Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3638
.pdf
Вокруг вала 2 расположена спирально навитая пружина 36, которая обеспечивает полное зацепление
кулачкового соединительного элемента 5 с кулачковым соединительным элементом 18 на валу 17.
Когда детали находятся в положениях, показанных на фиг. 1 и 2, элементы кулачковой муфты 5 и 18
находятся в полном зацеплении: 70 Следовательно, вал 2 полностью соединен с валом 30,,,ia, муфтой 6,
элементом сцепления 19, элементом сцепления 15, зубчатыми колесами 15b и 17a, зубчатыми колесами 23,
23" и 23b, внутренним зубчатым кольцом 24, пластиной 21 и кулачком 75 элементов сцепления 21", 29; все
они вращаются вместе.
При увеличении крутящего момента указанный элемент кулачковой муфты 5 смещается против
сопротивления пружины 36, в результате чего кольцевые выступы 19a элемента сцепления 19 выходят из
соответствующего углубления 15" элемента сцепления 15. В процессе своего движения кольцо 6 также
перемещает звено или рычаг 7 вокруг своей оси 85; следовательно, тормозные колодки 14, благодаря
зацеплению выступа 12" кольца 12 с выступом 13 кольца 13, перемещаются внутрь и блокируют элемент
сцепления 15. Таким образом, транспортное средство 90 автоматически переключается на вторую передачу,
привод теперь осуществляется через вал 2, элементы кулачковой муфты 5 и 18, вал 17, зубчатое колесо 17%,
зубчатые колеса 23 и зубчатые колеса 238 и 95 23b, причем последние колеса вращаются вокруг
неподвижного зубчатого колеса 15b и вращают пластину 21. Привод от указанной пластины к валу 30
осуществляется так же, как и для верхней шестерни. 100 При дальнейшем перемещении наружу муфты 6 и
кулачкового элемента 5 против сопротивления пружины 36 (ограничители 5b предотвращают полное
разъединение кулачковых элементов 105 5, 18), тормозные колодки 14 освобождают муфту 15, которая
теперь может свободно вращаться, выступ 12" муфты 12 отсоединяется от выступа 13a муфты 13, и
транспортное средство теперь находится на третьей или 110 нижней передаче; привод осуществляется через
вал 2, кулачковые элементы 5 и 18, зубчатое колесо 17% и зубчатые колеса 23, которые вращаются вокруг
теперь неподвижного внутреннего зубчатого кольца 24 115 и вращают пластину 21.
По мере уменьшения крутящего момента передача автоматически переключается с нижней передачи на
вторую, а затем на верхнюю.
Для перевода механизма в нейтральное положение, элемент сцепления 29 (120) извлекается из элемента
сцепления 21. Когда требуется реверс, рычаг 32, посредством привода рычага реверса, приводится в
действие таким образом, что зубчатое колесо 34 125 зацепляется с зубьями 21b элемента сцепления 21", а
зубчатое колесо 35' зацепляется с зубьями 29" элемента сцепления 29, который приводит в движение вал 30.
Ограничитель 37, расположенный в канале 38 130 239,931', образованном в воротнике 6, и имеющий пружину
39, прижимающую его, предназначен для выступания в один из пазов, образованных в валу 2, с целью
обеспечения правильного позиционирования деталей при различных скоростях. Степень сжатия пружины 39
на упоре 37 может регулироваться с помощью привинченного штифта 41.
Будут предусмотрены соответствующие средства для осуществления регулировки тормозных колодок 14,
если и когда это потребуется.
Хотя изобретение было описано главным образом в отношении его предпочтительной формы, очевидно, что
могут быть внесены модификации, не выходящие за рамки его сущности и объема, определенных в пунктах
формулы изобретения.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера нашего изобретения и способа
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239938.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239938&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239938A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 июня 1924 года. Нет, 14,855/24. 239,938 «Полностью слева». 19 марта 1925 г.,
Принято к публикации: сентябрь. 21, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся дорожных знаков.
