Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3615
.pdf
Мы обнаружили, что на ацетате целлюлозы можно получить очень полезные окрашивания, печати или
трафаретные изображения, используя несульфонированные нитропроизводные диариламинов, отличные от
2:4-динитропроизводных. Такие несульфонированные нитропроизводные диариламинов могут содержать или
не содержать другие замещающие группы, например, гидроксильные, амино- или хлорные группы, и могут
содержать одну, две или более нитрогрупп.
В качестве примеров соединений, пригодных для целей настоящего изобретения, можно привести
следующие:
4
мононитродифениламин 4 нитрофенил 41 толиламин 4 хлор 2 нитродифениламин 4 нитро 41
хлордифениламин 4 хлор 2 нитро 41 аминодифениламин 95 4 хлор 2 нитро 41 метоксидифениламин 4 хлор 2
нитро 41 гидроксидифениламин 4 хлор 2 нитро 31 аминодифениламин I00 4: 41 динитродифениламин 4: 41
динитро 31 гидроксидифениламин 4 нитрофенил 41 нитро 21 толиламин 2: 41 динитродифениламин 4: 41
дихлор 2 нитродифениламин 105 4: 41 динитро 21 гидроксидифениламин Такие соединения придают ацетату
целлюлозы окраску, варьирующуюся от чисто зеленовато-желтого до золотисто-желтого и оранжевого или
коричневого, и которая во многих случаях Сталь марки 110 обладает очень хорошей устойчивостью к свету,
мыльным растворам, органическим или минеральным кислотам, щелочам, железу и т. д.
Указанные выше формы могут быть изготовлены, поскольку они приведены лишь в качестве иллюстрации и
могут быть значительно изменены без отступления от изобретения.
ПРИМЕР 1.
Фунты 4,41-дихлор-2-нитродифениламина в 10% водном растворе измельчают в подходящей мельнице или
аппарате до тех пор, пока практически все частицы не уменьшатся до уровня ниже 0,0001%.
Полученную жидкую пасту разбавляют 5 галлонами кипящей мягкой воды и выливают непосредственно в чан
или подходящую красильную машину, содержащую 200 галлонов жесткой воды, к которой добавлен раствор 6
фунтов мелкодисперсного клея в достаточном количестве кипящей воды. Затем в чан загружают 100 фунтов
трикотажной ткани из ацетата целлюлозы в холодном виде, и окрашивание продолжается в течение 3 часов,
при этом температура осторожно повышается до максимальной температуры 85°F (29°C). Достигнута точка C.
В результате получается золотисто-желтый оттенок. Теперь ткань снимается, промывается, сушится и
обрабатывается по желанию.
например, путем конденсации соответствующего нитрохлорбензола с соответствующим ароматическим
амином или его производным.
Несульфонированные нитропроизводные диариламинов, рассматриваемых в настоящем изобретении (т. е.,
кроме 2:4-динитропроизводных), многие из которых нерастворимы или обладают лишь относительно низкой
растворимостью в воде, разбавленных кислотах или разбавленных щелочах, могут быть применены к
изделию в виде водных растворов или суспензий. Например, их можно очень мелко измельчить и
суспендировать в водных ваннах или пастах, которые могут быть подкислены или ощелачены, а также в
которые могут быть добавлены или не добавлены защитные коллоиды, такие как клей, крахмал, камеди и
тому подобное; или же суспензию можно получить, сначала растворив в подходящем органическом
растворителе, а затем вылив в красильную ванну, в которую предварительно могут быть добавлены или не
добавлены защитные коллоиды, такие как упомянутые выше или другие. Или же, если указанные
несилфонированные нитропроизводные диариламинов достаточно растворимы в воде, их можно применять в
водном растворе. Или же несульфонированные нитропроизводные диариламинов, описанные в настоящем
изобретении, могут быть применены любым другим подходящим или удобным способом.
