Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3671
.pdf
дроссельная заслонка реагирует на изменение положения топливного клапана. Величина задержки может
изменяться в зависимости от условий запуска, работы на низких оборотах, нормальной работы и работы в
режиме низкой мощности. Это пространство может регулироваться либо путем изменения положения гаек на
стержне, либо путем прикрепления к указанному стержню «заполняющих» или дистанционных элементов,
которые могут иметь удобную форму крючков, предназначенных для надевания на стержень.
76 Для запуска двигателя рычаг 4 устанавливается в положение, слегка приоткрывающее воздушную
дроссельную заслонку 3, в то время как кулачковый рычаг 20 устанавливается в положение, при котором
топливный клапан открывается в достаточной степени, чтобы обеспечить достаточно богатую смесь для
быстрого запуска двигателя.
Когда двигатель запускается, регулятор автоматически контролирует период, в течение которого топливный
клапан остается открытым, и, попутно, изменяет время открытия указанного клапана при полной и малой
нагрузке, пока он полностью выводится из строя последующим поворотом рычага ручного управления 4.
Однако этот рычаг можно установить таким образом, чтобы двигатель 90 работал на более низкой скорости,
чем та, которая регулируется регулятором.
Время открытия и закрытия топливного клапана можно точно регулировать с помощью ручного рычага 34,
чтобы обеспечить наиболее эффективное время впрыска в соответствии с изменяющимися условиями
работы двигателя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Система управления для двигателей внутреннего сгорания дизельного или
полудизельного типа 105, обладающая особенностью, заключающейся в наличии, в частности, регулятора
для изменения периода, в течение которого топливный клапан остается открытым, и, соответственно,
времени открытия этого клапана, средства 110 для точного изменения времени открытия и закрытия
топливного клапана с помощью ручного управления, а также средства с ручным управлением для установки
времени начала работы регулятора. 115 2. Комбинация с элементом управления, как указано в предыдущем
пункте, включает в себя дроссельную заслонку воздушного потока, открытие которой контролируется
регулятором, а время ее открытия относительно момента впрыска топлива может регулироваться.
3. В механизме управления, описанном в каждом из предшествующих пунктов, для изменения времени
открытия топливного клапана 12,5 в зависимости от скорости вращения двигателя, включающем кривошип,
угловое положение которого регулируется регулятором, рычаг, шарнирно закрепленный на этом кривошипе и
предназначенный для контакта с электромагнитным элементом, управляющим топливным клапаном,
толкатель, соединяющий этот рычаг с рычагом толкателя топливного клапана, и механизм, соединяющий этот
кривошип с рычагом регулятора.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240588A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июля 1924 года. Нет, 17,931/24.
Фотография слева: 28 апреля 1925 года.
Завершено: октябрь. 8, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
240,588 Усовершенствования, касающиеся центробежных регуляторов оборотов двигателей внутреннего
сгорания.
Я, Эрнест В. И. А. Джозефс, проживающий по адресу: Фэрвью-авеню, 25, Слейд-лейн, Левенхалм, Манчестер,
графство Ланкастер (британское гражданство), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к типу или классу центробежных регуляторов,
используемых в двигателях внутреннего сгорания, в которых регулирующий или управляющий элемент
выполнен в виде клина или наклонной детали. В регуляторах такого типа я обнаружил, что из-за рычага или
других устройств, контактирующих с наклонной поверхностью регулирующего клина под действием кулачка,
возникает заклинивающее действие, которое на мгновение вызывает чрезмерные напряжения в рабочих
частях, что приводит к нежелательным перекручиваниям и износу, а также к чрезмерным вибрациям. Целью
моего настоящего изобретения является устранение этих недостатков и создание средств, которые позволят
достичь желаемых результатов, уменьшить износ и избежать деформаций за счет использования описанных
ниже устройств.
Для достижения этой цели вместо того, чтобы клин был соединен таким образом, чтобы его перемещение
осуществлялось рычагом или элементом управления, я теперь устанавливаю пружину или деформирующий
элемент, который служит промежуточным звеном между рычагом управления или другими устройствами и
клином, так что при контакте детали, приводящей в движение указанный клин, перемещаемой кулачковым
механизмом известным образом, указанному клину допускается небольшое перемещение или деформация
под действием используемого мной деформирующего элемента, таким образом, избегается чрезмерное
напряжение и значительно снижается износ рабочих деталей.
