Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3732
.pdf
довольно быстро из-за крутизны шага паза кулачка. В то же время элемент 85 штока 79 перемещается вниз
без вращения штока с относительно небольшой скоростью благодаря умеренному шагу 40 соответствующего
направляющего канала. Затем свинцовые рукоятки 77 и 33 78 располагаются практически напротив друг
друга, и острие свинца 76 извлекается внутрь патронника 14.
Дальнейшее вращение крышки приводит к тому, что оба элемента 85 проходят в противоположных
направлениях через диагональные направляющие каналы 25; при этом штоки 79 и 80 поворачиваются на
небольшую долю оборота под совместным воздействием на элементы 85 кулачковых пазов и угловых
направляющих каналов. Это небольшое одновременное вращательное движение штоков осуществляется
посредством изогнутых частей 84, так что направляющие должным образом не задевают друг друга при
дальнейшем перемещении, и особенно та направляющая 75, которая ранее была смещена относительно
точечного канала 16, приводится приблизительно или точно в соответствие с ним, в то время как
направляющая 76 выводится из положения относительно канала и перемещается в точку, расположенную
близко к одной стороне камеры 14, которая не мешает другой направляющей, которую необходимо
переместить в активное или выступающее положение.
Дальнейшее вращение колпачка в том же направлении приводит к быстрому перемещению вывода 75 вниз в
отверстие наконечника и его выдвижению для использования, после чего его можно выбросить способом,
достаточно очевидным из предыдущего объяснения. Тем временем вывод 76, см. -. :. ', был извлечен
приблизительно в положение 65°, которое вывод 75 занимает на рис. 1, хотя, конечно, в сторону
противоположной стороны камеры 14. При перемещении любого из направляющих в заданное положение,
хотя, как указано выше, оно было приблизительно выровнено по оси отверстия наконечника перед входом в
отверстие, оно, тем не менее, может быть немного смещено; но в этом случае оно направляется в отверстие
конической внутренней поверхностью съемного наконечника 15.
Для замены или изменения проводов достаточно повернуть колпачок, чтобы один из зажимов для проводов
приблизительным образом опустился в самое нижнее положение, и снять наконечник 15 (80). После этого
обеспечивается легкий доступ к зажиму, старый провод можно извлечь, а другой вставить очевидным
образом. Затем наконечник устанавливается на место, провод регулируется для использования или
втягивается в камеру 14 (85). Или же провод можно вставить или извлечь, когда зажим 77 или 78 расположен
вблизи конца наконечника 15, не снимая наконечник.
Таким образом, в простой и прочной форме предусмотрен механизм, позволяющий быстро устанавливать
любой из двух грифелей в рабочее положение и регулировать его длину, а также, конечно же, позволяющий
извлекать оба грифеля в безопасное и удобное положение внутри корпуса карандаша, когда карандаш не
используется.
Другие оперативные или манипуляционные преимущества изобретения будут легко понятны специалистам
без дополнительных пояснений.
Предусмотрена также возможность установки ластика в удобном для него месте. Для этой цели держатель
шестерни или втулка 52 снабжены 105 трубчатым удлинителем 86, в который плотно, но съемно вставлен
резиновый ластик 87. Внешний колпачок 70 имеет размеры, позволяющие закрыть ластик, и обычно также
снабжен рифленой частью 110 71 для удобного вращения внутреннего колпачка или зубчатого механизма 52;
внешний колпачок имеет достаточно плотное прилегание на выступе 86, обеспечивающее вращение
зубчатого механизма при повороте внешнего колпачка, но при этом внешний колпачок может быть снят путем
перемещения в торце для доступа к ластику. Запасные провода можно отсоединить, предварительно вынув
ластик. В некоторых случаях ластик может быть опущен, и тогда либо внутренний, либо внешний колпачок
может иметь закрытый конец, плотно прилегающий к шестерням 45, чтобы надежно закрыть их и
предотвратить случайное разрядание запасных проводов. 125 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241809A
[]
Xfj;1 i '. /;' '
: --: '.jk f; t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 апреля 1925 г., № 10739/25.