Однако в настоящем описании мы не заявляем о возможности их применения в виде растворимых или более
растворимых модификаций, полученных путем предварительной обработки солюбилизирующими агентами
или смесями солюбилизирующих агентов, указанных в описаниях наших патентов.
219,349 и 224,925, такое применение заявлено в нашей Спецификации №.
237,943.
Несульфонированные нитропроизводные диариламинов, описанные в настоящей спецификации, могут
использоваться не только для изделий, полностью состоящих из ацетата целлюлозы, но и для окрашивания,
печати или трафаретной печати смешанных нитей, тканей или материалов, содержащих волокна, нити или
пряжу из ацетата целлюлозы в сочетании с другими материалами, например, хлопком или другими нитями
или волокнами целлюлозного типа (натуральными или искусственными), шерстью, шелком и т. д. Как правило,
указанные нитропроизводные проявляют более или менее полную устойчивость к воздействию на хлопок и
лишь незначительно окрашивают шелк и шерсть. Таким образом, смешанные материалы могут быть
окрашены, нанесены трафаретные изображения или напечатаны для получения желаемых эффектов, таких
как эффект резиста, дифференциальный или сплошной эффект, при этом соответствующие красители или
красящие вещества могут быть применены, если это необходимо или требуется, для неацетатной части
смешанного материала, как отдельно, так и одновременно с нитропроизводными диариламинов.
Ниже приведены некоторые примеры способов реализации изобретения, при этом следует понимать, что
ПРИМЕР 2.
Фунты пасты, содержащей 4,41 динитро-21-гидроксидифениламин (15%), измельчаются в подходящей
мельнице или аппарате до тех пор, пока практически все частицы не будут измельчены до размера частиц
менее 0,001%. Полученную жидкую пасту разбавляют 5 галлонами кипящей мягкой воды (95%) и выливают
непосредственно в чан или подходящую красильную машину, содержащую 250 галлонов.
Мягкая вода, к которой добавлено 12 галлонов кипящего водного раствора, содержащего 4 фунта желатина и
4 фунта декстрина. Затем 100 фунтов трикотажной ткани из ацетата целлюлозы погружают в холодную воду,
и окрашивание продолжают в течение 3 часов, при этом температуру осторожно повышают до достижения
максимальной температуры 85 °C. Процесс окрашивания может продолжаться до тех пор, пока полученный
золотисто-желтый цвет не достигнет необходимой насыщенности. Ткань извлекается, промывается, сушится
и обрабатывается по желанию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239471A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 26, 1924. 239,471 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 17 августа 1925 г., № 20616/25.
Завершено: 10 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в застежках для одежды и подобных изделий.
Я, д-р Мартин Винтермальтер, проживающий по адресу: Германштрассе, 34, Заале, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к застежке для одежды и подобных изделий, в которой расположенные в
шахматном порядке ряды застегивающих элементов соединены с соединяемыми кромками и стягиваются в
положение защелкивания с помощью ползунка.
В известных типах крепежных элементов элементы сцепления имеют либо сферическую, либо вытянутую
форму. Сферические элементы обладают тем преимуществом, что их можно стягивать друг к другу с
минимальным трением и с любого направления, но, поскольку они допускают поворотную относительную
регулировку элементов, и поскольку направляющая требует, чтобы они находились в параллельных
плоскостях при открытии застежки, необходимо корректировать их положение, что часто делает процесс
открытия очень затруднительным. Удлинённые зацепляющие элементы удерживают детали в правильном
положении относительно направляющей, но их необходимо стягивать друг к другу либо в продольном, либо в
поперечном направлении. В обоих случаях это требует изгиба краев, которым оказывается значительное
сопротивление, когда эти края, как, например, в случае с палатками, находятся в натяжении.
