Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4478
.pdf
Такие пусковые устройства снабжены катушками защиты от перегрузки, и следует понимать, что в момент
запуска происходит скачок тока, и этот «пиковый» ток обычно приводит в действие катушку защиты от
перегрузки. Для предотвращения этого в таких пусковых устройствах обычно предусматривают механическое
устройство, с помощью которого сердечник обмотки защиты от перегрузки перемещается за пределы зоны ее
воздействия до тех пор, пока ток не упадет до своего нормального рабочего предела.
Ранее в этом типе устройств также предлагалось предусмотреть приспособление, в котором пружина
приводится в действие для снижения чувствительности катушки перегрузки во время начального
перемещения пускового механизма и выводится из действия во время последующего перемещения пускового
механизма; такое приспособление должно быть соединено с пусковым рычагом посредством рычажного
механизма.
Настоящее изобретение включает в себя пусковое устройство для электродвигателя, имеющее устройство
защиты от перегрузки, в котором предусмотрены средства, благодаря которым при включении тока
устройство защиты от перегрузки надежно предотвращается от срабатывания при резком увеличении тока во
время пуска, но может срабатывать при любом резком увеличении тока во время нормальной работы.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства, с помощью которых к подвижным частям
устройства защиты от перегрузки электродвигателя-пускового устройства одновременно с включением и
посредством того же механизма осуществляется надежное механическое ограничение, а также средства для
снятия этого ограничения по истечении заданного времени d5.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, где фиг. 1 представляет
собой план, а фиг. 2 — вид сбоку, иллюстрирующий основные детали устройства; фиг. 3 и 4 представляют
собой аналогичные виды фиг. 1 и 2 с деталями, расположенными в другом положении; фиг. 3 и 4
представляют собой дополнительные виды фиг. 2 с деталями, расположенными в другом положении.
На этих чертежах 9 изображена катушка защиты от перегрузки 65, имеющая подвижный сердечник 5,
предназначенный для удержания от перемещения между подвижным фрикционным тормозом или блоком
захвата 4 и неподвижным подшипниковым блоком 12, закрепленным в трубке сердечника 13. 70 Тормозная
колодка 4 закреплена на более коротком рычаге 14 коромыслового тормозного рычага 8, который
поворачивается в точке 15 к стойке или корпусу стартера. На конце более длинного рычага 8 тормозного
рычага в углублении 76, образованном в нем, находится нижний конец пружины 7, верхний конец которой
упирается в выступ, образованный головкой 16 поршневого штока 17, на нижнем конце которого расположен
плунжер 6 демпфера 3 80, закрепленного на раме стартера. На штоке поршня 17 закреплена втулка 18,
предназначенная для зацепления с концом рычага S при его движении вниз. Показан поршень демпфера типа
85, имеющий отверстия 19, закрытые свободным диском, удерживаемым над отверстиями пружиной 21.
Головка 16 поршневого штока 17 соединена штифтом 22 с концом возвратного рычага 23, который, в свою
очередь, шарнирно закреплен штифтом 24 на другом конце и соединен с рамой пускового устройства, а его
центральная часть соединена с нижним концом рычага 25, верхний конец которого несет штифт 26,
работающий в пазу 27, выполненном в направляющей тяге 28, образующей нижний элемент пары шарнирных
тяг 28 и 29, соединенных между собой шарнирным штифтом 30; верхний конец шарнирной тяги 29 шарнирно
закреплен на штифте 31, прикрепленном к раме машины 100, а шарнирный штифт 30 соединен рабочим
звеном 36 и штифтом 32 с нижним концом пускового рычага 2, который установлен на рабочем валу 33. 105
Из вышеизложенного видно, что тормозной рычаг 8 соединен поршневым штоком 17, возвратным рычагом 23,
рычажным механизмом 28, 29 и 36 со пусковым рычагом 2, так что при переключении пускового рычага 2 из
положения a в положение b, то есть из положения «выкл», показанного на рисунке 2, в положение «вкл»,
показанное на рисунке 4, плунжер 6 под действием пружины 7 вдавливается в демпфер 3 и 115, тормозной
рычаг 8 прижимает тормозную колодку 4 к сердечнику катушки перегрузки 5, тем самым останавливая ее до
тех пор, пока она не будет освобождена механизмом демпфера, который запрограммирован на возврат ее
через заданный промежуток времени.