Завершено: октябрь. 29, 1925.
Полная спецификация.
Усовершенствования металлических крышек или колпачков для стеклянных контейнеров или емкостей.
Мы, компания AIERIOA METAL CAP, расположенная по адресу: Саммит-стрит, 2, Бруклин, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Соединенных Штатов Америки, и Чарльз Ханмер, проживающий в городе Холлис, округ Куинс, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлическим крышкам или затворам для стеклянных контейнеров или
емкостей и к способу их изготовления, и в частности к типу крышек, обычно обозначаемых в торговле как
«крышки с выступами», предназначенных для использования на стеклянных бутылках или контейнерах с
многократными или разделенными резьбами, благодаря которым при вращении или повороте крышка
надежно фиксируется на контейнере. Целью изобретения является создание улучшенной многоразовой
металлической крышки или затвора этого класса, имеющей множество выступов, обеспечивающих
повышенную эффективность удержания, расположенных на нижнем крае фланца или юбки крышки.
На практике было установлено, что 39 металлических крышек с короткими выступами практически плоской
формы со стороны резьбы имеют лишь ограниченное соприкосновение с резьбой контейнера, и,
следовательно, иногда, особенно когда резьба в стеклянных контейнерах не является однородной или
изготовлена неправильно, или имеет неподходящий размер или форму, крышка не прилегает к контейнеру так
плотно, как хотелось бы, так что при частом обращении или транспортировке контейнера крышка имеет
тенденцию соскальзывать.
Также из практического опыта было установлено, особенно когда резьба из стекла хрупкая, как это иногда
бывает, что эти короткие выступы, имеющие лишь ограниченную опорную поверхность на резьбе контейнера,
при быстром затягивании приводят к поломке стеклянной резьбы контейнера. Это происходит потому, что, как
показал опыт, при затягивании крышки [Цена 1/-] выступы, внезапно зацепляясь лишь за небольшой участок
хрупкой стеклянной резьбы, царапают и ослабляют ее так же, как стеклорез ослабляет кусок стекла, царапая
его. В результате при дальнейшем обращении с контейнером и повторном использовании крышки
отламываются части стеклянной резьбы.
Таким образом, целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного фиксирующего или
удерживающего выступа, который не только будет более плотно прижимать крышку к контейнеру, но и будет
постепенно входить в зацепление со стеклянной резьбой и иметь увеличенную или удлиненную опорную
поверхность на этой резьбе, так что выступ крышки будет постепенно входить в зацепление с резьбой
контейнера по всей значительной длине резьбы и будет приводиться в зацепление с этой стеклянной резьбой
за счет постепенно возрастающей эффективности, а не за счет внезапного приложения силы, и, таким
образом, предотвратит любое повреждение резьбы.
Поэтому настоящее усовершенствование 75 является важным, если учесть, что ежедневно закрываются и
обрабатываются миллионы стеклянных контейнеров, и что зачастую резьба в некоторых из них гораздо более
хрупкая, чем в других. 80 Одним из важных преимуществ данного усовершенствования является наличие
выступа, который обеспечивает более прочное прилегание крышки к контейнеру и увеличивает опорную
поверхность на резьбе контейнера, а также компенсирует необходимые отклонения в резьбе стекла
контейнера, и в котором загнутый край, удерживающие выступы или фиксирующие выступы и гофрирование
взаимодействуют, укрепляя крышку и обеспечивая большую жесткость выступам.
В соответствии с одной из основных особенностей настоящего изобретения, крышка имеет верхнюю часть с
выступающей юбкой, снабженной 95 ребристым или загнутым нижним краем, прижатым внутрь и вверх,
образуя относительно длинный, выступающий внутрь фиксирующий выступ, внутренняя поверхность которого
наклонена к верхней части крышки. Фиксирующий выступ имеет свою наружную поверхность 100 241,809
внутри внешнего края загнутой кромки. Другие функции появятся позже.
