Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3617

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
238 Кб
Скачать
☆
Разумеется, следует понимать, что листы 1 и 2, а также крышки 5 перфорированы, чтобы заклепки могли
проходить сквозь стопку и удерживать секции 110 8 и 9 на противоположных сторонах.
Часть проводящих листов 2 должна соприкасаться с зажимом на одном конце конденсатора, а оставшиеся
листы должны соприкасаться с зажимом на другом конце, при этом заклепка, соединяющая один лист, должна
соприкасаться с той частью листов 2, выступающие концы которых 6 зацепляются с другим зажимом.
Следует также понимать, что, поскольку каждый зажим 7 состоит из двух секций 8 и 9, полностью устраняется
существующая трудность, возникающая при надевании цельных U-образных зажимов на концы
конденсаторного блока, в результате чего выступающие концы 6 фольги 2 обычно рвутся или перегибаются
из-за усилия, необходимого для натягивания плотно прилегающего цельного U-образного зажима на конец
блока. На иллюстрации 7, часть 12 соприкасается с одной и той же крышкой 5, например, с нижней, а части 9
соприкасаются с другой, или верхней, крышкой 5. Поскольку секции расположены на стопке, выступы 13
примыкают к противоположным углам стопки по диагонали, так же как и части 11 двух секций 8 и части 11 двух
секций 9.
В модификации, показанной на рисунках 3 и 4 включительно, каждая секция 8 зажимов на противоположных
концах конденсатора имеет выступающий рычаг или выступ 14, расположенный в плоскости,
перпендикулярной плоскости прилегающей крышки 5, для подключения других электрических элементов
аппарата, таких как, например, высоковольтные резисторы, обычно известные как резисторы утечки сетки на
конденсаторе. Выступы 14 соединены с частью 11 посредством частей 15 и располагаются под углом, как в
точках 16 и 17, по направлению к середине конденсатора таким образом, чтобы контактные отверстия 14a в
выступах 16 и 17 находились на противоположных концах прямой линии вдоль центра конденсатора, над
заклепками 10.
Конструкция, показанная на рисунках 6 и 7, иллюстрирует дальнейшую модификацию расположения секций 8
и 9, при которой выступ 18, выступающий под прямым углом из каждой секции 8 на противоположных концах
конденсатора, расположен практически в центре зажима 7. Это требует изменения конфигурации секций 8 и 9:
часть 11' секции 8 относительно шире; однако разница в ширине соответствующих секций никоим образом не
влияет на полезность или эффективность зажима, поскольку две секции 8 и 9 в собранном виде образуют
плотный зажим для закрытия противоположных концов конденсаторного блока.
На рисунках 8 и 9 показана другая форма зажима, в которой выступы 19 и 20 выступают с одной и той же
стороны конденсатора, причем оба выступа соединены частью 21 с частью 12 секции 8 и входят в зацепление
с одной и той же крышкой 5. В данной конструкции каждая секция 9 аналогична показанной на рисунках с 1 по
4 включительно, единственное отличие заключается в расположении выступов 19 и 20 на секциях 8 зажима.
Выступы 19 и 20 на одной стороне конденсатора позволяют подключать его к оборудованию, для которого оба
вывода конденсатора должны находиться на одной стороне.
Следует также отметить, что пазы 22 в клеммах 19 и 20 обеспечивают диапазон регулировки для
подключения клеммы конденсатора к другим устройствам.
На рисунке 5 показан изгиб 23 в конструкции -e -239,523 239,523, разработанной в данном применении; секции
8 и 9 просто размещены на противоположных сторонах конденсаторного блока, а концы фольги 6 закрыты без
разрывов или обжимов. После заклепывания петель сжатие становится постоянным благодаря давлению,
создаваемому изгибом 23, и U-образная конфигурация зажима, включающая встроенный выступ для
соединительных целей, обеспечивается навсегда.
Разумеется, очевидно, что в описанные выше детали конструкции могут быть внесены различные изменения
и модификации, не выходящие за рамки сущности данного изобретения, изложенной в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
— [Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239524A
[]
:_--.,r':m: i'. \. /:,'! '--
ПАТЕНТ. S E i Fi-C AO- СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА--Т N Дата проведения Конвенции (США): сентябрь. 3,
1924.
