Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3692

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
277 Кб
Скачать
☆
Предпочтительно, устройство устанавливается на небольшой платформе, снабженной занавесом или
занавесами, которые удобно располагать таким образом, чтобы они открывались и закрывались в начале и в
конце описанного выше цикла операций.
Кроме того, предусмотрены осветительные приборы, которые освещают сцену, когда занавес открыт, и
размещают подходящий слоган или другой рекламный материал, когда занавес закрыт.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, мы перейдем к его
описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие предпочтительный вариант данного
изобретения, где на фиг. 1 изображен вид устройства спереди, а на фиг. 2 — вид сзади со снятой задней
частью корпуса.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены детальные виды, демонстрирующие различные этапы работы устройства,
а на рисунках 6 и 7 — боковой и плановый виды кулачкового механизма для управления устройством
соответственно.
Как видно на чертежах, устройство представляет собой коробчатый корпус, в верхней части передней
поверхности которого расположена платформа или подобное устройство.
Для открытия и закрытия этой сцены предусмотрены шторы a2, как описано ниже. На рисунке 56 также
предусмотрены: контейнер для соли или подобный контейнер b, ложка или подобный контейнер c и емкость
для жидкости d, которая предпочтительно прозрачна.
Устройство приводится в движение небольшим электродвигателем, который предпочтительно установлен на
платформе, расположенной немного выше нижней части корпуса. Этот электродвигатель приводит в
движение с одной стороны воздушный компрессор, а с другой стороны, через соответствующий редуктор,
расположенный в корпусе gq, кулачковый механизм, подробно показанный на рисунках 6 и 7.
Предпочтительно, данная редукторная передача выполнена таким образом, чтобы выходной вал 7a вращался
со скоростью приблизительно два оборота в минуту. На валу l установлены шесть кулачков (см. рисунки 2, 6 и
7). Два из этих кулачковых механизмов, j и k, управляют освещением сцены a1 и рекламного материала или
слогана k1, который удобно нанесен краской на обратную сторону опалового стекла таким образом, чтобы
быть невидимым, за исключением случаев, когда он освещается сзади лампами k2. Кулачки j и k замыкают и
размыкают контакт с соответствующим контактом, например, jl для замыкания и размыкания цепи ламп as и
kO2, которые освещают сцену a1 и слоган k1 соответственно.
Лампы k2 удобно размещаются на полке a4 в верхней части корпуса 80, а лампы as расположены по обе
стороны от сцены a-.
Третий из кулачковых механизмов 1 приводит в движение контейнер с жидкостью d, поднимая и опуская его. В
качестве жидкости в емкости удобно использовать воду, но при необходимости это может быть любая другая
подходящая жидкость. Кулачок 1 воздействует на свой толкатель F на рычаг 12, изогнутый верхний конец
которого, благодаря качательному движению, передаваемому ему кулачком 1, заставляет стекло d
подниматься и опускаться один раз за каждый оборот вала lb.
Четвертый кулачок m воздействует на рычаг m-i, к верхнему концу которого прикреплены четыре
95-сантиметровых шнура m2, и после прохождения вокруг шкивов rn3, закрепленных сбоку корпуса, шнуры
прикрепляются по одному к небольшим выступам m4 на шторах a2. Шнуры m2 расположены таким образом,
что качание рычага -ml под действием кулачка приводит к открытию штор a2.
Шторы автоматически закрываются при снятии давления кулачка i на рычаг,ml, с помощью отрезков
эластичной ленты 105 или аналогичного материала ms, которые закреплены одним концом к проушинам
77m4, а другим концом к скобам или крючкам.mn6, закрепленным сбоку корпуса a.
Кулачок n воздействует на свой рычаг il 110, который изогнут горизонтально на своем верхнем конце, как
показано на рисунке n2, и несет на свободном конце своей горизонтальной части n2 кулачок n3, имеющий в
основном клиновидную форму, который скользит вдоль и взаимодействует с другим клиновидным кулачком
n4, который, в свою очередь, удерживается заслонкой n5, шарнирно прикрепленной к подходящей платформе
n6, закрепленной на корпусе a. На откидной части имеется выступающий вверх рычаг n7, к которому крепится
контейнер с солью b. 120 На заслонке n5 предусмотрен ограничитель n8, ограничивающий ее перемещение.
