Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3672
.pdf
Данное изобретение относится к подъемным домкратам и применимо к подъемным домкратам в целом, хотя в
первую очередь оно предназначено для использования с дорожными транспортными средствами.
Целью настоящего изобретения является создание домкрата простой и недорогой конструкции, который не
будет подвержен поломкам, и в то же время будет иметь большой ход и компактные размеры.
Согласно данному изобретению, в подъемном домкрате, в котором два резьбовых концевых элемента
телескопически входят в третий элемент, имеющий две резьбовые части для взаимодействия с указанными
концевыми элементами, я предусматриваю продольные, или практически продольные, выступы на внешней
периферии третьего элемента, образующие зубья, которые взаимодействуют с приводным червяком,
установленным на подходящей опоре или элементе, жестко связанном с нижним из двух указанных концевых
элементов.
Предпочтительный вариант осуществления данного изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на
рисунке 1 представлен продольный разрез.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, показывающий домкрат в сжатом положении.
Изображенный домкрат представляет собой литой металлический корпус 1, имеющий в целом
цилиндрическую форму, снабженный расширенным основанием 2 и внутренним выступом 3 вблизи
основания, на котором установлен неподвижный винт 4. Этот винт 4 имеет резьбу, нарезанную по его
внешней периферии, и крепится во фланце 3 путем зацепления с резьбовым отверстием в нем. Винт 4
защищен от вращения относительно корпуса 1 с помощью установочных винтов 5. «Винт 4 образует нижнюю
из двух концевых телескопических частей». Верхняя часть этих телескопических элементов образована
винтом 6, который предназначен для телескопического выдвижения внутри винта 4 и который имеет на своем
верхнем конце головку 7 любой подходящей или обычной формы для соединения с корпусом или другой
частью поднимаемого груза.
Верхний винт 6 крепится к нижнему винту 60 4 посредством третьего телескопического элемента 10, который
является полым и расположен снаружи двух винтов 4 и 6, то есть в сложенном положении два винта 65
телескопически выдвигаются внутри третьего элемента. Третий элемент 10 имеет внутренний выступ 11 на
верхнем конце, в котором имеется резьбовое отверстие для зацепления с винтом 6. Нижний конец элемента
10 под углом 70 градусов имеет внутреннюю резьбу для зацепления с винтом 4.
Внешняя периферия элемента представляет собой скользящую посадку внутри цилиндрической части
корпуса 1 и образована 75 продольными зубьями 12, которые входят в зацепление с червяком 13, причем этот
червяк 13 установлен внутри корпуса 14, который выполнен единым целым с корпусом. Корпус 14 открыт с
одного конца, а конец 15 червяка, расположенный с этой стороны корпуса, снабжен квадратным пазом для
размещения Т-образного рычага обычной формы или любого другого подходящего элемента, с помощью
которого его можно удобно вращать.
В процессе работы, при вращении червяка 13, он передает вращательное движение третьему
телескопическому элементу 10. Вследствие резьбового соединения этого элемента 90 с неподвижным винтом
4, элемент 10 также перемещается вверх.
Винт 6, установленный в верхнем конце элемента 10, также поднимается вместе с указанным элементом 10, и
в дополнение к этому движению вверх он совершает дополнительное движение вверх относительно элемента
10 благодаря его резьбовому креплению, при этом следует понимать, что элемент 6 предотвращается от
вращения. Зацепление головки 7, расположенной на верхнем конце элемента 6, с нагрузкой предотвратит
вращение элемента 6.
Однако, при желании, могут быть предусмотрены средства для фиксации элемента 6 к неподвижному винту 4.
Удобный способ достижения этой цели — использование соединительного стержня 20, который приспособлен
для телескопического перемещения внутри полой части верхнего винта 110 6. Шатун имеет с одной стороны

выступ 21, который входит в зацепление с установочным винтом 22, расположенным в нижнем конце винта 6,
а верхняя часть шатуна 20 может быть полностью круглой, так что 115 образует выступ 23, который
предотвратит его выпадение из элемента 6.
