
тому подобного, сиденье которого образовано спиральными пружинами, закрепленными сзади на задней луке
и спереди на передней луке и удерживаемыми вместе на расстоянии примерно 5,5 от передней луки
направляющим элементом, характеризующимся тем, что направляющий элемент шарнирно соединен с рамой
седла.
Изобретение дополнительно заключается в том, что 60 направляющий элемент шарнирно соединен с рамой
седла посредством стержня, один конец которого закреплен на направляющем элементе, а другой конец
шарнирно соединен с горизонтальным валом 65, установленным на раме седла перпендикулярно
продольному направлению седла рядом с передней лукой.
Изобретение дополнительно заключается в том, что направляющий элемент снабжен отверстиями 70,
расположенными по полукругу, через которые проходят пружины.
Прилагаемый рисунок представляет собой перспективный вид сбоку седла со снятым чехлом. 75 Свернутые
пружины 3 натянуты между передней лукой 1 и задней лукой 2.
Направляющий элемент 4 снабжен отверстиями, расположенными по полукругу, для прохождения пружин, и
дополнительно имеет стержень 5, один конец которого шарнирно соединен с валом 6, соединенным с рамой
седла или с боковыми частями вблизи передней луки.
Направляющий элемент 4 выполняет двойную функцию под углом 85 градусов. Во-первых, она обеспечивает
необходимую форму сиденья седла, образованного спиральными пружинами, в то время как непрерывные
пружины расходятся звездообразно от направляющего элемента к дуге седла, 9( При этом они остаются
почти на равном расстоянии друг от друга от направляющего элемента до конца передней луки, так что
поверхность седла приобретает закругление, которое увеличивается от задней луки к передней. Во-вторых,
направляющий элемент распределяет нагрузку таким образом, что, например, если на седло действует
односторонняя нагрузка, то пружины с другой стороны седла также будут испытывать напряжение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257274A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для смешивания жидкостей с целью проведения реакций и получения дисперсионных
систем.
Мы, Дж. Р. GE4GY а.
Компания G., Manufacturers, расположенная по адресу: Reihenring 51-57, Базель, Швейцария, швейцарская
фирма, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к процессу и
устройству для смешивания жидкостей и расплавленных материалов с целью проведения реакций и
получения дисперсионных систем.
Были предложены различные процессы смешивания жидкостей с целью проведения реакций и получения
дисперсионных систем, в которых смешивание жидкостей осуществляется путем распыления одной или
нескольких жидкостей, при этом образующиеся мелкие частицы распределяются в другой жидкости. Само
распыление может осуществляться либо с помощью пара или газа под давлением, либо путем помещения
распыляемых жидкостей под давление и измельчения их до чрезвычайно мелких частиц с помощью обычных
распылительных форсунок. Для облегчения распределения распыляемого материала в дисперсионной среде
было предложено погружать распылительный аппарат ниже поверхности дисперсионной среды, поскольку
таким образом частицы, выбрасываемые распылительным аппаратом, равномерно распределяются в
дисперсионной среде.
Однако при этом способе смешивания жидкостей возникает недостаток, заключающийся в том, что в
непосредственной близости от распылительного аппарата условия для смешивания жидкостей не совсем
соответствуют желаемым, поскольку присутствует слишком много дисперсной фазы и слишком мало
дисперсионной среды. Этот недостаток особенно заметен, когда требуется высокая степень дисперсии.
Например, на выходе из аппарата находится такое большое количество частиц распыленной дисперсной
фазы, что рекомбинация последней с другими частицами, выходящими из аппарата, неизбежна.
Дисперсионные системы с высоким содержанием дисперсной фазы и низким содержанием дисперсионной
среды практически невозможно получить с помощью последних известных процессов. Ввиду накопления
дисперсной фазы на выходе из распылительного аппарата, остается слишком мало дисперсионной среды для
поглощения частиц дисперсной фазы и образования дисперсионной системы.