Кулачки клиновидной формы n3 и i4 обычно удерживаются в зацеплении друг с другом, а контейнер для соли
b — в наклонном положении 12,5 с помощью отрезка эластичной нити 9, соединенного между рычагом n и
скобой или подобным элементом v10, закрепленным на корпусе.
Кулачок o воздействует через рычаг o1 и звено o2 130 241,01.2 241,012 на ложку c и заставляет ее принимать
горизонтальное положение, а затем наклоняться вниз один раз за каждый оборот для целей, как будет
объяснено ниже.
На верхнем конце ложки c или на любой подходящей части устройства предусмотрен подходящий
поворотный или иной клапан o3, соединенный резиновой или другой трубкой fj с воздушным компрессором f,
так что, когда ложка достигает своего самого нижнего положения, воздух проталкивается через подходящий
перфорированный материал c1, расположенный в передней части ложки c, и таким образом создает эффект
шипения жидкости в контейнере для жидкости ]15 d. Перфорированный материал cl, содержащийся в чаше
ложки c, может быть, в идеале, выполнен из меди с воздушными отверстиями, сообщающимися с полой
ручкой ложки. Медь окрашена в белый цвет под давлением -20°C и имеет такую форму, которая создает
впечатление шипучей соли или подобного продукта, который предполагается рекламировать.
Теперь опишем принцип работы устройства. Устройство демонстрирует изображение, как показано на рисунке
1, затем свет 7c2 гаснет, шторы a2 раздвигаются, открывая ложку c внутри контейнера с солью или что-то
подобное, как показано на рисунке 3, при этом свет a3 теперь горит и освещает сцену al. Дальнейшее
вращение вала h приводит к тому, что кулачок n толкает рычаг n1, преодолевая натяжение эластичной нити
n9, и таким образом позволяет контейнеру с солью b откинуться назад на заслонке n5 за экраном сбоку сцены,
а кулачок o заставляет ложку начать наклоняться вниз. Одновременно кулачок I воздействует на рычаг s12 и
поднимает стекло, это положение показано на рисунке 4. Дальнейшее вращение вала h приводит к еще
большему наклону ложки и поднятию стакана lp вокруг ложки до тех пор, пока не будет достигнуто положение,
показанное на рисунке 5. Затем открывается воздушный клапан, и сжатый воздух из воздушного компрессора
подается через жидкость. Таким образом, иллюзия завершается: кажется, что ложку шипучей соли достают из
емкости и кладут в стакан с водой, после чего она начинает шипеть.
На этом этапе шторы закрываются из-за освобождения рычага mn от давления кулачка, гаснут лампы a3 и
загораются лампы k, освещая слоган kl. В то время как занавески закрыты, стакан опускается в исходное
положение ниже уровня сцены, ложка наклоняется вверх, а емкость с солью наклоняется вперед
относительно ложки. После такой перезагрузки устройства индикаторы k2 гаснут, индикаторы a5 загораются,
шторы открываются, и описанный выше цикл операций повторяется.
Если редуктор g сконструирован таким образом, чтобы передавать валу h два оборота в минуту, то описанный
выше цикл операций будет повторяться два раза в минуту.
Конечно, устройство может быть модифицировано различными способами, например, вместо привода
кулачкового механизма с помощью электродвигателя, оно может приводиться в движение (часовым
двигателем или любым другим подходящим источником энергии). Опять же, при желании механизм кулачков
75 и рычагов может быть заменен любым другим подходящим механизмом.
В некоторых случаях от осветительных приборов можно отказаться, особенно если устройство будет
использоваться при дневном свете. Для этой цели на любой подходящей части корпуса может быть
предусмотрен небольшой выключатель для разрыва электрической цепи. Или же, кроме того, прерывистую
работу освещения можно заменить вращающимся экраном 85, который выключает свет через желаемый
промежуток времени.