На чертежах, прилагаемых к настоящему описанию и являющихся его частью, и на которых показан один из
вариантов осуществления изобретения, фиг. 1 представляет собой увеличенный перспективный вид,
иллюстрирующий металлическую крышку малого размера с двумя выступами усовершенствованной
конструкции; чертеж выполнен с крышки, примерно на треть меньшей по размеру, чем показанная крышка;
фиг. 2 представляет собой увеличенный детальный вид изнутри части крышки, иллюстрирующий один из
усовершенствованных выступов; фиг. 3 представляет собой поперечный разрез крышки в положении,
позволяющем надеть ее на контейнер; фиг. 4 представляет собой поперечный разрез крышки и контейнера,
выполненный по линии 4-4 фиг. 3 в направлении стрелок; фиг. 5 представляет собой поперечный разрез
крышки и контейнера, иллюстрирующий относительное положение выступов крышки и резьбы контейнера,
когда крышка надета на контейнер; фиг. На рисунках 6, 7 и 8 представлены разрезы, выполненные
соответственно по линиям 6-6, 7-7 и 8-8 на рис. 3, и иллюстрируют несколько полую или трубчатую форму
выступа, эта трубчатая форма постепенно увеличивается от входного конца выступа к его задней части,
особенно у крышек больших размеров; на рисунке 9 в общих чертах показано положение выступа крышки и
контейнера:
Резьба, когда крышка надета на контейнер.
Схожие обозначения указывают на соответствующие части в различных изображениях.
Прежде чем подробно объяснить настоящее усовершенствование и принцип его работы, мы хотели бы, чтобы
было понятно, что изобретение не ограничивается деталями конструкции и расположения частей, которые
показаны на прилагаемых чертежах, поскольку изобретение допускает и другие варианты осуществления, 4.5
и что используемая нами формулировка предназначена для описания, а не для ограничения. Мы считаем, что
первыми предложили металлическую крышку или затвор, имеющий комбинированный загнутый или
рифленый край и удлиненный выступ, образованный из него, с наклонной поверхностью, контактирующей с
резьбой, причем этот выступ образован из рифленого или загнутого края путем частичного сплющивания или
сжатия рифленого края, так что он постепенно будет входить в зацепление с резьбой стеклянного контейнера
и прочно натягивать крышку на контейнер, и в то же время иметь увеличенное зацепление выступа крышки с
резьбой стеклянного контейнера практически по всей длине выступа. Другими словами, мы первыми
предложили выступ крышки улучшенной конструкции, показанный на рисунке, который будет постепенно
входить в зацепление с резьбой контейнера и иметь значительно увеличенную опорную поверхность, тем
самым избегая любой опасности повреждения хрупкой резьбы стеклянного контейнера.
В показанном предпочтительном варианте исполнения крышка малого размера снабжена парой
диаметрально противоположных 70 выступов, однако крышка может иметь любое желаемое количество
выступов в зависимости от ее размера; крышки больших размеров часто имеют четыре таких выступа.
Представленная металлическая крышка включает в себя 75 верхнюю часть 2, имеющую обычную
углубленную канавку 3 для контакта с подходящей прокладкой 4 для герметизации верхней части контейнера.
Эта верхняя часть снабжена выступающим фланцем или юбкой 5, показанной на рисунке, гофрированной
формы. Гофрирование 6 не только служит средством для захвата крышки при ее обращении, но и усиливает
фланец и выступы, а также обеспечивает эффективное средство для правильного формирования крышки на
формовочных валках. Нижний край юбки упрочняется путем изгиба, прокатки или завивки, предпочтительно
наружу, образуя усиливающий бортик или загнутый край 90 7, и этот бортик не только придает крышке
привлекательный внешний вид, предотвращает порезы рук пользователя и обеспечивает гигиеничность
крышки, поскольку необработанный край скрыт и защищен от коррозии и воздействия окружающей среды, но
и особенно полезен для упрочнения самого фланца и выступа, а также обеспечивает средство для
формирования выступов из него на нижнем 100 крае фланца улучшенной формы, показанной на рисунке,
благодаря чему они обладают повышенной прочностью и несущей способностью.