Согласно настоящему изобретению, этих недостатков можно избежать, сначала распылив материал или
материалы, составляющие дисперсную фазу, известным способом с помощью пара или газа под давлением,
а затем пропустив распыленную дисперсную фазу через слой непрерывно подаваемой дисперсионной среды,
чтобы получить очень плотную смесь с ней. Такая конструкция особенно выгодна, когда дисперсионная среда
одновременно является эмульсионной средой для распыляемого материала, поскольку при этом значительно
усиливается эмульгирующее действие на распыляемый материал.
По сравнению с существующим процессом, в котором распыление осуществляется паром под давлением,
конденсирующимся в дисперсионной среде, настоящее изобретение обладает значительными
преимуществами. Например, если сопло, посредством которого осуществляется распыление жидкости,
скажем, с помощью пара, погружено в водную дисперсионную среду, то при распылении вокруг выходного
отверстия сопла образуется паровая камера, в которой содержатся частицы распыляемой фазы, и в которую,
с другой стороны, дисперсионная среда не может проникнуть. Когда пар начинает конденсироваться,
фактическое смешивание может начаться на некотором расстоянии от сопла. Если же, с другой стороны, в
процессе согласно настоящему изобретению дисперсионная среда направлена непосредственно к выходному
отверстию сопла, из которого выбрасывается пар вместе с распыленной фазой, то пар конденсируется сразу
после выхода из сопла аппарата, и смешивание жидкостей происходит сразу после распыления, до того, как
может произойти рекомбинация отдельных частиц.
Кроме того, настоящее изобретение также предусматривает использование энергии, с которой распыляемый
материал выталкивается из распылительного аппарата, — энергии, которая до сих пор тратилась впустую.
После распыления и смешивания с дисперсионной средой полученной дисперсионной системе позволяют
отскакивать от подходящим образом расположенных поверхностей или протекать мимо них, что приводит к
дальнейшему разрушению частиц. Настоящее изобретение предлагает способ распыления дисперсной фазы
и механического разрушения полученной смеси путем удара и трения.
В некоторых случаях оказывается целесообразным смешивать часть дисперсионной среды с дисперсной
фазой перед распылением, особенно когда дисперсионная среда представляет собой эмульсию, что
облегчает разрушение дисперсной фазы.
В таких случаях при распылении дисперсионная среда в значительной степени способствует разрушению
частиц.
Например, когда необходимо измельчить вязкие жидкости, такие как смола или битум, смолу или битум
сначала смешивают с частью дисперсионной среды, а затем смесь распыляют. Затем распыленная масса
распределяется в остальной части дисперсионной среды, которая, как описано выше, поступает к выходному
отверстию распылительного аппарата.
Подобную операцию можно упростить, если два распылительных устройства, сконструированных в
соответствии с изобретением, соединить последовательно.
В первом распылительном аппарате распыляется только дисперсная фаза, которая распределяется в части
дисперсионной среды. Затем эта смесь поступает во второй аппарат, где она распыляется и вводится в
оставшуюся часть дисперсионной среды.
Очевидно, что данный процесс может быть использован не только для прогнозирования дисперсионных
систем, но и для тщательного перемешивания жидкостей или расплавленных материалов. Например, масла
могут быть очищены путем распыления их в жидкости или вместе с ней, выступающей в качестве очищающей
среды. Хорошие результаты также достигаются при реакциях между жидкостями или расплавленными
материалами, поскольку все реакции протекают быстрее, когда реагирующие друг с другом материалы
находятся в тесном смешивании. Например, мыло может быть изготовлено в соответствии с настоящим
изобретением путем распыления жиров и масел, которые затем смешиваются со щелочью. В то время как
производство мыла обычно занимает значительное время, в данном случае омыление происходит
практически мгновенно, и, в частности, холодное мыло легко изготавливается с помощью данного процесса.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее она будет описана на примере со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором показан поперечный разрез предпочтительной конструктивной формы
изобретения.
Как показано на чертеже, пар или газ под давлением подается через трубу g и сопло g1 в камеру A, которая
непрерывно снабжается дисперсной фазой через трубу i, тем самым распыляя дисперсную фазу.