Целью настоящего изобретения является создание крепежного элемента, элементы которого могут быть
соединены с любого направления и который одновременно предотвращается, в момент зацепления, от
относительного смещения, и изобретение состоит, в первую очередь, в обеспечении сферических
зацепляющих элементов, образованных с помощью ребер и пазов, которые предотвращают относительное
смещение. Во-вторых, изобретение заключается в создании направляющей [Цена 1]-], предназначенной для
стягивания крепежных элементов друг к другу в направлении, находящемся между продольным и поперечным
направлениями элементов. Благодаря такой конструкции изгиб кромок сводится к минимуму, а крепежные
элементы могут сближаться и разъединяться с минимальным трением. 55 На фиг. 1 прилагаемых чертежей
представлен вид усовершенствованного крепления, демонстрирующий работу направляющей.
На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез крепежного элемента, а на рис. 3 — план одного из
крепежных элементов.
На рис. 4 представлен поперечный разрез крепежного элемента модифицированной конструкции, а на рис. 5
— план одного из 65 крепежных элементов этой конструкции.
На фиг. 6 пунктирными линиями показано относительное смещение крепежных элементов, которое
исключается настоящим изобретением. 70 На рис. 7 показан способ соединения крепежных элементов, а на
рис. 8 — то же самое в связи с направляющей. 75 Края листов ткани, кожи или тому подобного соединяются
известным способом с помощью расположенных в шахматном порядке рядов взаимозацепляющихся
крепежных элементов, которые стягиваются друг с другом с помощью направляющей 80°. Крепежные
элементы соединяются посредством головок, выполненных таким образом, чтобы с одной стороны иметь
сферический выступ e, а с другой — сферическую полость d, причем выступ одного элемента 85
предназначен для зацепления с полостью соседнего элемента. Согласно изобретению, выступ e выполнен с
канавкой g, а полость — с соответствующим ребром I, или наоборот, так что относительное поворотное
перемещение относительно центра сферических поверхностей будет происходить! Это можно предотвратить
за счет соединения ребер с пазами.
Таким образом, крепежные элементы будут удерживаться в правильном положении относительно
направляющей c.
Сферические поверхности могут быть продолжены таким образом, чтобы головка представляла собой полную
сферу, прерываемую лишь полостью d.
Чтобы избежать чрезмерного изгиба кромок b, крепежные элементы сближаются под углом, то есть под углом,
лежащим между продольным и поперечным направлениями элементов. С этой целью направляющие каналы
в направляющей c расположены от совпадающего положения на узком конце направляющей к
противоположным по диагонали углам на широком конце, так что крепежные элементы будут сближаться друг
с другом по прямой линии от положения, показанного сплошными линиями на рис. 8, до положения,
показанного пунктирными линиями.
[После того, как я подробно описал и выяснил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239472A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 16 марта 1925 года.
-239 472 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 17, 1925. № 20617/25.
Завершено: сентябрь. 10, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся застежек для одежды и тому подобного.
Я, д-р Мартин Винтальтра, проживающий по адресу: Рерманнштрассе, 34, Галле-на-Заале, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к застежке для одежды и подобных изделий, в которой расположенные в
шахматном порядке ряды крепежных элементов соединены с соединяемыми кромками и затянуты в
зацепляющее положение с помощью ползунка, выполненного с расширяющимися каналами, которые
принимают крепежные элементы, выравнивают их положение и направляют их в зацепляющее положение.
Целью изобретения является снижение сопротивления трения, которое обычно возникает при входе
крепежных элементов в направляющую и при их корректировке положения последней. Изобретение
заключается в размещении шарика или ролика в центральном положении на расширенном конце
направляющей таким образом, чтобы он выступал на пути обоих рядов крепежных элементов и воспринимал
усилие последних. Поскольку шарик или ролик способен к вращательной регулировке и попеременно
взаимодействует с расположенными в шахматном порядке рядами крепежных элементов, он сможет
следовать за движением последних, а не сопротивляться ему.
