Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3671
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240597A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении данного изобретения. Я, ЛиЭо Канмм, 27, Пауэлл-стрит, Госвелл-роуд,
Лондон, E.C. 1, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: изобретение относится к прожекторам, в которых за источником света используется отражающее
зеркало, и более конкретно применимо для проекционных кинопрожекторов.
Отражатель за мощным источником света сильно нагревается, и в соответствии с изобретением
предусмотрено размещение вентилятора за отражателем.
В случае кинематографического проектора вентилятор удобно приводится в движение ременной передачей
от одного из приводных валов механизма привода кинематографического аппарата.
Отражатель удобно крепится с помощью рамы-паука и на каркасе, что позволяет регулировать его положение
и центрировать относительно оси оптической проекции.
С корпусом лампы и креплением отражателя, а также позади RE2.5 Fleetor расположены два коротких
кольцевых трубчатых элемента, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и концентричных
отражателю и оптической оси, и обеспечивающих свободную циркуляцию воздуха на задней части
отражателя.
Конструкция крепления отражателя позволяет легко снимать и устанавливать его обратно.
Данная конструкция особенно ценна для оптических проекционных фонарей.
подходит для использования в местах, где для проекции используются лампы накаливания высокой
мощности. 35 В конкретной конструкции каркас отражателя имеет три шарнирных угловых кронштейна,
передние концы которых удерживают отражатель. На концах кронштейна кронштейны шарнирно соединены, а
на внутренних концах имеются винтовые штифты, с помощью которых кронштейны можно закрепить на
отражателе. На угловых кронштейнах также закреплен один из упомянутых выше трубчатых элементов,
который имеет диаметр, примерно равный диаметру отражателя, и образует защитный экран для
вентилятора. Оно отстоит от задней части отражателя, образуя воздушное пространство.
Паукообразная рама установлена на горизонтальной трубе диаметром приблизительно 50° вдоль оптической
оси, на которой также с помощью шарикоподшипников крепится вентилятор.
Горизонтальная труба регулируется в втулке, которая, в свою очередь, регулируется на вертикальной стойке
55° скользящей базовой рамы.
Задняя часть корпуса лампы имеет круглое отверстие, и на задней поверхности установлен второй из
вышеуказанных трубчатых элементов, предпочтительно с помощью выступающего назад рычага 60, который
входит во вторую втулку, скользяще установленную на стойке, на которой установлены вентилятор и
отражатель.
Дата: 7 августа 1924 года. 65 Предварительная спецификация LEO KAMMVL.
№ 8813, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в области оптических проекционных фонарей и связанные с ними разработки.
Я, Леоо Камм, проживающий по адресу: Пауэлл-стрит, 27, Лондон, E.C. 1, британский жилой дом, в котором
установлен вентилятор, настоящим заявляю о его предназначении для целей охлаждения. В описанном
изобретении вентилятор расположен позади отражателя. 75 В моей заявке № 18,967/1924 Данная схема
более [Цена 11-] Дата подачи заявки: авг. 9, 1924. № 18,967/24.
,,, 2 апреля 1925 г., № 8813/25, Остался один полный экземпляр: 9 мая 1925 г., Полный экземпляр принят:
октябрь. 8, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18967, 1924 г. н.э.
lj i i ii i t специально описано для использования дуговой лампы. При использовании ламп накаливания для
проекции я считаю более целесообразным устанавливать вентилятор таким образом, чтобы воздушный поток
был направлен преимущественно на лампу накаливания.
Соответственно, согласно настоящему изобретению, корпус лампы для оптической проекции с лампой
накаливания или закрытым источником света снабжен средствами для направления потока воздуха на лампу
или закрытый источник света.
Предпочтительно, вентилятор с электроприводом устанавливается под углом на крышке корпуса лампы,
например, путем образования V-образного сечения в вертикальной плоскости, параллельной оптической оси,
и установки вентилятора на заднем наклонном элементе.
Такая конструкция особенно удобна для ламп с цилиндрической колбой, поскольку большинство ламп такого
типа, способных обеспечить достаточную мощность освещения для кинопроекции, склонны к деформации или
иному износу в процессе эксплуатации, если их не охлаждать вышеуказанными или аналогичными способами.