Затем распыленная дисперсная фаза поступает в кольцевую камеру k, где вступает в контакт с
дисперсионной средой, которая непрерывно подается в указанную камеру k через трубу m и течет в виде
пленки по верхнему краю центральной конической трубы n, так что между распыленной дисперсной фазой и
дисперсионной средой образуется плотная смесь. Полученная смесь затем продавливается через коническую
трубу n, при этом происходит дальнейшее распыление дисперсной фазы за счет трения о стенки трубы n.
Для дальнейшего продолжения процесса распыления в коническую трубу n можно вставить устройство, на
стенки которого будет отскакивать поток смеси, протекающий через трубу n, и на которых за счет трения
может быть достигнуто очень тонкое распыление.
Скорость потока дисперсных фаз и дисперсионной среды может быть с успехом отрегулирована, а при
использовании пара, конденсирующегося в дисперсионной среде, устройство, сконструированное в
соответствии с изобретением, обладает тем преимуществом, что дисперсионная среда, подаваемая в
пространство или камеру k, служит охлаждающей рубашкой вокруг трубы n.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257275.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257275A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция в Оате (Германия): 11 апреля 1925 года.
257,275 — Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 марта 1926 г. № 20487/26.
Завершено: сентябрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства сложных эфиров изоборнеола и борнеола.
Мы, CHIEMISCHE FABIK AuF ACTIEN (vorm. Компания E. Schering, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Мюллерштрассе, 170/171, Берлин, Германия, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Как правило, органические кислоты, такие как, например, уксусная кислота, реагируют с камфеном настолько
инертно и неполностью, что для получения сложных эфиров изобернеола и борнеола в промышленных
масштабах необходимо участие активного катализатора. Обычно в качестве катализатора используется
серная кислота.
Следует, однако, отметить, что известен процесс, не имеющий коммерческой ценности из-за низкого выхода
продукта, в котором муравьиная кислота реагирует с камфеном без использования каталитических кислот
(her. der deutschen Chemischen Gesellschaft, vol. 21, 1888 См. раздел «Реферат», страницы 605 и 606).
Согласно данному изобретению, реакция осуществляется без использования катализатора при комнатной
температуре со значительным избытком жирной кислоты. Мы обнаруживаем, что реакция происходит быстро
и полностью.
Улучшенный результат достигается при использовании кислот в концентрированном виде, и было
обнаружено, что, например, когда используемая муравьиная кислота 3 практически не содержит воды,
получается не только более чистая смесь эфиров и, следовательно, изоборнеол-борнеоловые эфиры с более
высокой температурой плавления, но и повышается выход продукта.
Изобретение иллюстрируется следующим примером, где детали указаны по весу:
ПРИМЕР.
136 Части камфена перемешивают с 276 частями безводной муравьиной кислоты при комнатной температуре
до получения однородного раствора. Раствор оставляют на некоторое время при комнатной температуре. При
обработке изоборнеола-борнеола получают исключительно чистый продукт с высокой температурой
плавления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257276A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 19 августа 1925 года.
257,276 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 79, 1926. № 20496/26.
Полное принятие к публикации: Апи'ил 7, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для игр в гольф:
Я, Эмметт Данн Энджелл, из Калифона, округа Луттердон, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для игры в гольф, имеющим игровую поверхность с
расположенным на ней отверстием для приема мяча, площадки для удара, расположенные на указанной
поверхности, и препятствия или преграды, расположенные между указанными площадками для удара и
отверстием.