В нескольких местах, показанных на чертежах как два, этот усиливающий выступ или загнутый край 105
показан прижатым вверх к верхней части крышки и внутрь к центру крышки, образуя пару радиальных
выступов 8, направленных внутрь, внешняя поверхность 9 которых находится примерно на одинаковом
расстоянии по всей длине выступа от верхней части крышки, а внутренняя или резьбозацепляющая
поверхность 10 постепенно наклонена или сужается в направлении длины выступа 11, так что выступ имеет
клиновидную форму, причем резьбозацепляющая поверхность 10 находится на меньшем расстоянии от
верхней части крышки на заднем конце выступа, чем на переднем или входном конце. Другими словами,
внутренняя стенка или поверхность резьбового соединения выступа постепенно уменьшает расстояние
между этой поверхностью и верхней частью крышки, так что выступ становится значительно толще на заднем
конце, чем на переднем конце, из-за постепенно увеличивающейся трубчатой или полой формы выступа.
При формировании выступа таким образом будет видно, что он имеет значительную длину, а также
достаточную ширину для надежного захвата 13:) 2341,800 241,809 и эффективного постепенного
формирования резьбы 11 на нижней стороне контейнера на подходящем стеклянном контейнере 12.
В этом усовершенствованном выступе крышки, сформированном описанным выше способом, можно
заметить, что его наружная поверхность 9, то есть нижняя поверхность, когда крышка надета на контейнер,
находится несколько внутри нижнего края нижней или наружной поверхности выступа 1I) и, следовательно, не
прилегает вплотную к этой нижней или наружной поверхности загнутого края из-за того, что металл загнутого
края вдавливается вверх и внутрь, образуя выступ.
1.
Благодаря формированию выступа увеличенной длины, как описано здесь, а также слегка трубчатой формы,
по крайней мере, в некоторых его частях, выступ не только существенно упрочняется за счет этой
конструкции, но и существенно упрочняется за счет увеличенного количества гофрированных выступов,
заканчивающихся над выступом и которые могут идти от верхней части выступа к верхней части крышки, так
что благодаря гребенчатому упрочненному выступу, сформированному валику и гофрированным выступам,
если таковые используются, крышка может быть изготовлена из относительно тонкого листового металла или
любого подходящего материала и при этом обладать достаточной прочностью и сопротивлением, чтобы
выдерживать любые обычные нагрузки, которые могут воздействовать на крышку при обращении с ней.
Кроме того, следует отметить, что этот усовершенствованный выступ практически по всей длине наклонной
поверхности выступа входит в зацепление со стекловолоконной резьбой 3,5, а не только на небольшом
участке выступа.
На практике предпочтительно, чтобы выступ имел конусность или наклон, который в значительной степени
совпадал с наклоном нижней стороны резьбы стекла, что невозможно с относительно плоским выступом.
Благодаря способу изготовления, выступ обладает определенным упругим или пружинящим действием при
надевании на резьбу контейнера, что позволяет ему не только компенсировать любые неровности или
изменения на нижней стороне резьбы, но и легко надеваться, создавая, так сказать, амортизирующий
эффект, чтобы не поцарапать и не сломать резьбу стекла, особенно если она имеет хрупкую конструкцию.
В ходе реальных испытаний было установлено, что крышка закручивается очень легко и плавно, без резких
или резких движений по резьбе, и хотя ее можно легко снять, она надежно фиксирует резьбу, так что крышка
не соскочит при обычном обращении с контейнером, эффективно прижимаясь к нему и обеспечивая плотное
прилегание между внутренней прокладкой и горлышком или верхним краем контейнера.
В некоторых видах стеклянных контейнеров резьба может иметь упорную поверхность 13 (см. рис. 9),
образованную швом стекла или прилегающую к нему, которая служит для ограничения проворачивания
крышки и предотвращения деформации крышки и ее выступа. 70 Эффективность крышки была доказана
настолько убедительно, что спрос на нее не только очень велик, но и ежедневно растет.