Опять же, от занавески можно отказаться, или в некоторых случаях ее можно заменить рулонной занавеской,
которая поднимается и опускается с помощью соответствующего механизма.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241013A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
C M, Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1924. Нет, 24,870/24. 241,013 Полный левый угол: дек. 9, 1924.
Завершено: октябрь. 15, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся контейнеров для смазки и масла, используемых со смазочными
пистолетами или устройствами для смазки под давлением, я, Уильям Генри Уильямс, британский
производитель цепей и крюков Aston Chain and Hook Company Limited, Бромфорд-лейн, Эрдингтон,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения. Я, Уильям Генри Уильямс, британский
производитель цепей и крюков Aston, компания Bromford Lane, Эрдингтон, Бирмингем, настоящим заявляю о
характере данного изобретения. Это изобретение включает в себя усовершенствования, касающиеся
контейнеров для смазки и масла.
Контейнеры для использования со смазочными пистолетами предпочтительно имеют заднюю крышку, в
которой давление прикладывается к фланцу, то есть к поверхности, контактирующей со смазкой или маслом,
содержащимся в цилиндре, с помощью винтового поршня, и при желании этот фланец может иметь канавку,
прижатую или прокатанную вокруг него гибкой подающей трубки, ведущей к ниппелю для приема пружинной
проволоки, шнура, кожи или тому подобного на смазываемой детали. Изобретение относится к заполнению
таких смазочных пистолетов смазкой или маслом, и крышка не может вращаться, когда пистолет
привинчивается к ней, и облегчается операция заполнения, вызванная работой собственного поршня. 40
Контейнер с крышкой. В соответствии с вышеописанным изобретением, смазка закрывается обычным
способом в виде квадратного контейнера или крышки.
угловое поперечное сечение, на котором, выше. Дата: 18 октября 1924 года.
Для заявителя, 655, предусмотрена крышка с фланцем, плотно прилегающая к контейнеру и приспособленная
для скольжения внутри него. — Сертифицированные патентные агенты. Эта крышка выполнена с отверстием
75 и 77, Колмор-Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся контейнеров для смазки и масел, используемых с шприцами для смазки
или устройствами для смазки под давлением.
Я, Уильям Генри Уильямс, британец, и это установлено на основании следующего заявления по делу «Астон
Чейн энд Хук»:
Компания Limited, Бромфорд Лейн, Эрдингтон, Бирмингем, настоящим заявляет о характере данного
изобретения, касающегося контейнеров для использования со смазочными пистолетами типа 70, в которых
давление подается на смазываемую деталь, и о том, каким образом это должно быть выполнено, в частности,
посредством винтового поршня, при этом смазка или масло обычно подаются через гибкую подающую трубку,
ведущую к ниппелю или подобному элементу на смазываемой детали.
Известно, что для зарядки таких пистолетов снимают одну торцевую заглушку и прижимают открытый
цилиндр к перфорированной скользящей пластине или поршню в жестяной емкости, чтобы поршень
опустился, а смазка выдавилась в цилиндр пистолета.
Настоящее изобретение относится к заполнению смазочных пистолетов смазкой или маслом, 1 5 и имеет
своей целью - создание емкости для смазки или масла, приспособленной для взаимодействия с пистолетом
такого типа, который может заполняться за счет всасывания, вызванного работой его собственного поршня.
В соответствии с изобретением I – предложить контейнер квадратного, углового, эллиптического или иного
подходящего поперечного сечения, в котором над смазкой расположена фланцевая крышка, плотно
прилегающая к контейнеру и предназначенная для скольжения внутри него.
Я изготавливаю эту крышку с отверстием и надежным креплением, например, резьбовым выступом или
ниппелем, так что цилиндр или ниппель смазочного пистолета могут быть надежно соединены с этой
крышкой, что позволяет манипулировать поршнем пистолета для всасывания смазки из контейнера через
отверстие в крышке и, таким образом, в ствол пистолета. При этом крышка следует за уровнем смазки в
контейнере по мере ее всасывания, уплотняя смазку и предотвращая попадание воздуха вокруг отверстия
пистолета.