На рис. 1 прилагаемых чертежей представлен вид спереди усовершенствованного крепления, а на рис. 2 —
план направляющей в увеличенном масштабе.
На рис. 3 представлен поперечный разрез слайда, а на рис. 4 — его вид сбоку, перпендикулярно рис. 3.
Ползунок состоит из опорной пластины e, вдоль которой проходит прорезь, и под прямым углом [Цена 1J-] к
пластине расположены параллельные направляющие пластины b, между которыми крепежные элементы d,
соединенные в шахматном порядке с соединяемыми кромками, могут направляться в положение блокировки;
кромки направляющих пластин для этой цели загнуты внутрь так, чтобы зацепляться за концы крепежных
элементов, и они сходятся от одного конца ползунка к другому, образуя расширенный направляющий канал,
по которому крепежные элементы 5 направляются в положение блокировки и из него. В центральной части
широкого конца этого канала расположена головка, которая удерживает два ряда крепежных элементов на
расстоянии друг от друга при их входе и выходе из канала.
Согласно изобретению, эта головка состоит из вращающегося элемента c, например, шарика или ролика,
который, контактируя с крепежными элементами, приспособлен для следования за их движением, а не для
сопротивления ему. Поскольку крепежные элементы двух рядов расположены в шахматном порядке,
вращающаяся головка будет попеременно взаимодействовать с двумя рядами, так что ее движение с одним
крепежным элементом не будет существенно компенсироваться элементами другого ряда.
Если используется шар, то на пластинах b образуется клетка a, в которой может перемещаться шар 76. В
случае ролика, шарнирный штифт для него закреплен поперек зазора между пластинами b.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239473A
[]
--- - --- 1 I.
1'
"-, <.i Ks7 U, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь.
8, 1924.
2
3 9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 13, 1924. № 24,221/24.
Завершено: Янв. 13, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
473 Усовершенствования в области огнетушащих средств и жидкостей для их применения.
Я, Гаспар Лакур, производитель, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: бульвар де ла
Бриш, 7, Эпине-сюр-Сен (Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к огнетушащим устройствам, предназначенным для тушения пожаров, и
касается такого типа устройств, содержащих самодвижущуюся смесь, предназначенную для распыления на
очаг возгорания из сопла. Нанесение покрытия с помощью контейнера сразу после открытия указанного
сопла.
Среди смесей, пригодных для этой цели, уже предлагалось использовать метилбромид с другой жидкостью
или жидкостями, имеющими давление пара ниже атмосферного при нормальной атмосферной температуре,
например, смесью метилбромида и тетрахлорида углерода.
Также было предложено создать контейнер для смеси, в котором полностью отсутствуют механические и
ручные средства привода, такие как насосы и тому подобные, внутри, и настоящее изобретение относится к
усовершенствованной конструкции контейнера такого типа.
Устройство пожаротушения, сконструированное в соответствии с изобретением com3,5, включает в себя в
сочетании контейнер без внутреннего механизма, причем такой контейнер снабжен на верхнем конце трубкой,
предназначенной для обеспечения сообщения между внутренней частью резервуара и соплом или
отверстием на конце трубки, поворотный рычаг, несущий крышку, содержащую резиновую или другую
прокладку, предназначенную для закрытия сопла, и пружинный механизм для удержания крышки в обычно
закрытом положении против внутреннего давления, но позволяющий открывать крышку пальцем.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показано устройство, сконструированное в соответствии с
изобретением. 50 Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез.
На рис. 2 показан внешний вид аппарата сзади.
Устройство состоит, по существу, из цилиндрического резервуара или емкости a, 55, несущего в верхней
части втулку b, к которой путем привинчивания крепится трубка c, снабженная в центре подающим каналом d,
суженным в сторону выходного отверстия.
e представляет собой упругое или пластиковое соединение, расположенное под углом 60 градусов между
трубкой и втулкой b для обеспечения герметичности.
