Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3612

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
213 Кб
Скачать
☆
В варианте изобретения, изображенном на фиг. 5, один конец соединительной планки изогнут таким образом,
что образует прямоугольный зажим, в который вставлена гайка 8. Предпочтительно соединительная планка
изогнута способом, показанным на чертеже, так, чтобы один ее конец образовывал прямоугольный зажим с
двумя целыми и двумя приблизительно половинными сторонами, и так, чтобы 80 гайка 8, помещенная в
прямоугольный зажим, имела свою ось, совпадающую с осью соединительной планки 1. Изогнутая часть
соединительной планки на чертеже обозначена цифрой 10. 85 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239410A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Эйнар Ниссен и Андреас Питер Ниссен, оптовые торговцы, расположенные
по адресу: Вестервольдгаде, 21, город Копенгаген, Дания, субъекты законодательства Дании, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к рекламному устройству, которое включает в себя коробку или подобное
устройство, передняя часть которого покрыта прозрачным зеркалом в подходящей раме, а внутренняя часть
которого через определенные промежутки времени освещается электрическими лампами, расположенными
внутри, так что отражающее действие прозрачного зеркала прекращается, и внутренняя часть коробки
становится видимой сквозь прозрачное зеркало, благодаря чему в поле зрения попадают фотографические
диапозитивы, расположенные в раме с подходящими отверстиями.
Согласно изобретению, за диапозитивами устанавливаются полупрозрачные пластины, например, из белого
стекла, с целью равномерного распределения света по ним, а также, для экономичного использования света,
внутренняя поверхность коробки может быть облицована зеркалами.
Конструктивная форма настоящего изобретения показана в качестве примера на прилагаемом чертеже, на
котором фиг. 1 представляет собой вид спереди устройства, а фиг. 2 — вертикальный разрез части
устройства в увеличенном масштабе.
В рамку 8 вставлено прозрачное зеркало 4, которое работает как обычное зеркало, так что объекты,
расположенные за зеркалом, видны совершенно одинаково. На рис. 1 предполагается убрать зеркало 4, так
что за зеркалом будет видна рамка 5 с отверстиями 6. Рама 5 состоит из тонкой пластины, покрытой голубым
стеклом, которая, как показано на рис. 2, крепится к раме из уголкового железа того же размера, что и зеркало
4. Отверстия 6 разделены тонкими стержнями 7. Некоторые из них, например, планка 8 на рис. 1, могут быть
расположены таким образом, что их можно удалить по желанию, когда изображение, которое необходимо
вставить в раму, например, вдвое больше одного из отверстий 6, и тогда, при желании, конкретную планку 8
можно будет вставить обратно. Как показано на рис. 1, стержень 8 крепится к раме 5 с помощью двух гаек 9,
при этом на каждом конце стержня 8 имеется отверстие, окружающее винт, на который навинчивается
соответствующая гайка. Штифты с гайками 9 закреплены в точках пересечения планок 7 и повернуты на 65
градусов в сторону от зеркала 4.
В показанной конструктивной форме вдоль каждого из отверстий 6 расположены четыре винтовых штифта 10,
на которые можно навинчивать гайки 11. Непосредственно за каждым отверстием 6 расположена стеклянная
пластина 12 с диапозитивом, а за вспомогательной стеклянной пластиной — кусок белого стекла 18.
Указанные пластины крепятся с помощью гаек 11, нижняя сторона которых по этой причине сделана довольно
большой; при желании под эту нижнюю сторону можно вставить диск из мягкого материала.
Внутреннее пространство аппарата освещается четырьмя электрическими лампами 14, расположенными по
бокам таким образом, что они не видны через отверстия 6.
Внутренняя поверхность аппарата облицована зеркалами 15, а внутри аппарата 85 установлен
автоматический выключатель 16, который через определенные промежутки времени замыкается и прерывает
электрический ток, подаваемый на лампы 14. Когда эти лампы зажигаются, в поле зрения появляются
диапозитивы 12 90].
Использование фотографических диапозитивов, помимо вышеупомянутых преимуществ, имеет также
преимущество: Дата подачи заявки: 1 декабря 1924 г. № 29472/24.
Принято к публикации: сентябрь. 10, 1925.
Полная спецификация.
Рекламное устройство.
) 239,410 что изображения, как сами изображения, например, пейзажи, так и текстовые описания, легко и
дешево изготавливать.
