Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3668

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
304 Кб
Скачать
☆
---Ä1-5'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 1 июля 1924 года. № 15,757/24 240, 1, 1940, Нет полной информации: 21 марта 1925 г.
Завершено: октябрь.
1,
1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с вытяжными рамами для текстильных волокон.
Мы, Чарльз Томсон Гордон, подданный Великобритании, и Джеймс Ф. Лоу и компания «Джеймс Ф. Лоу и
Лимитед», британская компания, оба из литейного завода «Монифит», город Монифит, графство Форфар.
Компания North Britain настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
изобретение относится к вытяжным рамам для текстильных волокон, таких как лен и джут, в которых имеются
проводники, через которые проходит лента, прежде чем она попадет между подающими и прижимными
роликами, и имеет своей целью обеспечить усовершенствованный механизм медленного перемещения этих
проводников.
Механизм замедленного действия, изготовленный в соответствии с изобретением для этой цели, включает в
себя, по существу, эпициклическую передачу того типа, в которой эксцентрик, закрепленный на первом валу
движения (вращающемся с некоторой значительной скоростью, и очень удобно, что это вал подающего
ролика), имеет свободно вращающуюся шестерню с внутренним зубчатым колесом, вращающимся вокруг оси
первого вала движения.
Шестерня закреплена в неподвижной точке с помощью звена или ограничена в вращении другими удобными
способами, позволяющими ей перемещаться как корпусно, так и планетарно, а внутреннее колесо несет
эксцентрик или кулачок, приводящий в действие храповое устройство, которое, в свою очередь, приводит в
действие любое удобное устройство поперечного перемещения посредством редуктора. Таким образом,
этому устройству придается необходимое чрезвычайно медленное движение, поскольку внутреннее колесо
вращается лишь с той долей скорости шестерни, которая определяется разностью диаметров колеса и
шестерни. 40 При реализации изобретения согласно иллюстративному примеру, эксцентрик, на котором
свободно закреплена шестерня планетарного механизма, установлен на валу подающего ролика, а шестерня
45 закреплена звеном к неподвижной части машины. Внутренне зубчатое колесо свободно установлено на
том же шпинделе и несет эксцентрик, ремень которого соединен с рычагом50, шарнирно закрепленным на
шпильке на неподвижной части машины и несущим собачку, которая входит в зацепление с храповым
колесом, которое вместе с червяком, к которому оно прикреплено, установлено на той же шпильке.
Червяк входит в зацепление с червячным колесом, шарнирно закрепленным под прямым углом, и это
червячное колесо функционально соединено с кривошипом или эксцентриком, который, в свою очередь,
соединен с стержнем или эквивалентным элементом, несущим проводник, и которому оно, таким образом,
обеспечивает желаемое медленное перемещение. Дата: 30 июня 1924 года.
Эдмунд Хант и Ко., дипломированные патентные поверенные, 121, Вест Джордж Стрит, Глазго, 65 – агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с вытяжными рамами для текстильных волокон.
Мы, Чарльз Томсон Гордон, подданный Великобритании, и Джеймс Ф. Лоу и компания «Лимит», британская
компания, оба из литейного завода Монифит, Монифит, графство Форфар, Северная Британия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения.
i -- 11 240,831 ция и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к вытяжным рамам для текстильных волокон, таких как лен и джут, в которых имеются
направляющие, через которые проходит лента, прежде чем попасть между подающими и прижимными
роликами, и имеет своей целью обеспечить усовершенствованный механизм медленного перемещения этих
направляющих.
Механизм замедленного действия, изготовленный в соответствии с изобретением для этой цели, включает в
себя, по существу, эпициклическую передачу того типа, в которой эксцентрик, закрепленный на первом валу
движения (вращающемся с некоторой значительной скоростью, и очень удобно, что это вал подающего
ролика), имеет свободно вращающуюся на нем шестерню с внутренним зубчатым колесом, способным
вращаться вокруг оси первого вала движения.