Датировано 2 апреля 1925 года.
ЛЕО КАЛЬМИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оптических проекционных окон и связанные с ними изменения.
Я, Лео Каймм, проживающий по адресу: Пауэлл-стрит, Госвелл-роуд, 27, Лондон, Восточная Англия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к корпусу лампы оптических проекционных аппаратов и, в частности,
кинематографических аппаратов.
Более конкретной целью изобретения является эффективный способ охлаждения, и в частности, при
использовании отражателя за источником света.
При использовании мощных источников света, например, для кинопроекции, отражатель и другие части
устройства сильно нагреваются. Простое продувание воздуха через трубки или трубы, ведущие к ламповому
домику, и его рассеивание по нему не всегда достаточно или удовлетворительно.
Главной особенностью настоящего изобретения является наличие вентилятора с приводом, установленного
на какой-либо части внешней конструкции корпуса лампы и предназначенного для подачи охлаждающего
потока непосредственно на охлаждаемый элемент. В случае использования дуговых ламп вентилятор
устанавливается за отражателем таким образом, чтобы предотвратить воздействие постоянного тока на дугу.
В случае мощных ламп накаливания вентилятор может быть установлен либо на крышке или верхней части
корпуса лампы, либо на одной из подвижных боковых панелей, и может быть установлен таким образом,
чтобы направлять поток воздуха на лампу.
Подобные меры также существенно помогают поддерживать низкую температуру пленки проекционного
аппарата.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 изображен выступающий фонарь с
вентилятором, расположенным за зеркалом, и способ крепления зеркала совместно с ним. 75 На рис. 2
показан вид сзади на рис. 1.
На рис. 3 показан механизм регулировки.
На рис. 4 показана модифицированная схема, в частности, для электрических ламп накаливания.
На рис. 5 показана еще одна модифицированная конфигурация.
На фиг. 1-3 чертежей корпус лампы Z снабжен конденсаторным корпусом A, съемной верхней частью B и
регулируемым источником света C, таким как электрическая лампа или лампа накаливания.
Боковые стороны корпуса могут быть оборудованы смотровыми окнами под углом 90 градусов, причем одно
или оба окна могут быть выполнены в виде раздвижных панелей.
Задняя сторона D корпуса лампы в значительной степени вырезана, и назад от нее выступает короткий
цилиндрический экран E с зазором, выполненный из гофрированного металла. Этот экран установлен на
трубчатом стержне F, выступающем с задней стороны.
На опорных стержнях G на основании корпуса лампы (на стержнях которого установлен источник света)
закреплена платформа H. К платформе H прикреплена вертикальная трубчатая планка P, верхний конец
которой скользит по планке F и может быть закреплен на ней зажимом.
На трубчатом стержне P закреплен кронштейн а. Кронштейн a опирается на планку P, на которую может
скользить и вращаться втулка c. Втулка c имеет боковой кронштейн 110, на котором установлен выступающий
вперед кронштейн g, на котором закреплены корпус вентилятора f, вентилятор Q и отражатель R; на
кронштейне g также установлен боковой кронштейн d. 115 На кронштейне а установлен вертикальный рычаг.
b с установочным винтом e 240,597 от вентилятора направлен практически на лампу накаливания C.
В дальнейшей модификации, показанной на рис. 5, вентилятор и двигатель установлены непосредственно на
боковой панели корпуса лампы: 45 панель может быть раздвижной, как это обычно делается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240598A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 9, 1924, № 18,969/24.
Фотография слева: 11 мая 1925 года.
Завершено: октябрь. 8, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
240,598 Усовершенствования, касающиеся оборудования для умягчения воды.
Мы, Киеннет Артеури Спексарнгв и Джеймс Керб-Боч, оба проживающие по адресу: Банк Билдингс, Кингсуэй,
20, графство Лондон, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к типу устройств для умягчения воды, в которых
умягчение осуществляется путем пропускания воды через вещество, способное вступать в реакцию с
минералами, вызывающими жесткость воды, или контакта с ним. Таким веществом является минерал цеолит,
который очень эффективен для этой цели, но требует периодической регенерации.