Нижний конец стержня 20 снабжен поперечным штифтом 24, который предназначен для скольжения в
продольных канавках 25, расположенных по внутренней периферии нижнего винта 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240617A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции подвесных блоков основы.
Я, Джозеф Эдмунд Стивенсон, проживающий по адресу: Линнес-стрит, 9G, город и графство
Ингстон-апон-Халл, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к подвесным шкивам для натяжения основы, и в
частности к шкивам, которые подвешиваются к виселице рыболовных судов для направления буксировочных
тросов, соединенных с лебедкой, и к траловым доскам, соединенным с двумя концами устья траловой сети,
когда сеть запускается и тросы разматываются, чтобы траловая сеть могла занять положение для траления.
Целью данного изобретения является усовершенствование подвесных шкивов для натяжения основы,
благодаря чему шкив будет чрезвычайно чувствителен к направлению натяжения основы и будет мгновенно
подстраиваться под него, немедленно принимая любое необходимое рабочее положение; Шкив и другие
рабочие части блока могут оставаться смазанными гораздо дольше, чем у существующих подвесных блоков,
а шпиндель шкива водонепроницаем или практически водонепроницаем.
При изготовлении подвесного блока основы в соответствии с моим изобретением я делаю раму, несущую
шкив, в виде двух боковых частей; каждая часть расширена сверху и соответствующим образом утолщена с
внутренней стороны, образуя головку рамы, причем две части скреплены между собой винтами, ввинченными
в две части, образующие головку, или болтами или другими подходящими средствами, при этом утолщенные
верхние части рамы образуют распорные элементы, которые обеспечивают необходимое пространство в
раме под головкой для размещения шкива.
Каждая боковая часть рамы снабжена у основания отверстием, в которое вставляются два конца шпинделя
шкива; диаметр этих отверстий больше диаметра шпинделя или они имеют форму вертикальных прорезей.
К нижней части каждой боковой детали и к другой ее стороне съемно прикреплены колпачковидные
устройства, каждое из которых снабжено отверстием, простирающимся на соответствующее расстояние

внутрь от своей внутренней поверхности; такие колпачковидные устройства образуют подшипники для
шпинделя шкива, концы которого проходят через отверстия в боковых деталях рамы и входят в эти
колпачковидные устройства.
Отверстия в колпачковидных устройствах предпочтительно расположены эксцентрично, вблизи верхних
частей устройств, следовательно, любой износ, вызванный вращением шпинделя шкива, воспринимается
этими колпачковидными устройствами, а не рамой блока, и, будучи изношенными, колпачковидные
устройства можно снять и заменить новыми.
Блок подвешен с помощью прочного штифта или стержня, каждый конец которого расширен и имеет
сферическую или подобную форму, сферический нижний конец которого проходит через отверстие в головке
рамы блока и установлен в чаше или коническом подшипнике, выполненном из двух частей и расположенном
в углублении на нижней стороне головки, сферический верхний конец которого штифт или стержень
поддерживается прочной опорой, состоящей, согласно одному из вариантов исполнения, из двух
вертикальных резьбовых элементов, соединенных снизу прочным соединительным элементом, причем
резьбовые элементы проходят через два отверстия в верхней части виселицы и крепятся к ней гайками,
навинченными на эти резьбовые элементы, причем нижняя часть такой опоры имеет... Отверстие в нем
достаточно большое, чтобы через него мог пройти сферический верхний конец указанного штифта или
стержня, и с углублением в его верхней части, в котором расположена чашеобразная или коническая опора,
выполненная из двух частей, причем указанный сферический верхний конец штифта или стержня проходит
через отверстие в нижней части опоры и устанавливается в чашеобразную или коническую опору,
расположенную в углублении в верхней части нижней части опоры.
Этот способ подвешивания блока позволяет ему совершать практически универсальное движение, благодаря
чему он будет адаптироваться к любому направлению натяжения основы.
Та часть моего изобретения, которая относится к подвешиванию блока, применима к подвесным блокам,
отличным от блоков моей усовершенствованной конструкции.
Полная спецификация.
