Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3647
.pdf
На направляющей 10 расположен стеклянный элемент 115, расположенный на направляющей 42, нижняя
часть которого прилегает в основном к перегородке 18. На направляющей 11 расположен
взаимодействующий стеклянный конвейер 43, нижняя часть которого в значительной степени прилегает к
перегородкам 23, 231. В случае дверной рейки 120 10, направляющая для стекла либо выполнена из тонкого
листового металлического уголка 44, приваренного к стенке 18 рядом с промежуточным плечом 20 составного
Z-образного сечения нижней длины и обращенного к плечу 125 плеча 20, либо удерживается на месте с
помощью такого уголка, в то время как в верхней длине он примыкает к внутреннему плечу 20 простого
Z-образного сечения, как это ясно видно на рис. 4. Следует напомнить, что простой Z-образный профиль
верхней части имеет длину 130 14°, и по высоте он практически совпадает с простым Z-образным профилем
участков 18, 19 нижней части. В случае направляющей для стеклянных панелей 11, направляющая для стекла
либо выполнена в форме буквы S, либо удерживается на месте парой тонких металлических уголков 45, 46,
каждый из которых имеет одну ветвь, приваренную к перемычке 23 нижней части таким образом, чтобы
образовать канал между другими ветвями, который расположен между внутренним и внешним плечами 24, 25
простого Z-образного сечения.
В данном случае, этот стеклянный лоток 43 удлиняется за счет удлинения уголка 46, приваренного к 1) стенке
231 простого Z-образного профиля верхней части, чтобы сформировать или закрепить стеклянный лоток
между собой и соответствующим внутренним фланцем или рычагом 26 Z-образного профиля.
В каждом случае дно стеклянных пластин P0 практически прилегает к тонкой металлической пластине,
образующей каркас простой Z-образной формы.
Верхняя направляющая 12 снабжена каналом для стекла 47, образованным фланцем 48 угловой пластины 49,
съемно закрепленной в точке 50 на перемычке 27 верхней направляющей и выступающей внутрь за пределы
Z-образного сечения, образуя или удерживая канал для стекла между фланцем 48 и внутренним рычагом или
фланцем 29 Z-образного сечения. Этот канал 47 расположен непосредственно на одной линии с верхними
концами стеклянных направляющих 42 и 43 дверной коробки и петель 10 и 11.
Таким образом, конструкция над панелью 14 и запорной пластиной 15 образует оконную раму. Стекло 51,
установленное в стеклянных рамах в виде лизуна, в опущенном состоянии располагается между внутренней и
внешней панелями двери, а в поднятом — закрывает верхнюю или открытую часть рамы, которая
представляет собой окно двери.
В кузове седан обычно устанавливаются две такие двери, а в кузове купе — одна. На рис. 1 показана одна
целая дверь, а на рис. 4.5 показаны сечения другой достаточной двери, на которых обозначены
промежуточная дверная стойка 52 и прилегающие к ней дверные наличники 10, а также смежные двери. На
рис. 4 показан комбинированный участок дверной стойки 52 и наличников 10. Используется дверная стойка из
простого швеллера, противоположные стенки которой снабжены боковыми фланцами. Это становится
возможным благодаря использованию простого Z-образного профиля, как это реализовано в дверной раме.
Внутренние рычаги 20 Z-образного профиля перекрывают фланцы 53 швеллерного профиля дверной стойки.
Изучение рисунков 1 и 4 свидетельствует о полноте достижения целей моего изобретения. Оконное стекло 51,
в силу того, что стеклянные элементы 42 и 43 установлены так, что их нижние части практически прилегают к
тонким металлическим перемычкам дверной коробки и направляющей петли, по ширине фактически
составляет примерно всю ширину двери между ее петлями и дверной коробкой. За исключением глубины
стеклянных проемов, непрозрачная проекция в поле зрения изнутри автомобиля в основном равна 70, а
перекрытие рычагов или фланцев 19, 24 и ширина профиля дверной стойки немного больше, чем суммарная
ширина перекрытия. При уменьшении зазора между дверной стойкой и направляющими двери до
практического минимума, сечение швеллера стойки сводится к минимуму, обеспечивающему надлежащую
прочность и хороший внешний вид, а благодаря соответствующему выбору толщины металла (80),
используемого при изготовлении штампованной металлической дверной стойки, эта прочность практически не
зависит от ширины.