Шестерня закреплена в неподвижной точке с помощью звена или ограничена в вращении другими удобными
способами, позволяющими ей перемещаться как корпусно, так и планетарно, а внутреннее колесо несет
эксцентрик или кулачок, приводящий в действие храповое устройство, которое, в свою очередь, приводит в
действие любое удобное устройство перемещения посредством редуктора. Таким образом, этому устройству
обеспечивается крайне медленное движение, необходимое для его работы, поскольку внутреннее колесо
вращается лишь с той долей скорости шестерни, которая определяется разностью диаметров колеса и
шестерни.
Иллюстративный пример реализации изобретения показан на двух прилагаемых листах пояснительных
чертежей, где на рисунке 1 изображен боковой вид, а на рисунке 2 — фронтальный разрез.
Как показано на чертежах, эксцентрик 4,5 А, на котором свободно установлена шестерня B планетарного
механизма, закреплен на шпинделе подающего ролика C, при этом шестерня B закреплена звеном D к
неподвижной части машины. Внутренне зубчатое колесо E свободно установлено на том же шпинделе C' и
несет эксцентриковый ремень G, который соединен с рычагом H, шарнирно закрепленным на шпильке J на
неподвижной части машины и несущим собачку K, которая входит в зацепление с храповым колесом 55 L,
которое вместе с червяком M, к которому оно прикреплено, установлено на той же шпильке J. Червяк M
входит в зацепление с червячным колесом N, шарнирно закрепленным под прямым углом, и это червячное
колесо функционально соединено с кривошипом 60 O, который, в свою очередь, соединен звеном с прорезью
P с бруском Q, несущим проводник, и которому оно, таким образом, обеспечивает желаемое медленное
перемещение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240532A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1,1 924, № 75,782124.
Полностью слева:. 26 марта 1926 г., Принято к публикации: Овсянка.
1,
1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кинематографии или аналогичных пленок, а также связанные с ними.
Изготовление или обработка данного изделия.
Я, Уильям Си Эйпсо Х. Драйв, Белмонт, графство Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что наименование данного изобретения следующее: Данное изобретение предназначено для
усовершенствования кинопленок или подобных ей пленок, а также для их производства или обработки, и
одной из его целей является защита пленок от царапин и других повреждений жизненно важных частей
пленок.
Согласно изобретению, кинематографическая или подобная пленка имеет непрерывно большую толщину у
края или вблизи края, чем в точке ее ширины, где формируются изображения. Одна или обе стороны пленки
(например, ее эмульсионно-покрытая поверхность) могут быть непрерывно приподняты у края или краев по
сравнению с остальной частью ее ширины (например, с той частью поверхности, покрытой эмульсией, где
изображения закадрированы). Утолщение или приподнимание краев пленки может быть осуществлено
различными способами. Основа пленки может быть изготовлена неравномерной толщины, или же на пленку
может быть нанесено покрытие на ее краю или краях, а не в других местах по всей ее ширине, — утолщающее
покрытие, которое может представлять собой раствор целлулоида в спирте, негативный лак или шеллаковый
лак. В дополнение к упомянутому выше утолщающему покрытию, на пленку, конечно же, может быть нанесено
защитное покрытие по всей ее ширине. В некоторых случаях защита обратной стороны пленки указанным
способом может быть выгодна, но обычно этого оказывается недостаточно для защиты поверхности с
финишным покрытием.
При этом следует понимать, что в пленке, перфорированной около 4,5 своих краев и покрытой с одной
стороны по всей своей ширине эмульсией, указанная эмульсия будет покрыта вдоль одного или обоих краев,
в месте перфорации, но не в других местах по всей ширине эмульсии, защитным покрытием, которое
приподнимает поверхность пленки в месте ее нанесения относительно остальной поверхности эмульсии. Этот
удобный способ проведения индиляции, однако следует понимать, что такое тонирующее покрытие может
быть нанесено на одном или обоих участках пленки.