— Кроме того, я обнаружил, что из-за того, что ведущие колеса, передающие движение на кулачок,
перемещающий элемент, контактирующий с клином 45, имеют винтовую зубчатую конструкцию, возникает
чрезмерное трение, и, поскольку зубьям этих колес приходится выдерживать это трение, происходит
чрезмерный износ и возникают нежелательные вибрации.
— Чтобы избежать этих недостатков, я теперь изготавливаю ведущее колесо с винтовой передачей таким
образом, чтобы оно скользило по шпоночному пазу на валу, на который оно передает движение, и затем
устанавливаю пружины, оси которых параллельны оси вала, на котором установлено колесо, так что
благодаря тому, что эти пружины расположены с обеих сторон колеса и воздействуют на его ступицу, они (10)
могут удерживать его в центральном положении в обычном режиме. Однако, когда колеса находятся в
движении и на них оказывается дополнительная нагрузка, ведущему колесу 65 допускается небольшое
скольжение или продольное перемещение благодаря пружинам, благодаря чему допускается воздействие
наклонных зубьев одного колеса на зубья другого колеса, а также небольшое боковое перемещение, которое,
как я обнаружил, полностью снимает с зубчатой передачи любые скручивающие воздействия и нагрузки,
столь пагубные для ее эффективной работы.
Дата: 26 июля 1924 года.
Сэмюэл Хей, агент. 75 ::
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся центробежных регуляторов оборотов двигателей внутреннего сгорания.

Я, Эрксест Уильям Джонс, 25 лет, и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно
описано в следующем заявлении: -80 настоящим заявляю о характере данного изобретения. Данное
изобретение относится к типу или классу центробежных регуляторов, используемых в двигателях внутреннего
сгорания, в которых регулирующий или управляющий элемент выполнен в виде клина или наклонной детали,
установленной между штоком клапана и кулачком, который приводит в действие клапан. В этом типе
регулятора я обнаружил, что из-за рычага или других устройств, контактирующих с наклонной поверхностью
регулирующего клина под действием вала, возникает заклинивающее действие, которое на мгновение
вызывает чрезмерные напряжения в рабочих частях 1,5, в результате чего возникают нежелательные
перекручивания и износ, а также чрезмерные вибрации.
Целью моего настоящего изобретения является устранение этих недостатков и создание средств, которые
позволят достичь желаемых результатов, уменьшить износ и избежать деформаций за счет использования
устройств, сконструированных и сконструированных для работы, как описано ниже.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих мое изобретение, на фиг. 1 представлен поперечный разрез
двигателя и установленных на нем деталей, достаточный для иллюстрации применения к нему моего
усовершенствованного механизма.
30: Рис. 2 представляет собой поперечный разрез частей, показанных на рис. 1, если смотреть справа налево
от указанного рисунка.
На фиг. 3 показан вид сбоку, а в разрезе — подшипники этого распределительного вала и детали, которые к
нему крепятся.
На рис. 4 представлен план частей, показанных на рис. 1 и 2.
На рис. 5 представлен разрез детали, описанной ниже, выполненный в увеличенном масштабе.
Для достижения цели моего изобретения, вместо того чтобы соединять клинья 2 и 2a таким образом, чтобы
они перемещались с помощью рычагов 3 и 3a посредством соединительного вала 4, установленного на
внешних концах указанных рычагов 3 и 3a, я теперь устанавливаю пружины 5 и 6 между валом 4 и двумя
клиньями 2 и 2a, так что всякий раз, когда любой из указанных клиньев 2 и 2a зажимается между описанными
ниже рабочими устройствами, указанные пружины 5 или 6 деформируются и позволяют их рабочим рычагам 3
или 3a перемещаться без чрезмерного напряжения, поскольку указанным рычагам нужно преодолевать
только силу пружин 5 и 6, которая достаточна только для того, чтобы поддерживать соответствующие клинья
2 и 2a.