Закрытие канала d в нормальных условиях осуществляется с помощью прокладки или амортизатора из
резины или другого упругого материала, заключенного в крышку g, которая крепится рычагом h, шарнирно
соединенным в точке i с кольцом или крышкой j, привинченной к верхней части трубки e, на которой она
удерживается в правильном положении контргайкой k. 1 представляет собой пружину, один конец которой
упирается в трубку c, а другой конец — в рычаг h/, обеспечивая необходимое давление для полного
прилегания прокладки f к выходному отверстию трубки c. 75 Для использования аппарата достаточно нажать
большим или указательным пальцем на рычаг h, держа аппарат в руке, чтобы немедленно получить струю
огнетушащей жидкости 80, достигающую расстояния в несколько метров.
Огнеупорность используемой жидкости весьма значительна, поскольку в ее состав входит вещество с очень
низкой температурой кипения (130 °C).
(по данным Frdmy). Значительное количество тепла поглощается за счет испарения в объеме огня.
Необходимое давление на выходе или сопле огнетушителя создается просто за счет парообразного
напряжения жидкости, содержащейся в закрытом сосуде, которое дополнительно увеличивается за счет
тепла, выделяемого при контакте с рукой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239474.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239474&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239474A
[]
-[ '/. -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 2, Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь. 8, 1924, 239,474 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 27,1 7924. № 28,387/24.
C-полное принятие: февраль. 4, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах и оборудовании для производства искусственного топлива.
Я, Эмиль Шарль Марсеше, проживающий по адресу: улица Карно, 23, Лориан (Морбиан), Республика
Франция, французское гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям -10 в процессах производства угольных брикетов, в
которых к углю добавляется связующее вещество битуминозной природы, такое как, например, остаток от
перегонки смолы или нефти, или продукты, извлеченные из природного битума.
Номер моей предыдущей патентной заявки.
2
.37,959 Описывается и заявляется способ производства искусственного топлива, включающий распыление
нафталинового масла, с добавлением или без добавления антраценового масла или других смолистых
масел, посредством струи пара и нанесение распыленного углеводорода на смесь измельченного угля и
смолы 25 посредством потока горячего воздуха с добавлением или без добавления пара, таким образом,
чтобы привести топливную основу в одновременный контакт с паром и воздухом при повышенной
температуре.
o30 Согласно одному из аспектов настоящего изобретения, нафталиновая паста или антраценовая паста
расплавляется и распыляется в окислительной среде, такой как воздух и пар, на смесь измельченного
топлива и измельченного связующего вещества.
«Нафталиновая паста» или «антраценовая паста» — так называются пастообразные продукты, которые
расслаиваются при осаждении нафталинового или антраценового масла после выдерживания в течение
определенного времени. В этих пастах содержится больше нафталина или антрацена, чем в маслах, и
установлено, что их использование ускоряет окислительный эффект, вызываемый использованием воздуха и
пара. Более того, когда эти [Цена l.
В качестве пасты используется смесь с топливом, которая быстрее затвердевает и может быть спрессована в
блоки превосходного качества.
Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения, нафталиновое масло или антраценовое масло
распыляется и наносится в окислительной среде на связующее вещество, после чего обработанное таким
образом связующее вещество смешивается с топливом. В соответствии с первым пунктом изобретения,
нафталиновое масло или антраценовое масло могут быть заменены расплавленной нафталиновой пастой
или антраценовой пастой.