Усовершенствования в подвесных блоках основы.
Я, Джозеф Эдмунд Степейенсон, проживающий по адресу: улица Линнея, 96, город и графство
Инстон-апон-Халл, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к подвесным лебедкам, и в частности к лебедкам, которые подвешиваются к виселице
рыболовных судов для направления буксировочных тросов, соединенных с лебедкой и траловыми досками,
соединенными с двумя концами устья траловой сети, когда сеть запускается, и тросы разматываются, чтобы
траловая сеть могла занять положение для траления.
Целью моего изобретения является усовершенствование подвесных блоков основы, благодаря которому
шкив будет чрезвычайно чувствителен к направлению натяжения основы и мгновенно подстраивается под
него, немедленно принимая любое необходимое рабочее положение; шкив и другие рабочие части блока
могут оставаться смазанными гораздо дольше после однократного нанесения смазки, чем у существующих
подвесных блоков; а подшипники шкива являются водонепроницаемыми или практически
водонепроницаемыми.
При изготовлении подвесного блочного механизма в соответствии с моим изобретением я делаю раму,
несущую шкив, в виде двух боковых частей, каждая из которых расширена сверху и соответствующим
образом утолщена с внутренней стороны, образуя головку рамы; две части скреплены между собой винтами,
ввинченными в две части, образующие головку, или болтами, проходящими через выступы на этих частях,
или любым другим подходящим способом; утолщенные верхние части рамы образуют распорные элементы,
которые обеспечивают необходимое пространство в раме под головкой для размещения шкива.

Каждая боковая часть рамы снабжена у основания отверстием, в которое вставляются два конца шпинделя
шкива или цапф, расположенных с каждой стороны шкива; диаметр таких отверстий больше диаметра
шпинделя или цапф, или они имеют форму вертикальных прорезей.
К внешней стороне нижней части каждой боковой детали съемно крепится устройство с колпачком, каждое из
таких устройств снабжено отверстием, простирающимся на соответствующее расстояние внутрь от своей
внутренней поверхности; такие колпачки прижимают подшипники шпинделя или цапф шкива, концы которых
проходят через отверстия в боковых деталях рамы и входят в такие колпачки.
Отверстия в колпачковидных устройствах предпочтительно расположены эксцентрично, вблизи верхних
частей устройств, следовательно, любой износ, вызванный вращением шпинделя или цапф шкива,
воспринимается этими колпачковидными устройствами, а не рамой блока, и такие изношенные
колпачковидные устройства можно снять и заменить новыми.
При желании я могу оснастить колпачковидные устройства центральными отверстиями и установить в них
металлические втулки с эксцентрично расположенными отверстиями для размещения концов шпинделя или
цапф шкива. Изношенные втулки можно будет снять и заменить новыми, предотвращая тем самым износ
самих колпачковидных устройств и необходимость их замены.
Блок подвешен с помощью прочного гантелеобразного устройства, сферический или подобный нижний конец
которого установлен в перевернутой чаше или коническом подшипнике, выполненном из двух частей и
расположенном в углублении на нижней стороне головки блока или рамы, а сферический или подобный
верхний конец этого устройства также установлен в чаше или коническом подшипнике, выполненном из двух
частей и расположенном в углублении в верхней части прочной пластины или элемента, закрепленного
болтами или подобными средствами к вершине виселицы или к отливке соответствующей формы,
прикрепленной болтами к вершине виселицы, причем последний вариант является предпочтительным, при
этом головка блока и пластина или элемент, от которого блок подвешен с помощью гантелеобразного
устройства, имеют в каждом из них отверстие достаточного размера для прохождения и работы стержня
гантелеобразного устройства.
Изложив таким образом цель и описав природу моего изобретения, я перейду к описанию моего изобретения
со ссылкой на прилагаемый лист пояснительных чертежей, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку
подвесного блока основы в соответствии с моим изобретением, когда блок находится в своем нормальном
положении.