Ранее уже предлагалось предусмотреть различные устройства, создающие отверстия и представляющие
опасность в подобных устройствах. В одном из таких устройств множество препятствий было расположено на
игровой поверхности таким образом, что каждое препятствие находилось между парой поворотно
установленных указателей направления, каждый из которых состоял из основания с двумя вертикальными
стойками, через которые нужно было пройти мяч, в то время как «лунка» или чаша и точка для удара
располагались на одной и той же стороне игровой поверхности.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование устройств для игры в гольф, в которых
условия и игровые моменты, обычно встречающиеся в игре в гольф, будут в значительной степени
имитироваться, обеспечивая стимул к «тренировке» для реальной игры, но с элементом композиции,
позволяющим избежать монотонности тренировочной работы, а также создание таких устройств в форме,
легко адаптируемой для использования в помещении или на борту судов и в развлекательных центрах.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для игры в гольф указанного типа,
характеризующееся тем, что игровая поверхность включает в себя коврик, способный поддерживать игроков,
причем указанный коврик имеет отверстие рядом с одним концом, множество расположенных по-разному ти
рядом с другим концом и множество препятствий между указанными ти и лункой, 50 указанных препятствий
расположены таким образом, чтобы позволить мячу для гольфа проходить между ними, предотвращая при
этом прямое попадание мяча в лунку с большинства указанных ти.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения игра ведется на коврике или подобном материале,
имеющем поверхность, напоминающую текстуру обычного поля для гольфа, с использованием стандартных
мячей и клюшек для паттинга 60, а такое «поле» оборудовано с одного конца, скажем, девятью или
восемнадцатью подставками для мяча, с которых мячи последовательно забиваются между барьерами или
препятствиями в лунку, расположенную около противоположного конца поля.
Другие новые особенности изобретения будут описаны по мере изложения условий изобретения.
Чертеж, прилагаемый к настоящему описанию и являющийся его неотъемлемой частью, иллюстрирует
изобретение в одной из его наиболее практичных форм, однако следует понимать, что конструкция может
быть изменена по сравнению с этим изображением без отступления от общего духа и объема изобретения.
Изображение на рисунке представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий все приспособления и
способ игры. - 80 В данном описании поверхность поля обеспечивается ковриком или ковром.
1
имеет текстуру, приблизительно напоминающую зеленую траву. На фотографии этот коврик установлен на
деревянной платформе, состоящей из 85 трех секций 2, 3, 4, соединенных между собой таким образом, чтобы
их можно было легко складывать или разъединять.
Это искусственное или «крытое» поле для гольфа изготавливается подходящего размера, достаточно
прочное и износостойкое, чтобы выдерживать вес игроков, так что все условия игры могут быть достаточно
точно имитированы, при желании, путем размещения подходящего формировательного инструмента под
ковриком. Поверхность поля может быть выполнена из подходящего материала, соответствующего условиям
настоящей игры. 65 На одном конце этой «зеленой» части расположены отверстия, которые можно
рассматривать как искусственные. Чаша может быть выполнена в виде простого отверстия, расположенного в
ряде начальных точек или в ворсе ковра, или в виде углубления в платформе. На рисунке показаны девять
таких отверстий. На практике я использовал представленные здесь материалы, пронумерованные от 1 до 9.
Холщовая сумка № 12, подвешенная под 70
Количество этих ти может быть больше или меньше по бокам платформы в соответствии с размером игры.
Соответствующие отверстия 13, 14, через на противоположном конце грина, луночный коврик и платформа.
6 Коврик или зеленая поверхность могут быть расположены примерно такого размера, как обычное
«отверстие» и между ними может быть проложена защелка, закрепленная на платформе, или же
промежуточная точка между ти и лункой, предпочтительно несколько ближе к желаемой лунке, может
использоваться без какой-либо платформы. Препятствия или «опасности» образуются, и затем они
укладываются непосредственно на пол. Коврик имеет такую структуру, что он может быть значительно шире
диаметра поля для гольфа, так что его можно сворачивать и разворачивать, как мяч. Эти опасности могут
заключаться в ковре и, следовательно, легко поддаваться воздействию окружающей среды.
в форме дисков из дерева, резины или другого материала и укладываются. Подставки для мяча могут быть
размещены в различных положениях, удерживаясь на месте своим весом, что позволяет дополнительно
варьировать углы наклона и возможности игры. Это расширяет возможности игры.
Форма и конструкция платформы для переноски могут варьироваться. При желании, по краям может быть
установлен задний упор (85). Таким образом, они могут иметь различную форму, при этом зеленый цвет
может быть предусмотрен сзади в угловатых, эллиптических, яйцевидных формах отверстия.