Следует понимать, что приподнятые или утолщенные края пленки будут касаться важных частей пленки,
когда она будет плотно намотана на катушку, поскольку фактическое взаимодействие между положением
поверхности, покрытой эмульсией, принимающей изображение, и краем следующей последующей катушки
будет предотвращено. Полный диаметр всей катушки пленки будет немного увеличен, но это не имеет
значения. Пленки, изготовленные или произведенные в соответствии с настоящим изобретением, будут
прочнее, чем ранее известные пленки, и будут более способны выдерживать непрерывный интенсивный
износ. Кроме того, если эмульсия покрыта по краям, прилегающим к перфорациям, это предотвратит
«закрепление эмульсии, вызванное контактом с зубьями ведущих колес».
Следует понимать, что изобретение включает в себя не только метод изготовления или обработки пленок, но
и сами пленки, и не ограничивается подробностями, указанными выше.
Дата: 1 июля. 1924..85 BOTTLTWADEh & TENNANT, --il & 112, iHatton 'Garden, -L'ondon, дипломированные
патентные поверенные.
i 2 4 0,953 2 --. _:.i- - ---- - -...
Z2,1, i 1 1'. - % ""y. ' 1,' 1; 1 ' __X---Y.'.-----1 240,32 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кинопленке или аналогичным пленкам, а также к их производству или
обработке.
.. Я, Уильям Сесил Джипс, проживающий по адресу: The Drive, Belmont, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования кинопленок или подобных пленок, имеющих
утолщенные края для защиты изображения от царапин и других повреждений, и преследует, среди прочего,
цель – создание улучшенной пленки описанного типа, которая должна быть приспособлена для работы в
условиях сильного износа и может быть изготовлена с низкими затратами.
Согласно изобретению, кинопленка или подобный ей материал имеет непрерывно утолщенные или
приподнятые края, которые наносятся на пленку на ее краях или вблизи них на одной или обеих ее
поверхностях, но не в других местах по всей ширине, утолщающее покрытие в жидкой форме, которое может
представлять собой раствор целлулоида в спирте, негативный лак или шеллаковый лак.
В дополнение к упомянутому выше утолщающему покрытию, на пленку, конечно же, может быть нанесено
защитное покрытие в жидкой форме по всей ее ширине.
В некоторых случаях может быть целесообразно защитить обратную сторону пленки указанным способом, но
обычно этого достаточно для защиты поверхности, покрытой эмульсией.
Для более полного понимания изобретения далее будут описаны, лишь в качестве примера и со ссылкой на
прилагаемые чертежи, несколько способов его осуществления. Однако следует понимать, что изобретение не
ограничивается указанными здесь деталями.
4,5 На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение, показывающее в увеличенном
масштабе кинопленку, обработанную в соответствии с изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены частичные поперечные сечения, соответствующие рисунку 1, но
показывающие альтернативные варианты расположения, а на рисунке 4 — частичное поперечное сечение
катушки, на которую намотана кинопленка, обработанная в соответствии с изобретением.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
На рисунке 1 показана целлулоидная или другая основа пленки, а эмульсия – под номером 11. Обычно на
рисунке 12 показано 60 перфораций, и становится понятно, что между линиями перфораций эмульсия
получает изображения, указанные на рисунке 4 под номером 138. В местах перфораций по краям пленки, но
не в других местах по всей ширине эмульсии, эмульсия снабжена утолщающим покрытием 14, которое может
представлять собой раствор целлулоида в спирте, или 70 негативный лак, или шеллаковый лак, или другой
подходящий материал. Поверх утолщающих покрытий 14 показано защитное покрытие 15, которое
простирается от края до края пленки. Следует отметить, что покрытие 14 приподнимает поверхность пленки в
местах ее нанесения относительно остальной поверхности эмульсии, и эти приподнятые или утолщенные
края пленки будут защищать важные части последней при ее плотной намотке на катушку, как показано,
например, на рисунке 7.
Фактический контакт между принимающей изображение частью поверхности, покрытой эмульсией, и задней
поверхностью следующего последующего свертка будет предотвращен. Это станет ясно из части рисунка 7,
которая находится в соответствующем разделе.
Утолщающее покрытие 14 может быть нанесено на одном или обоих краях пленки, и вместо нанесения на
поверхность, покрытую эмульсией, оно может, как показано на рисунке 2, быть нанесено на обратную сторону
пленки. Однако эффект защиты 95% изображений на пленке будет одинаково хорошим.
На рисунке 3 показана схема, в которой утолщающее покрытие 14 наносится как на покрытую эмульсией
поверхность пленки, так и на ее обратную сторону.
Таким образом, данная конфигурация представляет собой комбинацию двух вариантов, показанных на
рисунках 1 и 2.
В случае с пленками, в которых реализовано настоящее изобретение № 106, полный диаметр катушки пленки
будет немного увеличен, но это не имеет значения. Пленки, изготовленные или обработанные в соответствии
с настоящим изобретением, будут способны выдерживать непрерывный интенсивный износ.
Кроме того, если эмульсия будет покрыта по краям, прилегающим к перфорациям, это предотвратит
«закрепление» эмульсии, вызванное контактом 24O,i32 с направляющими литника.
Следует понимать, что изобретение включает в себя не только способ изготовления или обработки пленок, но
и сами пленки, и не ограничивается точными деталями, указанными выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240533A
[]
. i __ k:. \7 L_- 'd)3 V _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 июля 1924 года. № 15790/24.
Завершено. Принято: окт. 7, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для приготовления, сушки или стерилизации съедобных
орехов, масличных семян и гранулированных материалов.
Я, Роберт Артиур Смитих, член Института инженеров-электротехников, проживающий по адресу:
Виктория-стрит, 14, Вестминстер, Лондон, юго-западный район I, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для приготовления, обжаривания, сушки или стерилизации
съедобных орехов, масличных семян и других гранулированных материалов непрерывным способом, то есть
способом, при котором обрабатываемый материал под действием силы тяжести опускается через емкость
или бункер, имеющий соответствующим образом регулируемое выходное отверстие.
Предложена установка для сушки семян или подобного гранулированного материала, в которой семена
опускаются через свободное кольцевое пространство на неподвижную полку или выступ, с которого материал
сметается в разгрузочный бункер подвижным рычагом или скребком. Когда гранулированный, комковатый или
подобный материал выгружается под действием силы тяжести через нижний и меньший открытый или
периодически открывающийся конец бункера или подобного подающего канала с коническими или
сходящимися вниз стенками, разница во времени, затрачиваемом отдельными орехами или зернами на
прохождение от входа до выхода из бункера, часто бывает очень значительной из-за фактически
возникающих в основной массе материала линий тока, так что в некоторых частях бункера скорость движения
материала значительно отличается от скорости в других частях бункера. Данное изобретение представляет
собой конструкцию аппарата для приготовления или обжаривания, в котором время, затрачиваемое каждым
отдельным орехом или зерном на непрерывное перемещение через бункер от входа к выходу, является
регулируемым и практически одинаковым для всех орехов или зерен.
45 Усовершенствованное устройство включает в себя емкость или бункер, через который обрабатываемый
материал, направляемый тонкими или неглубокими потоками через перегородки, отбойники или тому
подобное, опускается под действием силы тяжести к выходному отверстию, под которым на удобном
расстоянии расположен регулирующий затвор или стол, так что, когда затвор или стол находятся в состоянии
покоя, материал, прошедший через выходное отверстие, образует на нем кучу 55, перекрывая выходное
отверстие, а когда затвор или стол перемещаются, материал перемещается через затвор или стол, и,
следовательно, происходит непрерывный поток материала через указанное выходное отверстие 60.
Емкость или бункер, через который спускается обрабатываемый материал, сконструированы таким образом,
что пути движения материала, определяемые расположением перегородок или подобных элементов, имеют
примерно одинаковую длину, и все эти пути сходятся к одному выходному отверстию. На участках путей,
ведущих к выходному отверстию, расположение 70 перегородок специально направлено на обеспечение того,
чтобы каждый из сливающихся потоков материала сбрасывался в общий поток с одинаковой скоростью.