Я, Гордон Лондон Вуд, проживающий по адресу: Эбби Роуд Мэнсионс, 23, Сент-Джонс Вуд, Лондон,
северо-западный район 8, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к знакам и, в частности, к знакам, имеющим движущиеся
объекты, движение которых осуществляется за счет относительного перемещения частей, вызванного
ветром.
В подобных вывесках крайне желательно, чтобы механизм был достаточно тонким, чтобы обеспечивать его
работу даже при очень легком ветерке, а на практике до сих пор было невозможно обеспечить это без
повреждения механизма при сильном ветре или шторме.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается ветроустойчивая вывеска, имеющая очень тонкий
механизм перемещения объектов, который функционирует даже при слабом ветре, а также предусмотрены
средства, позволяющие снизить нагрузку на этот механизм при сильном ветре и передать давление на
вторичный элемент, что позволяет всей вывеске раскачиваться при сильном ветре, при этом механизм
перемещения объектов блокируется и предотвращает повреждения.
В усовершенствованной вывеске, приводимой в движение ветром и изготовленной в соответствии с данным
изобретением, сама вывеска свободно поворачивается на опорном элементе. Этот опорный элемент обычно
неподвижен и несет в себе рабочий элемент (например, храповой механизм или маятниковое устройство),
который взаимодействует с соответствующим элементом, установленным на вывеске, и это обеспечивает
желаемое движение движущегося объекта или объектов. Сам этот опорный элемент шарнирно соединен с
кронштейном, рамой или подобным устройством, на котором подвешена вывеска; конструкция шарнира
такова, что существует некоторое сопротивление движению вокруг оси, так что при легком ветре такого
движения не происходит, но при сильном ветре опорный элемент перемещается вокруг своей оси и позволяет
всей вывеске качаться на значительную дугу вокруг осей, установленных на раме или подобном устройстве.
50 Например, в одном из вариантов конструкции рама имеет пару проушин, которые слегка сужаются вниз, а
опорный элемент имеет выступающие штифты, которые входят в эти проушины; вес вывески заставляет эти
штифты вдавливаться в сужающиеся проушины и заклиниваться достаточно, чтобы предотвратить движение,
за исключением случаев сильного ветра. Опорный элемент имеет расположенные на некотором расстоянии
друг от друга упоры, которые ограничивают относительное перемещение между вывеской и опорой, и при
сильном ветре вывеска прижимается к этим упорам, передавая таким образом давление на опорный элемент,
тем самым снимая нагрузку с механизма перемещения объекта и предотвращая его повреждение.
Конструкция аппарата такова, что рабочий элемент неподвижен лишь в той степени, которая необходима для
преодоления сопротивления механизма перемещения объекта, и когда рабочему элементу оказывается
большее сопротивление, чем то, которое обеспечивает механизм перемещения объекта, указанный рабочий
элемент может свободно перемещаться вместе с механизмом перемещения объекта.
Датировано 18 июня 1924 года.
Эндрюс и Бомонт, агенты заявителя, - 201-6, Банк Чемберс, 29, здания Саутгемптона, Чансери-лейн, Лондон,
W.C, 2, fPvrie 11-1 i j 239,938 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся дорожных знаков.
Я, Гордон Лондон Вуд, проживающий по адресу: Эбби Роуд Мэнсионс, 23, Сент-Джонс Вуд, Лондон,
северо-западный район Лондона, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к знакам и, в частности, к знакам, имеющим движущиеся элементы, движение
которых осуществляется за счет относительного перемещения частей, вызванного ветром.
В подобных устройствах крайне желательно, чтобы механизм был достаточно тонким, чтобы обеспечивать его
работу даже при очень легком ветерке, а на практике до сих пор было невозможно обеспечить это без
повреждения механизма при сильном ветре или шторме.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается ветроустойчивая вывеска, имеющая очень тонкий
механизм перемещения объектов, который функционирует даже при очень слабом ветре (2,5 балла), и
предусмотрены средства, благодаря которым при сильном ветре этот механизм разгружается, а давление
передается на вторичный элемент, что позволяет всей вывеске раскачиваться при сильном ветре, при этом
механизм перемещения объектов блокируется и предотвращается его повреждение.