в форме или в виде небольших холмиков. Теперь, подробно описав и т. д., – их цель состоит в том, чтобы
обеспечить вновь установленный характер моего упомянутого ограниченного пути к чаше, предотвращая
прямой доступ к ней с разных сторон, – и каким образом это делается, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257277A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 20, 1925.
257,277 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 19, 1926. № 20,516/26.
Завершено: ноябрь. 17, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области канатной промышленности или связанные с ней.
Мы, компания WHITLOCK CORDAGE COMPANQ, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Foot of LaFayette Street, Jersey City, New Jersey, United
States of America, правопреемники Томаса Тарвина Гирэя, проживающего по адресу: 1353, North Avenue,
Elizabeth, New Jersey, United States of America, Уолтера Лингстона Фауста, почтовый ящик 58, Bergen Station,
Hudson County, New Jersey, United States of America, и Малвина Роберта Мандельбаума, проживающего по
адресу: 1003, President Street, Brooklyn, New York, United States of America, все граждане Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию канатов, и в частности канатов, тросов и тому подобного,
предназначенных для использования в условиях, когда они могут подвергаться воздействию дождя, морской
воды и других видов влаги.
Одной из целей нашего изобретения является создание каната, в котором волокна пропитаны
водоотталкивающим и смазывающим составом. Ещё одна цель — обеспечить практически полную
водонепроницаемость каната, чтобы, несмотря на многократное воздействие влаги или намокания, вода не
проникала в ячейки волокон, и канат оставался прочным, гибким и удобным в обращении.
Ещё одной целью нашего изобретения является создание каната, который остаётся постоянно смазанным,
несмотря на воздействие влаги.
Жесткость и сложность обращения с мокрой веревкой до настоящего времени представляли собой серьезные
недостатки и опасность при использовании. Когда обычная смазанная веревка подвергается воздействию
влаги, влага проникает в клетки, из которых состоит волокно, и расширяет их, вызывая набухание,
укорачивание и склонность к перекручиванию веревки, делая ее жесткой и неуправляемой, а также снижая
естественные водоотталкивающие свойства волокна и вымывая часть натуральной и искусственной смазки.
По мере вымывания натуральных восков и искусственных смазочных материалов волокна становятся
хрупкими и склонны к разрушению, в результате чего срок службы каната, а также его прочность и
эксплуатационные характеристики существенно снижаются из-за такого воздействия. В результате нашего
изобретения мы предлагаем канат, волокна которого пропитаны составом, обладающим настолько сильными
водоотталкивающими свойствами, что канат становится практически водонепроницаемым, предотвращая тем
самым проникновение влаги в ячейки волокон и сохраняя природные и искусственные смазки в волокнах, а
также преодолевая ранее существовавшие трудности и предлагая канат, который служит дольше и
превосходит любой из известных в настоящее время.
Другие преимущества нашего изобретения станут очевидны из следующего описания и пунктов формулы
изобретения.
В общих чертах наше изобретение представляет собой водостойкий канат или канатное волокно, ячейки
которого содержат постоянно стабильную и пластичную композицию, состоящую, по существу, из нелетучего
растворителя, минерального воска и неминерального воска или воскоподобного вещества. Поскольку это
соединение обладает такими свойствами, что способно целиком проходить через стенки ячеек волокна, оно
проникает внутрь ячеек, из которых состоят волокна каната, замещая любые природные воски, которые были
удалены в процессе подготовки и транспортировки волокна на канатную фабрику, и дополняя оставшиеся в
волокне природные воски, полностью заполняя ячейки стабильным, водостойким, смазывающим материалом.
Волокно в целом приобретает стабильность и гладкость, износостойкость и водостойкость, в результате чего
получается веревка, которая по существу водонепроницаема и постоянно смазана.
Предпочтительный вариант нашего изобретения включает в себя канатную структуру, в которой волокнистые
ячейки 90 пропитаны и покрыты составом, содержащим водоотталкивающие воски, такие как парафин и
японский воск, растворенные в связующем веществе, таком как легкое смазочное масло. Мы обнаружили, что
следующая формула дает превосходные результаты:
фунтов веретенного масла.