На рис. 2 представлен вид спереди. На фиг. 3 представлен вид, аналогичный фиг. 1, но без отливки, которая
крепится к верхней части виселицы и несет подвесное устройство в виде гантели, с отломанной частью
ближней стороны рамы блока и шкива, а также показана в разрезе пластина или элемент, несущий опорное
устройство в виде гантели.
На рис. 4 представлен поперечный разрез блока и пластины или элемента, на котором крепится
гантелеобразное опорное устройство.
На рис. 5 представлен вид по линии 1-2 на рис. 1.
На фиг. 6 изображен вид спереди части виселицы, используемой на рыболовных судах, с установленным на
ней усовершенствованным подвесным блочным механизмом; часть верхней части виселицы отломана, чтобы
лучше были видны средства для крепления блочного механизма, установленные на этой верхней части; на
фиг. 7 изображен разрез по линии 3-4 на фиг. 6.
На чертежах A, A1 обозначены два элемента, из которых изготовлена блочная рама, причем указанные
элементы расширены сверху, как показано на a, a, образуя головку рамы, причем расширение a снабжено
двумя выступами a2, a3, а расширение al — двумя соответствующими выступами a4, a5. B, B1 представляют
собой два болта, один из которых проходит через два выступа a2, a4, а другой — через два выступа a3 и a5, а
b, b — две гайки, навинченные на резьбовые концы болтов B и B1, причем указанные болты B, b и гайки b, b

скрепляют два элемента рамы между собой.
C — это шкив, расположенный внутри блочной рамы и снабженный двумя цапфами c, cl, проходящими через
два отверстия в нижних частях боковых стенок рамы, а D', DI — это два колпачковидных устройства,
закрепленных винтами d один к внешней стороне стороны A рамы, а другой к внешней стороне стороны Al
рамы. Указанные колпачковидные устройства надеваются на отверстия в указанных двух сторонах рамы,
через которые проходят цапфы c, cl шкива C, и принимают эти цапфы. dl — это втулка, установленная в
цилиндрической части колпачковидного устройства D, а da — это втулка, установленная в цилиндрической
части колпачковидного устройства D1. Отверстия в двух втулках расположены эксцентрично, благодаря чему
нижние части втулок, подвергающиеся наибольшему износу, толще верхних частей (см. подробнее рис. 3 и 4).
D3 и D1 представляют собой две смазочные или подобные им чашечки, одна из которых ввинчивается в
верхнюю часть цилиндрической части колпачкообразного устройства D, а другая — в верхнюю часть
цилиндрической части колпачкообразного устройства D1, для подачи смазки к втулкам в таких
колпачкообразных устройствах.
E представляет собой коническое углубление, образованное на нижней стороне головки рамы блока, e
представляет собой коническую втулку, расположенную в указанном углублении, причем указанная втулка
состоит из двух соответствующих по форме половин, и el представляет собой отверстие в верхней части
головки.
F представляет собой прочную пластину, на которой блок подвешен с помощью гантелеобразного устройства
G, f — коническое углубление в верхней части указанной пластины, fi — коническая втулка, состоящая из двух
соответствующих по форме половин, и f — отверстие в нижней части пластины, причем это отверстие
достаточно велико, чтобы позволить сферическому или подобному нижнему концу гантелеобразного
устройства G пройти через него, когда втулка f не находится на месте в углублении f, но недостаточно велико,
чтобы позволить сферическому или подобному верхнему концу такого устройства G, который немного больше
нижнего конца, пройти через него, тем самым позволяя нижнему концу устройства G пройти через это
отверстие для соединения блока с устройством и его извлечения из него, но предотвращая вытягивание
большего верхнего конца устройства через это отверстие! под действием веса блока и натяжения основы.
Аналогично, отверстие el в головке блока слишком мало, чтобы через него мог пройти нижний конец
гантелеобразного устройства G.
H представляет собой отливку, закрепленную болтами h, h' и гайками h2, h3 к верхней части виселицы J (рис.