В усовершенствованной вывеске, приводимой в движение ветром и изготовленной в соответствии с данным
изобретением, сама вывеска свободно поворачивается на опорном элементе. Этот опорный элемент обычно
неподвижен и несет в себе рабочий элемент (например, храповой механизм или маятниковое устройство),
который взаимодействует с соответствующим элементом, установленным на вывеске, и это обеспечивает
желаемое движение движущегося объекта или объектов.
Этот опорный элемент сам по себе шарнирно соединен с кронштейном, рамой или подобным элементом, на
котором подвешена вывеска; конструкция шарнира такова, что существует некоторое сопротивление
движению вокруг оси, так что при легком ветре такого движения не происходит, но при сильном ветре опорный
элемент перемещается вокруг своей оси и позволяет всей вывеске поворачиваться на значительную дугу
вокруг осей, установленных на раме или подобном элементе.
На прилагаемых чертежах, схематически иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 представлен вид спереди
части одного из вариантов ветроуказательного знака в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен вид с торца в масштабе 1:60.
На этих чертежах видно, что вывеска А имеет подвесы E, которые свободно вращаются на штифтах J,
закрепленных на опорном элементе D. Этот опорный элемент несет в себе рабочий элемент B, который
посредством тонкого храпового механизма или другого механизма вызывает любые желаемые движения
части или частей вывески по мере ее поворота относительно опорного элемента.
Опорный элемент D загнут на концах F, образуя шарниры, которые опираются на петли G, боковые стороны
которых сужаются друг к другу; шарниры F опираются на боковые стороны этих сужающихся карнизов и
достаточно плотно фиксируются, чтобы предотвратить их перемещение, за исключением случаев
воздействия сильного ветра. Глаза G удерживаются неподвижной опорой или кронштейном H.
Расположенные на расстоянии 80 градусов упоры C удерживаются опорным элементом D и ограничивают
относительное перемещение между знаком A и опорным элементом D; при сильном ветре знак прижимается к
этим упорам и, таким образом, передает давление на опорный элемент, тем самым снимая нагрузку с
механизма перемещения объекта и предотвращая его повреждение.
Конструкция аппарата такова, что рабочий элемент неподвижен лишь в той степени, которая необходима для
преодоления сопротивления механизма перемещения объекта, и когда рабочему элементу оказывается
большее сопротивление, чем то, которое обеспечивает механизм перемещения объекта, указанный рабочий
элемент может свободно перемещаться вместе с механизмом перемещения объекта.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239939.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239939&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239939A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 июня 1924 года. № 14856124. 23 м. Полный левый край: 28 июня 1924 г.
Завершено: сентябрь. 21, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся способов подачи тока к радиолампам и подобным устройствам.
Я, ЭВАН ЛОВЕЛЛ УИДДРИНГТОН БАЙРН, проживающий по адресу: 201-6, Банк Чемберс, 29, Саутгемптон
Билдингс, Лондон, W.C. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения, о котором мне сообщил Эдвин Гавин Гейдж из Бруклина, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, заключается в следующем: Данное изобретение
относится к средствам подачи тока к радиолампам и подобным устройствам, и в частности, относится к
усовершенствованной конструкции аппарата для подачи постоянного тока от источника переменного тока к
нити накала радиоламп.
В предпочтительном варианте устройство включает источник переменного тока, питающий батарею через
выпрямитель.
Конструкция батареи предусматривает зарядку второй батареи через реактивное сопротивление, которое
подавляет переменный выпрямленный ток от источника, так что питание второй батареи представляет собой
практически равномерный постоянный ток. Вторая батарея подает ток на нить накала трубки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение, которое включает в себя показанные на нем новые
комбинации и расположения деталей.