Таким образом, при возникновении пикового тока при запуске тормоз 4 будет соединен с сердечником 5
катушки защиты от перегрузки 9 и, следовательно, предотвратит срабатывание устройства защиты от
перегрузки, даже если электрические условия в цепи таковы, что оно сработало бы, если бы не действие
тормоза 4. Однако поршень 6 демпфера 3 медленно перемещается вверх под действием пружины 7,
противодействуя эффекту демпфера, и таким образом снимает тормоз 4 с сердечника катушки защиты от
перегрузки 5, позволяя устройству защиты от перегрузки работать в обычном режиме при возникновении
условий перегрузки.
Паз 27 в направляющей тяге 28, образующей нижний элемент рычажных тяг, снабжен коротким участком
справа, заканчивающимся на 40, и длинным участком слева, заканчивающимся на 41. На рисунке 2 штифт
рычага 25 возвратного рычага 23 входит в зацепление с концом 40 паза 27, переключатель или пусковой
рычаг 2 находится в положении «выкл», а тормоз 4 отведен от сердечника катушки перегрузки 5. На рисунке 4
пусковой рычаг 2 перемещен в положение «включено», в результате чего тяги 28 и 29 выпрямляются и с
помощью рычага 25 нажимают на рычаг сброса 23, а тем самым и на плунжер 6 в демпфере 3; при этом
пружина 7 сжимается тем же действием, прижимая тормоз 4 к сердечнику катушки защиты от перегрузки 5,
тем самым удерживая устройство защиты от перегрузки в нерабочем состоянии.
На рисунке 5 рычаг 2 перемещен из положения, показанного на рисунке 4, в положение «включено», и, таким
образом, отклоняет тяги 28 и 29 в противоположное положение по сравнению с показанным на рисунке 2, так
что штифт 26 входит в зацепление с другой стороной паза 27, удаленной от правого вывода 40, и может
свободно перемещаться вверх по более длинной стороне паза к выводу 41 более длинной ветви паза 27, так
что тормозной рычаг 8 может свободно занять положение, освобождающее тормоз 4 на сердечнике катушки
перегрузки 5, но 56 только под действием удерживающего действия плунжера демпфера 6.
На рисунке 6 показано конечное положение ограничительного механизма с рычагом запуска 2 в положении
«включено» и тормозом 4 в положении «выключено», так что устройства защиты от перегрузки могут
нормально функционировать. Когда рычаг 2 снова перемещается в положение «выкл», механизм остается
неизменным, за исключением того, что тяги переключателя перемещаются в положение, показанное на
рисунке 2.
Таким образом, изобретение обеспечивает простой и эффективный способ, позволяющий вывести устройство
защиты от перегрузки из строя на достаточно длительное время, чтобы оно не мешало запуску двигателя, но
оставалось эффективным во время его работы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256745A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 16, 7925. Нет, 15 606/25.
Фотография слева: 14 апреля 1926 года.
Завершено: август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей.
Мы, компания BAKER P:ERINS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джон Эдвард Пойнтон, подданный Великобритании, оба проживающие
по адресу: Хайт-роуд, Уиллесден-Джанкшен, Лондон, северо-западный район, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения заключается в следующем.
Данное изобретение относится к печам, предназначенным для таких целей, как выпечка хлеба, печенья и
тому подобного, или термическая обработка других товаров, и к печам такого типа, в которых товары или
изделия размещаются на тарелках или подносах, которые поднимаются и опускаются в камере для выпечки.
Целью изобретения является создание компактной печи указанного типа, приспособленной для удобного и
эффективного электрического нагрева.
Изобретение включает в себя бесконечный конвейер, предназначенный для подъема и опускания в печи
тарелок или подносов с находящимися на них товарами, причем указанные подносы имеют расположенные
на них электрические катушки или нагревательные элементы, предназначенные для передачи верхнего и
нижнего нагрева товарам во время такого подъема и опускания, а также средства, позволяющие перемещать
подносы вместе с товарами и нагревательными элементами с восходящей стороны конвейера на нисходящую
и удерживать их в горизонтальном положении во время такого перемещения, а также возвращать подносы с
нисходящей стороны конвейера на восходящую.