Следует понимать, что подробное описание в настоящем документе какой-либо конкретной формы, структуры
или расположения не подразумевает ограничения изобретения за пределы условий отдельных пунктов
формулы изобретения или требований предшествующего уровня техники.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241810A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эмиль Риббфрг, подданный Норвегии, проживающий на вилле «Маринго» в Снардене, недалеко от Осло.
Норвегия настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Когда на бумажных фабриках готовая бумага подлежит упаковке, листы, нарезанные по заданным размерам,
сначала подсчитываются и разделяются на пачки, каждая из которых содержит одну пачку (480500 листов).
Эта работа выполняется вручную женщинами, имеющими особый опыт в данной области. Хотя эти женщины,
обладая большим опытом, способны считать удивительно быстро, их способность весьма ограничена, а
скорость и точность могут также несколько варьироваться в зависимости от опыта, темперамента и других
обстоятельств, которые могли повлиять на работу.
Настоящее изобретение имеет своей целью обеспечить метод с соответствующим устройством, благодаря
которому работа по подсчету может выполняться по большей части автоматически, что позволяет
значительно увеличить скорость работы каждой отдельной работницы.
Метод в основном состоит в том, что листы, обычно обрабатываемые вручную или машинным способом,
располагаются под наклоном, а щуп (подобный ножу) проводится вдоль одной из наклонных сторон стопки,
образованных краями листов, и небольшие рывки, возникающие в этом щупе, каждый из которых
перескакивает с края одного листа на край следующего листа, передаются в счетное устройство, так что щуп
подается на один шаг вперед для каждого листа, прошедшего через этот щуп.
Для переноса o t hi i et od th "iniven ti n "c' mpi'i'ses" pfii ' 'It 'd vce, 11,810 56/25, благодаря чему стопка листов
получает указанное наклонное положение от машины, частично собственно ножеобразный элемент, который
далее будет называться "щупом", 50 и частично счетное устройство, которое принимает небольшие рывки или
импульсы от "щупа".
Изобретение проиллюстрировано в одном из вариантов осуществления на прилагаемом чертеже 65, где:
На рисунке 1 показана часть стопки листов и точка измерения, нарисованная в значительно увеличенном
масштабе.
На рисунке 2 показаны основные части аппарата 60, влияющего на наклонное положение стопки листов.
На рисунке 3 схематически изображен щуп с электрической передачей.
Figur 4i 'is, a 'daram df a counting fIS dlevice.
7 На рисунке 1 видно, как листы 41 смещены относительно друг друга так, что одна боковая грань в верхней
части мешка расположена под углом относительно высоты стопки... 3. — это активная часть ножевидного
элемента, а именно: острие щупа. — Когда последнее перемещается вниз, а затем в направлении стрелки 4,
острие 3 будет совершать рывок или скачок каждый раз, когда оно отходит от края листа 1 и останавливается
у следующего листа.
Этого небольшого рывка достаточно, чтобы создать, особенно с помощью электрических средств, импульс 80,
который отражает подачу вперед счетчика, как описано ниже.
Наклонная форма стопки листов может быть достигнута с помощью ручной силы, но предпочтительно
используются две попеременно работающие машины, показанные на рисунке 72.
Над рамой 5, с помощью длинных звеньев 6 (два из которых видны на рисунке), расположен поддерживающий
стол 7 90 для стопки sjieet таким образом, чтобы эту маленькую раму можно было легко перемещать. Дата
конвенции (Норвегия): октябрь. 27,-1924. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): апрель. 27, 1925,
Нет, 10,94. Полный текст принят. окт. 29, 1 925.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
«Метод и устройство для подсчета листов в стопках».
r 241,810 параллелен самому себе на небольшом расстоянии туда и обратно. Пружина 8 удерживает одно из
звеньев 6 в зацеплении с упором 9 (влево), тогда как стол 7 может быть перемещен на небольшое расстояние
в противоположном направлении (вправо) ударами молотка 10, взведенного с помощью быстро
вращающегося зубчатого колеса 11 и ударяющего при отпускании одну сторону стола 7 с помощью пружины
12.