В аппаратах такого типа, как было предложено ранее, активное вещество расположено в виде фильтрующего
слоя, через который проходит вода, подлежащая умягчению. После определенного периода использования
сродство вещества к минералам, вызывающим жесткость воды, исчерпывается, после чего аппарат временно
выводится из эксплуатации, а в фильтрующий слой заливается регенерирующий раствор. По истечении
соответствующего промежутка времени активное вещество регенерируется, раствор сливается, после чего
аппарат готов к дальнейшему использованию. Этот метод регенерации трудоемок и часто игнорируется,
поэтому целью настоящего изобретения является обеспечение возможности регенерации активного вещества
без необходимости дополнительного приготовления регенерирующего раствора или приложения каких-либо
значительных ручных усилий.
С этой целью изобретение состоит в устройстве указанного типа, предназначенном для приема активного
регенерирующего агента в твердой форме и в неизмеренном количестве, и в котором концентрированный
раствор этого агента образуется во время нормальной работы устройства, при этом предусмотрены средства,
позволяющие путем простого регулирования одного или нескольких кранов или клапанов добавлять
достаточное количество концентрированного раствора в фильтрующий слой или эквивалентное устройство
для образования с водой в последнем раствора подходящей концентрации для регенерации активного
материала. Также предусмотрены средства, позволяющие сливать регенерирующий раствор из
фильтрующего слоя 55 или аналогичного устройства перед повторным использованием аппарата.
Предпочтительно, устройство включает емкости для активных веществ и твердого регенерирующего агента,
причем эти емкости соединены через 60 многоходовой кран или клапан, который также регулирует сообщение
между пространством над фильтрующим слоем и атмосферой, а также между нижней частью фильтрующего
слоя и атмосферой, 65 и который также может либо непосредственно, либо посредством соответствующей
блокировки, соединяющей его с другим краном или клапаном, регулировать подачу воды в фильтрующий слой
или из него.
70 В одном из вариантов конструкции, приведенном в качестве примера, устройство представляет собой
резервуар, разделенный горизонтальной перегородкой на два отсека. В нижнем из этих отсеков находится
активное вещество 75 и предпочтительно фильтр, причем его нижняя часть соединена с водопроводом, а
верхняя — с системой подачи воды. Верхний отсек содержит или предназначен для хранения твердого
регенерирующего агента, и его верхняя часть соединена с системой водоснабжения ответвлением,
управляемым поплавковым и шаровым клапаном. Трубные соединения 85 выполнены с основанием нижнего
отсека, с пространством над фильтром и с верхним отсеком на некотором расстоянии ниже нормального
уровня воды в нем, таким образом, чтобы объем 90 раствора над трубой, смешанный с жидкостью,
остающейся в нижнем отсеке, образовал раствор необходимой концентрации для регенерации активного
вещества. Эти трубы соединены многоходовым краном или запорным клапаном, который в одном положении
регулировки одновременно соединяет верхнюю часть нижнего отсека с основанием нижнего отсека, а
верхнюю часть нижнего отсека — с дренажной трубой, а в другом положении регулировки одновременно
соединяет верхнюю часть нижнего отсека с атмосферой, а основание нижнего отсека — с дренажной трубой.
Этот кран или клапан также может быть приспособлен для управления подачей воды в нижний отсек и
шаровым клапаном, регулирующим ее подачу в верхний отсек, либо непосредственно, либо посредством
соответствующей механической блокировки с другим краном или клапаном.
В процессе работы твердый регенерирующий агент, предпочтительно каменная соль, если в качестве
активного материала используется цеолит или 2J-натролит, помещается в верхний отсек, и включается
подача воды в нижний отсек, содержащий активный агент, предпочтительно в форме цеолита. Вода проходит
через нижний отсек, где она умягчается, а после прохождения через фильтр подается в систему подачи. Вода
также поступает через ответвление и поплавковый клапан 83t) в верхний отсек до достижения заданного
уровня, после чего подача в этот отсек прекращается.