Смазочный пистолет снабжен поршнем, имеющим кожаную чашеобразную поверхность, обращенную в
каждом направлении, или иным образом герметичным относительно стенок цилиндра как при ходе внутрь, так
и при ходе наружу. Таким образом, ход поршня наружу можно использовать для удаления смазки из жестяной
коробки.
Для этой цели удобно предусмотреть возможность освобождения штока поршня от резьбовой крышки в
нижней части цилиндра таким образом, чтобы его можно было извлечь скользящим движением. Для этой
цели крышка может быть изготовлена на патронных линиях с резьбовой частью, расположенной на паре
блоков, закрытых на штоке поршня или отсоединенных от него частичным вращением патронного кольца,
установленного на крышке.
На чертежах показан удобный вариант осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен перспективный вид, частично фрагментированный, жестяной банки или контейнера
без крышки и пробки. На рисунке 2 показан фрагмент пластины или диафрагмы, расположенной над смазкой в
жестяной банке; на рисунке 3 — поперечный разрез подходящего пистолета со снятым гибким соединением,
так что пистолет готов к зарядке из жестяной банки.
На рисунке 4 показан внутренний вид крышки пистолета с резьбовыми блоками винта 70, расположенными
таким образом, чтобы освободить шток поршня.
На рисунке 5 представлен аналогичный вид, где блоки входят в зацепление с резьбой на штоке поршня. 75 В
данном варианте исполнения показана квадратная жестяная емкость a, а над смазкой расположена
диафрагма или прижимная пластина b, которая скользит внутри емкости. Крышка c контейнера имеет
центральное отверстие d такого размера, чтобы через него проходил ствол ружья, и для этого отверстия
предусмотрена заглушка e.
Приводная пластина b снабжена центральным отверстием f, имеющим выступающий фланец 85° для
резьбового соединения с пистолетом. Возможно, было бы удобно сделать этот фланец цельным с пластиной,
но, как показано здесь, резьбовая втулка g крепится к пластине 90 с помощью фланца, который припаян или
иным образом закреплен к пластине. На рисунке показана пластина b с усиливающими ребрами h.
Пистолет j (рис. 3) имеет поршень с расположенными в противоположных направлениях чашеобразными
резинками k, l, а 95 имеет торцевую пластину n с внутренним резьбовым отверстием o, предназначенным для
привинчивания к наконечнику g на пластине b в жестяном контейнере, когда обычное гибкое соединение p
пистолета было 100 удалено.
- Патронное устройство для освобождения винтового поршня включает в себя пару резьбовых накладок или
блоков, размещенных в торцевой крышке и окруженных кольцом с углублениями. Когда кольцо
поворачивается в своем углублении на торцевой крышке до тех пор, пока углубления не совпадут с блоками
q, эти блоки выталкиваются наружу пружинным клиновым кольцом t, входящим в зацепление с конической
поверхностью ll0 на блоках, и их резьбовые части извлекаются из штока поршня.
Поворот кольца r из этого положения приводит к тому, что блоки перемещаются внутрь и снова входят в
зацепление с резьбовым стержнем 115. Для заправки пистолета смазкой из контейнера ствол пропускается
через направляющее отверстие d в крышке c, а деталь o навинчивается на наконечник g. Кольцо зажима r
поворачивается, чтобы освободить шток поршня, после чего шток вытягивается наружу, так что смазка
всасывается из-под направляющей пластины b в цилиндр перед поршнем. 125 По мере удаления смазки
пластина b перемещается вниз по контейнеру, прижимает смазку (241,013) и удерживает ее вокруг отверстия
в пластине.
При желании пластина b может иметь периферийный фланец, и при желании этот фланец может иметь
канавку, запрессованную или прокатанную вокруг него, для размещения пружинной проволоки, шнура,
кожаного кольца или чего-либо подобного, чтобы обеспечить более надежное соединение со стенками
контейнера.
Контейнер должен иметь угловатое или некруглое сечение, либо должен быть снабжен средствами,
обеспечивающими невозможность вращения привинчивания пистолета.
При желании винтовое соединение на фланце g может быть заменено штыковым пазовым соединением.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241014A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Мы, компания OLDHAM & SoN, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, Джордж Генри Дарби, подданный Великобритании, и Уильям Дуинкерли Уайлд,
подданный Великобритании, все проживающие по адресу: Хайд-роуд, 36, Дентон, недалеко от Манчестера,
графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к гальваническим батареям.