239,524 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): весна 3, 1925 г. № 22041/25, Полный текст принят:
25 марта 1926 г.
Полная спецификация cP.
Усовершенствования, касающиеся электрических конденсаторов.
Мы, компания DUBILIER CONDENSERS COMPANY (1925) LIMITEN, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Dutcon Works, Victoria Road, North Acton,
London, W. 3 (правопреемники Гарри Рэндольфа Ван ДнвгНТ'РИ, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: 59, Washington Square South, New York City, New York, United States of !). 0 Я,
проживающий по адресу: 48, Вест-Четвертая улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим конденсаторам, в частности к таким конденсаторам,
электрическая емкость которых может изменяться в пределах, определяемых по желанию.
До настоящего времени предлагалось использовать вакуум в качестве изолирующей среды, заключая
электрические аппараты, части которых имеют высокие разности потенциалов, в герметичные и
откачиваемые сосуды. Такие предложения включали заключение в вакуум приборов с подвижным элементом,
таких как, например, электрометр, а также в таких случаях размещение магнита, закрепленного на подвижном
элементе и предназначенного для перемещения внешнего магнита, соединенного с внешней стрелкой,
исключительно за счет магнитного воздействия через стеклянную стенку контейнера. В этой связи также было
предложено разместить в вакууме электрические конденсаторы с высоким потенциалом и относительно
большой емкостью, но малым объемом, поскольку пластины конденсаторов могут быть расположены
максимально близко друг к другу, насколько позволяет конструкция, без риска искрения между ними.
Согласно настоящему изобретению, конденсатор переменной производительности, имеющий относительно
подвижные лопатки или пластины, заключен внутри герметичного и отводящего отработанный контейнер, а
перемещение подвижного элемента или элементов осуществляется посредством магнитного воздействия
через стенку контейнера снаружи внутрь. Таким образом, конденсатор может быть типа с подвижными
лопастями, заключенный в герметичный и отводящий отработанный стеклянный контейнер, и 55 шпиндель,
несущий подвижную лопасть или лопасти, может нести или быть соединен зубчатой передачей с другим
шпинделем, несущим якорь, расположенный в выступе или углублении в контейнере, и такой якорь может 60
вращаться до желаемой степени при соответствующем возбуждении электромагнита, расположенного вне
контейнера, полюса которого встроены или отлиты в стекле указанного выступа или углубления 65.
Предпочтительная конструкция согласно настоящему изобретению, показанная на прилагаемых чертежах.
На чертежах на рисунке 1 изображен продольный разрез конденсатора согласно нашему изобретению, а на
рисунке 2 — разрез по линии 2" 2x на рисунке 1.
На чертежах одни и те же цифры 75 обозначают одни и те же детали по всей конструкции.
В описании чертежей цифра 1 обозначает вакуумированный сосуд, например, колбу из стекла или другого
подходящего материала, в котором находится ряд неподвижных элементов из проводящего материала 2,
взаимодействующих с которыми, находится соответствующее количество подвижных проводящих элементов
3. Элементы 2 могут иметь любую предпочтительную форму или контур, но мы показали их в основном
полукруглыми и удерживаемыми на месте путем крепления к нескольким стержням или стойкам 4; в то время
как подвижные элементы закреплены в разных точках на вращающемся валу или шпинделе 5. Стержни или
стойки 4 закреплены своими концами в гнездах 6, образованных внутри сосуда 1 любым удобным способом, в
то время как концы вала 5 входят в зацепление с элементами 7, удерживаемыми в гнездах 8 внутри сосуда 1,
и, как показано на рисунке 1, концы вала могут быть конусообразными, чтобы входить в конусообразные
углубления в опорных элементах 7, что позволяет валу 5 легко вращаться. По меньшей мере один из
столбиков 4 может быть изготовлен из проводящего материала, и к этому столбику можно прикрепить конец
проводника или клемму 9, которая проходит через лампочку 1, чтобы конденсатор можно было подключить к
одному из концов электрической цепи.