Как показано на иллюстрации, генератор переменного тока I подает ток через газовый выпрямитель на
батарею 3. Ток от батареи 3 питает вторую батарею 4, а реактивное сопротивление 5 служит для подавления
переменного выпрямленного тока от генератора. Таким образом, на нить накала 6 радиолампы 7 подается
стабильный ток от батареи 4.
Датировано 19 июня 1924 года.
АНДРПЬЮЗ И БОМОНТ.
Представители заявителя, 201-6, Банковские палаты.
29, Здания Саутгемптона.
Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств подачи тока к радиолампам и подобным устройствам.
Я, Эван Ловелл Виддрингтон Бирн, 2 из 201-6, Банковская палата, 29. Саутгемптон-Билдингс, Лондон,
Западный Кейп-Код. 2. Я, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения, о котором мне сообщил Эдвин Гавин Гейдж из Бруклина, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: -
Настоящее изобретение относится к средствам для обеспечения постоянного тока, не подверженного
колебаниям, причем такой ток получается из источника переменного напряжения. Речь идёт о типах
устройств, известных как токовые фильтры, которые предназначены для подавления или фильтрации
колебаний тока, так что на требуемое устройство может подаваться практически чистый постоянный ток.
В электронных лампах аудионного типа, обычно используемых в радиоаппаратуре, нагревательный элемент
должен быть запитан током, приблизительно равным 9939 1 1 _i; ----'- -- 1 j 1-----: ""/ j... ':
Отсутствие колебаний тока делает его непригодным для желаемой цели, и чем более свободен ток от
колебаний, тем более удовлетворительной будет работа трубки.
Затраты на обслуживание батарей для питания нагревательного элемента электронной лампы, а также
необходимость частой замены или подзарядки батарей делают их крайне нежелательными, поэтому очень
выгодно иметь возможность подавать этот постоянный ток от обычных электродинамических источников,
которые во многих случаях предназначены для подачи переменного тока потребителю, оставляя последнему
необходимость самостоятельно осуществлять преобразование.
Настоящее изобретение относится к аппарату указанного типа и в первую очередь включает в себя
комбинацию источника однонаправленного тока, подверженного пульсациям, и аккумуляторной батареи,
предназначенной для зарядки этим током, а также схему, включающую индуктивность, подключенную для
приема тока от указанного источника и указанной батареи, причем индуктивность указанной схемы высока по
сравнению с индуктивностью, проходящей через указанный источник и батарею.
Предпочтительно, чтобы источником энергии в данной системе служил выпрямитель, который будет описан
более подробно далее.
Еще одной целью изобретения является создание специального устройства, обладающего указанными выше
характеристиками, которое должно иметь компактную форму, позволяющую легко перемещать его как единое
целое и при необходимости транспортировать.
Ещё одной целью изобретения является создание усовершенствованной формы аккумуляторной батареи для
использования в указанной конструкции.
Ещё одной целью изобретения является устранение нежелательных колебаний тока, вызванных
выпрямителем.
Другие и вспомогательные объекты изобретения будут описаны далее.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 показана схема электрических
соединений аппарата.
На рис. 2 представлен вертикальный осевой разрез элемента аккумуляторной батареи.
Рис. 3 представляет собой увеличенный фрагмент по линии 3-3 на рис. 2.
На рис. 4 представлен внешний перспективный вид блока аппарата.
На рис. 5 представлен вид сверху аппарата, изображенного на рис. 4, со снятой крышкой; а на рис. 6 — разрез
по линии 6-6 на рис. 5.
Как видно на чертежах, устройство включает в себя понижающий трансформатор 1, первичная обмотка
которого подключена к подходящему источнику переменного тока и сконструирована таким образом, что
вторичное напряжение (в данном случае 50 вольт) будет соответствовать требуемым целям.
Один вывод трансформатора подключен через соответствующий выпрямитель 270, который может быть
газового или парообразного типа.
