Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3668
.pdf
полупористой диафрагмы.
В последние дни процесса вылупления, то есть когда яйца начинают проклевываться, целесообразно удалить
непроницаемую пленку или полупористую диафрагму, в зависимости от ситуации, и позволить вылуплению
происходить в свободных условиях, чтобы цыплята могли выбраться из скорлупы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Инкубатор, имеющий в сочетании сундук, ящик для яиц или контейнер, средства для
предотвращения прохождения воздуха сверху вниз между сундуком и ящиком для яиц или контейнером,
гибкий и съемный непроницаемый лист, предназначенный для размещения на верхней поверхности яиц в
ящике для яиц или контейнере и соединяющийся с указанным ящиком для яиц или контейнером таким
образом, чтобы предотвратить циркуляцию газообразной жидкости между яйцами или через них, или
восходящую диффузию такой жидкости из яиц и поддерживать составляющие такой жидкости в надлежащих
относительных пропорциях во время инкубации, пока указанный лист находится на месте, отверстия в
сундуке, расположенные вблизи нижней плоскости ящика для яиц или контейнера, предназначенные для
подачи холодного воздуха к нижней стороне яиц, и средства для нагрева непроницаемого листа сверху, в
основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240542A
[]
_ - т:Дж,..':_; -
ПАТЕНТ SP! УТВЕРЖДЕНИЕ J. Дата подачи заявки: 2 февраля 1924 г. № 15,9718/241. Полный текст принят к
публикации: 27 апреля 1925 г.
2,
1925.
240,542 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гвоздям и подобным изделиям. Я, Эрик Гордоно, водитель автобуса,
проживающий по адресу: Бродвей, 190, Криклвуд, Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к гвоздям и
подобным изделиям, предназначенным для скрепления кусков материала или для крепления предметов к
стенам, а также для аналогичных целей.
Согласно моему изобретению, корпус гвоздя имеет ряд продольных каналов или канавок таких размеров,
чтобы между ними оставалась сравнительно тонкая металлическая стенка или стенки, при этом рабочий

конец указанной стенки или стенок имеет режущую поверхность или поверхности, облегчающие введение
гвоздя в материал, в который его необходимо забить. Указанные каналы или канавки могут быть изогнуты в
противоположных направлениях по обе стороны от продольной оси гвоздя. Я предпочитаю делать гвоздь с
четырьмя канавками или бороздками, чтобы оставить четыре разделительные стенки, расположенные под
прямым углом друг к другу, так что конец гвоздя будет иметь крестообразную форму.
Указанная режущая поверхность или поверхности предпочтительно имеют форму долота и простираются
поперечно по рабочему концу гвоздя. Гвоздь может быть выполнен с любой подходящей формой головки, а в
некоторых случаях корпус гвоздя, расположенный рядом с головкой, может быть полым и иметь внутреннюю
резьбу для крепления соответствующей резьбовой головки, которая может быть, например, в форме крючка,
или же гвоздь может быть снабжен внешней резьбовой частью для аналогичной цели, в этом случае он будет
цельным, а не полым. 40 Гвоздь может быть изготовлен путем протягивания отрезков металлической
проволоки через матрицы соответствующей формы или может быть отрезан от уже изготовленных отрезков
проволоки с указанными выше каналами или канавками. В случаях, когда гвоздь 45 предназначен главным
образом для забивания в оштукатуренные или кирпичные стены, или в любой другой материал, в котором
гвоздь должен быть закреплен на постоянной основе, корпус гвоздя может быть снабжен зубчатыми краями
50, расположенными продольно вдоль указанной стены или стен, чтобы предотвратить легкое извлечение
гвоздя.
Гвоздь, изготовленный в соответствии с моим изобретением, имеет то преимущество, что он 55 с меньшей
вероятностью расколет материал, в который он забивается, особенно если указанные стенки до забивания
гвоздя установлены в положение, при котором они располагаются поперечно или под углом к волокнам 60
материала, при этом форма поперечного сечения гвоздя делает тщательную регулировку в это положение
практически ненужной, а также гвоздь после забивания с меньшей вероятностью провернется, чем в случае с
обычным гвоздем 65.