Рама 3 установлена на петлях, так что ее можно открывать, как дверь, а поскольку рама 5 закреплена внутри
рамы 3, картины легко менять местами, когда указанная дверь открыта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 1924, № 80,484/24. 239,41 Cornmp/et Принято: 10 сентября, 192.5, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в валах для ткацких станков.
Мы, Фрэнк Фиблден и Артур Фиблден, подданные Великобритании, оба проживающие по адресу: Принсес
Роуд, Хитон Мур, Стокпорт, графство Честер, 3, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к перекрестным гофрорам для ткацких станков и имеет своей главной целью
обеспечение усовершенствованных автоматических средств для ввода и вывода из эксплуатации барабана
для обвязки и барабана для обвязки по мере необходимости.
Изобретение включает в себя усовершенствованный механизм, описанный ниже, для управления стволами и
краевыми элементами стволов.
Обращаясь к прилагаемому листу с пояснительными чертежами: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а
Рисунок 2 — вид сверху усовершенствованного механизма.
Рисунок 3 представляет собой детальное изображение, которое будет рассматриваться далее.
Одинаковые буквы в разных ракурсах обозначают одни и те же детали.
Стволы шаблона a, b установлены на балансировочном рычаге c, закрепленном на шпинделе d, к которому
также прикреплен рычаг e, имеющий паз / в нем. В этот паз выступает штифт g, выступающий на часть
составного рычага h, точка опоры которого находится в точке i. Положение шпильки может регулироваться.
В раздвоенной части рычага h установлен рычаг j, имеющий форму, показанную на рисунке 3, его шарнирный
штифт обозначен буквой k. Рычаг j имеет штифт m, выступающий с одной его стороны, который входит в паз n
в рычаге o, шарнирно закрепленном в точке p и опирающемся на индикаторный ствол q. Обычная пружина
или упругий элемент (не показан) располагается между рычагом o и стволом q 46, как и в предыдущей
спецификации № 20146.
1898.
Заостренный клиновидный конец рычага j с помощью рычага o может подниматься или опускаться в
зависимости от того, появляется ли выступ или пустое место в индикаторном шаблоне lag ql. Рычаг привода
жаккардового механизма r имеет на себе ролик s, который при колебании рычага r перемещается либо выше,
либо ниже заостренного конца рычага j, вызывая, как следствие, либо опускание, либо поднятие рычага h и
последующее вращение рычага e и балансировочного рычага c с расположенными на них корпусом и
окантовочными стволами a и b. Как видно, как при подъеме, так и при опускании заостренного конца рычага j,
прямая часть рычага, то есть либо t, либо v (рис. 3), упирается в поверхность рычага h, что ограничивает
величину поворота рычага j вокруг его точки опоры k.
При желании мы можем установить клиновидную деталь на рычаге r и ролик на рычаге j или ролик на обоих
рычагах r и j, но принцип работы механизма останется тем же.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известны предыдущие спецификации №№. 20, 146
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239412A
[]
Полная спецификация.
Способ сварки алюминия.
Я, Вильгельм Петтоббит, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Иерусалимштрассе.
6, Брауншвейг, Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к усовершенствованиям или модификациям сварки алюминия электролитической сваркой, являющейся
предметом моей заявки № 226, 187. Согласно указанному изобретению, тела или части изделия, подлежащие
сварке, соединяются с отрицательным полюсом подходящего источника электрической энергии, в то время
как электролит находится в постоянном контакте с положительным полюсом.
В настоящее время в рамках усовершенствования или развития метода с ним связана только одна часть
работы.
Мне известно, что ранее в электролитическом методе сварки металлов предлагалось подключать к
отрицательному полюсу источника электроэнергии только одну часть обрабатываемой детали, и я хотел бы,
чтобы было понятно, что настоящее изобретение ограничивается сваркой алюминия.
При выполнении этой модификации моего усовершенствованного метода в месте сварки соединяемого тела
или части изделия образуется ничтожно малое количество пластика или даже жидкого алюминия, а
соединение двух тел или частей осуществляется путем прижимания тела или части изделия, не соединенной
с катодом, к пластиковой или жидкой части другого тела или части изделия, соединенной с катодом.
Что касается особой полезности описанной модификации моего метода сварки, то ее следует с особым
преимуществом применять во всех случаях, когда трудно или даже невозможно соединить тело или часть
изделия с катодом. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, на что я претендую, это: усовершенствование или модификация процесса сварки алюминия,
заявленного в спецификации № 226187, характеризующаяся подключением только одного из свариваемых
тел или частей к отрицательному полюсу источника электроэнергии.