6 и 7), установленной на палубе судна. Верхняя часть этой отливки выполнена под подходящим углом,
соответствующим наклону верхней части виселицы, поскольку виселица установлена под углом к палубе
судна. Пластина F, на которой крепится гантелеобразное устройство G, прикреплена болтами к нижней части
указанной отливки H. Нижняя часть показана с углублением h4 на своей нижней стороне для подачи смазки к
втулке fl в пластине F и, следовательно, к верхней сферической головке гантелеобразного устройства G.
При желании две части втулки fi в пластине F могут быть закреплены в этой пластине винтами, а две части
втулки e в головке рамы блока могут быть аналогично закреплены в этой головке с помощью винтов e2.
E — это пластина, закрепленная на внутренней поверхности стороны A рамы блока, а In — аналогичная
пластина, закрепленная на внутренней поверхности стороны A1 рамы блока, причем указанные пластины
предотвращают попадание основы L, проходящей через шкив C блока, между краями шкива и боковыми
сторонами рамы блока.
Подвешивая блок к вершине виселицы с помощью такого устройства, как G, блок способен совершать
практически любые движения и, следовательно, быстро подстраивается под любое направление натяжения
буксировочного троса.
Рама и шкив, колпачковидные устройства, закрепленные на раме, и опорные элементы предпочтительно
изготавливаются из литой стали, втулки в головке рамы и в пластине, несущей гантелеобразное опорное
устройство, — из марганцевой стали, а втулки в колпачковидных устройствах — из чугуна. Однако я могу

изготовить отдельные части из любого другого достаточно прочного металла.
Та часть моего изобретения, которая относится к подвешиванию блока, обеспечивающему его универсальное
движение, применима к подвесным блокам, отличным от описанной и изображенной конструкции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Подвесной трос или буксировочный блок, подвешенный к элементу, установленному
на виселице рыболовного судна, причем указанный подвесной элемент представляет собой устройство с
двойным сферическим или аналогичным концом, благодаря которому блок способен адаптироваться к
любому направлению натяжения буксировочного троса.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240618A
[]
- ' - 'Л- дж'.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 3, 1924. Нет, 20,822/ 24.
Полный текст принят: октябрь. 8, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в сушильном оборудовании.
Мы, BRiTrIs-AvERICAN L-LAUNDRY. Компания VACHINEIyY, LIMITED, расположенная по адресу: Виктория,
36-38. Компания «The American Laundry Machinery Company», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором нам
сообщила компания «The American Laundry Machinery Company», зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Огайо, Цинциннати, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки) и о том, в каком
виде оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе управления сушильным аппаратом, и в частности к системе
управления работой сушильного аппарата в зависимости от относительной влажности проходящего через
него воздушного потока. Целью изобретения является создание усовершенствованной системы управления,
которая обеспечивает равномерно надежные результаты сушки и автоматически останавливает работу
сушильного аппарата, когда высушиваемые материалы достигают такого состояния, при котором проходящий
через него воздух становится «нормальной» относительной влажностью, тем самым устраняя необходимость
открывать машину и ощупывать высушиваемый материал или запускать машину на определенный интервал
времени, обычно более длительный, чем требуется.
Дальнейшие цели изобретения частично очевидны, а частично будут более подробно рассмотрены далее.

Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя емкость для высушиваемого материала,
средства для проведения операции сушки материала и средства, чувствительные к влажности воздуха в
указанной емкости, для проведения операции сушки.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — вид сзади одного из типов сушильных аппаратов с применением
изобретения; Рисунок 2 — детальный план (Рисунок 1) в большем масштабе, вид сверху на выходное
отверстие для воздуха из машины; Рисунок 3 — разрез по линии 3---3 на Рисунке 1, при этом для удобства
показан прибор управления в разрезе; Рисунок 4 — вид спереди прибора управления, части которого
разделены и показаны в разрезе, чтобы обнажить внутреннюю конструкцию; Рисунок 5 — перевернутый
разрез по линии 5-5 на Рисунке 4, и Рисунок 6 — схематическое изображение электрических цепей.