Одной из целей изобретения является создание многоэлементной вторичной аккумуляторной батареи,
имеющей только два внешних клеммных соединения, причем остальные соединения цепи осуществляются
болтом или аналогичным элементом, проходящим через смежные стороны корпуса или перегородку
(перегородки).
Еще одной целью изобретения является создание батареи, в которой в верхней части образована
увеличенная или выпуклая камера, обеспечивающая большее расстояние для клемм и соединений цепи, в то
время как нижний, меньший по размеру конец плотно прилегает к основным пластинам или активным
элементам батареи.
Таким образом, в предпочтительном способе осуществления изобретения, при формировании батареи из
двух элементов, она включает две минимальные части прямоугольной формы в поперечном сечении, а
верхние кромки указанных частей корпуса отформованы или иным образом сформированы наружу для
образования увеличенных частей поперечного сечения. В основной части корпуса двух элементов
расположены пластины или активные элементы батареи, и в каждом случае клеммный выступ выступает
вверх от пластин или элементов в сторону D-образной крышки, причем клеммный выступ имеет резьбу и на
его конце навинчивается гайка с подпружиненным поршнем, образуя один из выводов батареи, причем
указанная гайка давит на крышку с верхней части 4. [Цена 1/-] 241,014
Две ячейки расположены вплотную друг к другу, а на некоторых пластинах или активных элементах
выполнены специально разработанные выводные клеммы, которые прилегают к перпендикулярным или
плоским сторонам коробок 50, расположенных друг напротив друга. Свинцовые клеммы имеют отверстия,
совпадающие с отверстиями в перпендикулярных или плоских сторонах корпуса, а для крепления двух клемм
к перпендикулярным сторонам батареи и друг к другу используется свинцовый болт и гайка, проходящие
через отверстия в двух перпендикулярных или плоских сторонах батареи. Помимо соединительного болта,
две ячейки могут быть склеены или иным образом скреплены между собой. Также станет очевидным, что в
одном случае клетки могут образовываться за счет наличия герметичной разделительной стенки или стенок
внутри них. 65 Благодаря описанной выше конструкции батареи, два контакта обеспечивают надежное
соединение через болт, одновременно создавая кислотонепроницаемое соединение, и батарея рассчитана на
четыре вольта. 70-градусное соединение формируется внутри батареи, количество открытых частей на
крышке батареи уменьшено, риск короткого замыкания сведен к минимуму, а выводы максимально свободны
от выступов, чтобы их можно было легко очистить при необходимости.
Крышки могут быть оснащены любыми подходящими заливными пробками, а также устройствами для отвода
газа и защиты от брызг. 80 Дата: 20 октября 1924 года.
J. S. WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple I-House, 51 & 52, ChanceryLane,
Лондон, 85, агенты заявителей.
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1924. № 24,941/24.
Слева: дюна 19, 1925 год. Завершено: октябрь. 15, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гальваническим батареям или связанные с ними.
i- "C -, "I,, 2, 0 0 241,014 ПОЛНАЯ] СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гальваническим батареям или связанные с ними.
Мы, компания OLDHAMv & SoN, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, Джордж Хенни Дарби, подданный Великобритании, и Уильям Дамкерли Уайлд,
подданный Великобритании, все проживающие по адресу: Хайд-роуд, 36, Дентон, недалеко от Манчестера,
графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гальваническим батареям.
Одной из целей изобретения является создание усовершенствованной многоэлементной вторичной
аккумуляторной батареи, имеющей только два внешних вывода, причем остальные цепные соединения
осуществляются через смежные стороны корпуса или перегородку (перегородки).
Еще одной целью изобретения является создание батареи, в которой на верхнем конце образована
увеличенная или выпуклая камера для обеспечения большего пространства для клемм и соединений цепи, в
то время как нижний и меньший конец плотно прилегает к основным пластинам или активным элементам
батареи.