Таким образом, практически осуществимый зазор для двери у дверного косяка и привлекательный внешний
вид автомобиля становятся определяющими факторами в конструкции, поэтому суммарная ширина
непрозрачных элементов 10 и 52 может быть соответственно уменьшена, а непрозрачный выступ настолько
устранен, что обеспечивает пассажирам автомобиля максимально широкий 9-й диапазон беспрепятственного
обзора. Кроме того, благодаря расположению стеклянных направляющих между внутренним и внешним
концами Z-образных профилей нижних отрезков направляющих 10 и 11, между стеклом 51 и внутренней и
внешней обшивкой двери имеется достаточно места для размещения отдельных и независимых замковых
механизмов с противоположных сторон 10).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 106 заявляем, это: 1. В металлической двери закрытого кузова автомобиля направляющая двери
Z-образного сечения, стенка или основная часть которой образует дверную коробку в сочетании с
направляющей для стекла, имеет внутреннюю ветвь, глубина которой по продольной глубине не превышает
существенно глубину направляющей для стекла. 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240118A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): сентябрь. 17, 1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): дан. 27, 1925. Нет, 240,118 2430/25, Заявка принята:
февраль. 11, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сухих батарей и связанные с ними разработки.
Мы, компания MANNESM ANN-MOTOiREN WERIKE M.B.H., Zweigniederlassung, Berlin, расположенная по
адресу: 19A, Tauentzienstr., Berlin, W. 50, Germany, немецкая фирма, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к сухому элементу питания, в котором отдельный сосуд для электролита,
изготовленный из легкоразрушаемого материала или имеющий легкоразрушаемую часть стенки, размещен
внутри элемента и разрушается под давлением или ударом при вводе элемента в эксплуатацию.
Согласно ранее предложенному варианту, описанному в технической спецификации № 231135 заявителей,
разрушение этого отдельного сосуда предполагается осуществлять косвенно или непосредственно с
помощью элемента, который предназначен для вдавливания предпочтительно со стороны крышки ячейки.
Данная конструктивная форма имеет особые преимущества в случае, когда ячейка вставляется в держатель,
а разрушающий элемент вдавливается автоматически.
Целью изобретения является создание элемента питания, который может быть введен в эксплуатацию как с
держателем, так и без него, но при этом обладает преимуществами неограниченного срока хранения и не
подвержен повреждениям во время транспортировки.
Еще одной целью изобретения является создание такой конструкции ячейки, которая исключала бы
непреднамеренное разрушение отдельного сосуда в результате случайного срабатывания ударного
элемента.
Были выдвинуты различные предложения по разрушению отдельного корпуса внутри батареи, например,
предлагалось переместить угольный электрод снаружи или нанести удар или оказать давление в заранее
определенной точке корпуса также снаружи.
[Pusc ll В каждом случае элемент или часть контейнера, легкодоступная снаружи, должна подвергаться
непосредственно механическому воздействию. Однако очевидно, что выступающий угольный электрод, часть
контейнера или что-то подобное может быть вдавлено внутрь во время транспортировки или в результате
неаккуратного или неопытного обращения, и, таким образом, отдельный сосуд может быть поврежден, даже
если батарея не предназначена для использования. Различные предложения, которые, например, включают
установку винта или подобного элемента в дно контейнера, имеют еще один недостаток: в результате
многочисленных экспериментов было установлено, что при забивании и разрушении сосуда невозможно
предотвратить утечку электролита в месте входа винта, и во многих случаях электролит кристаллизовался в
этом месте.
Согласно изобретению, ударный или давящий элемент, который 70 предпочтительно изготовлен из
непроводящего материала, но может быть также изолирован, в принципе, удерживается, но вставляется в
элемент таким образом, что сначала, то есть до тех пор, пока элемент 75 не будет введен в эксплуатацию, он
будет находиться внутри элемента в положении, в котором до него нельзя будет дотянуться напрямую
снаружи, в то время как, когда элемент будет введен в эксплуатацию, он будет вдавливаться с помощью
отдельного вспомогательного элемента 80 до тех пор, пока не разрушит отдельный сосуд.