Имеется ссылка между прямым указанием, в соответствии с разделом 7, подразделом 4 Законов о патентах и
промышленных образцах 1907 и 1919 годов, на спецификацию № 7711 от 1895 года.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239413A
[]
--: - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Dco. 18, 1924. № 30,513/24.
Принято к публикации: 10 сентября 1925 г.
239,413 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области растягивающих, центрирующих, распорных и подобных машин для отделки
или обработки тканей, а также связанные с ними. -: -. -: Я, Эдуард Шмитт, проживающий по адресу:
Виттельсбахерштрассе, 19, Хемниц, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования и связанные с ними машины для растягивания,
натяжения, расправления и аналогичные устройства для отделки или обработки волокон, и в частности,
касается так называемых аппаратов типа «бесконечная цепь», в которых используются зажимы для
натяжения, штифтовые блоки и аналогичные удерживающие устройства. Хорошо известным недостатком
всех подобных машин является то, что цепь, обслуживающая подачу ткани, направляющие цепи и связанные
с ними устройства подвержены очень быстрому износу из-за значительного трения! бинг на различных
контактных поверхностях.
Таким образом, потребовалась частая замена и обновление этих дорогостоящих цепей и сопутствующих
деталей, хотя и были предприняты попытки увеличить срок службы таких цепей путем разработки
антифрикционных форм для звеньев цепи и направляющих, а также путем использования материалов,
рассчитанных на сопротивление быстрому износу.
Помимо вышеизложенного, ранее приходилось принимать меры предосторожности против образования пятен
на ткани. Таким образом, все детали, контактирующие с тканью, то есть зажимы, штифтовые блоки и тому
подобное, изготовлены из некоррозионных металлов, таких как бронза и латунь, поскольку эти металлы
способны противостоять коррозии под воздействием обычно присутствующей влаги. В случае обработки
тканей щелочами или мерсеризующими жидкостями, необходимо было покрыть всю поверхность звеньев
цепи с зажимами и соединительных звеньев толстым слоем никеля, чтобы защитить их от коррозионного
воздействия щелочи. Однако такая защита была дорогостоящей и, как правило, недолговечной. 50 Целью
настоящего изобретения является создание защитного покрытия для рассматриваемых деталей, которое
имеет относительно низкую стоимость и долговечность и приспособлено для противостояния воздействию
трения, влаги и щелочей, используемых в некоторых вышеупомянутых обработках.
Ещё одной целью является обеспечение возможности изготовления указанных деталей с использованием
недорогих и легкодоступных материалов, таких как, например, мягкое железо.
Согласно данному изобретению, поверхности, подверженные трению, или все поверхности звеньев цепи и 65
сопутствующих деталей, покрыты толстым слоем хрома. Когда звенья цепи полностью покрыты хромом, как
указано выше, зажимы, штифтовые блоки или подобные устройства могут быть изготовлены из мягкого
железа, такого же, как и для других частей.
На указанные поверхности гальваническим методом наносится покрытие из хрома, в результате чего между
хромом и поверхностями образуется сплавоподобное соединение. 75 Благодаря своей высокой твердости и
большой устойчивости к химическому воздействию, покрытие наделяет цепь и направляющие значительно
повышенной прочностью, которая ранее не достигалась никакими другими способами. Указанное хромовое
покрытие может различаться по толщине в зависимости от деталей, на которые оно наносится; таким
образом, детали, движущиеся по направляющим рельсам, предпочтительно покрываются более толстым
слоем покрытия, чем детали, которые сцепляются с тканью, поскольку первые подвергаются большему износу
от трения, чем вторые.
Для облегчения понимания изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим
практические примеры осуществления изобретения, на которых: - Рисунок 1 представляет собой вид сверху
вертикального цепного станка.
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии А-В на рисунке 1. На рисунке 2
показан вид сбоку горизонтального цепного станка.
Рисунок 2' представляет собой горизонтальный план-разрез по линии А-В на рисунке 2.
Рисунки 3 и 3' представляют собой изображения, аналогичные рисункам 1 и 1', но иллюстрируют изменение в
конструкции зажимов.
Рисунок 4 представляет собой вид сбоку, аналогичный рисунку 21, но иллюстрирующий модификацию в
конструкции зажимов горизонтальной цепи.