фунты парафина.
фунты японского воска.
-:1 фунт цитронеллового и лимонного масла, смешанных в равных пропорциях.
Парафиновый воск и японский воск предпочтительно расплавляют и доводят до температуры около 150
градусов по Фаренгейту, а затем смешивают с веретенообразным маслом, которое предварительно нагрели
примерно до той же температуры.
Затем ингредиенты тщательно перемешивают и могут быть немедленно нанесены на канат обычным
способом, как это делается с канатным маслом, а именно, путем посыпания им волокна в местах разрыва.
Если продукт не предназначен для немедленного использования, его можно разлить в подходящие емкости и
дать остыть. При нормальных температурах это полутвердое или твердое вещество, которое можно хранить в
контейнерах. Для подготовки к применению его следует осторожно нагревать до полного расплавления, пока
смесь не достигнет температуры примерно от 150 до 180 градусов по Фаренгейту.
Наша усовершенствованная веревка изготавливается обычным способом из волокон, пропитанных
описанным выше методом.
В качестве связующего вещества в составе необходимо использовать растворитель для водоотталкивающих
восков, нелетучий при обычных температурах и давлениях; он должен иметь вязкость смазочного масла,
предпочтительно легкого смазочного масла, и может состоять из минерального масла, такого как
цилиндровое масло, красное масло, веретенное масло, парафиновое масло, нейтральное масло, вазелин или
аналогичные масла, либо растительных или животных масел, имеющих схожие физические характеристики.
Предпочтительно его содержание не должно превышать 60% от объема пропитывающего состава, но в
любом случае должно быть достаточным для придания пластичности используемому воску или воскам.
В качестве водоотталкивающих восков предпочтительно использовать два вида: минеральный и
неминеральный.
Для обработки можно использовать любой минеральный воск, например, церезин, озолкерит, монтановый
воск, лигнитовый воск, парафин, сланцевый воск и тому подобное. Его функция заключается в проникновении
в клетки волокна, их смазывании и обеспечении существенной водонепроницаемости. Предпочтительно, его
объем составляет около 30% от объема соединения.
- В качестве неминерального воска может использоваться пчелиный воск, карнаубский воск, пальмовый воск,
шерстяной воск, воск насекомых или китайский воск, японский воск, спермачетти, стеарин или аналогичные
вещества или эфиры, обладающие схожими физическими свойствами. Оно выполняет функцию связующего
вещества, делая состав более адгезивным и водоотталкивающим, благодаря чему он удерживается в более
тесном контакте с волокнами рапса и препятствует истиранию. Предпочтительно, его объем составляет около
10% от общего объема соединения.
Кроме того, небольшое количество эфирного масла может быть использовано для придания приятного запаха
составу и веревке, которой он обрабатывается. Примерами таких масел являются мирбан, аннис-розмарин,
цитронелл, сассафрас, грушанка, лимонное масло 75 и т. д. Лимонное масло обладает дополнительным
преимуществом: оно несколько отбеливает волокно, придавая ему более желаемый цвет.
Нам известно о предложении осуществлять гидроизоляцию путем погружения 80 в состав из карнаубского
воска и масел или жиров.
Нам также известно, что нефтяное масло издавна используется в качестве смазки для канатов и обычно
смешивается со смазкой для шерсти 85, которая способна проникать в волокна, делая их мягче и глаже, но
смазка для шерсти нестабильна, а ее сочетание с нефтяными маслами эмульгируется в воде, при этом
эмульсия 90 быстро вымывается водой, в результате чего смазка удаляется, и канат подвергается быстрому
износу. Кроме того, эмульсия способствует высвобождению разбавленных жирных кислот, которые могут
атаковать волокно и вызывать дальнейшее эмульгирование любых оставшихся смазочных материалов.