По истечении заданного периода, когда активный агент требует регенерации, подача воды прекращается, и
многоходовой кран поворачивается таким образом, чтобы верхняя часть отсека сообщалась с основанием
нижней части отсека, а верхняя часть нижней части отсека — со сливом. В этом положении крана
определенное количество воды, оставшейся в нижней части отсека, стекает через слив, а концентрированный
солевой раствор из верхней части отсека поступает в нижнюю часть. «Этот поток прекращается, как только
концентрированный солевой раствор достигает уровня соединения трубы с верхним отсеком и через эту трубу
проходит поток воздуха, который служит цели полного рассеивания концентрированного солевого раствора в
нижнем отсеке». Слив воды через сливное отверстие продолжается до тех пор, пока уровень воды в нижнем
отсеке не достигнет верхней части трубы, теперь соединенной со сливом, после чего поток воды
прекращается, и устройство можно оставить для рекуперации энергии.
Солевой раствор, поступающий в нижний резервуар 60, диффундирует через содержащуюся в нем воду и
образует с ней раствор необходимой концентрации (предпочтительно около 5), необходимой для регенерации
активного вещества. По истечении заданного периода времени многоходовой кран поворачивается таким
образом, чтобы верхняя часть нижнего отсека сообщалась с атмосферой, а основание нижнего отсека — со
сливом. Использованный регенерирующий агент затем вытекает, и кран можно повернуть, чтобы закрыть все
регенеративное соединение, после чего аппарат можно использовать повторно. 7 В одном из вариантов
описанной выше конструкции внутри верхнего отсека расположен небольшой резервуар, который медленно
заполняется насыщенным раствором через узкое соединение между основным верхним отсеком и этим
небольшим резервуаром. В заполненном небольшом резервуаре содержится необходимое количество
насыщенного раствора, обеспечивающего требуемую концентрацию для регенерации активного вещества 86
в нижнем отсеке.
Ограниченная связь между верхним отсеком и небольшим резервуаром может осуществляться через
какой-либо фильтрующий материал, например, войлок или древесную вату, пористый фарфор и тому
подобное. Подача воды из небольшого резервуара могла осуществляться либо путем соединения трубы,
проходящей через многоходовой кран к нижней части нижней камеры 95, с помощью сифона, опускающегося
в этот небольшой резервуар, либо путем соединения трубы с нижней частью этой камеры и последующего
соединения ее через кран с нижней частью нижней камеры 100.
Небольшой резервуар может быть расположен в нижней части верхнего отсека или соединен с его нижней
частью, чтобы обеспечить насыщение поступающего в него раствора. Дата: 9 августа 1924 г.
А. С. Кашемайл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, W.C., 110,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования, касающиеся оборудования для умягчения воды.
Мы, К. Элннет Атер Спиринг и Лондон, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к типу 5 аппарата для умягчения воды, в котором при нормальной работе
умягчаемая вода проходит через активное вещество, такое как цеолит или натролит, способное реагировать с
минералами, вызывающими жесткость воды, или контактирует с ним, и в котором при истощении активного
вещества может подаваться регенерирующий раствор для его повторной активации.
Ранее уже предлагались устройства такого типа, в которых активное вещество находится в цилиндре, над
которым расположен резервуар для приготовления и подачи регенерирующего раствора. Этот резервуар
разделен перфорированной перегородкой на два отсека, один из которых предназначен для приема
регенерирующего вещества в твердой форме, а другой напрямую соединен с постоянным водоснабжением и
содержит шаровой кран для регулирования подачи воды в него. Подача воды к баллону и от него, а также
соединение между последним и отсеком для регенерирующего вещества регулируются многоходовым
краном, который в одном положении позволяет воде проходить через активный и фильтрующий материалы
перед подачей в распределительный трубопровод, а в другом положении перекрывает подачу воды к
баллону, содержащему активный материал, при этом одна часть последнего резервуара сообщается с
отсеком для регенерирующего вещества, а другая часть — со сливом.
Пока кран находится в прежнем положении, в бак добавляется достаточное количество регенерирующего
вещества для осуществления однократной регенерации активного материала, и вода, поступающая в бак
через шаровой кран, становится более или менее насыщенной им. Когда кран повернут в положение 0,50,
раствор перетекает из резервуара в цилиндр, содержащий активное вещество, и по мере снижения уровня
воды в резервуаре через шаровой кран в него поступает больше воды, так что поддерживается практически
постоянный напор. Следовательно, пока кран находится в этом положении, из резервуара через активное
вещество и затем через слив будет течь непрерывный поток сначала регенерирующего раствора, а затем,
когда регенерирующее вещество закончится, воды.
Настоящее изобретение отличается от известных выше устройств прежде всего способом осуществления
регенерации активного вещества. В то время как в вышеупомянутом аппарате регенерация активного
вещества осуществляется путем подачи непрерывного потока регенерирующего раствора с последующей
подачей воды через активное вещество, в аппарате, сконструированном в соответствии с настоящим
изобретением, предусмотрено, что отмеренное количество регенерирующего раствора автоматически
образуется во время нормальной работы аппарата, и что, когда аппарат настроен на регенерацию активного
вещества и подача воды к нему прекращается, весь этот раствор или его определенная часть подается в
емкость, содержащую активное вещество, для образования из воды, оставшейся в ней после подачи этого
раствора, раствора с правильной концентрацией для осуществления регенерации активного вещества в
заданное время.
Этот раствор должен оставаться в емкости, содержащей активное вещество, в течение всего периода
регенерации, и должна быть предусмотрена возможность его извлечения перед повторным запуском
аппарата в нормальный режим работы.
Устройство, изготовленное в соответствии с пунктом 95 настоящего изобретения, может быть похоже на
ранее предложенное в той мере, в какой в предпочтительной форме оно включает в себя емкость для
активного материала, над которой находится вторая емкость, разделенная на две сообщающиеся части, одна
из которых предназначена для приема регенерирующего вещества в твердой форме, а другая содержит
шаровой кран и соединена с водопроводом. В данной конструкции подача воды к емкости, содержащей
активное вещество, и от нее, а также соединение между этой емкостью и емкостью, содержащей
регенерирующее вещество, 110 регулируются многоходовым краном, который в одном положении
регулировки обеспечивает прохождение воды через активное вещество перед подачей в распределительный
трубопровод, а в другом положении регулировки перекрывает подачу воды к емкости, содержащей активное
вещество, и соединяет эту емкость с частью второй емкости, содержащей шаровой кран, и 120 со сливом.
Однако в данной конструкции второй резервуар соединен с водопроводом на стороне подачи аппарата, и
регенерирующее вещество, предпочтительно в достаточном количестве для осуществления нескольких
регенераций активного вещества, добавляется перед вводом аппарата в эксплуатацию. Следовательно, когда
аппарат настроен на нормальную работу 130 240,598, количество воды, определяемое настройкой шарового
варочного аппарата, поступает во второй резервуар, а когда аппарат настроен на регенерацию активного
вещества, подача воды в трубу или трубопровод, питающий этот резервуар, прекращается. Кроме того,
соединение между емкостью, содержащей активное вещество, и емкостью, содержащей регенерирующее
вещество, выполнено таким образом, что когда аппарат настроен на регенерацию активного вещества,
регенерирующий раствор поступает в нижнюю часть емкости, содержащей активное вещество, а любая
вытесненная при этом вода отводится из верхней части. При этом предусмотрено, что после регенерации и до
повторной настройки аппарата на нормальный режим работы нижняя часть этой емкости может быть
соединена с дренажным отверстием для отвода отработанного регенерирующего раствора.
Предпочтительно, такое соединение осуществляется с помощью многоходового крана, который может иметь
третье положение, соединяющее нижнюю часть емкости, содержащей активное вещество, со сливом, а
верхнюю часть — с атмосферой.
На прилагаемом рисунке показан один из вариантов осуществления изобретения: фиг. 1 — частичный разрез
всего устройства, фиг. 2 — продольный разрез многоходового крана, фиг. 3 — разрез по линии III-III на фиг. 2,
а фиг. 4 и 5 — разрезы по линии IV-V на фиг. 2, иллюстрирующие кран в различных положениях регулировки.
В представленном на иллюстрации виде устройство включает цилиндрический резервуар 1, на котором
установлен бак 2. Резервуар 1 разделен на отсеки 3, 4 и перфорированными перегородками 6 и 7, а цистерна
2 разделена на отсеки 8 и 9 перегородкой 10, в которой образован ряд горизонтально расположенных
отверстий 10а. В нижней части резервуара 1 установлен многоходовой кран 11.
Этот петушок, подробно изображенный на фиг. 2-5, состоит из ствола 12, снабженного ответвлениями 13, 14,
15, 16, 17 и 18, и пробки 19, снабженной проходами 20, 21, 22 и 23. К вилке обычным способом прикреплена
рукоятка 24 с указателем 25, предназначенным для совмещения с метками на индикаторной пластине 26
(рис.).
1)
. Кран 11 крепится к баку 1 посредством патрубка 18, который ввинчивается непосредственно в
предусмотренный для этой цели выступ -60 и сообщается с внутренней частью отсека 5. К ответвлениям 13,
14, 15, 16 и 17 соответственно подключены водопроводная труба 27, водопроводная труба 28, которая также
соединена с внутренней частью отсека 5, сливная труба 29, труба 30, которая также соединена с основанием
отсека 9, и труба 31, которая также соединена с отсеком 3. 70 В отсек 3 входит труба 32, управляемая
обратным клапаном 33, а с верхней частью отсека 8 соединяется труба 34, управляемая шаровым краном 35
75 и поплавком 36 в отсеке 9.
При установке установки активное вещество, например цеолит или натролит, помещается в отсек 1, а
регенерирующее вещество, например каменная соль 80, — в отсек 8. В некоторых случаях фильтрующий
материал может также размещаться в отсеке 3 между перегородкой 6 и трубой 32, а на отверстия 10a может
быть наложена тонкая сетка или ее аналог. Для нормальной работы штекер 19 поворачивается с помощью
рукоятки 24 в положение, указанное на фиг. 3 чертежей. В этом положении канал 20 соединяет ответвления
90, 13 и 14, а каналы 21, 22 и 23 закрыты стенкой ствола 12.
Следовательно, вода из магистрали поступает в отсек 5 по трубе 27, ответвлению 13, каналу 20, ответвлению
14 и трубе 28. Отсюда вода поднимается через отсек 4, где компоненты, вызывающие жесткость, реагируют с
активным веществом, так что вода переходит в отсек 3 в мягком состоянии. Из этого последнего отсека вода
поступает в систему подачи по трубе 32 и обратному клапану 33. Однако в начале работы 105 вода также
течет из трубы 32 через трубу 34 и шаровой кран 35 в отсек 8 до тех пор, пока не достигнет уровня отверстий
10a, после чего переливается в отсек 110 9, и поднимается до аналогичного уровня, когда заставляет
поплавок 36 закрыть кран 35.
При прохождении через отсек 8 вода насыщается регенерирующим веществом, так что измеренное
количество этого раствора задерживается в отсеке 9. При нормальной работе аппарата мягкая вода может
откачиваться из трубы 32 в течение периода, определяемого скоростью откачки, а также количеством и
качеством активного вещества в отсеке 4.
Если через аппарат пропустить определенное количество воды, активное вещество l 25 перестанет быть
эффективным. Однако до достижения этого этапа штекер 19 поворачивается в положение, указанное на рис.
4.
В этом положении ответвление 16 находится в соединении с ответвлением 18 130 240,598, а ответвление 17
— с ответвлением 15, при этом остальные соединения замкнуты.
В результате насыщенный раствор в отсеке 9 поступает по трубе 30, ответвлению 16, каналу 23 и
ответвлению 18 в отсек 5, а вытесненная при этом вода отводится по трубе 31, ответвлению 17, каналам 21 и
22, ответвлению 15 и трубе 29. Конструкция аппарата такова, что концентрированный раствор, подаваемый в
воду в резервуаре 1, образует с ней раствор необходимой концентрации для осуществления регенерации
активного вещества.
Вилка 19 остается в этом положении до регенерации активного материала, после чего поворачивается в
положение, показанное на рис. 5. В этом положении ответвление находится в соединении с ответвлением 18,
а ответвление 16 — с ответвлением 17. Следовательно, отсек 3 сообщается с атмосферой посредством
трубы 31, ответвления 17, каналов 21 и 22, трубы 30 и отсека 9, так что жидкость из резервуара 1 отводится
через ответвление 18, проход 23, ответвление 15 и трубу 29. После полного слива жидкости аппарат снова
готов к нормальной работе, которую можно возобновить, вернув пробку 19 в положение, показанное на рис. 3.
Представленный на иллюстрации прибор предназначен для очистки бытового водоснабжения. Для этой цели
целесообразно сконструировать устройство таким образом, чтобы активного вещества было в достаточном
количестве для смягчения суточного запаса воды, так что в данном конкретном случае, в часы, когда обычно
возникает потребность в водоснабжении, пробка 19 остается в положении, показанном на рис. 3.
Ночью, когда вода больше не требуется, пробка 19 поворачивается в положение, показанное на рис. 4, и
остается в этом положении всю ночь, в течение которой происходит регенерация активного материала. Утром
пробку сначала временно устанавливают в положение, показанное на рис. 4, до тех пор, пока не закончится
слив жидкости из аппарата, а затем возвращают в положение, показанное на рис. 3.
Для облегчения настройки прибора метки на индикаторной пластине, соответствующие указанным выше
положениям, могут быть обозначены как «День», «Ночь» и «Слив» соответственно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240599A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
1,
-1924. № 9 о/24. 240 599 Полный текст слева: 27 марта 1925 г., полный текст принят к публикации: октябрь. 8,
1.925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с турникетами или относящиеся к ним.
Я, Сэмюэл Альфред Нельсон Делуо, 323, Болтон-роуд, Пендлтон, недалеко от Манчестера, графство
Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к турникетам, включающим ряд рычагов, обычно четыре,
расходящихся от общего вертикального шпинделя, причем указанные рычаги вместе со шпинделем
перемещаются по дуге окружности при прохождении каждого человека через турникет, при этом движущая
сила обеспечивается человеком, нажимающим на соответствующий рычаг; предусмотрены средства для
блокировки шпинделя после каждого вращательного движения части, чтобы предотвратить его перекос и
ложную регистрацию, а также для поддержания следующей пары рычагов в правильном положении
относительно входа в турникет, готовых к пропуску следующего человека. Для разблокировки фиксирующих
элементов предусмотрены отдельные подвижные элементы, а целью настоящего изобретения является
использование давления на сами излучающие рычаги для автоматического разблокирования фиксирующих
элементов во время каждого поворота дуги движения.
Согласно настоящему изобретению, каждый излучающий рычаг установлен на вертикальном шпинделе таким
образом, чтобы иметь возможность ограниченного независимого перемещения относительно указанного
шпинделя и остальных рычагов, и это независимое перемещение служит для освобождения пружинного
фиксатора или подобного устройства, которое обычно входит в зацепление с упором для блокировки
турникета в целом в правильном положении для приема человека, желающего пройти между двумя
излучающими рычагами, и удерживает его в этом положении до тех пор, пока давление входящего человека
не переместит соответствующий рычаг на его пути, независимо от шпинделя, так что блокирующий фиксатор
освободится, и затем указанный рычаг вместе с турникетом в целом может свободно вращаться [Цена 1/-] до
тех пор, пока снова автоматически не заблокируется со следующим рычагом в правильном положении
поперек пути, когда тот же цикл движений повторяется. В дополнение к автоматическим средствам,
обеспечивающим остановку турникета после прохождения каждого человека, могут быть предусмотрены
обычные или иные подходящие средства, управляемые сотрудником, для блокировки и разблокировки
турникета.
56 При осуществлении изобретения одним удобным способом и в применении к турникету, в котором
вращающийся шпиндель снабжен четырьмя изогнутыми в плане рычагами, расположенными выпуклой
стороной к входящему человеку, каждый рычаг выполнен из стержня или трубки, изогнутой в U-образную
форму в проекции, причем две его части изогнуты в виде дуги окружности в проекции, а свободные концы
расположены вертикально. Конец каждой секции крепится к металлическому фитингу, каждый из которых
шарнирно установлен на одном из двух воротников или фланцев, выполненных в сборе с шпинделем 70 или
закрепленных на нем, который вращательно установлен в обычных или других удобных подшипниках в раме
или другой неподвижной части турникета. Один из указанных фланцев расположен вблизи верхней части
шпинделя для размещения фитинга, прикрепленного к 75-му плечу каждого плеча, в то время как другой
фланец расположен на необходимом расстоянии для размещения фитингов на концах нижних плеч. Шарниры
расположены позади центральной линии 80 соответствующего рычага, и, если предположить, что смежный
конец последнего, в открытом положении турникета, соприкасается со шпинделем под углом приблизительно
45° к плоскости, проходящей через центр 85 шпинделя и параллельной переднему краю стола,
расположенного над ним, то удобным положением для указанных шарниров будут линии, образующие угол
приблизительно 55° к указанной плоскости.