В батарее, подобной предложенной выше, было предложено сделать положительную и отрицательную
пластины или активные элементы каждой ячейки соединенными между собой в виде выступа, который
свободно проходит через маслонепроницаемое соединение или сальник, установленный в смежных боковых
стенках батареи, или свободно проходит через канавки в этих стенках, и сформировать положительную и
отрицательную клеммы группы вертикально, каждая из которых проходит через крышку соответствующей
ячейки.
Кроме того, было предложено создать аналогичную батарею с выступами, расположенными на пластинах и
прижатыми к смежным плоским сторонам элементов, которые удерживаются на расстоянии друг от друга с
помощью изолятора, а также с клеммным болтом, проходящим через плоские стороны элементов, через
выступы и изолятор, и снабженным гайками для скрепления выступов и элементов.
В соответствии с настоящим изобретением, изготавливается многоэлементная батарея, включающая в себя
свинцовые клеммы или другие элементы, расположенные на пластинах или активных элементах,
прилегающие к прилегающей перпендикулярной или плоской стороне или сторонам элементов и имеющие
отверстия, совпадающие с отверстием или отверстиями на указанной перпендикулярной или плоской стороне
или сторонах элементов; один или несколько свинцовых болтов или их эквивалентов, проходящих через
отверстия и снабженных одной или несколькими гайками или их эквивалентами для скрепления клемм или
других элементов друг с другом на перпендикулярной или плоской стороне или сторонах; клеммные клеммы,
выступающие вверх от пластин или активных элементов 65 к крышке или крышкам и имеющие резьбу;
клеммные гайки, навинченные на указанные резьбовые концы, каждая из которых образует один вывод
батареи; и подпружиненные плунжеры 70, расположенные внутри клеммных гаек.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
частичное поперечное сечение 75 по линии 1-1 на Рисунке 3, демонстрирующее подходящий способ
изготовления батареи в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой частичный разрез батареи по линии 2-2 из 80. Рисунок 3.
На рисунке 3 представлен вид сверху батареи, показанной на рисунке 1, со снятыми крышками, а на рисунке 4
— перспективный детальный вид клемм и некоторых активных пластин или элементов батареи.
Таким образом, предпочтительный способ осуществления изобретения, при формировании батареи из двух
элементов, включает две основные части корпуса, a, b, имеющие прямоугольное поперечное сечение, а
верхние кромки указанных частей корпуса отформованы или иным образом сформированы наружу в точках c,
d для образования увеличенных участков известной формы поперечного сечения 95 D. В основных частях
корпуса a, b двух элементов расположены пластины или активные элементы e, f батареи, а клеммный выступ
g, h в каждом случае выступает вверх на 100 от пластин или элементов и к известной D-образной крышке i, j,
причем каждый клеммный выступ имеет резьбу на конце в точке kc и гайку 1, m, содержащую подпружиненный
плунжер n. 105, навинченный на его конец, образуя один из выводов батареи, причем указанная гайка давит
на крышку i или j с ее верхней части. Выступы, гайки и подпружиненные плунжеры также известны как 110
сами по себе.
Две ячейки a, c и b, d расположены вплотную друг к другу, а на некоторых из 241,014 пластин или активных
элементов выполнены специально разработанные выводные клеммы o, p, которые прилегают к
перпендикулярным или плоским сторонам q коробок и расположены напротив друг друга.
Свинцовые клеммы o, p имеют отверстия s, t, которые совпадают с отверстиями u на перпендикулярных или
плоских сторонах q корпуса, а свинцовый болт w и гайка x используются для зажима двух клемм относительно
перпендикулярных сторон батареи и друг с другом путем прохождения через отверстия в двух
перпендикулярных или плоских сторонах батареи. Помимо соединительного болта w, две ячейки могут быть
склеены или иным образом скреплены между собой. Также станет очевидным, что в одном случае клетки
могут образовываться за счет наличия герметичной разделительной стенки или стенок внутри них.
Благодаря конструкции батареи, описанной выше, два контакта обеспечивают надежное соединение через
болт, одновременно создавая кислотонепроницаемое соединение, и батарея является четырехвольтовой.
