Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3593
.pdf
В нижней части наружной стенки расположен кольцевой желоб, края которого направлены вниз, при этом
внутренний периферийный край имеет меньшую глубину, чем внешний периферийный край, и также приварен
или иным образом закреплен к нижней части наружной стенки. Это кольцо уже, чем кольцо, закрепленное на
нижнем конце внутренней стенки, и перекрывает последнее упомянутое кольцо. Между двумя кольцами
размещается подходящая прокладка, а сами кольца скрепляются между собой болтами или аналогичными
элементами, проходящими сквозь них. Описанная выше конструкция колец облегчает создание качественного
сварного соединения со стенами, к которым они крепятся, и, кроме того, они устойчивы к изгибу и имеют
легкую конструкцию.
Между упомянутыми выше поперечными трубами расположена спиральная структура из коротких труб,
которые выступают на небольшое расстояние в дымоход, образуя дополнительную спираль между спирально
расположенными поперечными трубами. Таким образом, значительная часть тепла, не поглощаемого
поперечными трубками, попадает на короткие трубки и поглощается ими, в результате чего вода нагревается
гораздо быстрее, чем без коротких трубок. Эти трубки для ружей могут иметь форму наперстка, причем их
внешние открытые концы приварены или иным образом закреплены к внутренней стенке.
Датировано 28 апреля 1925 года.
1
I. Т. П. Джи, патентный поверенный, Стейпл Хаус, 51 и 52, Чансери Лейн.
Лондон, W.C. 2 и 70, Джордж-стрит, Кройдон, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для приготовления пищи с водой и связанные с ними
усовершенствования.
Я, Эрнест Холлидей, проживающий по адресу: Флоренс Роуд, 23, Сандерстед, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водонагревателям 10.
тип, включающий кольцевую водонапорную камеру 239,040', противоположные стороны которой расположены
в виде спиральной лестницы от конца до конца и сообщаются с одним концом центрального дымохода.
В нижней части, посредством трубок, расположенных на конце этого дымохода c, выполнена газовая спираль,
которая проходит по всей ширине горелки d. Спиральная лестничная конструкция, расположенная в
центральном пространстве или дымоходе, и хотя наличие поперечных труб обеспечивает подачу
необходимой доли нагревательной воды, особенно полезна при использовании в системах отопления, а их
соединение с существующими бытовыми системами горячего водоснабжения обеспечивает быструю
циркуляцию воды. Применение в качестве аппарата для каждого из них, как правило, полезно при работе с
нагревательной водой. Аппарат, изготовленный из воды. В соответствии с данным изобретением, водяное
пространство между внутренней и внешней стенками кольцевого водонагревателя 7'5 может использоваться
как отдельный водонагреватель, то есть совершенно в отличие от обычных узких по ширине — скажем,
полдюйма для системы горячего водоснабжения. В существующих системах горячего водоснабжения, как
обычных бытовых, так и в других подобных системах, обычно воду нагревают для обеспечения циркуляции.
Встроенный в кухонную плиту бойлер, конечно же, подключается к нижнему концу 8(0) места, но эта
процедура неудобна — вспомогательный нагреватель подключается к трубе, а когда не требуется разжигать
огонь, горячая вода поступает из трубы / в верхнем конце.
В соответствии с данным изобретением, одна из главных целей данного изобретения состоит в создании
отдельного водонагревателя, который может использоваться как сам по себе, так и в качестве
вспомогательного устройства для котла или аналогичного ему. Внутренняя стенка нагревателя имеет
уменьшенный верхний конец, а внешний край нагревателя загнут вверх и направлен вниз соответственно, как
показано на h1 90 и I2, при этом загнутый край h1 расположен заподлицо с верхним концом внутренней стенки
g и приварен или иным образом закреплен. В нижней части внутренней центральной цилиндрической полости
или дымохода g предусмотрено канальное кольцо j, 95. Согласно одному из изобретений, его главная цель —
обеспечить улучшенные средства для соединения внутренней и внешней стенок оболочки с нижней
внутренней и внешней стенками оболочки.
:35 Вместе стенки рубашки снабжены кольцами с загнутыми вверх краями, снабженными канавочным кольцом
1, края которого выступают вверх, при этом внешний периферийный край приварен или иным образом
закреплен к верхнему концу внешней стенки. Верхний конец внешней стенки снабжен кольцами с загнутыми
вверх краями, имеющими загнутые вверх края. Для увеличения площади нагрева.