Подходит такая форма газового выпрямителя, известная в коммерческой сфере как "тунгар", и, как известно,
такое устройство обеспечивает асимметричный путь протекания тока. 75 Другой вывод вторичной обмотки
трансформатора соединен с одним выводом трехэлементной батареи 3, которая может быть обычной
батареи 6 или другого подходящего типа, а другой вывод батареи 3 соединен с другим выводом выпрямителя.
Следует отметить, что полярность батареи 3 такова, что она противоположна полярности батареи,
подаваемой через выпрямитель, и, следовательно, зарядный ток будет подаваться через выпрямитель всякий
раз, когда напряжение превышает напряжение батареи. С другой стороны, батарея никогда не сможет
разрядиться обратно, потому что она стремится посылать ток в направлении, противоположном тому, которое
разрешено для прохождения через выпрямитель.
Один вывод батареи 3 соединен через катушку импеданса 4 с одним выводом трехэлементной батареи 5, а
другие выводы батарей 3 и 5 соединены между собой проводником 6. Батарея 5 соединена через
импедансную катушку 7 с одним из выводов 100 нити накала 8 электронной лампы аудионного типа, которая
может выступать в качестве детектора в беспроводных приемных устройствах или любых других
приложениях, где используется такая лампа. Другой вывод микросхемы 105, нить накала 8, соединена через
переменный резистор 9 с другим выводом батареи 5. Изображенная электронная лампа относится к
аудионному типу и имеет обычную сетку 10 и пластину 11. Цепь 110 нити накала может быть разомкнута
путем перемещения подвижного контакта резистора 9 с контактов резистора.
Катушка 4 обладает такой самоиндукцией, что практически исключает прохождение любого переменного тока,
такого как пульсирующий постоянный ток, через выпрямитель, но эти пульсации работают для зарядки
батареи 3, и даже постоянный ток, подаваемый от этой батареи, легко проходит через катушку 4. Таким
образом, видно, что цепь, включающая индуктивную катушку 4, имеет высокое реактивное сопротивление по
отношению к цепи, проходящей через вторичную обмотку трансформатора, выпрямитель и батарею 3,
которая имеет низкое реактивное сопротивление, так что прохождению тока от вторичной обмотки
трансформатора через батарею может оказываться как можно меньшее сопротивление.
Электродвижущая сила, передаваемая на клеммы батареи 5, практически постоянна, однако полностью
исключить весь переменный ток с помощью катушки 4 невозможно, хотя этого условия можно достичь в
максимально возможной степени, увеличив самоиндукцию катушки. Любые незначительные колебания снова
блокируются с помощью второй катушки импеданса 7, а батарея 5 выравнивает эти колебания, заряжаясь и
разряжаясь аналогично батарее 3, так что напряжение, подаваемое на нить накала аудионной трубки,
настолько близко к постоянному, что не вызывает заметных колебаний. При необходимости дальнейшего
усовершенствования систему можно последовательно добавлять к ней другие батареи и катушки импеданса,
аналогично показанным батареям и катушкам импеданса.
Помимо вышеупомянутого свойства фильтрации переменного тока, импеданс также предотвращает
возможность перегорания нити накала лампы в случае отключения или выхода из строя батарей. Таким
образом, импеданс выполняет двойную функцию: защищает нить накала лампы от сетевого напряжения,
которое может к ней подаваться, а также отфильтровывает практически весь переменный ток, который в
противном случае мог бы подаваться на нить накала.
Желательно, чтобы батарея 3 никогда не разряжалась полностью, поскольку через приемопередатчик
соответствующего размера не может быть подан достаточный ток для компенсации этого разряда, что
приводит к колебаниям или пульсациям напряжения, вызывающим гудение в лампе.
Чтобы предотвратить разрядку элементов, к ним подается избыточный выпрямленный ток, благодаря чему их
напряжение существенно не изменяется. Это вызывает газообразование, и предотвращается утечка
водорода в больших количествах, как будет указано далее, а также структура ячейки.
Импеданс катушки 7 и сопротивление 9 регулируются таким образом, чтобы в цепи накала мог протекать ток,
не превышающий долю тока, подаваемого на батарею 3. Таким образом, ячейки 3 никогда не опорожняются,
как указано выше.
Батарейные элементы могут быть очень маленькими, поскольку необходимо лишь, чтобы они могли
накапливать энергию в течение очень короткого времени, и предпочтительно сопротивление батареи 3
должно быть меньше сопротивления цепи нагрузки.
Было установлено, что колебания тока возникают из-за газового выпрямителя, и что возникающие в
результате этого помехи в телефонной связи устраняются путем шунтирования выпрямителя конденсатором
12.
Обращаясь теперь к рис. 2 и 3, показанная на них ячейка, предназначенная для использования в батареях
описанной выше системы, включает в себя корпус 13 из стекла или другого подходящего изоляционного
материала, который может иметь винтовую крышку 14 или крышку из твердой резины, в которую вставлены
клеммы или клеммы 15 и 16, к которым крепятся внешние провода. Эти клеммы вставлены в крышку 14, как
показано на рисунке, а на внутренней стороне корпуса или банки расположены проводники 17 и 18, ведущие
соответственно к положительной и отрицательной пластинам элемента. Каждая из пластин 19 и элемента
состоит из листового свинца, причем батарея 80 относится к типу Plant. Свинцовые листы свернуты вместе,
как показано на рис. 3, и разделены подходящим изоляционным материалом 21, через который может
проходить электролит, например, перфорированным целлулоидом 85, а обычный электролит 23, например,
раствор серной кислоты, обволакивает пластины.
Видно, что над пластинами и их электролитом находится большое пространство 22 90 в контейнере, причем
это пространство значительно больше, чем предусмотрено в известных непроливаемых батареях, в которых в
воздушной камере над электролитом используется свисающий трубчатый воздухоотвод. Свинцовая
вентиляционная трубка 24 длиной 95 мм отходит от крышки контейнера к точке, расположенной вблизи
поверхности электролита.
Чтобы предотвратить проливание электролита в случае переворачивания ячейки вверх дном, трубка 24
должна быть как минимум такой же длины, как глубина электролита.
Пространство 22 значительно больше, чем пространство, занимаемое пластинами и электролитом, а
вентиляционное отверстие 25 в трубке чрезвычайно мало, примерно одна шестьдесят четвертая дюйма в
диаметре.
В процессе работы этой ячейки наблюдалось своеобразное явление: при перезарядке ячеек и интенсивном
газообмене в них не происходит выброса газа, по крайней мере, заметного выброса газа из вентиляционного
отверстия не наблюдается. Из-за малого диаметра вентиляционного отверстия внутри контейнера
накапливается давление 115 вследствие выделения газов, а затем в этом пространстве происходит видимая
конденсация. Поскольку анализы по запаху и сжиганию не указывают на выход обычного водорода 120, я
пришел к выводу, что ввиду появления конденсации и отсутствия выхода водорода через вентиляционное
отверстие, специфические пространственные и барометрические условия внутри ячейки 125 приводят к
реабсорбции электролита выделяющихся газов, или же любой газ, выходящий через вентиляционное
отверстие, не является обычным водородом и не представляет собой опасности.
На мой взгляд, вентиляционное отверстие представляет собой просто предохранительное устройство,
поворачивающееся на 180 градусов, которое предотвращает чрезмерное накопление давления, способного
привести к разрыву контейнера. Каким бы ни было истинное объяснение, несмотря на то, что элементы
сильно перезаряжены и демонстрируют все признаки выделения газа внутри контейнера, заметного выброса
неприятных газов не наблюдается, и элемент не взрывается, несмотря на длительную эксплуатацию.