Клины 2 и 2а приводятся в действие известным образом кулачками 7, 7а, которые закреплены на
распределительном валу 8. Эти кулачки 7 и 7a приводят в действие соответствующие рычаги 9 и 9a, вызывая
колебание вала рычага 10, благодаря чему рычаги 11 и 11a могут сдвигать толкающие штифты 12, 12a, чтобы
войти в зацепление с краями соответствующих клиньев 2, 2a и прижать их к соответствующим двухплечевым
рычагам 13, 13a.
Благодаря такому механизму и действию один из 70 рычагов этих последних будет приводить в действие
соответствующий клапан, прижимая вниз соответствующий вал клапана 14 или 14a известным способом.
Из этого следует, что когда любой из клиньев 2 или 2a зажат между концом его скользящего штифта 12 или
12a и рычагом 13 или 13a, и если рабочий рычаг 3 или 3a поднимается или опускается, то пружина 6 или 5
деформируется в зависимости от ситуации, и что во время таких движений, когда клин 2 или 2a удерживается,
ему не передается никакого вертикального перемещения. Таким образом, обеспечивается более стабильное
действие и более эффективные результаты, чем в случае, когда клинья 2 и 2a воздействуют в обоих
направлениях с помощью соответствующих рычагов 3 и 3a.
Кроме того, я обнаружил, что из-за того, что ведущие колеса 15 и 16 (которые передают движение
регуляторам и, следовательно, рычагам 3 и 3a, которые приводят в действие клинья 2 и 2a) имеют хорошо
известную винтовую зубчатую конструкцию типа 95, в период, когда кулачки 7 и 7a приводят в действие

рычаги 9 и 9a, возникает чрезмерное трение из-за жесткости зацепления зубьев этих колес, и, следовательно,
зубьям описанных колес приходится выдерживать трение 100, что приводит к чрезмерному износу и
возникновению нежелательных вибраций.
Чтобы избежать этих недостатков, я теперь формирую винтовое ведущее колесо 15 таким образом, чтобы оно
скользило по шпонке на его валу 8, которая передает ему движение, и затем устанавливаю пружины 17 и 17а,
оси которых параллельны оси вала 8, так что такие пружины 17, 17а, будучи расположенными с обеих сторон
колеса 15, могут прижимать концы своих зацепляющих плунжеров a и b к двум сторонам ступицы колеса, так
что указанное колесо обычно удерживается в центральном положении между двумя кулачками 17, 17а.
Однако, когда вал 8 находится в движении и на колесо 15 оказывается дополнительная нагрузка в результате
действий или мощности, которые должны передаваться от него для приведения в действие кулачков 7 и 7a,
как описано выше, деформация пружин a и b позволяет колесу 15 немного смещаться вбок в ту или иную
сторону, чтобы снять с зубчатой передачи крутящие моменты и нагрузки, которые препятствуют их
эффективной работе; таким образом обеспечивается более стабильная работа и более эффективные
результаты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240589A
[]
П-АТЕНТ-СПЕЦИ-ЦИВИКАВЬОН
Дата публикации: 29.02.1924, № 718;133!
2
,4, 24, 8 Корнплет Левый. 29 мая 1925 г., Завершено - Принято: октябрь. 8, 7925,
ПРОВИЛОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся производства оксидных пигментов и полировальных материалов.
Мы, WILLIAIW H9NPnYGiLrs,-of Range- --Air-, подается во время смешивания. Премор-стрит, Бертон-он-Трент,
— и, предпочтительно, процесс настолько обусловлен, что осадок выбрасывается на улицу в Ругели, оба
места находятся в графстве в кратчайшие возможные сроки. В период с 1980 по 1980 год британские
подданные настоящим заявляют о природе данного изобретения. Данное изобретение относится к гидрату
железа, гидрату железа(III) и, соответственно, к углероду, образующемуся в процессе производства пигментов
и полировки.

1 0 Материалы, состоящие из оксидов или гидроксидов. После полного осаждения оксид железа. Целью
изобретения является фильтрация смеси для получения полировальных паст и пигментов, а осадок
тщательно промывают горячей и холодной водой под давлением, при этом получаются различные оттенки от
желтого до оранжевого, а также красный и фиолетовый; прозрачный 11-фильтрованный сульфат натрия
экономично и удобно. Здесь жидкость собирается до 7- - из -1,110 (150 °C), - ближняя точка насыщения.