без увеличения размера устройства. Это кольцо 1 перекрывает кольцо h на верхней части внутренней стенки
S, а между ними с помощью коротких трубчатых элементов размещается подходящая набивка Tn.
Концы которых сообщаются с дымоходом G2, который имеет рубашку для отвода теплоносителя, а их
внутренние концы отделаны фланцем G', который расположен в закрытом канале кольца 1 и выступает в
дымоходное пространство. Для того чтобы данное изобретение было более понятно и легко осуществимо, я
перейду к описанию его со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие предпочтительную форму
данного изобретения и уплотнительного кольца М при затягивании болтов n, а также для обеспечения
расширения и сжатия. Рисунок 1 представляет собой центральный вертикальный разрез.
частично в проекции, предпочтительной формы. В нижней части внешней стенки k водонагревателя
расположен канал с кольцом o, края которого ol и o2 направлены вниз. На чертеже показано кольцо o, края
которого ol и o2 направлены вниз. Внутренний периферийный край o1 имеет меньшую глубину, чем внешний
периферийный край o2, и также приварен или иным образом соединен с другой камерой a, которая также
закреплена к нижнему концу внешней стенки 125. Это кольцо o уже, чем кольцо, проходящее поперек
центрального цилиндрического кольца j, закрепленного на нижнем конце пространства или дымохода c. Эти
трубки b имеют внутреннюю стенку g и перекрывают кольцо j.
Конусообразная форма, как показано на чертежах. Между двумя кольцами размещены подходящие элементы,
расположенные достаточно близко друг к другу в упаковке p, и два кольца скреплены между собой болтами
или подобными элементами q, проходящими через них. Нижний край наружной стенки k и внутренний
периферийный край ol кольца o выровнены заподлицо, и между ними и кольцом j оставлен зазор, чтобы
обеспечить сжатие уплотнительного кольца p при затягивании болтов q, а также для компенсации расширения
и сжатия.
1 0 Описанная выше конструкция колец облегчает создание качественного сварного соединения со стенками,
к которым они крепятся, а также обеспечивает их устойчивость к изгибу и лёгкость.
Горелка d может быть удобно выполнена в виде цельной металлической полосы d1, проходящей по диаметру
через центральный дымоход c, при этом два болта q служат для крепления горелки к аппарату, а распорные
элементы g2 предназначены для поддержания горелки на нужной высоте относительно центрального
дымохода c. При желании, разумеется, могут быть предусмотрены и другие средства отопления, например,
печь типа «Примус» или другая масляная печь. Или, при желании, обогреватель можно разместить в
дымоходе колосниковой решетки, чтобы использовать часть отработанного тепла от огня.
Предпочтительно, между вышеупомянутыми поперечными трубами располагается спиральное расположение
коротких трубок bl, которые выступают на небольшое расстояние в дымоход c, образуя дополнительную
спираль между спирально расположенными поперечными трубками b. Таким образом, значительная часть
тепла, не поглощаемого поперечными трубами, попадает на короткие трубки и поглощается ими, в результате
чего вода нагревается гораздо быстрее, чем без коротких трубок. Эти короткие трубки могут иметь форму
наперстка, их внешние открытые концы приварены или иным образом закреплены к внутренней стенке.
Предпочтительно, устройство вводится «параллельно» или в качестве обходного трубопровода, идущего от
котла к баку с горячей водой. Таким образом, если нет необходимости разжигать огонь в плите, используется
только обогреватель, зажигается горелка d. Или, если в печи горит огонь и необходимо ускорить нагрев воды,
горелка также используется. Если необходимо использовать устройство в качестве водонагревателя, то
можно предусмотреть выходное отверстие 55.
Может быть предусмотрен кран k2, позволяющий отводить нагретую воду из аппарата.
В некоторых случаях устройство может быть соединено через отверстие k' непосредственно с 60 отдельным
резервуаром с горячей водой, который расположен в непосредственной близости от него и из которого может
подаваться горячая вода. При таком устройстве могут быть предусмотрены средства для отключения связи с
обычным баком горячего водоснабжения (65 единиц).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239041A
[]
h h 5, C.1S TV i CE L s.' ---я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 1924. № 20,252/24.
Полный левый угол: 23 мая 7925 г.
Завершено: сентябрь. 3, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или связанные с газовыми лампами накаливания.