На всех рисунках поверхности, подверженные трению вследствие скользящего контакта, обозначены буквой
a, а детали зажима, подверженные износу, обозначены буквой b. Все эти поверхности покрыты толстым
слоем хрома, на что указывают толстые черные линии на этих рисунках. На чертежах показано лишь
частичное покрытие деталей, но очевидно, что полное покрытие может быть применено ко всем или к любой
из деталей в тех случаях, когда полное покрытие более удобно или желательно по сравнению с частичным
покрытием.
Считается, что в данном описании нет необходимости описывать изображенный механизм, поскольку
специалисты в данной области узнают вертикальный цепной механизм на рисунках 1, 1, 3 и 3a, а также
горизонтальный цепной механизм на рисунках 2, 2a и 4. Однако необходимо отметить, что, как показано на
рисунке 3, захватывающая поверхность зажимного элемента, закрепленного непосредственно на цепи,
представляет собой цельную конструкцию, а не отдельную захватывающую деталь, прикрепленную к рычагу
зажима, как на рисунке 1. Также, что касается рисунка 4, из чертежа видно, что вместо отдельно
установленной захватывающей поверхности, показанной на рисунке 2, использована цельная конструкция, и
что для этой поверхности на рисунке 4 применено более обширное хромовое покрытие по сравнению с
рисунком 2. 55 Благодаря этим усовершенствованиям стало возможным изготавливать крепежные элементы,
такие как зажимы, кусачки, штифтовые блоки и тому подобное, из материалов более низкого качества,
например, мягкого железа, а в тех случаях, когда контактные поверхности являются неотъемлемой частью
несущих частей, как указано выше, они также изготавливаются из материала более низкого качества,
например, мягкого железа, что обеспечивает значительную экономию средств и одновременно высокую
степень износостойкости, коррозионной стойкости и долговечности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 19, 1924, № 30,534/24.
Слева: Марко 12, 1925.
Завершено: сентябрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,414 Усовершенствования методов соединения и укладки строительных блоков.
Я, Фрэнсис Морис Густав Дюплатр-Тейлор, дипломированный инженер-строитель, проживающий по адресу:
Виктория-стрит, 36, Вестминстер, Лондон, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к соединению и укладке блоков из
камня, бетона, кирпича или других строительных материалов таким образом, чтобы избежать использования
цементного или известкового раствора и при этом образовать водонепроницаемое соединение или
основание.
Это достигается следующим образом: вдоль верхнего слоя каждого блока прокладываются две канавки,
параллельные длине блока, по одной с каждой стороны слоя. В нижнем слое каждого блока находятся два
похожих продольных выступа, лишь немного уже и той же глубины, что и соответствующие выемки в верхних
слоях. Таким образом, блоки в одном ряду стены соединяются с блоками в рядах выше и ниже. Для
формирования водонепроницаемого основания в траншеи на верхнем слое уже построенного ряда
укладывается узкая полоса битумного, резинового или иного герметизирующего состава, а затем блоки
следующего ряда прижимают этот герметизирующий состав, образуя водонепроницаемое основание.
Для образования вертикальных соединений на торцах всех блоков формируются вертикальные канавки,
имеющие приблизительно полукруглое поперечное сечение, так что при соединении двух блоков встык в
каждом вертикальном соединении образуется пара вертикальных приблизительно цилиндрических зазоров.
Теперь битумное, резиновое или другое подходящее вещество плотно заполняет и утрамбовывает в
цилиндрические пространства. Для продольного соединения блоков 40 и предотвращения их разделения при
забивке заполнителя в цилиндрические пространства, небольшой шпоночный ключ из железа или другого
подходящего материала закреплен концами в отверстиях 4,5 в верхних слоях соседних блоков, а центральная
часть ключа утоплена в небольшом углублении, соответствующим образом сформированном либо в верхнем,
либо в нижнем слое блоков. 50 Датировано 18 декабря 1924 года.
Ф. М. Г. Дюплат-Тейлор.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов соединения и укладки строительных блоков.
Я, Фрэнсис Мортис Густав Дюплат-Тейлор, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 36, Вестминстер,
Лондон, юго-запад 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к блочным конструкциям, то есть стенам и подобным сооружениям,
образованным путем укладки одного слоя или ряда блоков или кирпичей поверх другого.