Скорость выгрузки материала 7,5 через выходное отверстие регулируется затвором или столом, который
может представлять собой, например, вращающуюся, колебательную или возвратно-поступательную
пластину или барабан, расположенный снизу и регулируемый в направлении 80 к выходному отверстию для
внесения изменений в скорость выгрузки и, таким образом, увеличения или уменьшения времени,
необходимого отдельным орехам или зернам для прохождения от входа к выходу. 85 На прилагаемом
чертеже: Рисунок 1 представляет собой схематический центральный разрез цилиндрического сосуда или
бункера, изготовленного в соответствии с данным изобретением и снабженного поворотным затвором для
регулирования скорости выгрузки материала из бункера.
На рисунке 2 представлен схематический центральный разрез, иллюстрирующий модифицированную
конструктивную схему нижней части емкости или бункера, показанного на рисунке 1, и затвора или стола,
регулирующего скорость выгрузки через выходное отверстие.
На рисунке 3 представлен схематический продольный разрез, а на рисунке 4 — схематический поперечный
разрез прямоугольного сосуда или бункера, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Как показано на рисунке 1, «а» представляет собой емкость или бункер, верхняя часть которого имеет
цилиндрическую форму, а нижняя – коническую. Внутри этого сосуда предусмотрен кожух или перегородка b,
расположенные концентрично к стенкам сосуда a таким образом, чтобы между этими частями образовалось
относительно узкое кольцевое пространство c, в котором расположены 26 перегородок d, по которым
обрабатываемый материал стекает сравнительно тонкими или неглубокими потоками сверху вниз по сосуду,
причем пути, по которым проходят орехи или зерна, имеют примерно одинаковую длину от входа до выхода. С
этой целью, благодаря круглой форме этих перегородок, их наклон увеличивается в тех местах, которые
находятся дальше от оси цилиндрического сосуда, так что путь, по которому орех или зерно опускаются
вблизи перегородки b, более точно совпадает с путем, по которому орех или зерно опускаются внутри сосуда
a вблизи его внешней стенки. Помимо определения путей движения спускаемого материала, перегородки
предотвращают образование сводов, которые могли бы забить емкость и помешать свободному спуску
материала.
Кроме того, расположение этих перегородок под подходящим углом позволяет избежать ситуации, когда вес
верхних слоев материала полностью приходится на нижние слои, благодаря чему материал в нижних слоях
не повреждается при сжатии.
Под перегородкой b и внутри нижней конической части сосуда a расположен цилиндрический кожух или
перегородка e, занимающая положение над выходным отверстием f.
Цель этой перегородки e — служить в качестве отбойника и, таким образом, предотвращать перемещение
материала в пространство, занимаемое этой перегородкой, поскольку материал, попадающий в такое
положение над выходным отверстием f, будет выпадать через это выходное отверстие быстрее, чем
материал, спускающийся вдоль наклонных стенок нижней части емкости a. Диаметр перегородки e и
расстояние ее нижнего конца над выходным отверстием f выбираются соответствующим образом в
соответствии с диаметром выходного отверстия и углом наклона конической стенки нижней части емкости a.
Под выходным отверстием / воротами или столом g, установленными на стойке A, скользяще закрепленной во
втулке i, вращающейся в подшипнике j. Расстояние между выходным отверстием f и столом q (75)
регулируется с помощью винта k.
Во время работы аппарата сосуд А постоянно заполнен материалом, подаваемым через входное отверстие 1.
Если стол 80 # остается неподвижным, материал, выходящий из выходного отверстия f, накапливается на
столе, образуя кучу, края которой принимают естественный угол естественного откоса материала, пока куча
не станет достаточно высокой, чтобы 85 заблокировать выходное отверстие. Вращение стола нарушает угол
естественного откоса собирающегося на нем материала, что приводит к его перемещению наружу по столу и
падению с его края, так что 90%-ный поток материала может вытекать из выходного отверстия f, причем
скорость потока определяет время, необходимое отдельным орехам или зернам для прохождения от
входного отверстия 1 до выходного отверстия /. Изменение скорости оттока может быть достигнуто путем
изменения скорости вращения затвора или стола, либо путем изменения расстояния между выходным
отверстием и указанным столом.