Преимущество этого заключается в том, что отбойный элемент, расположенный в контейнере, может быть
установлен и, при необходимости, направлен таким образом, чтобы исключить утечку или вытекание
электролита в любом из его положений. Таким образом, этот элемент выполняет функции как разрушающего
элемента, так и уплотнительного элемента.
Изобретение описано ниже со ссылкой на конструктивный пример, показанный на чертеже, в котором; -) -j: - 1
---- - -- 1 --- -.-.1.. -1 На рисунке 1 представлен вертикальный разрез ячейки, на рисунке 1 — вид сверху на нее,
а на рисунке 1b — отдельный ударный элемент.
На рисунке 1a изображен так называемый стакан или контейнер, изготовленный из какого-либо металла,
например, цинка, выбранного таким образом, чтобы при контакте с электролитом возникала разность
электрических потенциалов. d — электрод, например, угольный электрод, имеющий отверстие u. b —
абсорбирующая мембрана, содержащая деполяризующую среду и абсорбирующую среду для электролита,
которая изготовлена из любого подходящего материала, например, ваты, бумаги и тому подобного.
1
Это сосуд из проницаемого материала или имеющий хрупкую часть в своей стенке.
который должен располагаться ниже угольного электрода 'dG' для жидкого электролита.
Например, он может состоять из стекла. В отверстии предусмотрен ударный элемент s, предпочтительно из
непроводящего материала. Например, он устанавливается в канале u с помощью смеси смолы, озокерита или
подобного вещества, имеющего высокую температуру плавления, так что он не выступает за пределы крышки
r контейнера, а предпочтительно располагается на подходящей глубине внутри канала u, так что его нельзя
сместить под воздействием каких-либо случайных внешних механических воздействий. Целью использования
смолы или озокерита для окружения ударного элемента является обеспечение герметичного соединения с
элементом без нарушения его подвижности.
Крышка контейнера закрывается любым подходящим способом, например, с помощью уплотнения,
изготовленного из электронепроводящего состава (композита).
А. Крышка А, например, из картона, предпочтительно размещается над ячейкой.
Обычно три таких отдельных элемента объединяют для образования батареи подходящего напряжения. При
этом угольный электрод первого элемента соединен с цинковым электродом следующего элемента, так что
между цинковым электродом первой батареи и угольным электродом третьей батареи будет суммарное
напряжение трех элементов, соединенных последовательно. Три цинковых контейнера, открытые сверху,
затем вместе вставляются в картонный корпус g, как показано на плане на рисунке 1a, при этом отдельные
контейнеры электрически разделены набивкой z из волокнистого материала, например, картона, и прочно
удерживаются в корпусе опилками или подобным материалом. Затем устанавливается электрическое
соединение v, vl, и, наконец, пружинные контакты k, k' электрически соединяются с корпусом первой ячейки и
угольным электродом 66 первой ячейки. Затем сверху наносится герметизирующий материал слоем
подходящей толщины, так что все три ячейки полностью изолированы от внешней среды.
Поверх этого уплотнительного материала может быть, наконец, установлена картонная крышка 70, которая
может быть соединена с корпусом g или просто приклеена к уплотнительному материалу. - Крышка может
быть любой подходящей формы, но в любом случае снабжена 75 внутренними выступами rl, которые
полностью пронизываются отдельным ударным элементом, поставляемым с каждой батареей и, например,
имеющим форму штифта, как показано на рисунке 1b, когда батарея 80 будет введена в эксплуатацию. Затем
штифт проникнет в отверстие u и ударит по элементу s, который, при дальнейшем давлении на штифт, будет
вдавлен вниз и, наконец, разрушит сосуд a. Треск, сопровождающийся звуком 85 градусов, ясно указывает на
то, что сосуд разбит. Однако отверстие u не будет открытым, а останется закрытым ударным элементом s,
который был загерметизирован смолой. Штырь поворачивается на 90 градусов, затем извлекается, и им
прокалываются две другие ячейки, после чего батарею можно встряхнуть, и сразу же будет обнаружено, что
она имеет необходимое напряжение.