Изобретение может быть применено к любому типу оборудования для сушки любых материалов, но в
частности к сушильным аппаратам, в которых материалы сушатся путем циркуляции над ними потока
нагретого воздуха для поглощения и удаления влаги. На чертежах показано применение изобретения к так
называемому «сушильному барабану», а именно к машине, в которой ткани или одежда, которые были
выстираны или подвергнуты химчистке и обработаны для удаления большей части влаги или чистящей
жидкости, подвергаются воздействию потока нагретого воздуха, одновременно перемешиваясь в этом потоке
воздуха для удаления оставшейся влаги или чистящей жидкости. Особая конструкция и расположение
сушильного барабана в значительной степени не имеют значения. На чертежах, исключительно в
иллюстративных целях, изображена сушильная барабанная установка, включающая подходящую полую раму
или корпус 1, внутри которой находится сушильная камера 2, содержащая барабан 3 с ручным клапаном,
внутри которого ткани или одежда, подлежащие сушке, перемешиваются или взбалтываются вращением
барабана, который для этой цели вращается подходящим источником энергии, например, электродвигателем
4; вал которого... соединена соответствующим редуктором (не показан) с валом 6 барабана 3. 90 7
представляет собой нагревательную камеру, в которой находится подходящее нагревательное устройство,
такое как паровые трубы или трубки, 8 вокруг которых нагретый воздух течет к каналу 9, через который он
подается в сушильную камеру 2 и протекает через нагревательную и сушильную камеры под действием
вентилятора или воздуходувки 10, всасывающая сторона которой соединена с камерой 2, а выходное
отверстие которой сообщается с каналом 11, имеющим выходное отверстие 12 в атмосферу.
Как внешний корпус, так и периферия барабана 3 снабжены обычными дверцами 13, через которые
материалы вставляются в барабан и извлекаются из него. Вентилятор приводится в движение любым
подходящим способом, например, электродвигателем 14, вал которого соединен ремнем 15 с валом 16
вентилятора.
В данной системе работа сушильного барабана, и в частности работа одного или обоих приводных
двигателей 4, 14, контролируется устройством, чувствительным к относительной влажности воздушного
потока, проходящего над или через сушащиеся ткани или одежду. Этот прибор или устройство управления
имеет психрометрический характер и включает в себя обычные влажный и сухой термометры. Сам прибор
более подробно изображен на рисунках 2, 4 и 5. Она включает в себя подходящее основание или раму 20,
предназначенную для крепления к раме сушильной машины, от которой отходит стенка 21 из изоляционного
материала. Основание показано прикрепленным к стенке канала воздушного потока 11, и на нем установлены
защитные трубки 22 и 23, проходящие через эту стенку. Первая содержит термометр сухого термометра 24, а
вторая — термометр влажного термометра 25. Колба последнего окружена фитилем 26, погруженным в
резервуар 27 для жидкости, например, воды, которую можно наливать в указанный резервуар через
заправочную чашку 28.
Защитные трубки 22, 23, разумеется, снабжены отверстиями 29, через которые поток воздуха циркулирует к
колбам термометра.
Корпус прибора также включает в себя стенку 30, отделенную от стенки 21 боковой стенкой 31. В полости
между указанными двумя стенками расположены вращающиеся переключатели 32, 33, каждый из которых
имеет короткий вал 34, поддерживаемый кронштейном 35, прикрепленным к одному концу трубки Бурдона 36,

причем две трубки Бурдона сообщаются трубками 565 37 с двумя термометрами. В результате изменений
температуры, воздействующей на каждый термометр, его соответствующий переключатель поворачивается в
том или ином направлении. «Каждый рычаг выключателя взаимодействует с подвижной щеткой размером 38
на 1, по которой ток из внешней цепи поступает к рычагам выключателей». На свободном конце каждого
рычага переключателя расположен контакт 39, взаимодействующий с рядом контактов, по одному на каждый
рычаг, расположенных по дуге движения, как показано на рисунке 4. В зоне между двумя группами контактов
40 расположены две другие группы контактов 41, расположенные прямыми рядами, причем каждый из
контактов этих рядов 70 соединен проводом 42 с контактом 40.