пр/це 1/-] -. Целью изобретения является создание усовершенствованной формы строительства,
исключающей необходимость использования раствора, изготовленного из цемента, извести или других
материалов, требующих затвердевания или твердения на воздухе. 70 В усовершенствованных блочных
конструкциях, выполненных в соответствии с настоящим изобретением, горизонтальные и вертикальные швы
между блоками образованы из битумного или другого пластичного или эластичного водонепроницаемого
материала, а средства для их соединения предусмотрены в местах, указанных на рисунке.
- --- ' - - C - 289,41.4 тиковые соединения для предотвращения разделения блоков при сжатии пластикового
материала между ними.
Хотя изобретение может быть применено к любой форме блочной или кирпичной кладки, оно особенно
применимо к строительству стен из бетонных блоков, снабженных взаимозацепляющимися верхними и
нижними поверхностями, которые препятствуют проникновению воды через горизонтальные швы.
Под «битумным или другим подходящим пластичным или эластичным водонепроницаемым материалом»
понимается материал, такой как просмоленный войлок, битум с добавлением или без добавления
волокнистого материала, резиновая бумажная масса, пропитанная эмульгированным битумом, или подобный
материал, который может быть получен в виде полосы, листа, прутка или аналогичной товарной формы,
готовой к немедленному использованию после нарезки на необходимые отрезки и не требующей
приготовления или смешивания на месте строительных работ.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из предпочтительных вариантов осуществления
изобретения, фиг. I обозначает форму строительного блока, пригодного для использования в рамках
настоящего изобретения.
На фиг. 2 представлен вид сверху части стены, построенной в соответствии с настоящим изобретением, на
котором показаны два блока, расположенные рядом.
На рис. 3 показана удобная форма стяжки, используемая для предотвращения горизонтального расслоения
блоков в вертикальных швах, а на рис. 4 представлен вертикальный поперечный разрез части стены,
показывающий горизонтальные швы между двумя рядами.
Как видно из этих чертежей, верхняя грань блока имеет центральный выступающий элемент А, который
образует утопленные выступы Аi по бокам. На нижней поверхности имеется соответствующее углубление,
образующее выступающие кромки B1. Полосы К из битумного или подобного пластичного или эластичного
материала укладываются на уступы А' для образования горизонтальных швов. Торцы блока имеют
вертикальные углубления C в форме полукруглого червя для размещения вертикального соединительного
материала и углубления D для размещения металлических стяжек или зажимов E, которые предотвращают
разъединение блоков при сжатии соединительного материала в углублениях C. После укладки смежных
блоков в ряд в углубление D вставляется зажим E, а в вертикальные камеры, образованные совпадением
углубления C в смежных блоках, вставляются заглушки F — эластичный или упругий материал. Затем эти
заглушки механически расширяются, например, с помощью деревянного или стального пробойника 65,
вбиваемого молотком, в результате чего заглушки уменьшаются в высоту и расширяются в стороны, образуя
водонепроницаемое соединение.
В обычном случае, например, при толщине блока 70 дюймов и глубиной 9 дюймов, оказывается
удовлетворительным делать пробки длиной всего 3 дюйма, а затем сжимать их до тех пор, пока их длина не
уменьшится примерно до 2,5 дюймов, после чего вставляется новая пробка 75 дюймов, сжимается и так
далее, пока все отверстие не будет заполнено, после чего излишки материала, выступающие над слоем,
срезаются острым ножом или зубилом.
Разумеется, следует понимать, что для предотвращения горизонтального смещения блоков при сжатии
материала в вертикальных швах могут быть использованы любые другие подходящие средства, помимо
зажима E. 85 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что моя цель состоит в следующем: 90 1. Блочная конструкция, снабженная полосами битумного или
другого пластичного или эластичного водонепроницаемого материала в горизонтальных швах и пробками из
пластичного или эластичного водонепроницаемого материала в канавках в вертикальных швах, а также
средствами для предотвращения расслоения вертикальных швов при сжатии пластичного или эластичного
материала между ними.
2.
Способ строительства блочных конструкций, заключающийся в укладке полосы или полос битумного или
другого пластичного или эластичного соединительного материала на горизонтальную поверхность основания,
укладке блоков на указанную поверхность, закреплении стяжных элементов, препятствующих
горизонтальному разделению указанных блоков, и расширении битумного или другого пластичного или
эластичного соединительного материала, помещенного в пазы в вертикальных пространствах между блоками.
110 3. Метод построения блочной структуры
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239415A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 20, 1924; Нет, 30 644/24.