Указанное устройство выполнено в компактном корпусе, который можно переносить и подключать к обычному
патрону лампы в цепи освещения в любом необходимом месте; вся конструкция представляет собой удобное
портативное устройство для питания приемного устройства от обычной цепи освещения или другой
необходимой цепи.
Таким образом, обращаясь к рис. 4, 5 и 6, устройство представляет собой деревянный ящик 25 с крышкой 26,
к которой прикреплена ручка 27 для переноски. Внутри корпуса находятся элементы аккумуляторной батареи
28, которые могут быть сконструированы, как описано в связи с рис. 2 и 3, и которые составляют две батареи
3 и 5, причем эти батареи соответствующим образом заключены в отсеки и упакованы таким образом, чтобы
избежать повреждения. В нижней части корпуса установлен трансформатор 1, к первичной обмотке которого
подключены проводники 29, которые могут представлять собой обычный ламповый шнур, подключенный к
обычной розетке переменного тока 110 вольт с помощью подходящей и хорошо известной вилки. Также на
нижней части корпуса установлен выпрямитель Tungar 2, конденсатор 12, подключенный к его клеммам,
который установлен на боковой стороне перегородки 30 для батарейных отсеков. Также на нижней части
корпуса установлены катушки импеданса 4 и 7, проводники 31, ведущие к реостату и нити накала аудионной
лампы.
Для того чтобы исключить мешающие индукционные колебания между ними, оси катушек 4 и 7 и катушек
трансформатора расположены под прямым углом друг к другу.
-50 Для защиты устройства в первичную цепь трансформатора может быть подключен предохранительный
штекер 329, установленный в крышке корпуса.
Теперь видно, что устройство, показанное на фиг. 4, 5 и 6, компактно и легко переносимо, и что для питания
нити накала электронной лампы достаточно вставить штекер на проводниках 29 в обычный патрон лампы
переменного тока и любым подходящим образом соединить проводники 31 с нитью накала лампы.
Хотя изобретение было проиллюстрировано в тех областях применения, которые считаются наилучшими, оно
может иметь и другие варианты осуществления, не выходящие за рамки его сущности, и поэтому не
ограничивается конструкциями, показанными на чертежах.
Следует, однако, отметить, что первое сопротивление 70 Ом является внешним по отношению к первой цепи,
включающей пульсирующий источник и первую батарею, и так далее по всей сети цепей.
Мне известно, что для устранения пульсаций уже предлагалось использовать батарею, электродвижущая
сила которой расположена противоположно электродвижущей силе пульсирующего тока, который необходимо
стабилизировать; и в части 80S титульного 1 мне известно о схеме, описанной в Спецификации 203818, в
которой пульсирующий ток подключен через высокое сопротивление к указанной батарее, вторая цепь
шунтирована 85 через указанную батарею и содержит второе высокое сопротивление и вторую батарею, а
сетевое напряжение для стабильного тока шунтировано через вторую батарею, и батареи имеют
электродвижущую силу приблизительно равную электродвижущей силе пульсирующего источника питания, и
я не претендую на какую-либо подобную схему.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения № 95 и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239940A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 июня 1924 года. № 14869/24, Полный левый: Янв. 26, 1925.
239,940 Завершено: сентябрь. 21, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторов ртутных электросчетчиков и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Себастьян Зиани де Ферранти, подданный Великобритании, и компания FERRANTI, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе из Холлинвуда, графство
Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к защите металлов в соответствии с нашей спецификацией № 234210 и имеет особое отношение к
роторам ртутных электросчетчиков.
Необходимо удалить воздух из-под роторного диска после того, как последний будет погружен в ртуть в ванне,
и обычно для этого сверлят или пробивают несколько отверстий рядом с цангой шпинделя, чтобы этот воздух
мог выходить или удаляться.
Мы считаем необходимым по возможности предотвратить возможность повреждения защитного покрытия
из-за наличия этих отверстий и обычных способов крепления цанги шпинделя.