Соединение цепи осуществляется внутри батареи, количество открытых частей на крышке батареи
уменьшено, риск короткого замыкания сведен к минимуму, а выводы максимально свободны от выступающих
частей, что позволяет легко очищать их при необходимости.
Крышки i, j могут быть снабжены любым подходящим типом заливной пробки y, а также устройствами для
отвода газа и защиты от брызг z.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241015A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1924. № 25,0718124.
Завершено слева: 1 октября 1925 г., Завершено принято: октябрь. 15, 1925, 2413015 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах снабжения смазочными материалами сальников компрессорных и других
цилиндров.
Мы, компания J. & E. HALL LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Сент-Свитинс-Лейн,
Сити Лондон, и Dartford Ironworks, Дартфорд, графство Кент, а также Сидни Беккет IIIршфи, гражданин
Великобритании, проживающий по адресу: Портленд Вилла, Стандарт Роуд, Бексли Хит, графство Кент,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
смазке цилиндров в случаях, когда смазочный материал подается в сальник поршневого штока под
давлением, превышающим максимальное давление в цилиндре, и, в частности, предназначено для
применения в компрессорах холодильных машин, в которых сальник герметизирован маслом под давлением,
превышающим максимальное давление в компрессоре, и мы будем описывать его как применяемое таким
образом, из чего будут понятны и аналогичные области применения.
В компрессорах это избыточное давление 2,5 на масло обычно достигается с помощью дифференциального
поршня, сторона большей площади которого обращена к давлению в коллекторе нагнетательного газа, а
противоположная, меньшая сторона — к сальнику (обычно фонарному сальнику), к которому подается смазка.
Сопротивление прохождению масла с меньшей стороны дифференциального поршня мимо сальника в
компрессор изменяется в зависимости от положения поршня: давление на такте всасывания остается
постоянным, а на такте нагнетания оно увеличивается до тех пор, пока не достигнет давления в
нагнетательном патрубке. Указанное давление также изменяется в зависимости от температуры сжижения в
испарителе [Цена 11-]: чем ниже температура, тем ниже будет давление на такте всасывания компрессора.
Чем больше средняя разница давлений (4°C) между внутренней частью компрессора и нагнетаемым газом,
тем больше будет количество масла, закачиваемого в компрессор за определенный промежуток времени.
Следовательно, если температура испарителя остается постоянной, а давление нагнетаемого газа
увеличивается из-за повышения температуры воды, то количество масла, закачиваемого в компрессор, будет
увеличиваться по мере повышения указанного давления. Нет необходимости и нежелательно увеличивать
количество масла, подаваемого в компрессор при повышении температуры охлаждающей воды, и поэтому
нежелательно затем применять полное давление нагнетаемого газа на больший конец дифференциального
поршня, чтобы закачать в компрессор необходимое количество масла. Мы обнаружили, что промежуточного
давления между давлением испарителя 65 и давлением отходящего газа будет достаточно, и целью данного
изобретения является преодоление вышеупомянутых трудностей путем обеспечения средств, с помощью
которых такое давление поддерживается между 70 испарителем и отходящим газом, таких средств,
состоящих из сосуда или резервуара для газа между отходящим газом и вышеупомянутым
дифференциальным поршнем, в котором газ может поддерживаться при любом желаемом давлении,
изменяющемся между давлением испарителя и давлением отходящего газа, причем указанный сосуд или
резервуар используется в качестве источника давления для работы 80 дифференциального поршня, и таким
образом можно контролировать подачу смазочного масла к сальнику и к компрессору. --- - 1 ' 1 241,015 что на
него не влияют изменения температуры испарения или конденсации хладагента. Следует понимать, что
изобретение может быть аналогичным образом применено и к другим случаям, когда смазочный материал
должен быть закачан в сальник под давлением жидкости в системах, подверженных недостаткам
вышеуказанного характера.
Дата: 21 октября 1924 года.
JOHENSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах снабжения смазочными материалами сальников компрессорных и других
цилиндров.
Мы, компания J. & E. HALL LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Сент-Свитинс-Лейн,
Сити, Лондон, и Dartford Ironworks, Дартфорд, графство Кент, а также Сидни Беккет Хиршфилд, гражданка
Великобритании, расположенная по адресу: Портленд Вилла, Стандарт Роуд, Бексли Хит, графство Кент,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смазке цилиндров в случаях, когда смазка вдавливается в сальник
поршневого штока под давлением, превышающим максимальное давление в цилиндре, и, в частности,
предназначено для применения в компрессорах холодильных машин, в которых сальник герметизируется
маслом под давлением, превышающим максимальное давление в компрессоре. Мы будем описывать его
применение таким образом, чтобы можно было понять и аналогичные области его применения.
В компрессорах это избыточное давление на масло обычно достигается с помощью дифференциального
поршня, сторона большей площади которого обращена к давлению в коллекторе нагнетательного газа, а
противоположная, меньшая сторона — к сальнику (обычно фонарному сальнику), в который подается
смазочное вещество. Сопротивление прохождению масла с меньшей стороны дифференциального поршня
мимо сальника в компрессор изменяется в зависимости от положения поршня; давление на такте всасывания
остается постоянным, а на такте нагнетания оно увеличивается, пока не достигнет давления в
нагнетательном патрубке. Он сказал, что давление также изменяется в зависимости от температуры
сжижения в испарителе: чем ниже температура, тем ниже давление на такте всасывания компрессора.
Чем больше средняя разница давлений между внутренней частью компрессора и отходящим газом, тем
больше будет количество масла, закачиваемого в компрессор за определенный промежуток времени.
Следовательно, если температура испарителя остается постоянной, а давление отходящего газа
увеличивается из-за повышения температуры воды, то количество масла, закачиваемого в компрессор,
увеличится на 70% по мере повышения указанного давления. Нет необходимости, да и нежелательно,
увеличивать количество масла, подаваемого в компрессор при повышении температуры охлаждающей воды,
и поэтому нежелательно в этом случае прикладывать полное давление нагнетаемого газа к большему концу
дифференциального поршня, чтобы подать в компрессор необходимое количество масла. Мы обнаружили,
что промежуточного давления между давлением испарителя и давлением отходящего газа будет достаточно,
и целью данного изобретения является преодоление вышеуказанных трудностей путем обеспечения средств,
с помощью которых такое промежуточное давление поддерживается в большем конце дифференциального
поршня.
Согласно данному изобретению, такое средство состоит из сосуда или резервуара для газа, расположенного
между отходящим газом и вышеупомянутым дифференциальным поршнем, в котором газ может
поддерживаться при любом желаемом давлении, изменяющемся между давлением испарителя и давлением
отходящего газа, причем указанный сосуд или резервуар используется в качестве источника давления для
привода дифференциального поршня, и, таким образом, подача смазочного масла к сальнику и компрессору
может регулироваться таким образом, чтобы она не зависела от изменений температуры испарения или
конденсации хладагента.
Прилагаемый чертеж схематически изображает расположение элементов в соответствии с данным
изобретением. Цилиндр компрессора обозначен цифрой 1, а поршневой сальник и шток поршня обозначены
цифрами 2 и 3 соответственно. Сальник поршня снабжается смазочным маслом 11] I0( под давлением через
трубопровод 4 дифференциальным поршнем, обозначенным в целом как 7, при этом манометр установлен на
и клапан — на 6. Трубопровод 8 и 241,015 8& соединяет выпускной коллектор компрессора 1 с большим
концом 12 дифференциального поршня, при этом в соответствии с данным изобретением в контуре
указанного трубопровода предусмотрен резервуар 9. Для сброса давления газа в резервуаре 9 предусмотрен
клапан 10, а для заполнения резервуара 9 газом при давлении на выходе — клапан 11.
Как видно, если клапан 10 закрыть, а клапан 11 открыть, резервуар наполнится газом под тем же давлением,
что и на выходе компрессора.
Если клапан 11 закрыть, давление в резервуаре можно уменьшить путем выпуска газа через клапан до тех
пор, пока не будет достигнуто давление, промежуточное между давлением на выходе и давлением в
испарителе, которое будет подходящим для работы дифференциального поршня.
В нормальном режиме работы достигается желаемое давление в резервуаре, после чего оба клапана 10 и 11
закрываются.