Рядом с одним из концов стола 7 расположена опорная стенка 13, направленная под углом к верхней
поверхности стола, которая предпочтительно наклонена вверх от основания этой стенки к противоположному
концу стола 7. Когда стопка 1 помещается на стол 7 таким образом, что ее нижний лист соприкасается с
основанием стены в точке 14, а затем стол 7 подвергается ударам молотка 10, эти вибрации приведут к
постепенному наклону стопки, так что одна из ее боковых граней по всей длине соприкасается со стеной 13,
как показано на рисунке 2. В этот момент его можно подсчитать с помощью щупа. Пока идёт подсчёт,
следующая стопка подготавливается на другом устройстве того же типа или на другой части того же стола 7,
прилегающей к первой стопке, которую необходимо соединить.
Согласно рисунку 3, точка 3 щупа представляет собой короткое плечо колеблющегося двухплечевого рычага,
шарнирно закрепленного в точке , а длинное плечо 16 прижимается слабой пружиной 20 к упору 17 и несет
электрический контакт 18.
Последний взаимодействует с контрконтактом 19, так что контакты замыкаются и снова размыкаются каждый
раз, когда точка 3 перескакивает через край листа 1.
Через шарнир 15 рычаг 16 приводит контакт 18 в проводящее соединение с одним проводом 21 гибкого
кабеля 23.
Другой провод 22 соединен с контактом 19, который прикреплен к изоляционному элементу внутри корпуса
щупа 24, причем последний на конце, обращенном от точки 3, образует подходящую рукоятку 25. Рычаг 3.16
предпочтительно изготовлен из твердого алюминиевого сплава с острием из стали на внешнем конце 3.
Таким образом, рычаг приобретает малую массу, что позволяет ему совершать очень быстрые колебания,
50-100 в секунду, с соответствующим числом замыканий тока между контактами 18, 19.
Вместо жесткого рычага 3, 16 также может использоваться пружинный рычаг, при этом металлические
контакты 18, 19 могут быть заменены углеродными контактами (твердыми или в порошкообразном состоянии).
В этом случае щуп действует подобно микрофону таким образом, что сила тока в электрической цепи, к
которой подключен кабель 23, изменяется во времени в соответствии с колебаниями точки щупа 3, когда
последний проходит вдоль стороны стопки 2.
Эти изменения текущей интенсивности в 70 единиц могут быть использованы известными способами для
подсчета количества листов.
На рисунке 4 показан пример счетного устройства с диском единиц I, диском десятков X и диском сотен C, а
также соответствующими указателями 26, 27 и 28.
На валу диска блока расположено спусковое колесо, приводимое в движение часовым механизмом (не
показан), зубья которого обозначены пунктирной окружностью 29 и управляются обычным осциллирующим
якорем 30.
Последний притягивается в одном направлении небольшой пружиной 31, а в другом — электромагнитом 32,
который вставлен в цепь 33, к которой подключен кабель 23 щупа.
Каждый раз, когда ток замыкается и прерывается контактами 18, 19, якорь 90 будет качаться вперед и назад,
а указатель 26 или колесо блока I будет перемещаться на один шаг вперед. Это движение происходит
обычным образом к колесам десятков и сотен X и C. 9,5 Колесо десятков X снабжено на каждом из этих чисел
неподвижным контактным элементом 34 с отверстием, в которое можно вставить заглушку. На рисунке 4, для
наглядности, показаны только два таких контактных элемента: один под цифрой 8, а другой под цифрой 0.
Аналогичным образом оснащен диск C, содержащий сотни монет, но из всех его контактных элементов 35
показан только один — под цифрой 4 и один — под цифрой 105. Указатели 27 и 28 дополнительно
расположены таким образом, что во время своего перемещения они будут скользить по соответствующим
контактным элементам 34 и 35, а валы обоих указателей электрически соединены проводником 11 36.