Слева полностью: февраль. 24, 1925, Полное подтверждение:. 10 сентября 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или связанные с ними.
Я, Чарльз Генри Роулингс, проживающий по адресу: Бирчфилд-роуд, 196, Хэндсворт, Бирмингем, графство
Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к граммофонам и имеет своей основной целью
усовершенствованную конструкцию тонарма для облегчения использования части прибора, усиливающей и
направляющей звук, в связи с использованием громкоговорящего телефона.
Уже давно известно, что среди пользователей граммофонов практикуется отсоединение звукового блока от
конца тонарма и подключение к нему громкоговорящего телефона, обычно работающего по беспроводной
связи, так что звуковой усилитель или пульт управления граммофона используется совместно с
беспроводным телефоном. Настоящее изобретение обеспечивает способ, позволяющий устанавливать
беспроводной телефон на тонарм без необходимости снятия с него звукового блока, и, кроме того, позволяет
получить улучшенный результат, который, как полагают, достигается за счет того, что звуковой блок
удерживается на месте.
Согласно этой части моего изобретения, я предусматриваю, что тонарм, предпочтительно расположенный
рядом со звуковым блоком, снабжен вторым ответвлением, к которому можно подключить телефон.
При использовании граммофона в качестве граммофона открытый конец второй ветки может быть закрыт
подходящей заглушкой или оставлен открытым без каких-либо заметных негативных последствий.
Вторая ветвь тонарма для приема беспроводной телефонной связи предпочтительно вводится в тонарм под
острым углом, так что звуковые волны, исходящие от телефона, направляются к переднему концу тонарма, а
не к звуковому блоку. Еще одной особенностью моего изобретения является конструкция двухплечевого
тонарма с выступающей внутрь перегородкой или направляющей пластиной в месте соединения двух ветвей,
так что поток звуковых волн, проходящий вдоль любой из ветвей, может быть направлен к разрядной части
тонарма, а не ко второй ветви.
При реализации настоящего изобретения тонарм включает в себя две ветви, одна из которых может иметь
приблизительно полукруглую форму и может быть снабжена на конце средствами для соединения со
звуковым блоком. 60 Вторая ветвь, предназначенная для приема беспроводной телефонной связи, может
быть довольно короткой и может входить в первую ветвь касательно или под острым углом. 65 Тонарм может
быть выполнен в виде алюминиевого или другого литьевого изделия, а внутри тонарма в месте соединения
двух ответвлений может быть выполнена цельная или иная перегородка или направляющая пластина для
целей, описанных выше.
Тонарм может быть снабжен наружным выступом обычным способом, за которым находится параллельная
или коническая часть, которая размещена во втулке кронштейна 75.
Входной конец той «ветви тонарма, которая предназначена для приема беспроводного телефонного
соединения», может быть снабжен коротким выступающим отрезком трубки 80, изготовленным отдельно от
отливки, для облегчения подключения.
Хотя я описал свое изобретение как предпочтительно реализуемое посредством литья из алюминия, следует
понимать, что это не обязательно, и тонарм может быть изготовлен из отдельных отрезков трубки, спаянных
или иным образом скрепленных вместе, или может быть использована любая другая удобная конструкция.
Датировано 17 декабря 1924 года.
ГАРОЛЬД Дж. К. ФОРРЕСТЕР, - дипломированный патентный поверенный, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери Лейн, 88/90, Лондон, W.C. 2. 239,415 - 1 -- - 1 8)9,41o ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или связанные с ними.
Я, Чарльз Генри Роулингс, проживающий по адресу: 196, Бирчфилд-роуд, Уондсворт, Бирмингем, графство
Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам, и его целью является создание усовершенствованного
тонарма такой конструкции, которая позволяет использовать как обычный звуковой ящик, так и крепление для
громкоговорителя¹. S устанавливается на тонарм, так что любой из них может использоваться независимо, не
мешая друг другу и не требуя отсоединения при использовании другого.
В частности, изобретение относится к тому классу граммофонов, в которых тонарм состоит из двух подвижных
частей, основная часть которых вращается вокруг вертикальной оси и в горизонтальной плоскости, и
вспомогательной изогнутой или лебединой шейки, которая соединена с концом основной части и
вращательно установлена вокруг горизонтальной оси и в вертикальной плоскости. Согласно настоящему
изобретению, во вспомогательной изогнутой или лебединой шейке тонарма предусмотрен вспомогательный
ответвление или канал для подключения громкоговорящего телефона.