Дата: 2 июля 1924 года.
I[ASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Англия, и 70 15, Park Row, Нью-Йорк, США, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с гвоздями и подобными изделиями.
Я, Эрик Гордоно, водитель автобуса, ранее проживавший по адресу: Бродвей, 190, Лондон; в настоящее
время проживающий по адресу: Бродвей, 94, Криклвуд, Лондон, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о происхождении этого изобретения ------ 'I"'/7 ;,i, ' k, i '', : 1 "! 240,542 а способ его
выполнения должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гвоздям и подобным изделиям, предназначенным для скрепления кусков
материала или для крепления предметов к стенам, а также для аналогичных целей, и к таким изделиям, в
которых корпус гвоздя имеет ряд продольных канавок или желобков таких размеров, что между ними
образуется сравнительно тонкая металлическая стенка или стенки.
Согласно моему изобретению, стенки гвоздя имеют поперечное сечение, ограниченное направленными
наружу параллельными или практически параллельными кривыми, так что, когда гвоздь забивается,
например, в кусок дерева, стенки гвоздя, благодаря своей изогнутой форме поперечного сечения, пересекают
волокна древесины под углом, предотвращая тем самым тенденцию гвоздя раскрывать или раскалывать
древесину вдоль ее волокон. Под выражением «по существу параллельные» я подразумеваю случаи, когда
изогнутые стенки сужаются к своим внешним концам.
Рабочие концы указанных стенок, образующие передний конец гвоздя, сделаны достаточно тонкими или
острыми, чтобы служить режущими кромками для облегчения введения гвоздя в материал, в который он
должен быть забит; или указанный рабочий конец или концы могут быть сужены, чтобы обеспечить гвоздю

заостренный конец. Указанные тонкие или острые рабочие концы стенок могут иметь форму долота или
аналогичную форму, режущие кромки которых предпочтительно проходят поперечно и полностью по
передней части гвоздя. Задний конец гвоздя может быть выполнен в виде головки соответствующей формы, а
в некоторых случаях указанный задний конец может иметь внутреннюю или внешнюю резьбу для крепления
головки с соответствующей резьбой, которая может быть, например, в форме крючка.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунках 1–4 показаны в проекции и торце
различные формы гвоздей, изготовленных в соответствии с моим изобретением, а на рисунках 5 и 6 в разрезе
показана головка гвоздя в виде крючка.
bl b1 — это стенки ногтя, имеющие изогнутую форму, как лучше всего видно на рисунках 2 и 4. Рабочие концы
этих стенок выполнены с режущими кромками, как показано на рисунке a2 a2, или могут быть заточены до
заостренной формы, как показано на рисунке 3.
На рисунках 2 и 4 также показаны продольные кромки указанных стен с режущими кромками. На рисунках 1–4
показаны задние концы гвоздей с плоскими головками.
На рисунках 3 и 4 я показал гвоздь 70, у которого продольные кромки стенок зазубрены, а также имеют
изогнутую форму в поперечном сечении, то есть указанные кромки поперечно срезаны, образуя выступы,
которые попеременно загнуты в стороны в противоположных направлениях. Такая конструкция гвоздя
предназначена главным образом для забивания в штукатурку или в материал, в котором гвоздь должен быть
постоянным, а его зазубренные стенки 80 препятствуют легкому извлечению гвоздя.
На рисунках 5 и 6 показан задний конец гвоздя, снабженный резьбовой частью, расположенной на месте
плоской головки 85, для зацепления с соответствующей резьбовой головкой в виде крючка B. На рисунке 5
гвоздь имеет внутреннюю резьбу, а на рисунке 6 — внешнюю, при этом головка 90 имеет либо резьбовой
стержень b для зацепления с внутренней резьбовой частью гвоздя (рисунок 5), либо внутреннюю резьбовую
часть b2 для зацепления с внешней резьбовой частью гвоздя 95 (рисунок 6).