Один из способов реализации изобретения заключается в вертикальном размещении в центре внутренней
поверхности печи или пекарской камеры бесконечного цепного конвейера, имеющего через равные
промежутки рычаги или кронштейны для поддержки тарелок или подносов, на которые размещаются изделия
и к которым прикреплены нагревательные элементы 4.5. Конвейер имеет непрерывное [Цена 11-4 2569745]
или прерывистое движение, передаваемое ему посредством соответствующей зубчатой передачи, и
используются любые удобные средства для изменения скорости такого движения, так что время выпечки
может изменяться 66 путем изменения времени, необходимого для прохождения противней через печь.
В верхней части внутренней поверхности печи или пекарской камеры расположен горизонтально цепной
конвейер 55, предназначенный для перемещения подносов с выложенной на них продукцией и
прикрепленными нагревательными элементами с восходящей стороны вертикального или основного
конвейера на нисходящую. Для этой цели указанный транспортировочный или горизонтальный конвейер
оснащается выступами или проушинами, которые входят в зацепление с пластинами и перемещают или
сдвигают их от опорных кронштейнов с одной стороны вертикального конвейера к кронштейнам с другой
стороны. Указанные опорные кронштейны расположены по всей вертикальной конвейерной ленте таким
образом, чтобы при перемещении тарелок или подносов, как указано выше, по мере их последовательного
приближения к верхней части печи или камеры для выпечки, кронштейны на нисходящей стороне были
расположены соответствующим образом относительно кронштейнов на восходящей стороне, что позволяло
осуществлять указанное перемещение с сохранением горизонтального положения подносов.
Нагревательные спирали или элементы каждого лотка сгруппированы или расположены таким образом, что
они обеспечивают нагрев снизу товаров на таком лотке, а также нагрев сверху товаров на лотке под ним, при
этом соответствующие группы спиралей изолированы, так что при желании товары могут подвергаться только
верхнему или только нижнему нагреву. 86 Электрический ток для катушек или нагревательных элементов
собирается щетками или подобными устройствами от проводников, расположенных внутри печи и
заряжаемых от сети электропитания или иным обычным способом. Катушки расположены в сочетании с
соответствующими управляющими переключателями таким образом, чтобы обеспечить возможность легкого
изменения подаваемого тока и, следовательно, степени нагревательного эффекта в зависимости от
необходимости или желательности.
Сочетание нагревательных элементов с тарелками или подносами облегчает и упрощает процесс замены.
Такие противни можно легко вынимать и заносить в духовку, поэтому любой из них можно быстро заменить в
случае перегорания нагревательного элемента или по другой причине.
Загрузка подносов товарами и их извлечение из них могут осуществляться с одной и той же стороны печи или
с противоположных сторон. При загрузке и выгрузке с одной стороны в нижней части печи установлен
горизонтально расположенный конвейер, перемещающий подносы с нисходящей стороны вертикального или
основного конвейера на восходящую.
Подобный возвратный или нижний горизонтальный конвейер может также использоваться, когда загрузка и
выгрузка подносов осуществляется с противоположных сторон печи.
Могут быть предусмотрены средства для автоматической загрузки товаров на лотки и для их извлечения.
Датировано 15 июня 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей.
Мы, компания BAKER PERNINS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джон Эдвард Пуастон, подданный Великобритании, оба проживающие
по адресу: Хайт-роуд, Уиллесден-Джанкшен, Лондон, северо-запад 10, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам, предназначенным для таких целей, как выпечка хлеба, печенья и
тому подобного, или термическая обработка других товаров, и к печам такого типа, в которых товары или
изделия размещаются на пластинах или подносах, которые с помощью бесконечного конвейера поднимаются
и опускаются в пекарной камере, и снабжены электрическими нагревательными устройствами,
предназначенными для контакта с шинами или проводниками.
Целью изобретения является создание компактной печи указанного типа, включающей в себя комбинацию с
бесконечным конвейером, предназначенным для подъема и опускания в печи тарелок или подносов с товаром
на них, и расположенными на нем электрическими катушками или нагревательными элементами,
предназначенными для обеспечения верхнего и нижнего нагрева товара во время такого подъема и
опускания, а также средства, с помощью которых указанные подносы выводятся из зацепления с одной
стороной указанного конвейера и перемещаются прямолинейным движением в зацепление с
противоположной стороной.
Обратитесь к двум прилагаемым листам с пояснительными чертежами. На рисунке 1 показан вид спереди или
сбоку, а на рисунке 2 — вид сбоку, схематически демонстрирующий внутреннее устройство печи,
сконструированной в соответствии с данным изобретением.
Одинаковые буквенные обозначения на двух изображениях (75) указывают на одни и те же или похожие
детали.
- В способе реализации изобретения, показанном на чертежах, конвейер, включающий пару бесконечных
цепей, как показано на рисунке, с колесами, как показано на рисунке, вертикально расположен в центре
внутренней части печи или камеры для выпечки, причем такой конвейер имеет через равные промежутки
рычаги или кронштейны, как показано на рисунке, прикрепленные к цепям для поддержки тарелок или
подносов, на которые размещаются изделия и с которыми расположены нагревательные элементы.
Конвейер имеет непрерывное или прерывистое движение, передаваемое ему посредством соответствующей
зубчатой передачи, и используются любые удобные средства для изменения скорости такого движения, так
что время выпечки может варьироваться путем изменения времени, необходимого для прохождения
противней через печь. В верхней части внутренней поверхности печи или пекарской камеры расположен
горизонтально цепной конвейер, предназначенный для перемещения противней с выложенными на них
изделиями и прикрепленными к ним нагревательными элементами с восходящей стороны вертикального или
основного конвейера на нисходящую. Для этой цели указанный транспортный или горизонтальный конвейер e
снабжен выступами или проушинами, которые входят в зацепление с пластинами и перемещают их от
опорных кронштейнов c с одной стороны вертикального конвейера к кронштейнам с другой стороны.
Указанные опорные кронштейны c расположены на расстоянии 110 градусов друг от друга по всей длине
цепей a вертикального конвейера, чтобы обеспечить, когда...
256,745 256,745 Тарелки или подносы перемещаются, как указано выше, по мере их последовательного
приближения к верхней части печи или камеры для выпечки; на нисходящей стороне будут установлены
кронштейны, расположенные соответствующим образом относительно кронштейнов на восходящей стороне,
чтобы обеспечить указанное перемещение с сохранением горизонтального положения подносов.
Нагревательные спирали или элементы каждого подноса сгруппированы или расположены таким образом, что
они обеспечивают нагрев снизу для товаров на этом подносе, а также нагрев сверху для товаров на подносе
под ним, при этом соответствующие группы спиралей изолированы в порядке I5, так что при желании товары
могут подвергаться только верхнему или только нижнему нагреву.
Электрический ток для катушек или нагревательных элементов собирается щетками или подобными
устройствами от проводников, расположенных внутри печи и заряжаемых от сети электропитания или иным
обычным способом. Катушки расположены совместно с соответствующими управляющими переключателями,
размещенными любым удобным образом, позволяющим легко регулировать подаваемый ток и,
следовательно, степень нагрева в зависимости от необходимости или желательности.
В приведенном примере нагревательные элементы g показаны внутри двух полых или коробчатых лотков d на
рисунке 1 и в одном из лотков на рисунке 2. Следует понимать, что все подносы снабжены электрическими
нагревательными элементами.
Проводники для подачи тока обозначены буквой h.
Сочетание нагревательных элементов с пластинами или подносами облегчает и упрощает процесс замены.
Такие подносы можно легко вынимать и заносить в печь, поэтому любой из них можно быстро заменить в
случае перегорания катушки 46 или по другой причине.
В нижней части печи расположен транспортировочный или горизонтальный конвейер i, аналогичный
конвейеру e в верхней части печи. Направления движения конвейеров обозначены стрелками.
Загрузка подносов товарами и их извлечение из них могут осуществляться с одной и той же стороны печи или
с противоположных сторон. При загрузке и разгрузке с одной и той же стороны, например, с правой стороны
рисунка 1 и в положении А, нижний конвейер перемещает лотки с хлебом с нисходящей стороны
вертикального или основного конвейера на восходящую. При погрузке и разгрузке.
Загрузка противней осуществляется с противоположных сторон печи, извлечение буханок может
производиться в точке B, а пустые противни возвращаются конвейером i в точку загрузки в точке A.
Могут быть предусмотрены средства для автоматической загрузки товаров на лотки и для их извлечения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256746A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания JOHN SHAW AND SONS (SALFORD) LIMITED, британская компания, и Питер Шоу, подданный
Великобритании, все из Wellington Street Works, Солфорд, Ланкашир, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям
поворотных трубных соединений, в которых шарообразный или сферический конец трубы образует вместе с
гнездообразным концом другой трубы шарнир или узел, вокруг которого трубы поворачиваются. При
использовании в соединениях с трубами, которые попеременно используются для пара и холодной воды,
существует вероятность протечек из-за расширения и сжатия деталей.
Целью данного изобретения является обеспечение средств, позволяющих поддерживать соединение в
постоянном плотном состоянии, то есть обеспечивающих автоматическую адаптацию соединения к
изменениям, вызванным расширением и сжатием.
Согласно изобретению, одна труба выполнена с обычным шарообразным или сферическим концом, а другая
труба выполнена с цилиндрической раструбной частью, в которой просверлено отверстие для указанного
шарообразного конца, а также для удержания клиновидного уплотнительного кольца, трубки, кольца на трубке
и пружины, окружающей указанную трубку, причем один конец пружины упирается в выступ раструба, а другой
конец — в кольцо на трубке. Передний конец трубки имеет потайную головку и скользит внутри
уплотнительного кольца.
256,746 Обычная завинчивающаяся крышка удерживает гнездо на шаровом шарнире.
Под действием пружины сальник вклинивается в сжимающееся пространство между шаром и стенкой гнезда,
40 при этом сальник также удерживается в продольном направлении трубкой, и таким образом помогает
удерживать сальник на шаре при любых условиях работы, как при высоких, так и при низких температурах. 45
Уплотнение может быть любой подходящей конструкции и изготовлено из любого материала, волокнистого
или металлического, например, баббита, и в то время как соединение с шаром может быть выполнено
металлическим кольцом, соединение со стенкой гнезда 50 может быть выполнено мягким уплотнением. Или
же соединительное кольцо может представлять собой кольцо из подходящего материала, отформованное по
заданной форме, или состоящее из нескольких витков обычной прочной волокнистой прокладки.55 В одном из
вариантов кольцо может быть единым целым с трубкой; такое расположение используется, когда прокладка
включает внутреннюю металлическую часть и внешнюю волокнистую или мягкую часть. 60 Изобретение
применимо к трубам различных размеров и типов, включая отводы и колена.
Датировано 11 июня 1925 года.
От имени заявителей: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, 55, Маркет-стрит,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в поворотных трубных соединениях.
Мы, компания JOHN SHAW AND SONS (SALFORD) LIMITED, британская компания, и Питер Соу, подданный
Великобритании, все из Веллингтона [При, Стрит Уоркс, Солфорд, Ланкашир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно используется. Дата подачи заявки: 17 июня 1925
г., № 15651/25.
Полный текст слева: 17 марта 1926 г., полный текст принят к публикации: август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в поворотных трубных соединениях.
256,746 Выполнение, подробное описание и установление которых содержится в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям поворотных трубных соединений, в которых
шарообразный или сферический конец одной трубы образует, совместно с гнездообразным концом другой
трубы, шарнир или узел, вокруг которого трубы поворачиваются. При применении T0 в соединениях с
трубами, которые необходимо использовать попеременно для пара и холодной воды, возникает вероятность
протечки соединения из-за расширения и сжатия деталей.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств, обеспечивающих постоянную
герметичность соединения, то есть позволяющих соединению автоматически адаптироваться к изменениям,
вызванным расширением и сжатием.
Согласно данному изобретению, поворотное трубное соединение указанного выше типа включает в себя
отдельную трубку внутри гнездового конца, уплотнительное кольцо, скользяще установленное внутри гнезда и
на трубке, а также упорное кольцо и пружину, также установленные на трубке, позади уплотнительного
кольца, причем уплотнительное кольцо входит в зацепление с шаровидным или сферическим концом,
образуя саморегулирующееся герметичное соединение.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов изобретения, в котором, фиг. На рис. 1 представлен
продольный разрез, а на рис. 2 — поперечный разрез по линии 2-2.