Цепи замыкаются между контактами двух рядов 41 посредством ряда так называемых соединительных
устройств, а именно двух рядов контактов 43, расположенных параллельно в рядах 75, закрепленных на
изолирующей пластине 44 и соединенных попарно проводами 45. Пластина 44 с соединительными
элементами вставляется в углубление в передней стенке прибора и извлекается из него, удерживаясь в нем
на месте съемной пластиной 46.
Каждый управляющий прибор снабжен рядом различных пластин 44, контакты двух рядов которых соединены
различными способами или попарно 85, чтобы соответствовать различным процентам относительной
влажности, как будет показано далее, так что прибор может реагировать на любой желаемый процент
относительной влажности, включив в него соответствующую пластину из набора 44.
Очевидно, что поскольку этот прибор крепится к стенке воздуховыпускного отверстия, а его термометры
чувствительны и подвергаются воздействию воздушного потока, выходящего из машины, рычаги
переключателя, приводимые в действие двумя термометрами, всегда будут принимать положения,
соответствующие характеристикам воздушного потока, которому они подвергаются. Переключатель сухого
термометра займет положение, соответствующее нормальной температуре сухого термометра, а
переключатель влажного термометра (105°F) займет положение, соответствующее точке испарения в этом
термометре. В каждом положении рычага переключателя 32 в диапазоне его контактов 40 может
существовать соответствующее положение рычага переключателя 33 на любом из его контактов 40, но в
каждом из различных положений рычага 33 относительная влажность будет отличаться от влажности в любом
другом положении этого рычага. 115 Иными словами, относительная влажность, которая фактически
представляет собой отношение процентного содержания влаги в атмосфере при заданных условиях
температуры и давления к общему количеству влаги, которое атмосфера может содержать при тех же
условиях температуры и давления, обычно определяется путем расчета по эмпирическим таблицам,
учитывающим давление и показания влажного и сухого термометров.
Представленный прибор упрощен за счет исключения учета колебаний давления, но принимает во внимание
изменения показаний влажного и сухого термометров. Каждая пара положений двух переключателей
соответствует определенному проценту относительной влажности.
Предположим, например, что в приборе, показанном на чертеже, несколько контактов 43 соединены
перекрестно или парами проводами 45, что соответствует 30% (относительной влажности). Очевидно, что
если рычаг переключателя 32 находится у одного из контактов 40 одновременно с тем, как рычаг
переключателя 33 находится у одного из своих контактов, который соединен с другим контактом 40 проводом
45, то между двумя рычагами переключателя замыкается сквозная цепь. Эта сквозная цепь может быть
замкнута через любой из соединительных проводов 45 и, следовательно, при различных нормальных
температурах сухого термометра или при различных точках испарения.
Управление сушильным барабаном с помощью описанного психрометра осуществляется посредством схем,
подобных показанным на рисунке 6, в которых два двигателя 4 и 14 условно изображены в схеме с главными
выключателями 50, 51 и обычными пусковыми устройствами 52, 53. В обмотку возбуждения каждого
двигателя последовательно включена удерживающая катушка 54, причем указанные удерживающие катушки
взаимодействуют с якорями 55 для удержания пусковых рычагов в рабочем положении.

Между каждой из удерживающих катушек 54 подключена цепь отключения 59, причем обе цепи отключения
обычно разомкнуты, но могут быть замкнуты реле или переключателем 56, приводимым в действие катушкой
57 в цепи 58, которая включает выводы к щеткам 38 прибора, показанного на рисунке 4. Результатом такой
конструкции является следующее: обычно в начале дня сушильный барабан работает несколько минут без
загрузки, чтобы два переключателя заняли положения, соответствующие температурным и влажностным
условиям в машине. Относительная влажность определяется либо путем расчета, либо путем
последовательного введения нескольких пластин 44 до тех пор, пока не будет найдена оптимальная
относительная влажность, которая здесь принимается равной 30%. Затем эта пластина 44 остается в
приборе.