Вал 5 также должен быть изготовлен из проводящего материала, такого как металл, и то же самое относится к
одному из элементов 7, чтобы подвижные элементы 3 могли быть аналогичным образом соединены с одним
концом проводника 10, соединяющего конденсатор с другим концом цепи.
Для вращения вала 5 мы придаем сосуду 1 такую форму, чтобы он имел удлинение 11, которое может
взаимодействовать с полевым магнитом 12 небольшого синхронного двигателя, как показано на схеме. Этот
магнит будет иметь полюса 13 и 14, которые могут быть встроены или отлиты в стекле удлинителя 11, чтобы
прочно удерживаться на месте на сосуде 1, а на магните может быть размещена катушка возбуждения 15. Вал
якоря двигателя обозначен цифрой 16 на судне 1. Он установлен в подшипнике 36 17 в удлинителе 11 и на
одном конце несет якорь 18 между полюсными наконечниками 13 и 14, а на другом конце несет червяк 19,
который входит в зацепление с шестерней на валу 5. Таким образом, когда оператор желает отрегулировать
конденсатор, он вызывает вращение вала 5, просто подавая напряжение на обмотку возбуждения 15
синхронного двигателя, чтобы заставить якорь 18 вращаться и, следовательно, поворачивать вал 5 и
подвижные элементы 3 на желаемый угол, приближая в той или иной степени противоположные поверхности
элементов 3 к поверхностям элементов 2.
В то время как вал якоря 1'6 и якорь 18 находятся внутри колбы 1, а полевой магнит 12 — снаружи, магнитный
поток между полюсными наконечниками 13 и 14 свободно проходит через стекло удлинителя 11, вызывая
работу якоря, поскольку стекло не является магнитным, и двигатель будет работать в той же степени, как если
бы стеклянный удлинитель 11 отсутствовал.
Такой конденсатор, установленный в вакууме, может работать при более высоких напряжениях, чем это было
бы допустимо в противном случае. В вакууме нет ничего, что могло бы ионизироваться электрическим током
вблизи элементов проводящего материала, и, следовательно, ток не может течь от элементов одной
полярности к элементам противоположной полярности. Разряды щеток 41A и другие потери сводятся к нулю;
и когда между элементами или пластинами 2 и 3 не используется изоляция, отсутствуют потери тока или
напряжения, которые всегда возникают при наличии диэлектрика. Фактически, единственные потери, которые
происходят, обусловлены вихревыми токами, и их можно значительно уменьшить, сделав металлические
пластины 2 и 75 3 и другие металлические части конденсатора как можно меньше и тоньше.
Хотя мы можем полностью обойтись без диэлектрика в пространствах между пластинами 2 и 3, и пластины 2 и
3 просто разделены друг от друга в вакууме, внутри сосуда 1 отсутствует твердый, жидкий или газообразный
диэлектрик, и мы можем, при желании, в некоторых случаях, например, для изменения максимальной емкости
конденсатора, уже сконструированного в соответствии с нашим изобретением, использовать листы
диэлектрика в сочетании с противоположными гранями элементов 2 и 3, и в таких случаях, хотя могут
возникать некоторые потери помимо потерь от вихревых токов, мы все же исключаем разряды щеток и
коронные потери и позволяем конденсатору работать при тех же относительно высоких напряжениях, что и
при отсутствии диэлектрика. В то же время, любые регулировки можно легко выполнить в пределах нового
диапазона производительности конденсатора. 100 Разумеется, конкретная конструкция конденсатора не
имеет значения для данного изобретения, поскольку мы можем значительно варьировать такую конструкцию
и при этом оставаться в рамках изобретения, как это заявлено ниже.
105 При необходимости для ограничения вращения вала 16 можно использовать пружину, которая будет
противодействовать двигателю, так что вал 6 и подвижные пластины 3 всегда будут стремиться удерживаться
в одном определенном положении. Это ограничительное средство 110 может представлять собой пружину,
намотанную вокруг вала 16, один конец которой прикреплен к валу, а другой конец прикреплен к стенке
откачиваемого сосуда, прилегающей к вышеупомянутому валу 115, или опирается на нее.
Для большей наглядности элементы 2 и 3 показаны в плане на рисунке 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы