Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4470
.pdf
10 светового пятна.
Показания можно снимать как с лицевой, так и с обратной стороны пластины. Шкала может быть изогнутой.
Показания, полученные несколькими наблюдателями или из разных положений, могут быть сняты с помощью
зеркал, чтобы избежать использования нескольких инструментов, и при благоприятных условиях это можно
сделать под углом, близким к 180°.
Могут быть предусмотрены средства для автоматического освобождения проектора сразу после завершения
его возвратного движения, чтобы эта операция повторялась. Для этого достаточно держать цепь катушки 1a,
показанной на рис. 4 115, разомкнутой; в этом случае шпиндель зеркала будет непрерывно качаться.
Контакты 14c, 14d могут затем использоваться для управления излучателем звука или детонатором, при этом
контакт 14c может быть регулируемым для коррекции задержки сигнала. После переключения
соответствующего переключателя прибор автоматически, без какого-либо ручного вмешательства,
производит повторные замеры глубины. Интервалы 125 между измерениями можно легко регулировать во
время работы, либо регулируя контакты 16 вокруг оси зеркала, либо оставляя их в нужном положении и
регулируя силу возврата пружины 12 в исходное положение. Однако предпочтительнее зажечь лампу. 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256585A
[]
я -...
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 8, 7925. 256,585 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 29 июня 1926 года. Нет, 16,359/26.
Завершено: февраль. 10, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к артиллерийским лафетам или связанные с ними.
Мы, компания BETHLEHEM STEEL COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами
штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, расположенная в городе Бетлехем, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники КЛАРЕНСА ИЛЕНВИ ФРОЭЛИЧИ, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: 1134, Норт Нью-стрит, Бетлехем, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к колесным орудийным лафетам, и в частности к типу таких лафетов,
снабженных двумя разъединяемыми опорными элементами, которые могут быть разведены в стороны для
выполнения функции анкерных креплений, обеспечивающих устойчивость лафета при стрельбе, и имеющих
уравнительный брус, соединяющий указанные элементы и предназначенный для поддержки основания, на
котором установлен верхний лафет, так что напряжения отдачи 2i1 передаются равномерно на опорные
элементы независимо от неровности грунта.
Ранее предлагалось сконструировать колесный орудийный лафет, снабженный двумя разъединяемыми
вспомогательными элементами, которые можно раздвинуть для выполнения функции анкерного крепления, и
имеющий установленную на них уравнительную балку для поддержки основания, на котором установлен
орудийный лафет. Элементы конструкции крепятся шарнирно к втулкам, которые вращательно установлены
на оси и защищены от осевого перемещения. В этой предыдущей конструкции уравнительная балка имеет
телескопическую форму и удлиняется по мере разведения элементов конструкции. Когда элементы
направляющей находятся в разных плоскостях, а выстрел производится по азимуту, возникает сильная
тенденция к отклонению лафета от положения из-за скользящего соединения между уравнительной балкой и
элементами направляющей [Цена 1]-]. Такое состояние требует переустановки орудия перед последующим
выстрелом и, кроме того, не обеспечивает необходимой жесткой опоры для противодействия силам огня.
Целью изобретения является создание колесного орудийного лафета, в котором элементы лафета жестко
закреплены на некотором расстоянии друг от друга в вертикальной плоскости, проходящей через продольную
ось уравнительной балки, во всех положениях указанных элементов.
Еще одной целью изобретения является обеспечение простого шарнирного соединения между уравнительной
балкой и каждым из 60 элементов направляющей, чтобы эти детали могли сочленяться друг с другом без
относительного скользящего зацепления в продольном направлении указанной балки, когда указанные
элементы находятся в положении для стрельбы. 65 Еще одной целью изобретения является создание
колесного лафета для орудия, в котором лафет включает два элемента, которые опираются на ось и могут
раздвигаться для выполнения функции анкерных элементов 70 при стрельбе из орудия, причем указанные
элементы опираются в непосредственной близости от колес в их закрытом или движущемся положении,
чтобы противодействовать боковым нагрузкам на ось при движении 75 из-за неровностей местности, и
указанные элементы дополнительно приспособлены для опоры в непосредственной близости от осевой
плоскости орудия в положении для стрельбы, чтобы противодействовать результирующим силам стрельбы
80.
Настоящее изобретение включает в себя, в целом, пару направляющих элементов, шарнирно соединенных с
втулками, которые вращательно и скользяще установлены на оси орудия. 85 Жесткая уравнительная балка по
центру поддерживает основание верхней лафетной рамы, на которой установлено орудие. Уравнительная
балка соединена с каждым из элементов конструкции посредством поворотных шарниров. Когда необходимо
раздвинуть элементы крепления для поддержки лафета в положении стрельбы 1, указанные элементы
поворачиваются вокруг уравнительной балки, а втулки скользят навстречу друг другу по оси, и таким образом
поддерживается фиксированное расстояние между элементами крепления в плоскости, проходящей через
точки опоры уравнительной балки, что обеспечивает жесткую опору для лафета орудия.
Новые особенности будут более полно понятны из следующего описания и утверждений, сопровождаемых
чертежами, в которых:
Рис. 1 представляет собой вид сверху лафета орудия, воплощающего изобретение; рис. 2 представляет
собой частичный вид сверху, иллюстрирующий опорную раму для орудия и верхнего лафета; рис. 3
представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии III-III на рис. 4; рис. 4 представляет собой
поперечный разрез, выполненный по линии IV-IV на рис. 2; рис. 5 представляет собой поперечный разрез,
выполненный по линии V-V на рис. 2; рис. 6 представляет собой вид снизу шарнирного конца лафетного
элемента.
Теперь обратимся к чертежам: цифра 10 обозначает колеса лафета орудия с осью 11. Втулки 12 установлены
на оси с возможностью вращения и скольжения и ограничены в своем осевом перемещении, в направлении
наружу, неподвижными кольцами 13, расположенными в непосредственной близости от ступичных частей
колес, а в направлении внутрь — упорными поверхностями 141 базового элемента 14, который установлен на
оси с возможностью вращения.
Основание 14 снабжено удлиненным шпинделем или поворотной частью 15, на которой вращательно и
скользяще установлена поперечная балка 16. Элементы направляющей 17 шарнирно соединены в точке 18
относительно втулок 12, и каждый из них снабжен вертикальным направляющим 19, предназначенным для
установки разъемного подшипникового блока 20. Концы поперечной балки 16 имеют сферическую форму, как
на рисунке 2I, и предназначены для установки в сферический подшипник 22, выполненный в блоке 20,
который предпочтительно изготовлен из двух частей. Блок 20 предназначен для скольжения по
соответствующему направляющему пазу, удерживаемому пружиной, расположенной между упорным
элементом 23 и верхней поверхностью указанного блока.
В основании 14 предусмотрено отверстие 24 для размещения штифта верхней каретки, поддерживающей
люльку и орудийный механизм; эти детали, не являющиеся частью изобретения, не показаны и не описаны
подробно.
В то время как элементы конструкции раздвигаются до положения, обозначенного пунктирной линией на рис.
2, они поворачиваются на поперечной балке 10, а втулки 12 скользят 5 вдоль оси 11, соприкасаясь с
торцевыми поверхностями 141 основания, обеспечивая опору для оси вблизи точки наибольшего изгиба,
когда эта ось подвергается воздействию рабочих напряжений; шарнирные соединения 18 и скользящее
соединение 70 поперечной балки 16 относительно поворотной части основания 14 позволяют такое
перемещение.
Как видно, когда элементы конструкции 75 разложены и закреплены на земле, обеспечивается жесткая
опорная рама, независимо от неровностей поверхности земли или положения колес, и что элементы
конструкции 80 жестко закреплены поперечной балкой для сопротивления боковым силам, возникающим при
выстреле из орудия.
Когда элементы направляющей соединяются в подвижное положение, 85 втулки 12 соприкасаются с
воротниками 13, и, следовательно, элементы направляющей поддерживаются на оси в непосредственной
близости от колес.
В такой конструкции несущая 90-градусная рама представляет собой ферменную структуру, соединенную с
осью вблизи ее концов и, следовательно, служащую для усиления или укрепления последней. Это особенно
выгодно, когда орудие перемещается на 95 градусов по неровной местности.
Хотя мы представили наше изобретение лишь в одной форме, специалистам в данной области будет
очевидно, что оно не ограничено таким образом, а допускает различные другие изменения и модификации без
отступления от его сути, и поэтому мы желаем, чтобы на него накладывались только такие ограничения,
которые установлены предшествующим уровнем техники или которые конкретно изложены в прилагаемых
пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256586A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 6, 1925. 256,586 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 1 июля 1926 года. № 16,540/26.
Заявка принята: 21.02.1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фотообъективах.
Мы, компания CARL ZEISS, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Германии по адресу: Карл-Цайс-штрассе, Йена, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к линзе для фотографии и проекции, скорректированной сферически,
хроматически, астигматически и по коме, и состоящей из трех частей, а именно: изолированной
дисперсионной части и двух собирающих частей, охватывающих ее, причем в линзе одна из собирающих
частей, кроме того, состоит из трех элементов, склеенных между собой. К этому особому типу тройных
фотографических линз уже относятся те, в которых последняя упомянутая коллективная часть выполнена
таким образом, что коллективный мениск охватывается дисперсионным и коллективным элементами, а также
линзы, в которых эта коллективная часть состоит из среднего двояковогнутого элемента и двух коллективных
элементов, охватывающих его.
Согласно настоящему изобретению, фотографическую линзу с особенно хорошими оптическими свойствами
можно получить, используя коллективную линзу в последнем упомянутом подвиде или размещая
двояковыпуклый элемент между двумя дисперсионными элементами в многократно упомянутой коллективной
части, при этом цементированная поверхность находится рядом с изолированной дисперсионной частью, в
отличие от хорошо известных подвидов настоящих линз, упомянутых выше, в которых соответствующая
цементированная поверхность обладает дисперсионной способностью. 40 Благодаря приданию
двояковогнутой формы средней части неоднократно упомянутой тройной составной детали, целесообразно
придать составную форму обеим склеенным поверхностям этой детали. 45 Кроме того, для увеличения
оптической емкости оказалось целесообразным склеить вторую, коллективную часть фотолинзы из двух
элементов и одновременно сделать склеенную поверхность коллективной.
Прилагаемый чертеж и таблицы показывают три конструктивных примера согласно изобретению, первый из
которых (рис. 1) содержит собирающую часть с двояковыпуклым элементом между двумя рассеивающими
элементами, а два других (рис. 2 и 3) содержат собирающую часть с двояковогнутым элементом между двумя
собирающими элементами. Приведенные ниже 60 сведений относятся к общему фокусному расстоянию 100
для каждого из фотообъективов.
1.
Пример (рис.) 1).
Радиусы rT = ± 33,04 T = + (X) = - 72,95 r4 = + 29,96 rs = + CV rv = + 31,94 7 = - 27,61 r8 = - 49,19 Толщины и
расстояния.
JI = 4,66 11 = 5,44 diz = 3,88 12 = 4,57 L = 1,98 dni = 1,55 Dryv = 7,77 dt, = 0,86 Светосила 1:3,5.
7() 256 586 видов стекла.
III IV V 1,5398 1,6423 1,6489 47,3 48,0 33,8 2. Пример (рис.)
2)
.
Толщина 13 мм в сухом состоянии = e iv Коэффициент прозрачности = 1:4.
и расстояния.
: 4.15 : 3.64 = 1.09 = 2.18 = 2.56 = 2.55 = 1.09 = 8.73 I II nD = 1.5163 1.5474 y = 64.0 45.9 Виды стекла.
III 1.6230 56.9 5:
IV В 1,5243 1,6230 1,6 56,9 3. Пример (рис.)
3)
.
Радиусы r, = + 38,24 - = - 68,95 Ta = - 1369,7 T, = - 60,61 r = + 28,64 rG= + 00 r = - 61,73 Ta = + 23,57 rg = - 45,09
Толщины dl 1 dill 12 4v la TV и расстояния.
= 8,55 = 0,58 = 6,87 = 6,55 = 5,45 - 1,77 = 2,73 = -0,72 = 9,82 Коэффициент апертуры 1:2,7.
I nD = 1,6238 7 = 56,9 II 1,547' 45,9 Виды стекла.
III 1.5829 40.5 Фотообъектив по изобретению, в части которого, состоящей из трех элементов, средний
является дисперсионным, а два крайних — собирающими, и в котором другой собирающий элемент
представляет собой одиночную линзу (см., например, фотообъектив по рис. 2), является частным примером
конструкции.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256587A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 7, 1925.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 июля 1926 года.
256,587 № 17,044/26.
Завершено: ноябрь. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства сложных эфиров молочной кислоты.
Мы, ХИМИЧЕСКАЯ ФАБРИКА AUF ACTIEN (vorm. Компания E. Schering, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Mullerstrasse 170/171, Берлин, Германия, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: --
При обработке соли молочной кислоты спиртом в присутствии кислоты выход соответствующего сложного
эфира практически не имеет значения.
Общепринятой аксиомой является то, что для этерификации необходима высокая температура и длительный
непрерывный нагрев.
Мы обнаружили, что в отношении сложных эфиров молочной кислоты это не так, и что на самом деле
причиной низких выходов, полученных до сих пор, является то, что когда, как это было до сих пор,
конденсация происходит при температуре кипения используемого спирта, молочная кислота в основном
превращается в продукты, которые не могут быть этерифицированы.
Таким образом, согласно данному изобретению, сложные эфиры молочной кислоты получают путем
обработки соли молочной кислоты спиртом в присутствии кислоты при температуре ниже и предпочтительно
значительно ниже температуры кипения используемого спирта.
Даже при комнатной температуре или немного выше были получены хорошие выходы сложных эфиров
молочной кислоты.
Предпочтительно добавляют избыток кислоты, обычно серной кислоты, или соли, обладающей
дегидратирующим действием, например, хлорида кальция или сульфата магния.
ПРИМЕР 1.
граммы лактата кальция (около 95%) перемешивают с 200 граммами этилового спирта (96%), после чего при
охлаждении добавляют 100 граммов серной кислоты (98%). Температуру постепенно повышают, и она может
достигать примерно 40-50 °C. Смесь оставляют на несколько часов, после чего её тщательно нейтрализуют
едкой известью, отделяют от выпавшего в осадок сульфата кальция фильтрацией; фильтрат фракционно
перегоняют сначала в вакууме, а затем при обычном давлении. Выход продукта составляет 103 грана
этилового эфира молочной кислоты, что составляет примерно 91% от теоретического значения.
ПРИМЕР 2.
Грамм лактата магния обрабатывают 200 граммами этилового спирта и 100 граммами серной кислоты
способом, описанным в Примере 1. Температуру повышают примерно до 30–40 °C, но предпочтительно не
выше 40 °C. Для нейтрализации используют едкую известь или магнезию. В результате получается 90
граммов метилового эфира молочной кислоты, что составляет примерно 87% от теоретического количества.
Другие сложные эфиры молочной кислоты получают аналогичным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 10,1925. 256.9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
9 июля 7926 г., № 17283/26.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для глубокой печати или связанные с ними.
Мы, компания MAS CHINENFABltIK AuGSBURGNttRNBERG, AKTIENGESELLSCHAiT, расположенная по
адресу: Штадтбахштрассе, 7, Аугсбург, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии
с немецким законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Было замечено, что светлые медные и латунные детали печатных машин для глубокой печати чернеют. Это
особенно характерно для печатной формы; в результате оттиск становится тусклым или плоским. Эти явления
обусловлены тем, что определенные компоненты отсоединяются от чернил или краски и изменяют состояние
поверхности рассматриваемой бумаги; разделение или отсоединение этих компонентов происходит в
результате химических изменений, происходящих при нагревании чернил или краски. Нагревание чернил или
краски, кроме того, имеет дополнительные неблагоприятные последствия. Содержащиеся в чернилах или
краске растворители испаряются, в результате чего чернила или краска становятся густыми.
Для устранения этих недостатков, согласно настоящему изобретению, чернила охлаждаются перед печатью,
то есть перед нанесением на печатную форму. Охлаждение может осуществляться различными способами,
например, путем оснащения контейнера с чернилами или красками охлаждающей рубашкой, в которую
подается охлаждающая вода. Краски также могут охлаждаться до того, как достигнут красочного отсека;
например, может охлаждаться резервуар с краской, из которого поступает краска в красочный отсек, или
подающие трубы, питающие красочные отсеки отдельных печатных машин.
На чертеже в разрезе в качестве примера показана конструкция, приспособленная для реализации
изобретения.
а) — это печатный цилиндр, б) — цилиндр печатной формы, в) — красочный валик и г) — чернильный ящик.
Чернильный блок d снабжен охлаждающей рубашкой e, которая может снабжаться охлаждающей водой
любым подходящим способом.
Регулируя температуру охлаждающей воды, можно контролировать текучесть чернил; температура
охлаждающей воды регулируется таким образом, чтобы получить степень текучести чернил, наиболее
благоприятную для эффекта печати. Охлаждение может осуществляться с помощью охлаждающей воды,
имеющей обычную температуру 60°C, но при необходимости может использоваться хладагент, температура
которого была искусственно понижена с помощью охлаждающей установки или подобного устройства.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 8, 1925.
256,589 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 июля 1926 года. № 1 7,662/26.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажимных патронах для заготовок.
Я, Франц Фукс, гражданин Германии, единственный партнер фирмы Maschinenfabrik Franz Fuchs,
расположенной по адресу: Им Грин II, Штрауфен, Баден, Германия, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к держателям заготовок для строгальных, строгальных, режущих, сверлильных и
подобных станков, в которых две пары зажимных губок, работающих в параллельных направляющих,
приводятся в действие посредством винтового шпинделя, имеющего правую резьбу 1,5 и левую резьбу, к
которым соответственно подсоединены зажимные губки.
Согласно изобретению, соединение двух пар скользящих зажимных губок с винтовым шпинделем
осуществляется посредством двух V-образных элементов, ветви которых пересекаются друг с другом, причем
к каждой из ветвей V-образного элемента прикреплена одна из зажимных губок, а ее вершина зацеплена с
одной из резьб шпинделя. Я могу использовать ступенчатые зажимные губки, которые вращаются, позволяя
попеременно использовать две их грани. Предпочтительно, чтобы эти зажимные губки были съемными с
держателей, так что при необходимости вместо четырех губок можно было бы установить две губки, каждая из
которых проходит поперек патрона от одного держателя к другому.
Это устройство позволяет легко запрессовывать отливки и подобные изделия, даже если они имеют
неправильную форму. На корпусе патрона, между зажимными губками, предпочтительно имеются посадочные
поверхности для заготовки, облегчающие ее точную регулировку как по углу, так и по параллельности
плоскости патрона; сами по себе такие посадочные поверхности не являются чем-то новым.
Корпус коробчатой формы, в который установлен шпиндель, может вращаться на круглом посадочном месте,
но и это само по себе не является чем-то новым.
На прилагаемом чертеже показан держатель заготовки согласно изобретению [Цена 1/-], на котором фиг. 1
представляет собой вид сбоку, причем одна половина находится в разрезе по пунктирной линии А-В на фиг. 2;
фиг. 2 представляет собой вид сверху, фиг. 3 — поперечное сечение, а фиг. 4 — вид снизу со снятой нижней
пластиной.
На рис. 5 показана часть устройства, в котором вместо показанных на рис. 1, 2 и 3 зажимов используется
зажим обычного типа 55, а на рис. 6 представлено его поперечное сечение.
Нижняя пластина 1 имеет кольцевое седло для корпуса коробки 2, которое вращается на 60° и может быть
зафиксировано в выбранном положении с помощью болтов 3; на ободе седла нанесена шкала для облегчения
регулировки. В корпусе 2 установлен винтовой шпиндель 4, имеющий правую резьбу 65 и левую резьбу.
Параллельно шпинделю корпус коробки имеет два паза 5, в каждый из которых вставлены две направляющие
6, которые могут перемещаться друг к другу навстречу и от друг друга. Для перемещения 70 направляющих на
шпинделе имеются две гайки 7, зацепленные соответственно с правой и левой резьбой, и каждая из этих гаек
имеет два рычага 8, соединенных с двумя направляющими, причем две пары рычагов 75 перекрещены и
имеют приблизительно V-образную форму. На каждой направляющей имеется шарнир 9 для ступенчатой
губки 10, выемки на которой позволяют переворачивать губки. Губки крепятся к направляющим с помощью 80
винтов 11.