Теперь партия материала, подлежащего сушке, помещается в сушильный барабан, и оба рычага пускового
устройства переводятся в положение для запуска двигателей, при этом предполагается, что нагреватель
включен, чтобы нагревать поток воздуха. Теплый воздух обдувает одежду, в результате чего относительная
влажность движущегося воздушного потока почти мгновенно повышается. Переключатель 32,
соответствующий сухому термометру, смещается в сторону из-за повышения температуры сухого
термометра, а переключатель 33, соответствующий влажному термометру, смещается в сторону из-за
повышения точки испарения. В результате два рычага переключателя не занимают положения на
противоположных концах 7 (один и тот же соединительный провод 45, и цепь через катушку 57 разрывается).
Таким образом, удерживающие катушки 54 полностью эффективны и удерживают пусковые рычаги в рабочем
положении. Относительная влажность, разумеется, достигает максимума в 7,6%, а затем, по мере удаления
влаги, начинает падать, пока, наконец, не будет достигнут процент относительной влажности,
соответствующий влажности конкретной пластины 44 в контроллере.
8) Когда этот процент достигается, замыкается сквозная цепь между рычагами переключателя 32, 33, катушка
57 активируется, и обе удерживающие катушки 54 немедленно замыкаются накоротко переключателем 85 или
реле 56, после чего пусковые рычаги переходят в положение «выключено», и оба двигателя останавливаются.
Когда двигатели останавливаются, оператора, разумеется, предупреждают, что относительная влажность
внутри машины достигла 90%, что соответствует нормальным атмосферным условиям, и одежду можно
снимать.
Описанная система управления эффективна и не требует периодической остановки машин для проверки
влажности материала на ощупь, а также не предполагает постоянной работы сушилки в течение
определенного времени. Это также обеспечивает равномерный результат сушки, поскольку одежда всегда
доводится до состояния полной сухости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 10()
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240619A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1924. № 20,970/24.
2
Фотография слева: 4 июня 1925 года.
Завершено: октябрь. 8, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крышек чайников и аналогичной посуды.
Эдит Мэтри Болтон, проживающая по адресу: Лэтчмур-авеню, Джеррардс-Кросс, графство Бакингемшир,
британская подданная, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к крышкам для чайников, заварочных чайников, кофейников, кувшинов для горячей
воды и подобных предметов посуды.
Известно, что крышки таких сосудов могут выпадать, если сосуд наклонить более чем на заданный угол,
приближающийся к вертикали, и целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка.
При осуществлении данного изобретения я создаю под краем крышки канавку, проходящую по всей
окружности крышки, такой формы и положения, чтобы край отверстия чайника мог при необходимости входить
в указанную канавку.
Такая канавка, сконструированная описанным образом, позволяет, когда сосуд наклоняется на значительную
величину за пределы угла 40,619, слегка смещаться из центрального положения внутри отверстия котла, и в
этом процессе край отверстия входит в канавку по небольшой дуге окружности канавки, причем длина этой
дуги достаточна для того, чтобы края канавки обеспечивали надежное сцепление с краем отверстия, так что
крышка не выпадет, даже когда сосуд приблизительно перевернут.
Я могу сформировать канавку любым удобным способом, добавив кольцо к крышке 35 или сформировав
корпус крышки таким образом, чтобы получилась желаемая канавка.
Я могу сделать такую канавку для такой цели на крышке любой желаемой формы или конструкции, и я не
обязуюсь соблюдать какие-либо детали применения.
Датировано 4 сентября 1924 года.
Джордж Прингл, представитель заявителя, Центральное лондонское патентное бюро, 45 59-60, Чансери-лейн,
Западный цокольный этаж, дом 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крышек чайников и аналогичной посуды.
Я, Эдит Мэри Болтон, проживающая по адресу: Бересфорд, Латчмур-авеню, Джеррардс-Кросс, графство
Бакингемшир, являющаяся подданной Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам для чайников, заварочных чайников, кофейников, кувшинов для
горячей воды и подобной посуды.
Известно, что крышки таких сосудов могут выпадать, если сосуд наклонить более чем на заданный угол,
приближающийся к вертикали, и целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка.
Соседние файлы в папке патенты