Эти пасты расплавляются и фильтруются, затем подаются в загрузочный резервуар, нагреваются паровым
змеевиком и подаются самотеком в составной аппарат, который одновременно осуществляет: во-первых,
распыление расплавленной нафталиновой или антраценовой пасты, и во-вторых, тщательное смешивание
смеси пара и расплавленной распыленной пасты с гетерогенной смесью горячего воздуха и пара. Добавление
нафталиновой или антраценовой пасты, сплавленной и распыленной окислительной средой, позволяет
корректировать содержание бурого связующего вещества, обычно используемого при производстве
искусственного топлива, для каждого конкретного случая и пропорционально количеству используемой пасты,
поскольку окисление, по-видимому, вызывает деполимеризацию используемой углеводородной пасты. В
зависимости от природы и состава пылевидного связующего вещества, смешиваемого с пылевидным углем, в
качестве предпочтительной может использоваться нафталиновая паста или антраценовая паста 80. Если
используемый битум богат антраценом, целесообразно использовать расплавленную нафталиновую пасту,
чтобы не увеличивать содержание антрацена.
С другой стороны, если смола бедна антраценом, целесообразно использовать расплавленную антраценовую
пасту. 90 c-- ' 239,474 Первый описанный выше процесс, подобный процессу, описанному в патентной заявке
№ 237,959, включает в себя сначала производство смеси измельченного угля и измельченного связующего
вещества, такого как смола, но включает в себя впрыскивание в эту смесь расплавленной нафталиновой или
антраценовой пасты.
Второй описанный выше процесс отличается от предыдущего тем, что введение дополнительного продукта
осуществляется не на смесь угля и измельченного связующего вещества, а только на измельченное
связующее вещество. Обработанная таким образом и покрытая введенным дополнительным продуктом
связующая среда ]5 затем просто смешивается с измельченным углем в мешалке. В этом
усовершенствованном процессе твердые частицы связующего вещества, подвергающиеся впрыскиванию
дополнительного продукта перед смешиванием с измельченным углем, не покрываются частицами углерода и
тщательно покрываются пленкой из впрыскиваемого дополнительного продукта, что облегчает действие этого
продукта на связующее вещество.
Изобретение включает в себя сами описанные выше процессы, то есть любое устройство, которое может
быть выбрано для их осуществления.
Подходящее устройство характеризуется сочетанием парового инжектора с форсунками, представляющими
собой совокупность двух конусов, наклоненных в противоположных направлениях друг к другу, так что
форсунки выпускают пар в сходящийся конус и образуют в нем неоднородный поток горячего воздуха и пара,
в то время как расходящийся конус направляет другой неоднородный поток распыленного продукта и пара,
выходящий из обычного пароинжекционного распылителя. Данная конструкция очень проста в изготовлении и
удобна в обращении, а также позволяет с высокой степенью точности обеспечивать прохождение двух
разнородных токов друг через друга; таким образом, она способствует тесному смешиванию различных
составляющих этих двух токов.
Предпочтительный вариант такого устройства показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, где:
Рисунок 1 представляет собой частичный вид сбоку и частичный продольный разрез устройства согласно
изобретению.
На рисунке 2 представлен частичный поперечный разрез этого аппарата по пунктирной линии 22--2-2 на
рисунке 1.
Корпус 1 аппарата с помощью ножек 2 несет паровой инжектор, образованный собирающим кольцом 3, на
котором закреплены, во-первых, паропровод 4, и, во-вторых, ряд сходящихся и расходящихся сопел 5. Эти
сопла 5 выпускают жидкость в конические сходящиеся камеры или вентиляционные отверстия 6. Сходящиеся
элементы 6 отлиты из цельного куска, а к корпусу 1 аппарата прикреплен расширяющийся конус 7.
Распылитель включает в себя паровой инжекционный клапан 8, ввинченный в корпус аппарата и управляемый
регулирующим клапаном 9, а труба 10 обеспечивает подачу пара в инжекционный клапан 8. 75 Между
клапаном впрыска пара 8 и корпусом 1 аппарата 80 расположена кольцевая камера 11I для подачи
распыляемого продукта (например, расплавленной нафталиновой пасты), которая соединена трубой 12 с
резервуаром под давлением, не показанным на чертежах.
Описанное выше устройство, выпускающее пар с большой силой из сопел 5 в направлении, указанном
стрелкой 14, вызывает всасывание воздуха, указанное стрелкой 15, в камерах 6. Тесное смешение воздуха и
пара происходит за счет пульсации струй пара, выходящих из сопел.