Элемент, предназначенный для привода ударного элемента, не обязательно должен поставляться отдельно,
но может, например, быть прикреплен к держателю элемента, как описано в технической спецификации №
231135 заявителей. Единственное отличие заключается в том, что этот элемент, проникающий снаружи,
разрушает отдельный сосуд не напрямую, а косвенно, и что промежуточный элемент одновременно образует
жидкостное уплотнение. 105 Изобретение, конечно, может быть выполнено и таким образом, что ударный
элемент, который вбивается косвенным путем, устанавливается не в угольном электроде с жидкостным
уплотнением, а в любой части контейнера или корпуса таким образом, чтобы его нельзя было случайно вбить
снаружи, а только целенаправленно механическим путем.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240119A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Испания): сентябрь. 17, 1924. 240 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 10 марта 1926 года. № 6519/25.
Принято к публикации: 25 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении средств для исправления ошибок полицейских на шпинделях.
Я, Педро С. Аллс, проживающий по адресу: улица Лаурия, 53, Барселона, Испания, гражданин Испании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам крепления зажимных элементов на
шпинделях и имеет своей целью обеспечение способов, позволяющих легче, быстро и эффективно
устанавливать указанные зажимные элементы на шпиндели с меньшим риском отсоединения при вращении
на высокой скорости, чем это было возможно с известными ранее способами.
Изобретение представляет собой усовершенствованное средство для крепления кулачков на шпинделях,
имеющих выступы квадратного или прямоугольного сечения, которые входят в зацепление с выступами на
кулачках, характеризующееся расположением наклонно расположенного подрезанного углубления в каждом
из выступов или выступов на шпинделе, образующего угловые выступы, предназначенные для зацепления с
углублениями в кулачке, чтобы предотвратить поднятие указанного кулачка во время вращения.
Для лучшего понимания изобретения я перейду к его описанию в связи с прилагаемыми чертежами,
обращаясь к буквам и цифрам, указанным на них: одинаковые буквы обозначают одинаковые части на
различных рисунках, на которых: Фиг. 1 представляет собой в вертикальной проекции 3.5 центральную часть
шпинделя, снабженную выступами, имеющими перекрытия или треугольные выступы в соответствии с
настоящим изобретением.
На рис. 2 представлен план рис. 1, рассматриваемый с верхней части шпинделя.
На рис. 3 показан план кольца, вид с основания, в конфигурации, позволяющей установить его на шпиндель,
как показано на рис. 1.
На рис. 4 представлен разрез по линии A-B рисунка 3, показывающий положение 45 поперечных элементов
копья при его установке на шпиндель.
Обращаясь к способу осуществления изобретения, представленному на чертеже, центральная часть 2
шпинделя 1 имеет выступы или выступы 3, расположенные на его верхней горизонтальной части в месте
крепления мундштука, причем верхняя часть каждого из указанных выступов 3 имеет боковой выступ или 5
перекрытие 4 со стороны, в направлении вращения шпинделя. Этот перекрытие 4 имеет треугольный
профиль, при этом меньшее основание 5 находится на периферии центрального тела 2, а его вершина 6
расположена ближе к оси 60 вращения шпинделя. Выступов 3, как правило, два, и они расположены
диаметрально противоположно, чтобы обеспечить полицейскому лучший захват, что легко понять. 65
Основание копла имеет полую часть 7, которая образована треугольными углублениями вблизи стенки копла,
таким образом (в форме, показанной на чертеже), обнажая поперечные штифты 10, которые 70 установлены в
сплошных частях 8 и стенке 11 копла. Полая часть 7, примыкающая к поперечным штифтам 10, плотно, но
легко надевается на выступы 3 шпинделя.
75 Крепление зажима к шпинделю очень простое: на основании зажима, надетого на шпиндель, полый штифт
7 легко надевается на выступы 3, зацепляясь с внутренней стороной детали 7 и 80; поперечные штифты 10
расположены напротив углубления, образованного перекрытием 4 и внутренней поверхностью выступа 3;
небольшого поворота зажима вручную в направлении, противоположном вращению шпинделя 85, будет
достаточно, чтобы поперечные штифты 10 вошли в указанное углубление под перекрытием 4 и прижались к
внутренней поверхности выступа 3, что делает невозможным отсоединение зажима во время использования,
поскольку вращение шпинделя в направлении стрелки P приводит к тому, что внутренняя поверхность
выступов 3 приводит в движение поперечные штифты 10, а перекрытия 4 предотвращают ослабление или
поднятие зажима.