Соответственно, вместо множества отверстий, прилегающих к цанге шпинделя, мы формируем в диске одно
центральное отверстие, а последнюю — в виде крестовины, которая крепится к диску таким образом, чтобы
сохранить покрытие внутри центрального отверстия.
Опять же, мы считаем желательным слегка сузить диск как у его внешней периферии, так и у центрального
отверстия, чтобы при воздействии на диск ударов молотком или прессования (для его упрочнения и
уплотнения) края оставались неповрежденными, и покрытие таким образом было бы цельным.
В одном из конкретных примеров мы формируем цангу в виде паука с четырьмя радиальными отростками. 40
В диске просверлено центральное отверстие, а вблизи этого отверстия и по его внешней периферии имеется
небольшая коническая форма или фаска. Затем его покрывают, подвергают термообработке и закаливают в
соответствии с методом, описанным в Спецификации № 45.
234,210 и цанга вставляется в центральное отверстие.
В процессе прессования или других операций по закалке покрытие может получить повреждения в местах с
большой кривизной, но благодаря конусообразной форме диска, как указано, эти участки защищены от
повреждений.
Цанга теперь приклепывается к диску путем сжатия, в результате чего радиальные отростки крестовины
выталкиваются наружу, заставляя их входить в зацепление с внутренней периферией диска.
Следует отметить, что это действие лишь сжимает покрытие диска 60 и, следовательно, не приводит к
снижению его защитной эффективности.
Мы предпочитаем изготавливать цанговый зажим из практически немагнитного железа или стали, которые,
таким образом, не сплавляются в ртутной ванне.
В некоторых случаях для этого элемента мы можем использовать алюминиевые сплавы, которые являются
немагнитными и не притягиваются ртутью, например, алюминий-медь, скажем, в соотношении 70:88
алюминия и 12 меди.
— Дата: 19 июня 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторов ртутных электросчетчиков и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Себастьян Зиани де Ферранти, подданный Великобритании, и компания «Ферранти Лимитед»,
зарегистрированная в соответствии с законодательством графства Ланкастер, оба из Холлинвуда, в
Ланкастере, настоящим заявляем об этом изобретении и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защите металлов в соответствии с нашей спецификацией № 234210 и, в
частности, к дисковым роторам ртутных электросчетчиков.
Необходимо удалить воздух из-под роторного диска после его погружения в ртуть в ванне, и обычно для этого
сверлят или пробивают несколько отверстий рядом с цангой шпинделя, чтобы обеспечить выход или
удаление этого воздуха.
Мы считаем необходимым по возможности предотвратить возможность повреждения защитного покрытия
из-за наличия этих отверстий и обычных способов крепления цанги шпинделя.
Соответственно, вместо множества отверстий, прилегающих к цанге шпинделя, мы формируем в диске одно
центральное отверстие, а последнюю — в виде крестовины, которая крепится к диску таким образом, чтобы
сохранить покрытие внутри центрального отверстия без повреждений.
Опять же, мы считаем желательным слегка сузить диск как у его внешней периферии, так и у центрального
отверстия, чтобы при воздействии на диск ударов молотком или прессования (для его упрочнения и
уплотнения) края оставались неповрежденными, а покрытие, таким образом, не повреждалось.
Изобретение представляет собой способ изготовления дисковых роторов ртутных электросчетчиков,
заключающийся в том, что металлический диск в центре имеет отверстие, а рядом с этим отверстием и по
периметру – конические поверхности, на него наносится защитное покрытие в соответствии с британской
спецификацией № 234210, к диску прикладывается давление, что приводит к его упрочнению и выравниванию
поверхности, а также к обеспечению практически равномерной толщины по всей его поверхности.
Изобретение также заключается в установке на шпиндель дискового ротора, выполненного в соответствии с
предыдущим абзацем, посредством цанги, привинченной или иным удобным способом к шпинделю и
закрепленной на диске, например, путем прижима, таким образом, чтобы поверхность диска, с которой
Соседние файлы в папке патенты