На фиг. 5 и 6 показан простой способ крепления зажимных губок 12 обычного типа, расположенных поперек
корпуса коробки, к направляющим 6. 8-5 Для точной угловой и параллельной регулировки заготовки на
корпусе коробки 2 корпус коробки имеет опорные поверхности 13.
Вращением шпинделя 4 посредством ключа 14, прикрепленного к нему, зажимы 10, на которые опирается
вращатель 12 корпуса коробки, равномерно перемещаются в нужном направлении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256590A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): август. 10, 1925. 256,590 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 14.04.1926. № 17,681/26.
Завершено: Декабрь. 23, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования измерительных приборов или относящиеся к ним.
Я, д-р Иоганн Кенигсбергер, проживающий по адресу: Гинтерстальштрассе, 47, Фрайбург, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам предотвращения залипания подвешенного подвижного элемента
измерительных приборов, в частности, торсионных весов, вращающихся катушечных гальванометров,
магнитометров и тому подобных устройств.
В измерительных приборах, реагирующих на очень малые силы, необходимо ограничивать амплитуду
колебаний подвешенного элемента, чтобы не повредить подвесную нить.
Отклонение подвесной системы обычно ограничивается боковыми упорами. Если во время колебаний
подвешенный элемент соприкоснется с упором, соприкасающиеся части могут залипнуть или слипнуться.
Прилипание может быть вызвано накоплением пленок воды на подвешенном элементе и на упорах, либо
адгезией между непокрытыми металлическими поверхностями. До настоящего времени предпринимались
попытки предотвратить это прилипание путем максимально возможного сужения контактирующих
поверхностей до линии с помощью лезвий ножей или до точки с помощью проволоки.
Согласно настоящему изобретению, прилипание устраняется за счет использования в качестве
контактирующих частей подвешенного элемента и упоров материалов, которые демонстрируют взаимное
отталкивание вместо притяжения или адгезии. Было обнаружено, что подобное отталкивание существует
между металлами, с одной стороны, и оксидами и сульфидами металлов, с другой стороны.
Особенно сильно отталкивание проявляется между оксидами тяжелых металлов и металлами или
металлическими сплавами.
Два варианта осуществления изобретения: [Цена 1/-1],, k z ': (Cn,....
В качестве примера на прилагаемом чертеже показано, что на рисунке 1 изображена конструкция, в которой
предусмотрены жесткие упоры, а на рисунке 2 — конструкция, в которой подвижный элемент снабжен
упорами.
В обоих примерах груз 2 торсионных весов, подвешенный на нити 55 1, расположен в корпусе 3. На фиг. 1 два
упора в форме лезвия ножа регулируемо установлены в опорах 4, закрепленных на корпусе 3. Лезвия ножа 5,
которые крепятся с помощью установочных винтов 6 или подобных им, 60 изготовлены из твердого оксида
металла, например, магнетита, так что каждое лезвие ножа 5 находится в металлическом соединении с
корпусом. Электростатические эффекты, которые могли бы вызвать проблемы, в данном случае практически
исключены (65).
Если при колебании подвешенный элемент 2 соприкасается с одним из лезвий ножа 5, прилипания не
происходит, поскольку соприкасающиеся поверхности отталкиваются друг от друга вследствие отталкивания
между магнетитом лезвия ножа и металлом подвешенного элемента.
В конструкции, изображенной на рис.
2,
Два заостренных упора 5' закреплены в подвесном элементе 2. В этом случае ограничители также состоят из
оксида металла, например, магнетита. Если подвесной элемент будет колебаться, и точка одного из упоров
5a соприкоснется со стенкой 80 3, то прилипания снова не произойдет, но соприкасающиеся части будут
взаимно отталкиваться друг от друга. Для того чтобы максимально уменьшить толщину пленки воды на
стопорах, которая может увеличиться из-за образования гидроксидов, предпочтительно использовать оксиды
металлов и металлоиды, наименее подверженные химическому воздействию или изменению.
Кроме того, образование водяной пленки на 90 стопорах можно предотвратить, придав этим стопорам
наименьший возможный радиус кривизны, то есть изготовив их в виде острых лезвий или заостренных концов,
Соседние файлы в папке патенты