Когда шпиндель находится в состоянии покоя, небольшого поворота фиксатора рукой в направлении
вращения шпинделя достаточно, чтобы освободить поперечные штифты 10 из указанных полых пространств
под перекрытиями 4, после чего фиксатор освобождается и может быть снят со шпинделя вручную.
Также возможно, вместо поперечных штифтов, расположить в основании муфт кольцо и, соответствующим
образом обрезав и согнув кольцо, изготовить детали, способные выполнять те же функции, что и поперечные
штифты, и входить в полые пространства точно так же, как уже было объяснено.
Очевидно, что количество 25S выступов, поперечных штифтов или изогнутых частей кольца, а также их
форма и наклон или кривизна, более или менее выраженная, стенки, образующей полость для размещения
поперечных штифтов или изогнутых частей кольца, могут варьироваться без изменения сути настоящего
изобретения.
Более того, очевидно, что в зависимости от класса пряденой пряжи система и форма веретена и мундштука
будут изменяться, нисколько не меняя цель данного изобретения, которая заключается не в чем ином, как в
креплении мундштуков к веретенам посредством установки поперечных штифтов или изогнутых частей
кольца, удерживаемых мундштуками, в угловые углубления, расположенные в выступах, которыми снабжен
центральный корпус веретена, в том месте, где находится посадочное место мундштука.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240120A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 17, 1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 апреля 1925 г., полная заявка принята: февраль. 18,
1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пружинный зажим для электрических проводников.
Мы, компания NATIONAL CARBON COMPANY, INC., корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, расположенная по адресу: 30, Ист-Сорок вторая улица, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели Ральфа Ирояла Смита из Элмхерста,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и Джея Росса Марша из Милфорда, Коннектикут, Соединенные
Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к пружинным зажимным скобам, предназначенным для захвата проволоки или
подобных предметов за счет упругого действия.
9.0 Нам известно о предложении изготовить пружинный зажим из листового металла, изогнутого продольно в
форме желоба и плотно сложенной U-образной части, соединенных пружинной петлей. При этом указанные
части имеют отверстия, благодаря которым при вдавливании U-образной части в желоб отверстия
выравниваются таким образом, чтобы можно было пропустить через них резьбовой наконечник и закрепить
его внутри.
Также было предложено изготовить пружинный зажим из плоского металла, концы которого загнуты
поперечно внутрь и соединены изогнутой частью; при этом на одном конце остается достаточно металла,
чтобы его можно было загнуть вокруг него, образуя гнездо, в которое вставляется другой конец; указанное
гнездо и конец снабжены отверстиями, предназначенными для выравнивания таким образом, чтобы в них
можно было вставить клемму при сжатии изогнутой части.
Кроме того, известно, что он предусматривает пружинный зажим из металлической пластины, которая была
поперечно согнута, образуя изогнутую [Цена 11-] часть; однако в этом случае одна концевая часть имела
центральный паз, а другая концевая часть была приспособлена для вырезания изогнутого выступа, который
выступал в паз другого конца при сжатии изогнутой части.
Целью изобретения является создание недорогого и простого зажима с прочным и надежным захватом,
прочной конструкции, способного выдерживать максимально интенсивное использование без повреждений.
Ещё одна цель — предоставить зажим с указанными выше характеристиками, который предназначен для
использования при подключении к сухим элементам питания, глубоко встроенным в пластик, как в случае с
радиоплатой или батареями типа «B», которые сейчас широко используются.