Как показано на рисунке, одна труба a выполнена с обычным шаровидным или сферическим концом b, а
другая труба c выполнена с цилиндрической раструбной частью d, в которой просверлено отверстие для
шарообразного конца b, а также для крепления клиновидного уплотнительного кольца e, установленного в ней
скользящим образом, трубкой /, упорным кольцом g на трубке 1 и пружиной h, окружающей указанную трубку,
один конец которой упирается в выступ k' раструба, а другой конец — в упорное кольцо g на трубке. Передний
конец трубки скользит внутри уплотнительного кольца и имеет потайную головку в точке k1. Обычная
завинчивающаяся крышка m удерживает гнездо на шаре.
Под давлением пружины 4 сальник e вклинивается в сжимающееся пространство между шаром и стенкой
гнезда, при этом сальник также удерживается в продольном направлении трубкой I, что помогает удерживать
сальник на шаре при любых условиях работы, как при высокой, так и при низкой температуре.
Таким образом, уплотнение может быть любой подходящей конструкции и изготовлено из любого материала,
волокнистого или металлического, например, баббита, и в то время как соединение с шаром может быть
выполнено металлическим кольцом, соединение со стенкой гнезда может быть выполнено мягким
уплотнением. Или же соединительное кольцо может представлять собой кольцо из подходящего материала,
отформованное по заданной форме, или состоящее из нескольких витков обычной прочной волокнистой
прокладки.
В одном из вариантов исполнения упорное кольцо g может быть соединено с трубкой I; такое расположение
используется, когда наполнитель состоит из внутренней металлической части и внешней волокнистой или
мягкой части.
Изобретение применимо к трубам различных размеров и типов, включая отводы и колена.
В шарнирных соединениях труб шарового типа было предложено формировать гнездовую часть с
интегрированным внутренним кольцевым уплотнением, обеспечивающим пружинную камеру, содержащую
пружину, защищенную от прохождения жидкости через соединение, в которой также установлен толкатель,
несущий уплотнительное или соединительное кольцо для зацепления с шаровой частью. В шарнирных
соединениях труб также предлагалось использовать съемный трубчатый элемент, образующий упор для
шара, который удерживается внутри шарнирного элемента пружиной, сжимающей уплотнение,
расположенное на шаровой части и вокруг нее.
7.5 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256747A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июня 1925 года. № 16162/25.
Фотография слева: 23 марта 1926 года.
Завершено: август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
256,747 Усовершенствования в отношении немоющих веществ, используемых для обработки, отделки и
стирки текстильных тканей, а также способы их производства в улучшенной форме.
Я, Уолтер Актон, химик-исследователь, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Моссвейл
Коттедж, 40, Гринок Роуд, Пейсли, графство Ренфрушир, Шотландия, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: Изобретение заключается в приготовлении смеси веществ, уже
известных и широко используемых для отделки или стирки текстильных тканей, путем сочетания указанной
смеси с смягчающими и консервирующими агентами, если это необходимо, а затем физическими и
механическими средствами, формируя полученную композицию в тонкие листы, пленки или ленты, что делает
продукт более удобным для пользователя.
Изобретение по существу состоит в приготовлении раствора вещества желатиновой природы
соответствующей концентрации и растворении в нем или добавлении к нему коллоидного углевода
крахмальной природы или его продукта, такого как декстрин, при этом концентрация раствора должна быть
такой, чтобы в горячем состоянии он имел жидкую или сиропообразную консистенцию, а при охлаждении
образовывал гель.
В состав могут быть добавлены смягчающие вещества и/или консерванты, а полученная композиция может
быть отформована или отлита в виде листов, пленок или лент.
Форма ленты очень удобна, поскольку обеспечивает необходимую легкость растворения в горячей воде и
позволяет заменить взвешивание измерением при получении необходимого количества для использования.
Датировано 22 июня 1925 года.