Изобретение включает в себя использование этого раствора сульфата натрия в виде кристаллов, что
позволяет легко получать растворы сульфата железа. Зола натрия в подходящих пропорциях, в то время как
промытый гидратированный оксид железа в процессе смешивания перемешивают и аэрируют, затем сушат и
прокаливают при различных температурах осаждения железа и сульфата натрия в зависимости от оттенка
осадочной соды, образовавшейся в растворе.
Полученный оксид железа (III) затем мелко измельчают. Для реализации изобретения мы предпочтительно
измельчаем сульфат железа для получения красителей или пигментов2,3 путем добавления воды и
полировки. кристаллический медь. - -- Водный раствор T& производит желтый гидрат железа(III)
кальцинированной соды и сульфата железа. Их смешивают, необходимо перемешивать и окислять
приблизительно в тех пропорциях, в которых смесь окисляется только до светло-желтого цвета, выраженного
уравнением реакции для зеленого оттенка и высушивают отфильтрованные и эти материалы.
Предпочтительно, полностью промытый содой осадок при низкой температуре 70 °C получают при
температуре 60-650 °F, а раствор сульфата железа(III) получают при аналогичной температуре. Сода,
образующаяся в результате окисления золы, растворяется примерно в 4,5 раза сильнее, чем ее обычная
температура:
Вес воды и сульфата железа до тех пор, пока это не приведет к его растворению в количестве, примерно в
1791 раз превышающем его вес воды. Окислительный сосуд. Растворы фильтруются. Полученные растворы
выливаются вместе. Кроме того, промытый осадок помещается в сосуд, оборудованный мешалками,
паровыми нагревательными трубами и системой подачи пара для окислительных целей. МАРКИРОВКА И
ИНСТРУКЦИЯ. Цена 4 пенса. Цена 25 пенсов. 240 589. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства пигментов на основе оксида железа и полировальных
материалов.
Мы, Уильям Х. Б. Гюлес с улицы Рангемор, Бертон-он-Трент, и Ханд Олвред Уилсон с улицы Черч, Ругели,
оба из графства Стаффордшир, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству пигментов и полировальных материалов, состоящих из
оксидов и гидрооксидов железа. Целью изобретения является обеспечение возможности более экономичного
и удобного производства полировочных паст и пигментов различных оттенков от желтого или оранжевого до
красного и фиолетового (но не черного), чем это было до сих пор.
Изобретение включает использование растворов сульфата железа и кальцинированной соды в
соответствующих пропорциях, которые в процессе смешивания перемешиваются и аэрируются, после чего
осадок промывается горячей и холодной водой под давлением и, наконец, сушится при температуре,
соответствующей требуемому цвету.
Для реализации изобретения предпочтительно получать раствор сульфата железа путем добавления воды к
кристаллическому медному купоросу. Водный раствор кальцинированной соды и сульфата железа
смешивают приблизительно в тех пропорциях, которые выражены в уравнении реакции для этих веществ.
Предпочтительно раствор кальцинированной соды готовят при температуре 60-65 °F (15-18 °C), а раствор
сульфата железа — при аналогичной температуре. Кальцинированная сода растворяется примерно в 4,5 раза
большем количестве воды, чем весит сама, а сульфат железа — примерно в 1,9 раза большем количестве
воды.

Два раствора смешивают в сосуде, снабженном механическими мешалками, трубами для парового нагрева и
трубами для подачи воздуха с целью окисления.
В процессе смешивания воздух подается внутрь. Предпочтительно, чтобы процесс был организован таким
образом, чтобы осадок выпадал в осадок в кратчайшие сроки. В процессе перемешивания и аэрации или
окисления образуются гидрат железа(II), гидрат железа(III) и:
В свою очередь, образуются гидраты железа(III) с выделением диоксида углерода, а в растворе образуется
сульфат натрия.
После полного осаждения, окисления и перемешивания смесь фильтруют, а осадок тщательно промывают
горячей и холодной водой под давлением, и прозрачный отфильтрованный сульфат содового раствора 60
собирают при удельной плотности 1,110 (15 °C) вблизи точки насыщения.