Изобретение представляет собой пружинный зажим для электрических проводников, включающий полосу
листового металла, изогнутую поперечно таким образом, чтобы образовать язычок и U-образную часть,
соединенные изогнутой частью, причем указанный язычок и U-образная часть имеют отверстия или выемки,
благодаря которым проводник, вставленный в эти отверстия или выемки, при нажатии язычка на указанную
U-образную часть будет зажат, когда язычок будет отпущен. 75 Изобретение также включает в себя
пружинный зажим для электрических проводников, состоящий из полосы листового металла, согнутой таким
образом, чтобы последовательно вдоль длины полосы 80 располагались следующие части: стержень,
предназначенный для крепления к электроду сухой батареи, часть для захвата проволоки, имеющая
множество выемок для размещения проводника, упругая часть и вторая часть для захвата проволоки,
имеющая выемку, которая может быть выровнена с первой из упомянутых выемок путем изгиба упругой части.
Изобретение также включает в себя пружинный зажим для электрических соединений 240,120 № 9840/25.
240,120 Проводники, включающие полосу листового металла, согнутую для образования следующих частей,
расположенных последовательно вдоль длины полосы: стержень, предназначенный для крепления к
электроду сухой батареи, S-образную часть для захвата проволоки, имеющую три выровненных отверстия
для приема проводника, упругую часть и вторую часть для захвата проволоки, имеющую отверстие, которое
можно выровнять с первыми упомянутыми отверстиями путем изгиба упругой части.
На прилагаемом чертеже показан вариант осуществления изобретения, на котором на фиг. 1 изображен
продольный разрез нового зажима, установленного на встроенном в пластик сухом элементе питания; на фиг.
2 показан вид сбоку, демонстрирующий выемки для проводника; и на фиг. 3 показан аналогичный вид
модификации, в которой выемки заменены отверстиями в материале зажима.
В целях экономии материалов и упрощения изготовления зажим сконструирован таким образом, что его
можно изготовить из отрезка листового металла. Обычно в качестве материала используется листовая латунь
такого сечения и состава, которые обеспечивают желаемую упругость.
Как показано на рисунке, один конец полоски образует стержень 1, имеющий значительную длину,
позволяющую ему проходить сквозь пластик 2 и прочно крепиться, например, припоем, к цинковому электроду
3 встроенной ячейки.
На верхнем конце стержня 1 полоса изогнута в S-образную форму, и на одном из краев полосы
сформированы три совпадающих выемки 4, 5 и 6. Эта S-образная часть с насечками представляет собой одну
из двух частей зажима, предназначенных для захвата проволоки.
Вместо того чтобы быть изогнутой в S-образную форму, захватывающая часть может быть изогнута в
U-образную форму.
Конец полоски загнут, образуя язычок, расположенный напротив стержня 1 и снабженный выемкой 7, и этот
язычок представляет собой вторую часть зажима для проволоки.
Выемка 7 расположена таким образом, чтобы ее можно было выровнять с выемками 4, 5 и 6 путем
вдавливания конца полосы с выемкой 7 в U-образную часть или в одну из арок S-образной части. «Участок 8
полоски, расположенный между двумя частями зажима для проволоки, изогнут таким образом, что он
сближает две части зажима для проволоки, но при этом упруго удерживает выемки от смещения». Чтобы
закрепить проводник в зажиме, выемки совмещаются, оголенный проводник укладывается в них, после чего
давление снимается, и упругость участка 8 полоски прижимает один край каждой выемки к проводнику.
Поскольку четыре края контактируют с проводником, это обеспечит очень низкое сопротивление контакта 70,
а также прочное сцепление.
Как показано на рис. 3, вместо выемок в металлической полосе могут использоваться отверстия или
перфорации, через которые проводник пропускается очевидным образом (см. рис. 75). Однако мы
предпочитаем выемки, поскольку они несколько облегчают размещение провода в зажиме.
Следует отметить, что выемки имеют выступающий угол 9 на краю полосы 80, в которой они сформированы,
который служит для удержания проводника в выемке, когда край выемки прижимается к проводнику.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240121A
[]
_- ' Из --
s__S1er/__- _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания SENGEL AND Co. A.G., расположенная по адресу: Brush Works, Нойштадт, Айш, Германия,
немецкая компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тому типу кистей для рисования, в которых пучок щетины закреплен в
металлическом крепежном кольце.