Мы, компания EVERnED & COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу Surrey Works, Smethwick, графство
Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Стэнли Эверед,
подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с газовыми
фитингами для ламп накаливания и, в частности, относится к тому типу фитингов, которые имитируют свечу.
В газовых фитингах этого типа до настоящего времени использовалась вертикальная лампа накаливания, а
целью настоящего изобретения является создание газового фитинга свечного типа, приспособленного для
использования с перевернутой лампой накаливания.
Изобретение представляет собой газовый фитинг накаливания, предназначенный для использования с
«перевернутой» лампой накаливания, в которой та часть фитинга, которая окружает газовый регулятор,
выполнена в виде двух разделяемых секций, удаление верхней секции которых обеспечивает легкий доступ к
газовому регулятору. Изобретение также заключается в усовершенствованных деталях конструкции горелки и
ее соединения в едином блоке.
Фитинг включает в себя трубчатый соединитель с раструбом, предназначенный для навинчивания на газовую
трубу, и резьбовое продолжение внутри указанного соединителя, предназначенное для соединения с газовым
регулятором известного типа, включающим возвратно-поступательную иглу для регулирования струи газа,
причем регулятор управляется с помощью вращающейся ручки, установленной на рычаге, выступающем из
горелки. Вокруг газового регулятора расположена трубчатая секция, представляющая собой съемную секцию,
упомянутую выше; эта секция снабжена открытым пазом, предназначенным для соединения с выступающим
рычагом газового регулятора, а также имеет у основания утолщенный [Цена 11-] воротник, который входит в
верхнюю часть 50-го соединительного патрубка. Эта съемная трубчатая секция предназначена для установки
нижней части трубки Бунзена, которая навинчивается на резьбовую внешнюю поверхность сопловой секции
газового регулятора. Вокруг 55-сантиметровой перфорированной секции трубки Бунзена расположен
фрезерованный вращающийся разрезной кольцо, снабженный множеством отверстий, число которых
соответствует числу отверстий трубки Бунзена и предназначено для совмещения с ними; вращение
указанного кольца регулирует количество воздуха, подаваемого в горелку.
На верхней части трубки Бунзена, примыкающей к верхней поверхности 65 разрезного кольца, установлена
фарфоровая трубка, образующая секцию светильника; эта фарфоровая трубка снабжена разрезной
металлической вставкой, которая входит в зацепление с верхней частью трубки Бунзена, а на верхнем конце
указанной фарфоровой трубки расположен металлический каркас или держатель плафона 70.
В верхнем конце трубки Бунзена установлена изогнутая трубка, нижняя вертикальная часть которой проходит
через фарфоровую трубку, при этом изогнутая верхняя часть расположена внутри несущего элемента или
каркаса и имеет резьбовое соединение на своем верхнем конце с камерой перегрева газа. Указанная камера
снабжена винтами для крепления глиняной опоры для "перевернутой" раскаленной мантии.
Полностью собранная горелка или блок, сконструированный, как указано выше, представляет собой
привлекательный на вид элемент, обладающий всеми преимуществами "перевернутого" газового светильника
накаливания, при этом указанный блок легко адаптируется к существующим газовым светильникам других
типов. 90 Дата: 27 августа 1924 года.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКИР И ФОЛКС, Темпл Роу, 35, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные.
239,041 i i i i i ii i A 1 11 11 1 1 i 239,041 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или связанные с газовыми лампами накаливания.
Мы, компания EVERED & COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Surrey Works, Smiethaick, графство
Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и СТАНИ ЭВЕРЕД,
подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с газовыми фитингами для ламп
накаливания и, в частности, к тому типу фитингов, которые выполнены в виде имитации свечи.
В газовых фитингах этого типа до настоящего времени использовалась раскаленная колба «вертикального»
типа, и целью настоящего изобретения является создание конструкции и расположения или комбинации
деталей, приспособленных для использования с «перевернутой» раскаленной колбой, детали которой могут
легко собираться и разбираться, и благодаря чему обеспечивается легкий доступ к газовому регулятору при
необходимости.
Изобретение представляет собой газовый фитинг для накаливания, подобный описанному выше,
предназначенный для использования с «перевернутой» лампой накаливания и имеющий обычный
имитационный патрон для свечи, окружающий газовый регулятор, выполненный в виде двух разделяемых
секций, удаление верхней секции которых обеспечивает легкий доступ к регулятору горелки. Изобретение
также заключается в фитинге в целом.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где: Рисунок 1
представляет собой фитинг в проекции.