Уолтер Эктон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении немоющих веществ, используемых для обработки, отделки и стирки
текстильных тканей, а также способы их производства в улучшенной форме.
Я, Уолтер Актон, проживающий по адресу: Моссвейл Коттедж, Гринок Роуд, 40, Пейсли, Шотландия,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение по существу представляет собой усовершенствованную форму или способ применения
смесей веществ, уже используемых при стирке, обработке или отделке текстильных тканей, тканых полотен,
нитей, пряжи или волокон, благодаря чему указанные вещества становятся удобными в использовании, за
исключением моющих средств, используемых для стирки или чистки тканей, таких как мыло. Хлопья мыла или
растворители, используемые в химчистке.
Изобретение относится к производству необходимых моющих или полировочных веществ в виде ленты, листа
или пленки, благодаря чему они легко растворяются, и измерение длины или площади может заменить
взвешивание.
Изобретение представляет собой следующее: вещество углеводной природы, такое как декстрин,
растворимый крахмал и тому подобное, растворяется в минимальном количестве воды путем нагревания. К
этому добавляют желатинообразное вещество, такое как клей, желатин, агар-агар, альгин или другое
вещество с подобными свойствами, так что смесь в горячем состоянии образует жидкий золь, а при
охлаждении – твердый гель. В качестве смягчающих веществ могут быть добавлены глицерин, мыло и тому
подобное, а также антисептики, такие как бензойная кислота, трибромнафтол (бета-нафтол) или другие.
Полученный горячий золь выливают на покрытые воском стеклянные или металлические пластины, либо на
холодный вращающийся цилиндр с вощеной поверхностью, где он охлаждается и затвердевает, при этом
толщина слоя регулируется вязкостью золя.
Полученные таким образом листы теперь можно разрезать на полосы и отделить от пластины или цилиндра.
В частности, один из вариантов продукта может быть изготовлен следующим образом: десять фунтов белого
декстрина из манной крупы растворяют, скажем, в шести фунтах воды с помощью нагревания.
Десять фунтов прозрачного желатина растворяют в смеси пяти фунтов воды и пяти фунтов глицерина на
водяной бане, при этом в смеси растворяют одну унцию бензойной кислоты.
Два горячих раствора тщательно перемешивают и дают остыть примерно до 700 °C.
когда их выливают на стеклянные пластины, образуя слой толщиной примерно в одну восьмую дюйма, при
этом стекло предварительно покрывается воском из раствора парафина в бензоле или другом растворителе.
После охлаждения лист разрезают на полосы шириной примерно одну целую одну пятую дюйма; затем его
отделяют, и из полос получаются полосы длиной сорок три дюйма (45 дюймов).
Полосы затем сушат при низкой температуре, и после сушки их длина составляет примерно тридцать шесть
дюймов, ширина — один дюйм, а толщина — одна десятая дюйма, при этом каждые 50 дюймов или футов
соответствуют определенному весу отделочных и смягчающих материалов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256748A
[]
ПАТЕНТНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР, ICATIO4
Дата подачи заявки: 25 июня 7925 г. № 16453/25.
2
6 Фотография слева: 25 марта 1926 года.
Завершено: август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся установки колес на детские коляски и тому подобное.
Я, Уильям Генри Саутхорн, проживающий по адресу: Тиллшотт, Летчворт, Хартфордшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию способов крепления колес детских колясок и других
транспортных средств.
Целью изобретения является обеспечение способа, позволяющего легко отсоединять колеса от осей, на
которых они установлены, чтобы детскую коляску, оснащенную данным изобретением, можно было легче
сложить и занять меньше места.
16 При реализации настоящего изобретения я устанавливаю колесо на ось следующим образом: вокруг оси
устанавливается втулка, которая может свободно вращаться на оси. С внутренней стороны втулка прилегает к
кольцу, закрепленному на оси, а конец оси немного выступает из другого конца втулки. На внутреннем конце
втулки формируется один или несколько выступов, например, путем прорезки втулки в двух точках на
небольшом продольном расстоянии с последующим выдавливанием материала между прорезями. Два
выступа для крепления уплотнителя могут быть удобно расположены диаметрально противоположно друг
другу. Наружный конец втулки имеет наружную резьбу.
Соседние файлы в папке патенты