Для перемещения материала наружу по столу, вместо вращения стола, могут быть предусмотрены средства
для придания ему колебательного или вибрационного движения, или же стол может быть установлен под
углом к своей оси, так что он будет двигаться как наклонная шайба, предотвращая скопление материала на
нем в кучу или пирамиду в пределах нормального угла естественного откоса.
Таблица g может иметь проекцию m.
который предпочтительно имеет коническую форму, установленную на нем 110 таким образом, чтобы
выступать в сторону выходного отверстия или внутрь него. Этот выступ, который может регулироваться по
радиусу на столе с помощью винта v, может использоваться для контроля или содействия контролю скорости
потока 115 из выходного отверстия f при вращении стола g.
Вместо вращения регулируемого относительно выходного отверстия f стола q, можно перемещать лопатку
или скребок над столом 120, чтобы сбрасывать скапливающийся на нем материал, или же конический выступ
mn может быть расположен таким образом, чтобы вращаться эксцентрично относительно неподвижного
стола.
Стенка сосуда а может быть выполнена полой, и в нее может подаваться пар для нагрева помещенного в нее
оборудования и кухонных принадлежностей, а также пар может подаваться внутрь корпуса или перегородки b.
Перегородки d, изготовленные из металла, служат для отвода тепла от стенок, к которым они прикреплены, и,
таким образом, выравнивают температуру по всей ширине пространства c. Также может быть предусмотрено
создание потока горячего воздуха или пара через это пространство путем принудительного проталкивания
или создания его искусственного воздействия.
В некоторых случаях от перегородки можно отказаться, и вместо нее установить концентрически
расположенные перегородки, как показано на рисунке 2. Эти перегородки имеют V-образную форму в
поперечном сечении и расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя выходные отверстия,
через которые опускаются орехи или семена. Они расположены относительно друг друга таким образом, что
орехи или семена последовательно проходят через более чем одно такое выходное отверстие, причем
площадь поперечного сечения последовательных отверстий увеличивается, и орехи или семена из двух или
более меньших отверстий направляются в большее отверстие и так далее, пока материал, наконец, не
достигнет выходного отверстия.
Боковые стороны V-образных перегородок не обязательно должны быть одинаковыми или симметричными,
как это будет описано ниже со ссылкой на рисунки 3 и 4.
На рисунке 2 затвор или столик g, управляющий выходным отверстием, не вращается и установлен на винте
p, закрепленном в стержне q, который может вертикально перемещаться по направляющим (не показаны).
Колебательное движение передается на перекладину g с помощью кулачка r, на котором опирается рычаг s,
выступающий из указанной перекладины.
На рисунках 3 и 4 показано применение изобретения к прямоугольному сосуду a', через который
обрабатываемый материал опускается вниз, проходя над или между перегородками d1 в верхней части
сосуда и перегородками ol в нижней части сосуда, стенки которых сходятся к выходному отверстию /.
Перегородки d1 расположены в поперечном направлении, а перегородки ol — в продольном. Следует также
отметить, что вершины всех перегородок находятся на одном уровне, а наклонные поверхности соседних
перегородок неравны.
Столик g', регулируемый по вертикали в направлении выходного отверстия f1 или от него, имеет
опирающуюся на него планку t, которой с помощью кривошипа или эксцентрика u придается небольшое
перемещение вперед и назад, так что материал, выходящий из выходного отверстия fl на стол, постепенно
перемещается наружу и, таким образом, удаляется с указанного стола.
Или же указанный стол, вместо того чтобы быть неподвижным, может быть сконструирован таким образом,
чтобы его можно было качать на продольных центральных шарнирах или, как уже было описано, вибрировать
с целью изменения угла естественного откоса кучи материала и, таким образом, обеспечения непрерывной
выгрузки.
Для обеспечения непрерывной работы также желательно, чтобы емкость постоянно была полностью
заполнена и находилась на удобной высоте, а поверхность материала оставалась практически ровной. В
процессе работы аппарата орехи или зерна в бункере опускаются слой за слоем с равномерной скоростью, не
перемешиваясь, и, таким образом, время, в течение которого материал подвергается варке или подобному
процессу, практически одинаково для каждой части обрабатываемого вещества или материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240534.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240534&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240534A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 июля 1924 года. № 15,811/24.