37 представляет собой электрический звонок, вставленный в цепь, содержащую батарею 38 и
заканчивающийся двумя вилками 39 и 40 соответственно.
41 является рычагом обнуления счетного устройства, который представляет собой рабочий рычаг механизма
обнуления счетчика, причем указанный рычаг находится под воздействием электромагнита 42. Схема магнита
также включает батарею 38, а ее ответвления заканчиваются двумя разъемами 43 и 44 соответственно. Если
теперь счетное устройство должно обнуляться каждый раз, когда оно насчитает 500 листов, то
предпочтительно, чтобы оно подавало сигнал 125 каждый раз, когда достигнет, например, 480.
В таком случае заглушки 43 и 44 вставляются в отверстия деталей 34 и 35 соответственно в местах
расположения цифр 0 и 5 на диске 10 o 241,810- X и C соответственно. Кроме того, в пачки, предназначенные
для упаковки, вставляются заглушки 7 и последующие, предназначенные для подачи разделенных 39 и 40
соответственно.
Отверстия в контактных элементах 34 и 35. Этот метод может быть использован соответственно в местах
соединения с толстыми и тонкими дисками X и C соответственно, как показано на чертеже. Метод может быть
использован в сочетании с бумагой, картоном и аналогичными листами толщиной 70 мм.
Как только счетное устройство достигнет отметки 480, стрелки займут положение, показанное на рисунке 4.
Здесь сигнал замыкается от батареи 38, звонка 37. Я заявляю, что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241811A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 28 апреля 1925 г., № 11022/25.
Полный левый угол: август. 7,1925.
Завершено: Выход. 29, 1925 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепление для абажура.
Я, Арти Реджинальд Алумфилд, "The
Представитель компании "Retreat", расположенной по адресу Лонг-стрит, Нью-Барнет, Хартфордшир,
имеющий английское гражданство, настоящим заявляет, что данное изобретение представляет собой
следующее: каркас, состоящий из плоской полосы (круглой или иной формы) с опорами на верхней стороне,
ведущими к верхнему центральному выступу, для которого имеется плотно прилегающая крышка. Плоское
кольцо, по форме похожее на первое упомянутое кольцо, имеющее ободок по верхнему краю и
предназначенное для того, чтобы надеваться на это кольцо с минимальным люфтом. Ниже расположено
соединение, с помощью которого абажур 1I крепится к стойке лампы.
Идея зависит от крышки и ремешка.
Материал для абажура необходимо наложить на каркас, и когда колпак и лента будут установлены в нужное
положение, абажур будет изготовлен быстро, без единого стежка.
Датировано 28 апреля 1925 года.
А. Р. АРМФИЛД. 25
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепление для абажура.
Я, Артур Реджинальд Армфилд, из
Я, проживающий по адресу: The Retreat, Long Street, New Barnet, Hertfordshire, гражданин Англии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: (1) Стандартные лампы. Рис. 1 на прилагаемых
рисунках. Плоская полоса А (круглой или другой формы) с опорами, ведущими к верхнему центральному
выступу В, с резьбой для шайбы и гайки. Ниже полосы А находится соединение D, шарнирно закрепленное в
точке С, с помощью которого абажур крепится к стойке.
Для элемента А имеется плотно прилегающая лента F, похожая по форме, с ободком G на верхнем крае,
обеспечивающим совпадение при надевании на ленту А. С помощью гайки, шайбы и ленты материал, из
которого изготовлен абажур, удерживается на месте.
(2)
Подвесные светильники. Рис. 2 на прилагаемых рисунках b0. Центральная полоса II с близко расположенной
полосой I, с АМ. n = край, как и прежде. Опоры, как и прежде, но на этот раз ведущие к ленте J, для которой
также имеется плотно прилегающая лента K, а на верхнем крае последней 55 расположены крючки L, с
помощью которых подвешивается лампа. Упомянутые две последние полосы J и K удерживаются в
совпадении с помощью легких болтов и гаек M. Эти наборы полос служат для удержания материала в нужном
положении, как и прежде, а провод для электрической лампы проходит через щель O в материале внутри
верхних полос. В каждую из этих 65 рамок можно добавить дополнительные пары полос, чтобы изменить
форму абажура.