Гвозди могут быть изготовлены аналогичным способом, как и обычные гвозди, путем протягивания проволоки
через пластины или матрицы, имеющие в них отверстия требуемого размера и формы, при этом головки
впоследствии формируются методом штамповки.
Я не хочу ограничиваться конкретным количеством стен, показанных на чертежах, хотя для общих целей
четыре такие стены окажутся весьма удобными.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240543A
[]

--- 7 1 i, -Q Y-
_1 ' ' --7<)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июля 1924 года. Нет, 15,921/24.
Полностью слева:. 2 апреля 7925 г.
Завершено: октябрь.
2,
1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Джеймс Кук-младший и Джон Кук, осуществляющие деятельность под торговой маркой James Cook &
Sons, расположенные по адресу: Олдерсгейт-стрит, 126, Лондон, E.C. 1, все британские подданные,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованиям швейных машин цепного стежка и, в частности, к улучшенной комбинации
деталей или механизма для управления подачей заготовки, благодаря чему достигается снижение трения и,
как следствие, увеличение скорости.
Согласно данному изобретению, главный вал снабжен двумя кулачками или эксцентриками: один для
подъема, а другой для перемещения зубчатой рейки. Подъемный кулачок предназначен для зацепления и
вращения в эксцентриковом ремне, который снабжен направляющей или блоком, способным перемещаться
вертикально в неподвижной направляющей или распорке. Указанный блок также снабжен штифтом или
шарниром. Другой кулачок, предназначенный для перемещения зубчатой рейки, вращается в отверстии в
направляющей, вертикально перемещающейся в направляющей подающего механизма или вилки, которая
шарнирно установлена на своем нижнем конце и качается на штифте или шарнире.
Главный вал предпочтительно установлен на шарикоподшипниках, а кривошип и шатун или тяга для привода
качающегося вала игольчатого механизма также выполнены аналогичным образом.
При реализации изобретения и в соответствии с одной из конструкций, особенно подходящей для обработки
шляп, обычно называемой цилиндро-рычажной цепной швейной машиной, станина имеет полое и
приблизительно полуцилиндрическое поперечное сечение, открытое снизу и снабженное с каждого конца
шариковыми подшипниками для основных 240,543 швейных машин.
вал. Шатун между кривошипом на указанном валу и рычагом на качающемся валу, установленном в 45-м
рычаге машины, также аналогичным образом снабжен на каждом конце шариковым подшипником, или же
может быть шариковый подшипник, окружающий только шатунный палец.
Вблизи конца главного вала, снабженного крюком, вал снабжен двумя кулачками или эксцентриками,
расположенными под углом друг к другу и имеющими зазор между ними для размещения неподвижной
пластины или распорной детали, которая крепится к одному из концов станины станка. Эта неподвижная
пластина имеет направляющую, образованную вертикальным продолговатым пазом с параллельными
сторонами, и паз предназначен для размещения небольшого блока или направляющей, интегрированной с
нижним концом эксцентриковой ленты, представляющей собой продолговатый металлический элемент с
круглым отверстием вблизи верхней части для зацепления с подъемным кулачком. Кроме того, блок или
направляющая снабжена штифтом, предназначенным для выполнения функции шарнира вилкообразного
подающего механизма. Этот подающий механизм снабжен сверху пазом с параллельными сторонами, а также
небольшим направляющим прямоугольной формы, предназначенным для свободного перемещения в

образованной направляющей или вилке. Эта небольшая направляющая также имеет круглое отверстие,
предназначенное для удобной установки на кулачок перемещения. Действие двух вращающихся кулачков
приведет к тому, что зубчатая рейка, закрепленная на верхней части одного из зубцов вилки, будет
подниматься и опускаться, одновременно перемещаясь в поперечном направлении для подачи заготовки.
Дата: 2 июля 1924 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в швейных машинах.