Кроме того, со временем такая веревка обесцвечивается, поэтому после хранения ее нельзя продать как
новую. 00 0 100 Мы также осведомлены о том, что ранее предлагалось использовать гидроизоляционные
составы, содержащие гидроизоляционные воски и связующее вещество.
Но насколько нам известно, до нашего изобретения не было предложено ни одного водоотталкивающего
компаунда для канатов, в котором связующее вещество имело бы такие характеристики, которые позволяли
бы сколько-нибудь значительному количеству восков проникать через стенки ячеек во внутреннюю часть
волоконных ячеек. Когда в качестве носителей используются вода или летучие углеводороды, такие как
нафта, бензин, бензол и тому подобные, стенки ячеек действуют как фильтры, пропуская внутрь только
носитель и не допуская проникновения восков внутрь ячеек, так что они образуют твердую и относительно
негибкую пленку или отложения снаружи ячеек и, следовательно, подвержены износу и истиранию в процессе
эксплуатации.
Кроме того, такие углеводородные носители, как правило, растворяют содержащиеся в клетках природные
воски, в результате чего клетки теряют внутреннюю защиту. Такие конструкции вдвойне подвержены
воздействию воды или влаги, поскольку истирание восковой пленки удаляет водоотталкивающее средство, а
испарение связующего вещества внутри ячеек волокна создает пространство для проникновения воды и ее
замещения. Обработанный таким образом канат не обладает ни постоянной водостойкостью, ни постоянной
смазкой.
Благодаря изобретению пропитывающего состава, способного проникать в стенки ячеек и заполнять их
однородным водоотталкивающим веществом, мы можем создать канат, который практически
водонепроницаем, сохраняет свою гибкость, легкость и удобство в обращении даже после длительного
погружения в воду, а также постоянно смазан. В канатах, обработанных в соответствии с нашим
изобретением, соединение в ячейках волокна предотвращает проникновение воды в ячейки, а стенки ячеек, в
свою очередь, предотвращают износ или истирание этого соединения во время использования. При обычной
температуре соединение находится в полутвердом состоянии, но при этом сохраняет пластичность и
гибкость, благодаря чему адаптируется к изменениям формы используемых волоконных ячеек. В результате
срок службы каната, а также его максимальная полезность и прочность значительно увеличиваются. Данное
соединение не оказывает вредного воздействия на волокно и предотвращает изменение цвета с течением
времени. Он обеспечивает стабильность на протяжении всего срока службы канатной конструкции и
повышает устойчивость каната к воздействию кислот.
Благодаря нашему изобретению мы создали канат, обладающий в два-пять раз большей прочностью в
морских условиях по сравнению с лучшими известными ранее смазанными канатами, а также важными
преимуществами, такими как сохранение мягкости, легкости и гибкости даже при длительном воздействии
дождя или морской воды, предотвращение усадки и слипания, отсутствие необходимости сушить канат на
открытом воздухе и т. д.
Определяя здесь наш пропитывающий состав как «стабильный», мы подразумеваем, что он обладает такими
свойствами, что остается однородным раствором, практически неизменным при воздействии окружающей
среды при нормальных температурах и во время обычного использования веревки, которую он пропитывает.
Под "пластичным" мы подразумеваем соединение, представляющее собой нехрупкое вещество, которое при
нормальных температурах находится в полутвердом состоянии и свободно принимает форму поверхностей, с
которыми оно может соприкасаться. Наш пропитывающий компаунд обладает одновременно стабильностью и
пластичностью, и при применении в производстве канатов он способен пропускать 50 частиц внутрь и наружу
ячеек волокна, действуя как внутренняя, так и внешняя смазка волокна.
Разумеется, следует понимать, что приведенное выше описание нашего изобретения носит исключительно
иллюстративный характер, и что изобретение не предназначено для ограничения, за исключением случаев,
определенных в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257278A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в конструкции или относящиеся к ножницам для резки
прокатного металла и тому подобного.
Мы, компания KALKER MASCHINENFABRIE, AKTIEN-GESTnLLSCHATT, Кёльн-Эальк, Германия, акционерное
общество, зарегистрированное в соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляем о
Соседние файлы в папке патенты