Эти конструкции позволят быстро устанавливать абажуры для напольных и подвесных светильников.
Материал, расположенный на каркасе (76 элементов), удерживается в нужном положении с помощью гайки и
ленты (или лент), что исключает необходимость использования швов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я делаю с плоскими полосами на каркасе,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241812A
[]
- в
Патентная спецификация... I4181 Дата подачи заявления: 29 апреля 1925 г. № 11,172/25. 241,812 till.g ijt.
Принято к рассмотрению: окт. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное предохранительное устройство для сосудов с электрическим нагревом.
Мы, компания BROMPTON & KENSINGTON, занимающаяся разработкой еще одного устройства с пружинным
приводом, компания AccEsSORIES COMrANY LImTED, британская компания по управлению
контролирующими устройствами, и Александр Логан, компания ALEXANDER LoGAN, занимающаяся
разработкой переключателя, приводимого в действие непосредственно под действием пружины,
воздействующей на стержень, как только последний освобождается, заявляем о характере данного
изобретения и о сплавлении металла, удерживающего его. Кроме того, для обеспечения быстрой реакции
устройства безопасности на аномальное повышение температуры на 55 °C, плавкий предохранитель
изготовлен небольшими по объему и охватывает только внутренний наконечник стержня, что позволяет
предотвратить разрушение или повреждение всего электрического нагревательного устройства,
расположенного рядом с той его частью, которая в нормальных условиях имеет неоправданно низкую
температуру по любой другой причине, например, из-за утечки. Целью данного изобретения является
предварительное предотвращение разрушения или повреждения всего электрического нагревательного
устройства, которое в нормальных условиях становится слишком низким по любой другой причине, например,
из-за утечки.
или испарение, или выделение, или непреднамеренное удаление жидкости. Для удобства изобретение будет
описано ниже со ссылкой на 65. Изобретение относится к типу электрического чайника для горячей воды,
оснащенного предохранительным устройством для электрически нагреваемых сосудов, в которых работа
нагревательного контура отключается с помощью выключателя, который находится под управлением 7
(пружина, обычно удерживаемая в напряжении). Изобретение относится к тому типу электрического чайника
для горячей воды, который оснащен предохранительным устройством для электрически нагреваемых
сосудов, в которых работа нагревательного контура отключается с помощью выключателя, который находится
под управлением 7 (пружина, обычно удерживаемая в напряжении от других жидкостей или жиров).
Плавкий предохранитель, расположенный таким образом, что он может расплавиться, и пружина
освобождается, когда температура, приложенная к погружному электрическому элементу, становится
ненормальной, например, когда уровень жидкости в сосуде становится неоправданно низким. Один из
вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом рисунке, который представляет собой
центральную вертикальную 75. В предохранительных устройствах этой секции чайника или кипятка, нагретых
таким образом.
Было предложено использовать трубку, расположенную между нагревательным элементом и нагреваемой
жидкостью, и, как показано на рисунке, предохранительное устройство включает в себя трубку А, которая
механически контактирует с верхней частью сосуда, содержащего жидкость, и обеспечивает скользящий
стержень, схематически изображенный на рисунке. В, или с установленным в этой трубке, но обычно
удерживаемым на дне сосуда, если нагреватель не установлен для погружения, будучи встроенным в плавкий
металлический нагреватель. Внешний конец трубки удерживается внутри трубки, так что с помощью защелки
на ее внешнем конце он предотвращает разъединение контактных элементов C сосуда и его внутреннего
закрытого конца под воздействием напряжения плавкого металла или сплава, пружина, стремящаяся
разъединить их до тех пор, пока температура плавления которого значительно превышает температуру
Соседние файлы в папке патенты