& Sons, по адресу: Олдерсгейт-стрит, 126, Лондон, Восточный Кейп, 1, все британские подданные, собака Мы,
Джеймс Кук, Джеймс Кук-младший и Джеймс Кук, торгующие под названием James Cook [LPiwe 1 1-1 240,543,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям швейных машин, и в частности машин, снабженных
вращающимся крючком или петлеобразователем, и включает в себя улучшенную комбинацию деталей или
механизма для управления подачей заготовки, благодаря чему достигается снижение трения и, как следствие,
увеличение скорости.
Ранее уже предлагалось управлять зубчатой рейкой швейной машины с помощью двух кулачков,
установленных на главном или нижнем валу, но согласно данному изобретению главный или нижний вал
снабжен двумя кулачками или эксцентриками: один из них обеспечивает вертикальное перемещение
подающей планки, снабженной штифтом, также образующим шарнирный штифт, причем указанный штифт
предназначен для вертикального перемещения в неподвижной направляющей или распорке, но,
предпочтительно, указанный штифт снабжен ползунком или блоком, предназначенным для скольжения в
неподвижной направляющей, в то время как другой кулачок, предназначенный для перемещения зубчатой
рейки, вращается в вертикальной направляющей или пазу в держателе или вилке зубчатой рейки, шарнирно
установленном своим нижним концом на штифте или шарнирном штифте.
Предпочтительно, чтобы этот кулачок мог вращаться в отверстии в направляющей, а также перемещаться
вертикально в направляющей: - в держателе или вилке зубчатой рейки, которая шарнирно закреплена в
нижнем конце и качается на шпильке или поворотном штифте.
Главный вал предпочтительно устанавливается на! Шариковые подшипники, а также кривошип и шатун или
тяга для привода качающегося вала игольчатого механизма также предусмотрены аналогичным образом.
Для того чтобы изобретение могло быть легко реализовано, будут приведены прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие один из вариантов исполнения швейной машины, сконструированной в соответствии с
данным изобретением, в котором: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез машины; Рисунок 2
представляет собой вид, частично в разрезе и частично в торцевом разрезе главного вала и соединенных с
ним частей; Рисунок 3 представляет собой разрез по линии III-III на Рисунке 1, а Рисунок 4 представляет
собой разрез по линии IV-IV на Рисунке 1. При реализации изобретения в соответствии с изображенной
конструкцией, которая особенно подходит для обработки шляп и обычно называется цилиндро-рычажной
цепной швейной машиной, станина a имеет полое и приблизительно полуцилиндрическое поперечное
сечение, открыта снизу и снабжена на каждом конце шариковыми подшипниками b и c соответственно для
главного вала d. Шатун e, соединяющий кривошип на указанном валу d и раздвоенный рычаг / на качающемся
валу g, установленный в рычаге h машины, также аналогично снабжен на каждом конце шарикоподшипником
70, или, как показано, может быть шарикоподшипник i, окружающий только шатунный палец k.
Вблизи левого конца главного вала d, снабженного вращающимся крюком или петлеобразователем 75 (не
показан), указанный вал снабжен двумя кулачками или эксцентриками, обозначенными соответственно 1 и m,
расположенными под углом друг к другу и с зазором между ними для размещения неподвижной пластины или

распорной детали 80 n, которая установлена внутри фланцев крышки o, закрепленной на распорной детали
an винтами p (Рисунок 2).
Кулачок mn предназначен для подъема и опускания зубчатой рейки, а кулачок I приводит в движение
зубчатую рейку под углом 85°, вызывая ее поперечное возвратно-поступательное движение. Неподвижная
пластина n закреплена винтами q, входящими в другую пластину 2, которая будет описана далее. Указанная
пластина n имеет направляющую, образованную 90 вертикальным продолговатым пазом r с параллельными
сторонами, причем паз предназначен для приема небольшого блока или направляющей s, шарнирно
закрепленной на полом штифте t, снабженном головкой или выступом на внешнем конце и установленном 95
таким образом, чтобы выступать с одной стороны нижнего конца стержня 'u эксцентриковой ленты или
подъемной планки, состоящей из более или менее продолговатого куска металла с круглым отверстием около
верха для зацепления с подъемным эксцентриком 100 или кулачком mn. Полая шпилька t, на которой крепится
блок или направляющая s, фиксируется к подающей подъемной планке u с помощью установочного винта v и,
кроме того, предназначена для образования шарнира вилкообразного подающего механизма 105 wc. Этот
кормораздатчик сверху снабжен прорезью. Имеет параллельные стороны и небольшой ползунок
прямоугольной формы, предназначенный для свободного скольжения в образованной направляющей или
вилке.
Этот небольшой направляющий элемент 110 также снабжен круглым отверстием, предназначенным для
удобной установки на эксцентрик или кулачок 1 для перемещения зубчатой рейки. Действие двух
вращающихся кулачков m и i будет заключаться в том, чтобы заставить зубчатую рейку 7, которая закреплена
на верхней части одного из элементов вилки или зубцов подающего механизма -w, подниматься и опускаться,
и одновременно перемещаться поперечно для подачи заготовки над игольной пластиной z. Стальная
пластина 120 2, упомянутая ранее, служит для компенсации износа подъемной планки i, которая может быть
остановлена усилием от подающего механизма tw, и пластина удобно закреплена на конце станины 125 a
станины, скажем, тремя винтами 3, один из которых показан на рисунке 1, а два других — на рисунке 4. При
желании крышка o снабжена низкой стенкой 4_ для образования поддона для масла, подача A) 240,543
подъемная планка u снабжена отверстием 5, обозначенным пунктирными линиями на рисунке 4 и
содержащим фитиль для смазки шпильки t и кулачка m. Аналогичным образом, подающий механизм w
снабжен отверстием 6, показанным пунктирными линиями на рисунке 2, а также содержит фитиль для смазки
направляющей y.
При желании, с одной или обеих сторон крышки можно установить небольшую откидную дверцу (не показана),
чтобы обеспечить доступ внутрь для удаления ворса или других посторонних предметов без необходимости
снятия крышки и, следовательно, возможного смещения фитилей из поддона.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240544A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июля 1924 г., № 15,939/24. 24091 -ffi G| >gПолностью заполнено: 31 марта 1925 г.
X - f Завершено. Принято: окт.
2,
1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для распределения жидкого битума или подобных ему.
Я, Уолтер Персиваль Уайлейнс, проживающий по адресу: Марк Лейн, 79, Лондон, Восточная Англия, 3,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: «Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или относится к аппаратам
для распределения жидкого битума или подобных материалов по дорогам или другим поверхностям, которые
включают в себя средства для нанесения материала на обрабатываемую поверхность и средства для
распределения материала по поверхности».
При распределении битума или подобных быстро затвердевающих веществ до настоящего времени
возникали трудности с использованием оборудования, которое было бы вполне удовлетворительным для
материалов, остающихся в жидком состоянии в течение некоторого времени (например, смолы), поскольку,
если на боковых краях распределителей образуется битумный гребень, он затвердевает раньше, чем
успевает выровняться. Следовательно, при использовании такого оборудования для работы с битумом
необходимо проявлять значительное мастерство, и работать с ним следует относительно медленно.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое позволяет равномерно распределять
расплавленный битум или аналогичный материал ровным слоем с минимальными усилиями и высокой
скоростью.
Таким образом, изобретение заключается в сочетании средств для нанесения жидкого битума или подобного
вещества на обрабатываемую поверхность, причем эти средства расположены таким образом, чтобы
перемещаться вдоль указанной поверхности, с распределяющими средствами (например, скребком),
перемещающимися вместе с средствами нанесения и охватывающими точку нанесения таким образом, чтобы
образовывать непрерывную оболочку для материала во всех направлениях, в которых материал может течь
при движении аппарата.
Предпочтительно, чтобы средство для распределения материала образовывало полностью сплошную
оболочку со всех сторон, но поскольку, когда устройство находится в движении, материал вряд ли будет
вытекать за пределы этой оболочки в направлении вперед, часть ее передней стороны может быть опущена
без отклонения от изобретения. 50 Удобно, что разбрасыватель представляет собой единую полосу листовой
резины, согнутую и соединенную таким образом, чтобы образовать сплошную вертикальную стенку, которая в
плане имеет прямоугольную форму со скругленными торцами. Полоса 55 может поддерживаться через
определенные интервалы с помощью шарнирно или упруго установленных рычагов на колесном шасси,
которое поддерживает котел для плавления и нагрева битума, имеющий трубу или трубы (предпочтительно
гибкие трубы 60), снабженные клапанами для подачи расплавленного битума в пространство, ограниченное
резиновой полосой.
Поворотные рычаги могут быть снабжены средствами для изменения их длины под углом 65 градусов, а также
могут быть предусмотрены средства для изменения по желанию давления, оказываемого разбрасывателем

на дорогу или другую поверхность.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения колесная битумная плавильная печь и
нагреватель 70 снабжены на заднем конце поперечным валом, установленным для вращения и имеющим
рукоятку на одном конце.
На этом валу свободно закреплены пять раздвоенных рычагов, выступающих назад и вниз, зубцы которых
изогнуты вниз, и к каждому из «зубцов» каждого рычага прикреплен плоский деревянный брусок, таким
образом, имеется два набора по пять таких брусков, расположенных один за другим. Полоска резинового
листа, концы которой соединены вместе, образуя замкнутую петлю, крепится к деревянным брускам, образуя
прямоугольную конструкцию с вертикальными стенками и закругленными концами. 85 Предпочтительно эти
закругленные концы укрепляются путем прикрепления к ним изогнутых металлических пластин, высота
которых несколько меньше, чем...; 544 т- --- ф -----1----.. 1 _.. - --: Я,' ---1 1 1 1 ^-,v-"7 резиновую полосу, чтобы
они не касались дороги, когда нижний край полосы опирается на нее.
Когда дорогу обрабатывают сначала с одной стороны, а затем с другой, край первой обработанной полосы
обычно содержит камни и щебень, вкрапленные в битум и выступающие из него. Закругленный конец
разбрасывателя, проходя над этим краем при обработке другой стороны дороги, может порваться или
чрезмерно износиться.
Поэтому предпочтительно укреплять резиновую полоску с одного или обоих концов полосками кожи,
доходящими до нижнего края резиновой полоски, а в некоторых случаях эти кожаные полоски могут заменить
вышеупомянутые изогнутые металлические пластины.
Резиновая полоска имеет толщину примерно три восьмых дюйма и ширину около девяти дюймов, а также
выступает примерно на два дюйма ниже нижних краев деревянных брусков. Ширина разбрасывателя может
составлять около восьми футов шести дюймов, а ширина от передней до задней части — от шести до восьми
дюймов. Если необходимо обработать полосу поверхности уже, чем полная ширина разбрасывателя,
эффективную ширину последней можно уменьшить, прикрепив к двум деревянным брускам перегородку из
резиновой ленты (предпочтительно усиленную, как указано выше, изогнутой металлической пластиной).
Битум подается из нагревателя внутрь корпуса по трем гибким трубам, расположенным рядом друг с другом; в
каждой трубе имеется клапан, управляемый длинной рукояткой, находящейся в пределах досягаемости
оператора, идущего рядом с аппаратом; выходные концы труб могут быть снабжены регулирующими
стержнями, позволяющими оператору изменять точки подачи битума.
Длина каждой из раздвоенных рукояток регулируется телескопически, что позволяет подстраивать
разбрасыватель под уклон дороги или другой поверхности.
Поперечный вал, установленный для вращения в подшипниках под вышеупомянутым валом, несущий
опорные рычаги разбрасывателя, снабжен маховиком и храповым механизмом. К валу прикреплены пять
тросов, каждый из которых соединен с одним из рычагов с помощью регулируемого резьбового соединения.
При желании в каждом из тросов может быть установлена пружина натяжения. Давление создается
вращением вала, при этом на него наматываются тросы, и разбрасыватель опускается на дорогу. Храповой
механизм и собачка удерживают вал в том положении, в которое он повернут, а при отпускании собачки
давление сбрасывается, и разбрасыватель можно свободно поднять с дороги, повернув вышеупомянутую
рукоятку.
Дата: 2 июля 1924 года.
BO'ULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для распределения жидкого битума или подобных ему.

Я, Уолтер Персиваль Уилкинс, проживающий по адресу: Марк Лейн, 79, Лондон, Восточный Кейп-Код 3,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или относится к аппаратам для распределения
жидкого битума или подобных материалов по дорогам или другим поверхностям, которые включают в себя
средства для нанесения материала на обрабатываемую поверхность и средства для распределения
материала по поверхности.
При распределении битума или подобных быстро затвердевающих веществ до настоящего времени
возникали трудности с использованием вполне удовлетворительного оборудования для материалов, которые
остаются жидкими в течение некоторого времени (например, смолы), поскольку, если на боковых краях
распределителей образуется битумный гребень, он затвердевает раньше, чем успевает выровняться.
Следовательно, при использовании такого оборудования для работы с битумом необходимо проявлять
значительное мастерство, и работать с ним следует относительно медленно.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое позволяет равномерно и без особых
усилий и с высокой скоростью распределять расплавленный битум или аналогичный материал ровным слоем.
Таким образом, изобретение состоит в сочетании средств для подачи жидкого битума или подобного
вещества на обрабатываемую поверхность, причем эти средства расположены таким образом, чтобы
перемещаться вдоль указанной поверхности, с разбрасывателем (например, скребком), перемещаемым
вместе с разбрасывателем, который непрерывно выступает 110 позади и по бокам точки подачи и с каждой
стороны выступает внутрь перед точкой подачи.
Предпочтительно, чтобы разбрасыватель образовывал полностью сплошной корпус со всех сторон, но
поскольку, когда устройство находится в движении, материал вряд ли будет вытекать за пределы корпуса в
направлении, непосредственно предшествующем точке подачи, часть его передней стороны может быть
опущена без отступления от изобретения; однако в этом случае необходимо, чтобы часть разбрасывателя с
каждой стороны перед точкой подачи выступала внутрь.
Удобно, что распределитель состоит из одной полосы листовой резины, согнутой и соединенной таким
образом, чтобы образовать сплошную вертикальную стенку, которая в плане имеет приблизительно
прямоугольную форму. Резиновая лента может поддерживаться через определенные интервалы рычагами,
шарнирно или упруго закрепленными на колесном шасси, которое поддерживает котел для плавки и нагрева
битума, при этом имеется труба или трубы (предпочтительно гибкие трубы), снабженные клапанами для
подачи расплавленного битума в пространство, ограниченное резиновой лентой.
На прилагаемых чертежах схематически, более или менее схематично, изображены две конструкции,
соответствующие данному изобретению: на рисунке 1 показан перспективный вид одной конструкции, на
рисунке 2 — разрез рисунка 1 с удаленными частями, а на рисунке 3 — перспективный вид другой
конструкции.
На рисунке 1 изображен битумный нагреватель 1 (который может быть изготовлен в соответствии со
спецификацией Британской британской нормативной базы).
Патент № 192458) снабжен задними выступами 2 продольных элементов рамы, каждый из которых несет
направляющие 3, по которым скользит одна из двух вертикальных планок 4, снабженных зубчатыми рейками 5
на задних поверхностях и соединенных между собой верхними и нижними поперечными элементами 6, 7.
Реечные рейки 5 соединены двумя шестернями 8, закрепленными на поперечном горизонтальном валу 9,
установленном в подшипниках, расположенных на удлинителях 2; вал снабжен маховиком 10 и храповым
колесом 11, управляемым собачкой 12, которую можно освободить вручную.
Посредством вращения маховика и фиксатора можно регулировать по вертикали конструкцию или раму,
состоящую из стержней 4 и поперечных элементов 6 и 7.

Распределитель состоит из полосы листовой резины 13, концы которой скреплены вместе, образуя замкнутую
петлю, и которая через определенные интервалы прикреплена к деревянным блокам 14, скрепленным
попарно перемычками 15; конструкция такова, что резиновая полоса имеет форму прямоугольного корпуса с
вертикальными стенками и закругленными концами. Концы могут быть усилены изогнутыми металлическими
пластинами 70 16, высота которых несколько меньше высоты резиновой полосы, так что они не касаются
дороги, когда нижний край полосы опирается на нее.
Когда дорогу обрабатывают сначала с одной стороны 75, а затем с другой, край первой обработанной полосы
обычно содержит камни и щебень, вкрапленные в битум и выступающие из него. Закругленный конец
разбрасывателя, проходя над этим краем 80 при обработке другой стороны дороги, может порваться или
чрезмерно износиться.
Поэтому предпочтительно укреплять резиновую полоску с одного или обоих концов полосками кожи,
доходящими до нижнего края 8,5 резиновой полоски, а в некоторых случаях эти кожаные полоски могут
заменить указанные выше изогнутые металлические пластины.
Эти кожаные полоски занимают место металлической пластины 16, показанной на рисунке 2 (рис. 90), и
следует понимать, что их можно использовать в любом варианте аппарата.
Резиновая полоса имеет толщину около 9 м и ширину около 23 см, и она выступает примерно на 50 Тл ниже
нижних краев деревянных брусков. Ширина разбрасывателя может составлять около 2,5 м, а диаметр — от 15
до 23 см.
от передней части к задней, и если необходимо обработать полосу поверхности уже, чем 100 мм по всей
ширине разбрасывателя, эффективную ширину последнего можно уменьшить, прикрепив перегородку из
резиновой ленты (предпочтительно усиленную, как указано выше, изогнутой металлической пластиной) к двум
из 105 деревянных блоков.
Распределитель крепится к поперечным балкам 6 и 7 с помощью вертикальных стержней 18. Эти стержни
имеют резьбу на части своей длины и снабжены маховиками 19. Резьбовые части входят в зацепление с
гайками 20, закрепленными в элементе 7, а верхние гладкие части стержней проходят через направляющие
отверстия с втулками в элементе 6. 116 Каждый стержень в нижнем конце свободно проходит через отверстие
в одном из мостиков 15 и снабжен кольцом 21 над мостиком; между кольцом и мостиком 120 вокруг каждого
стержня расположена спиральная пружина сжатия 22. Штифт 23 закреплен поперечно в каждом стержне под
мостами для удержания разбрасывателя, когда он поднят и не соприкасается с дорогой.
Следует отметить, что пружины 125 22 прижимают разбрасыватель к дорожной поверхности, обеспечивая его
упругость в четырех (или более, если необходимо) отдельных точках, благодаря чему разбрасыватель может
подстраиваться под неровности поверхности по мере продвижения. Давление пружин 130 - 240,544 можно
регулировать, поворачивая один или несколько штоков с помощью маховиков 19, чтобы обеспечить
равномерное давление на дорогах с различным уклоном.
Теперь обратимся к рисунку 3. Распределитель аналогичен показанному на рисунке 1, за исключением того,
что мостики 15 отсутствуют, и он образован двумя отрезками резиновой ленты, сжатыми вместе «плоско» на
концах, образуя заостренные концы. Каждый деревянный брусок 14 (по одному из которых также
предусмотрено на каждом конце распорки) крепится к задней стреле 24, одиннадцать из которых показаны на
чертеже. Эти продольные рычаги установлены на поперечном горизонтальном валу, закрепленном в
подшипниках на удлинителях рамы 2, на валу которого расположена рукоятка 26, и рычаги выполнены таким
образом, что резиновые полосы наклонены вверх и вперед, когда оба находятся в контакте с землей. Вал
имеет квадратное сечение между подшипниками, а передние верхние концы рычагов 24 закреплены в
квадратных гнездах 24а такого размера, что они имеют определенный угловой «люфт» на валу.
Таким образом, различные части разбрасывателя могут слегка деформироваться, чтобы соответствовать
неровностям дорожного покрытия, а если рукоятку 26 повернуть против часовой стрелки, то «люфт»
устраняется, и разбрасыватель поднимается над поверхностью дороги.
Соседние файлы в папке патенты