90 240,599 Металлические детали на концах верхних рычагов имеют выступ на передней стороне,
образующий фиксатор, конец которого скошен и предназначен для нахождения на пути неподвижного упора,
образованного на нижней стороне стола или закрепленного на ней, когда рычаг находится в нормальном
положении, регулируемом другим неподвижным выступом на следующей стороне. 0 средства,
представляющие собой подпружиненный плунжер, расположенный в цилиндре, выполненном в одном
корпусе с рычагом фиксатора или закрепленном на нем, причем указанный плунжер входит в зацепление со
шпинделем на противоположной стороне центральной плоскости от неподвижного упора. Боковая сторона
каждого фиксатора, прилегающая к шпинделю, имеет такую форму, которая позволяет каждому рычагу
независимо перемещаться вокруг своей оси, преодолевая давление соответствующего пружинного плунжера,
достаточное для того, чтобы вывести встроенный фиксатор из неподвижного упора при первом увеличении
давления, приложенного к соответствующему рычагу человеком, проходящим через турникет, после чего
последний может свободно поворачиваться целиком обычным образом.
Как только давление спадает с рычага, он немедленно возвращается в нормальное положение, при этом
фиксирующий рычаг оказывается на пути упора, благодаря подпружиненному плунжеру.
Форма контактирующих поверхностей рычага фиксатора и упора, натяжение пружины и положение центра
вращения таковы, что инерция турникета не может вывести его за пределы заданного положения, при этом не
накладывается никаких чрезмерных ограничений на вращательное движение турникета.
Для предотвращения обратного движения турникета и регистрационного механизма предусмотрены
стандартный фиксатор и храповой механизм, а также, при необходимости, стандартный кулачковый упор в
нижней части шпинделя, взаимодействующий с ножным рычагом, приводимым в действие сотрудником для
регулирования пропуска людей через турникет.
Следует понимать, что конструктивные особенности изобретения могут варьироваться, и хотя изобретение
было описано как применимое к турникетам с выпуклыми рычагами, оно может быть применено к турникетам
с прямыми рычагами и адаптировано для использования с реверсивными турникетами.
Дата: 9 августа 1924 года.
Дж. Бернард Хейворд, дипломированный патентный поверенный, Тиб Лейн, 18, Кросс-стрит, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с турникетами или относящиеся к ним.
Я, С.4АмЮЭ, АльФиунР Нельсон Делюс, 323, Болтон-роуд, Пендлтон, недалеко от Манчестера, графство
Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к турникетам, включающим ряд рычагов, обычно четыре, расходящихся от
общего вертикального шпинделя 7(), причем указанные рычаги вместе со шпинделем перемещаются по дуге
окружности при прохождении каждого человека через турникет, а движущая сила обеспечивается нажатием
человека на соответствующий рычаг; предусмотрены средства для блокировки шпинделя после каждого
поворота части, чтобы предотвратить его смещение и ложную регистрацию, а также для удержания
следующей пары рычагов в правильном положении относительно входа в турникет, готовых к пропуску
следующего человека. Для разблокировки фиксирующих элементов предусмотрены отдельные подвижные
элементы, а целью настоящего изобретения является использование давления на сами излучающие рычаги
для автоматического разблокирования фиксирующих элементов во время каждого поворота дуги движения.
Согласно настоящему изобретению, каждый излучающий рычаг установлен на вертикальном шпинделе 90
таким образом, чтобы иметь возможность ограниченного независимого перемещения относительно
указанного шпинделя и остальных рычагов, и это независимое перемещение служит для освобождения
Соседние файлы в папке патенты