В случае щеток такого типа, где гвозди продеты сквозь ленту и щетину, было предложено, в случае овальной
щетки, у которой конец ручки имеет тот же размер и форму, что и узел и застежка, сформировать застежку с
выступающими вверх частями, которые крепятся к ручке, и использовать наружный обойму со слегка загнутым
внутрь нижним краем, которая закрывает указанную ленту и прилегающую часть ручки, причем обойма
удерживается на ручке за счет плотного прилегания. В аналогичной щетке, в которой не используются
выступающие вверх части, верхний край обоймы обжат для соединения с ручкой.
В круглой щетке, в которой щетина закреплена в металлическом кольце с помощью клея и ряда гвоздей,
заклепок или шурупов, было предложено использовать ручку, конец которой имеет тот же размер и форму,
что и узел, и скрепить их вместе металлической лентой, которая сжимается с обоих концов в узел и ручку.
Кроме того, было предложено сделать наконечник и рукоятку цельными в виде одной сплошной
металлической трубки двух диаметров, при этом узел щетины крепится непосредственно к концу рукоятки или
наконечника путем сжатия наконечника на узел, но в этом случае металлическая крепежная лента не
используется.
Priee il-.
240,121 № 10.67/25. Целью настоящего изобретения является создание щеток такого класса улучшенным и
более дешевым способом.
Согласно данному изобретению, пучок 50 щетины, снабженный крепежным кольцом обычным способом,
крепится к ручке щетки с помощью металлического колпачка или обоймы, которая имеет гнездо меньшего
диаметра, образованное путем вытягивания нижней части колпачка или обоймы. Металлическая накладка или
ободок надевается на крепежное кольцо узла, а затем втягивается, в то время как гнездо принимает ручку
щетки, которая 60 крепится на место путем прижима пазов в гнезде к ручке или иным способом.
В некоторых случаях вместо отдельной ручки гнездо может быть выполнено в форме 065, выполняющей
функцию ручки.
Наше изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного примером, показанным на
прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид, а Рисунок 2 — продольный
разрез щетки.
Рисунок 3 — поперечное сечение по линиям rI-T1I на рисунке 2.
На рисунке 4 показано поперечное сечение крепежного кольца 75.
Рисунок 5 — фрагмент крышки.
Согласно примеру, показанному на чертежах, пучок щетины 8 сначала временно связывается посередине
обычным способом 80 нитью и прочно закрепляется в узком тонком металлическом кольце 10.
Связанный конец пучка щетинок вставлен в металлический колпачок 11, внешний край 12 которого затянут
таким образом, что он перекрывает соединительное кольцо 10 и располагается краем 12 поверх края кольца
10.
Гнездо 14, образованное путем вытягивания нижней части колпачка 11, надевается на ручку 13 щетки. 90
Если в гнезде 14 теперь путем надавливания сформированы кольцевые канавки, то обеспечивается надежное
соединение. Дата принятия конвенции (Германия): 22 сентября 1924 г., дата применения (в Соединенном
Королевстве): 21 апреля 1925 г.
oПолностью принято:. Ноябрь. 26, 1925., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение кистей для рисования.
11 A 1 i1 1 - -- - - 1 t- ---- -J - ---. -..- --- i 1 i 1 j tion устанавливается между колпачком 11 и ручкой 13.
Вместо деревянной ручки щетки может использоваться металлическая ручка, которая прессуется или
вытягивается целиком вместе с колпачком 11 или прочно крепится к нему путем прорезания пазов, клепки,
пайки или другими способами.
Предпочтительно, щетка снабжена нитью 10, которая обвязывает щетку 15, придавая ей внешний вид
обычной кольцевой щетки. Тонкие металлические язычки 16, которые вплетаются в нить и, при
необходимости, крепятся своими вплетенными концами к кольцу 10 или колпачку 11, служат для
предотвращения соскальзывания нити к кончикам кисти. Внешний конец язычков 16 загнут вокруг конца нити,
обвязывающей ткань, и закрепляет последние витки этой нити. Когда щетка изнашивается, меньшую или
большую часть нити, связывающей детали, можно снять обычным способом, а затем соответствующим
образом удлиненную освобожденную часть металлических язычков 16 можно загнуть наружу.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240122A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): сентябрь. 18, 1924. 240,122 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 22 апреля 1925 года. Нет, 70,426/25.
Завершено: ноябрь. 5, 1925.
Соседние файлы в папке патенты