Из этого раствора легко получают кристаллы сульфата натрия.
Затем промытый гидратированный оксид железа-66 высушивают и прокаливают при различных температурах
в зависимости от желаемого оттенка цвета. Полученный оксид железа затем мелко измельчают для
производства красок или пигментов и 70 полировальных паст.
Для получения желтого гидрата железа необходимо перемешивать и окислять смесь только до
светло-желто-зеленого оттенка, а затем высушивать отфильтрованный и полностью промытый осадок при
низкой температуре.
Оранжевый гидрат получают путем перемешивания и окисления смеси при подходящей более высокой
температуре до тех пор, пока в окислительном сосуде не образуется этот оттенок, а также путем сушки
отфильтрованного и полностью промытого осадка при низкой температуре.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о предложенном способе получения пигментов на основе оксида железа путем аэрации смесей
сульфата железа и кальцинированной соды, и нам, в частности, известны спецификации.
№№ 27515/06, 25859/05, 19190/05, 23859/00 и 23858/00, и мы не претендуем ни на что из описанного в них. 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240590A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 июля 1924 года. № 18,314/24, 240 Полный левый: февраль. 13, 1925, Завершено:
октябрь. 8, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Улучшения, касающиеся зубной пасты и аналогичных упаковок.
Я, Джордж Пейдж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вустер Виллас, 17, Хлоув, графство
Сассекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение
относится к зубной пасте и подобным контейнерам, представляющим собой тюбик из мягкого металла,
постоянно закрытый с одного конца и закрытый винтовой крышкой с другого конца. При работе с этими
контейнерами винтовая крышка снимается, и паста выдавливается через сопло путем приложения давления к
тюбику.
Экономичный метод заключается в том, чтобы надавливать на крайний конец тюбика, удаленный от сопла, и
сворачивать этот конец по мере расхода пасты, но на практике было обнаружено, что пользователи просто
зажимают тюбик в любом месте между его концами, и в некоторых случаях это приводит к разрыву обычно
закрытого конца тюбика.
Целью настоящего изобретения является обеспечение или содействие правильной работе, и изобретение в
общих чертах заключается в оснащении обычно закрытого конца тюбика роликом, предназначенным для
наматывания на тюбик по мере расхода пасты.
Этот ролик может быть постоянно закреплен на конце трубки или может представлять собой съемный ролик,
предназначенный для установки на конце трубки.
В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения я предлагаю 35-й ролик
шестиугольного или иного углового сечения и предусматриваю паз от одного конца до другого на одной из
граней ролика.
Предпочтительно, чтобы ролик был полым, так чтобы загнутый конец трубки располагался на расстоянии 40°
от центра ролика.
В процессе работы щелевой ролик надевается на конец трубки, и обнаруживается, что при надавливании
большим и указательным пальцами паста 45 выдавливается, а накатывание ролика на трубку происходит
автоматически по мере расхода пасты.
Очевидно, что валик 50 может быть изготовлен из любого подходящего материала, но я обнаружил, что
древесина, используемая, например, при изготовлении карандашей, прекрасно подходит для этой цели. 55
Дата: 81 июля 1924 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2. 60
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся зубной пасты и аналогичных упаковок.
Я, Джордж Пейдж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вустер Виллас, 17, Хоув, графство
Сассекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зубной пасте (форма f1/-) и подобным контейнерам такого типа,
представляющим собой мягкую металлическую трубку, постоянно закрытую 70 с одного конца и
завинчивающуюся крышку с другого конца.
При работе с этими контейнерами винтовая крышка снимается, и паста выдавливается через сопло путем
приложения давления 75 к трубке, 590 tx, T -p k 0,4 , 1. Экономичный метод заключается в приложении
давления к крайнему концу трубки, удаленному от сопла, и сворачивании этого конца по мере расхода пасты,
но на практике было обнаружено, что пользователи просто зажимают трубку в любом месте между ее
концами, и в некоторых случаях разрывают обычно закрытый конец трубки.
По этой причине было предложено прикрепить валик к концу трубки.

Целью настоящего изобретения является создание недорогого и удобного устройства такого рода, и
изобретение в общих чертах заключается в том, чтобы снабдить обычно закрытый конец трубки роликом,
изготовленным из сложенного листового металла или другого материала, имеющего преимущественно
угловое поперечное сечение и сконструированным таким образом, чтобы его можно было наматывать на
трубку по мере расхода пасты.
Этот ролик может быть постоянно закреплен на конце трубки или может быть, и предпочтительно, съемным
роликом, предназначенным для установки на конец трубки.
На прилагаемых чертежах я изобразил варианты осуществления моего изобретения. Фиг. 1 представляет
собой перспективный вид, показывающий один из способов применения моего изобретения в трубке или
контейнере. На рисунках 2 и 3 показаны модифицированные формы моего устройства, за исключением трубки
или контейнера, а на рисунке 4 представлен вид с торца, иллюстрирующий дальнейшую модификацию.
На всех чертежах одинаковые по номеру ссылки обозначают соответствующие детали.
Цифра 1 обозначает ролик шестиугольного или иного углового сечения, снабженный пазом 2 от одного конца
ролика до другого.
Ролик изготовлен из гнутого металла или другого материала и снабжен пазом 2, как показано на чертежах. На
рис. 4 показано, как можно осуществить складывание, чтобы оставить углубление 3 для размещения
сложенного конца трубки или контейнера.
В процессе работы щелевой валик 1 надевается на обычно закрытый и «сплющенный» конец трубки 4, и
обнаруживается, что при надавливании большим и указательным пальцами паста выдавливается, а
накатывание валика на трубку, в определенных участках, соответствующих поверхностям валика, происходит
практически автоматически по мере расхода пасты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 6i0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240591A
[]
Я, Джордж Фредерик Амос Стоун, из
2,
Финсбери-авеню, Элдон-стрит, Лондон, E.C. 2, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим конденсаторам, предназначенным для использования в первую очередь, но не исключительно,

в связи с беспроводной телеграфией и подобными устройствами.
В устройствах такого типа желательно, если не необходимо для удовлетворительной работы, чтобы пластины
конденсатора и диэлектрики были прочно и жестко соединены друг с другом, поскольку изменение площади
эффективного зацепления между элементами конденсатора во время работы приводит к изменению емкости
конденсатора в целом для заданного числа таких элементов.
Для преодоления этого недостатка было предложено скрепить пластины конденсатора и диэлектрики болтами
или стержнями, проходящими через 26 элементов, а также подходящими гайками или другими крепежными
устройствами, взаимодействующими с болтами для обеспечения надежного прилегания элементов
конденсатора друг к другу.
Целью настоящего изобретения, предусматривающего использование крепежных устройств такого общего
характера, является создание электрического конденсатора, который обеспечивал бы необходимое плотное
соединение элементов конденсатора, но в то же время позволял бы легко изменять емкость конденсатора
простой операцией, допускающей удаление или добавление элементов, необходимых для такой регулировки.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будет описан, лишь в качестве примера,
предпочтительный вариант электрического конденсатора, воплощающего данное изобретение.
В [Pirce 17-] 240,591 в этом предпочтительном варианте изобретения конденсатор включает корпус из
вулканита или другого подходящего материала, имеющий приблизительно прямоугольную форму и
снабженный необходимыми отверстиями для размещения винтов или подобных элементов, с помощью
которых конденсатор крепится на приборе, к которому он должен быть прикреплен. На противоположных
сторонах корпуса 55 расположены два выступающих наружу рычага или продолжения, предназначенные для
размещения клеммных стоек и расположенные между внутренними концами этих выступов. Внутри корпуса
устройства имеется углубление 60, имеющее практически круглую форму, в которое вставляются
конденсаторные пластины и диэлектрики. Каждая конденсаторная пластина и диэлектрик имеют в основном
круглую форму и соответствуют изображению на рисунке 65, изображающем корпус устройства, имеющий
выступ или отросток, по форме соответствующий вышеупомянутым выступам, отходящим от корпуса
устройства.
Глубина углубления в основании или корпусе устройства такова, что позволяет разместить заданное
количество пластин и диэлектриков, зависящее, конечно, от емкости конденсатора, а выступающие наружу
выступы утоплены на глубину, соответствующую глубине круглого углубления, в котором расположены
выступы на пластинах и диэлектриках, ведущие к клеммам. В каждой пластине и диэлектрике предусмотрено
отверстие для болта, предназначенного для установки болта, выступающего через отверстие в основании
устройства, а также гайки, которая взаимодействует с болтом, обеспечивая зацепление опорной пластины
или пластин с конденсаторными пластинами и диэлектриком. Таким образом, элементы конденсатора плотно
прилегают друг к другу и к основанию углубления, стенке углубления. 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата
подачи заявки: 11 августа 1924 г. № 18,3898/24.
- Полностью слева: дек. 31, 1924.
Завершено: октябрь. 8, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических конденсаторов.
q - 1 - 1 1. - 1. - lv - 1 l- -:. 1 l;__. --------,- 11 \.'/ "' 1 ---111 j 11---. 1 z_ ' ' ki -1 1-J C 240,591 предотвращение
повреждения элементов, одновременно способствуя жесткости элементов в целом.
Внешние концы плеч S-образной пластины и диэлектрика соединены с базовым элементом болтами,
проходящими через основание устройства и имеющими соответствующие шайбы и крепежные гайки,
взаимодействующие с ними обычным способом.

Вместо двух клемм, расположенных на противоположных сторонах устройства, могут быть предусмотрены
три или более клемм, являющихся точкой подключения проводников и определяющих мощность
конденсатора.
Вместо одного болта для крепления пластин и диэлектриков можно использовать несколько болтов,
предпочтительно проходящих через основание устройства.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что конструкция очень простая и жесткая, а изменение
количества используемых элементов может быть легко достигнуто без повреждения пластин или
диэлектриков и без необходимости снятия конденсатора с какого-либо прибора, к которому он может быть
прикреплен.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанной выше точной формой конструкции, и в
форму устройства могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки изобретения.
Дата: 1 августа 1924 года.
COPE & Co., агенты заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических конденсаторов.
Я, Гаоя Фредерик Амос Стоун, проживающий по адресу: Финсбери-авеню, 2, Элдон. Я, подданный короля
Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: Стрит, Лондон, Восточный Кейп-Код 2, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическим
конденсаторам, предназначенным для использования, главным образом, но не исключительно, в связи с
беспроводной телеграфией и подобными устройствами.
- В устройствах такого типа для удовлетворительной работы желательно, если не необходимо, чтобы
пластины конденсатора и диэлектрики были прочно и жестко скреплены друг с другом, поскольку изменение
площади эффективного зацепления между элементами конденсатора во время работы приводит к изменению
емкости конденсатора в целом при заданном количестве таких элементов.
— Для преодоления этого недостатка было предложено скреплять пластины конденсатора и диэлектрики
болтами или стержнями, проходящими через элементы, а также подходящими гайками или другими
крепежными устройствами, взаимодействующими с болтами для обеспечения надежного соединения
элементов конденсатора друг с другом.
Целью настоящего изобретения, предусматривающего использование крепежных устройств такого общего
характера, является создание электрического конденсатора, который обеспечивал бы необходимое плотное
соединение элементов конденсатора, но в то же время позволял бы легко изменять емкость конденсатора
простой операцией, допускающей удаление или добавление элементов, необходимых для такой регулировки.
Согласно настоящему изобретению, предлагается электрический конденсатор, включающий ряд
чередующихся конденсаторных пластин и диэлектриков, скрепленных между собой одним или несколькими
болтами или стержнями, причем конденсаторные пластины и диэлектрики размещены в углублениях в
корпусе из изоляционного материала таким образом, что количество конденсаторных пластин 90 может легко
изменяться с целью изменения емкости конденсатора.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, _5 Рисунок 1 представляет собой вид
сверху одного из вариантов конденсатора, изготовленного в соответствии с изобретением; Рисунок 2
представляет собой его вид в поперечном сечении.
Обращаясь теперь к чертежам, можно увидеть, что конденсатор включает в себя корпус 1 из вулканита или
другого подходящего материала, имеющий приблизительно прямоугольную форму и два выступающих
наружу рычага или выступа 2, расположенных на противоположных сторонах 105. Каждый из кронштейнов
Соседние файлы в папке патенты