Этот неоднородный поток затем выходит из сходящейся камеры 6 95, как показано стрелкой 17, и
сталкивается со вторым неоднородным потоком 18, выходящим из расходящегося конуса 7; этот второй поток
представляет собой смесь распыленного жидкого продукта, такого как 100 расплавленная нафталиновая
паста, и пара, который вызвал это распыление; жидкий продукт поступает в камеру 11 по трубе 12, в то время
как распыляющий пар проходит через инжекционный клапан 8.
Конструкция распылителей такова, что в корпусе аппарата, то есть в камере 11, одновременно с распылением
жидкого продукта паром создается разрежение; это разрежение воздействует на заряд в резервуаре и
вызывает автоматический поток расплавленного продукта по трубам 12 к распылителю. 115 Легко понять, что
два разнородных потока 17 и 18, движущиеся под разными углами, проходят друг через друга, и это
обеспечивает тесное смешение элементов, составляющих 120 эти потоки. Эта плотная смесь наносится либо
только на измельченную смолу, либо на смолу и измельченный уголь вместе.
Очевидно, что описанное выше устройство очень просто в изготовлении, легко в использовании и надежно в
работе.
Описанное выше устройство хорошо подходит для осуществления процесса производства искусственного
топлива в соответствии с данным изобретением, однако оно не является частью настоящей заявки, поскольку
рассматривается в моей параллельно рассматриваемой заявке № 239488.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239475.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239475&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239475A
[]
Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " " Вопросы и ответы Mt - O Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь. 4,
7924. Ia" 9' Application Oate (in United Kingdom): Dec, 71, 1924, No. 29,783/24.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области гидравлических силовых передач, используемых для управления тормозами,
сцеплениями или другими устройствами, или относящиеся к ним.
Я, Селвин Фрэнсис Эдж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хертфорд-стрит, 7, Мейфэр,
Лондон, Западная Англия, правообладатель компании ETABLISSEMENTS DE DIOR BOIJTON (SocIrT]I
AoxNYME), расположенной по адресу: 36, Национальная набережная Пюто (Сена), Франция, французская
компания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидромеханическим устройствам передачи мощности для привода тормозов,
сцеплений или других устройств, и в частности к таким устройствам, используемым на автотранспортных
средствах.
Для передачи движения от рычага или педали водителя к управляемому ими устройству использовались
многочисленные решения, от прямого механического соединения до сервомотора, что значительно
увеличивало прилагаемую мощность.
Первый из упомянутых методов имеет преимущество в простоте, но для некоторых целей он не подходит.
Второй метод обычно не позволяет точно регулировать усилие, прилагаемое к педали, в соответствии с
требованиями момента.
Основная цель настоящего изобретения — создание простой формы сервомоторного устройства, способного
развивать большую мощность и работать с той же надежностью и чувствительностью, что и обычные
устройства прямой передачи. Согласно данному изобретению, аппараты для передачи энергии под
давлением жидкости:
Сервомоторный тип характеризуется 40 использованием регулирующего клапана для сервомотора,
функционально соединенного с рычагом управления (например, ножной педалью), и такой конструкцией и
расположением, что он находится под воздействием 45, а его рабочему движению противодействует
давление жидкости, приводящей в действие двигатель, так что мощность, необходимая для работы клапана,
пропорциональна мощности, создаваемой двигателем. 50 Устройство согласно данному изобретению может
включать в себя в комбинации гидродинамический двигатель, функционально соединенный с приводимым в
действие устройством, средства для поддержания рабочего потока жидкости в постоянном контакте с
подвижным элементом двигателя, и регулирующий клапан, функционально соединенный с рычагом
управления для регулирования давления жидкости, подаваемой на указанный двигатель. 60
Соседние файлы в папке патенты