(Дополнение к патенту № 199471: 28 марта 1922 г.) ) Полный текст слева: 14 апреля 1925 г., Полный текст
принят: октябрь.
1,
1925, 240,534 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах приема беспроводной телеграфной связи.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2, и Джон Б.О.У.,
британский подданный, по адресу: Holts, Mildmay Road, Chelmsford, Essex, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: Спецификация № 199471 описывает и заявляет о приемной
системе, в которой два радиоуголометра соединены с общей парой рамочных антенн таким образом, что две
станции, находящиеся в разных направлениях относительно приемной станции, могут быть приняты
независимо друг от друга.
подвешенно. В одном из описанных и заявленных в данной спецификации вариантов имелось два
радиогониометра для каждого приемника, причем катушки возбуждения одного были подключены к приемным
антеннам, а катушки возбуждения другого — к искусственным антеннам, обладающим теми же
характеристиками, что и приемные антенны.
Согласно настоящему изобретению, для каждого приемника используется один радиогониометр, причем
половина каждой полевой катушки подключена к приемным антеннам, а другая половина каждой полевой
катушки подключена к искусственным антеннам, имеющим те же характеристики, что и приемные антенны.
При использовании стандартных радиогониометров их обычные полевые катушки разделены посередине.
В качестве альтернативы, катушки возбуждения могут быть выполнены из двух проводов, скрученных вместе
или расположенных рядом, в этом случае взаимная индуктивность между активной и вспомогательной
антенной системой компенсируется с помощью соответствующих катушек, предпочтительно вставленных в
каждый радиогониометр.
Датировано 1 июля 1924 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, -W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах приема беспроводной телеграфной связи.
Мы, iAnco. Компания I'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2, и Джойм Б. Броу,
британский подданный, проживающий по адресу: Holts, Mildmay Road, Chelmsford, Essex, настоящим заявляют
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного
[Цена указана] в описании патента №.
199,471, В описании и заявлении описывается приемная система, имеющая два радиогонио.
Счетчики подключены к общей паре каркасных антенн таким образом, что две станции, расположенные в
разных направлениях относительно приемной станции, могут приниматься независимо друг от друга.
В одном из описанных и заявленных в данной спецификации вариантов, для каждого приемника было два
радиогониометра, причем катушки возбуждения одного были подключены к приемным антеннам, а катушки
возбуждения другого — к искусственным антеннам, обладающим теми же характеристиками, что и приемные
антенны.
Согласно настоящему изобретению, для каждого приемника используется один радиогониометр с
разделенными катушками поля, причем половина каждой катушки поля подключена к приемным антеннам, а
другая половина каждой катушки поля подключена к искусственным антеннам, имеющим те же
характеристики, что и приемные антенны. Соединения единственного радиоугоометра с антенной и
приемником аналогичны тем, что показаны в технической спецификации №.
199,471 Для двойных радиоуправляемых антенн, то есть искусственных антенн, они могут быть соединены
параллельно, когда используются только два приемника, но соединены последовательно, когда требуется
более двух приемников для работы на одной антенне.
Изобретение подробно описано в связи с прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 схематически
показана общая компоновка приемной системы в соответствии с одним из вариантов осуществления
изобретения, на фиг. 2 показан вид с торца одной из конфигураций катушек поля радиоугониометра, на фиг.
3
На рисунке 4 схематически показана часть общего расположения приемной системы в соответствии с другим
вариантом осуществления изобретения, на рисунке 4 показано другое расположение одного комплекта
катушек поля радиогониометра, а на рисунке 5 показано еще одно расположение одного комплекта катушек
поля радиогониометра.
Если говорить более подробно о рисунке 1, то A и D — это, соответственно, каркасные и искусственные
антенны.
X и Y — радиоуголометры, катушки поля которых разделены на две половины FA и Fo, намотанные таким
образом, чтобы их индуктивность соответствовала приемной и антенной системам, с которыми они будут
использоваться. — Полукатушки поля F соединены с рамными антеннами A и полукатушками поля.