Рисунок 2 представляет собой план того же изделия, а рисунок 3 — частичный разрез фитинга, выполненный
в большем масштабе, чем рисунки 1 и 2, и смотрящий в направлении, перпендикулярном рисунку 1.
Одинаковые ссылочные номера обозначают одни и те же детали на всех рисунках.
Фитинг включает в себя трубчатое соединение 4 с резьбой, предназначенное для навинчивания на резьбовой
ниппель газового кронштейна или подобного устройства, образующее нижнюю часть имитации патрона для
свечи; внутри указанного соединения 4 предусмотрен резьбовой трубчатый удлинитель 5, предназначенный
для подключения газового регулятора 6, который является известным типом и включает в себя
возвратно-поступательную иглу для регулирования струи регулятора 60; эта игла приводится в действие с
помощью ручки 6', установленной на рычаге 6b, вращающемся в подшипнике 6, выступающем из корпуса
регулятора. Вокруг газового регулятора 6 расположена трубчатая секция 8 65, которая представляет собой
съемную верхнюю секцию, упомянутую выше; указанная секция 8 снабжена открытым пазом 8S,
предназначенным для размещения подшипника 6C для выступающего рычага 6b газового регулятора 70.
Нижний конец трубчатой секции 8 заканчивается утолщенной частью 8b, предназначенной для установки
внутри верхней части гнездового соединения 4, как это лучше всего видно на рисунке 3.
Съемная трубчатая секция 8 длиной 75 дюймов вмещает нижнюю часть трубки Бунзена 9, которая
навинчивается на резьбовую часть 61 газового регулятора. Воздухозаборные отверстия 9a трубки Бунзена 9
расположены снаружи, но прилегая к верхнему концу трубчатой секции 8, а вокруг указанных отверстий 9'
расположено фрезерованное вращающееся и предпочтительно разрезное кольцо 10, снабженное
множеством 85 отверстий 10", число которых соответствует числу отверстий трубки Бунзена 9 и
предназначено для совмещения с ними; вращение указанного кольца 10 регулирует, понятным образом,
количество воздуха 90, поступающего в горелку 9.
Нижний конец фарфоровой трубки 11, представляющий собой свечеобразную часть фитинга, закрывает или
обхватывает верхнюю секцию 9b трубки Бунзена и опирается на верхнюю поверхность кольца 10, при этом
указанный нижний конец при желании может быть снабжен металлической вставкой 11i, которая подходит к
указанной верхней секции 9b трубки Бунзена. Металлическая галерея или каркас 12 100, как обычно,
расположены на верхнем конце указанной фарфоровой трубки 11 и образуют несущую конструкцию или опору
для дымохода 13, а также, при необходимости, плафон (не показан).
Верхний конец 9b трубки Бунзена 105 9 предназначен для приема нижнего конца изогнутой или
перекрученной трубки 14, вертикальная часть 14' которой проходит через фарфоровую трубку 11. Изогнутая
верхняя часть трубки 14 расположена внутри рамы 12 и соединена своим верхним концом с камерой
перегрева газа, к которой привинчен или иным способом прикреплен огнеупорный глиняный, стеатитовый или
подобный несущий элемент или опора 16 для «перевернутой» 115 раскаленной мантии 17, причем указанный
несущий элемент или опора A11-s 289,041 предпочтительно выполнены заодно с соплом горелки.
Полностью собранная горелка или блок, выполненный, как указано выше, представляет собой
привлекательный внешний вид и обладает всеми преимуществами "перевернутого" газового светильника
накаливания, при этом данный блок легко адаптируется к существующим газовым кронштейнам, люстрам и
тому подобному.
Итак, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239042A
[]
,-_К. ,
-7: -.:; ,,; :AENT s _CrC _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 августа 1924 г. № 20,299/24.
Завершено: 3 сентября 1925 г.
239,042 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Воздушный обогреватель.
Я, Эмиль Жан Эрнест Соломиак, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Фэйс,
8, Сен-Ман (Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является теплообменное устройство, работающее по противоточному
принципу и выполненное из известного листового железа. Новый нагреватель характеризуется тем, что его
оболочка включает в себя корпус, внутри которого расположено относительно небольшое количество
перегородок, подобных тем, которые используются в устройствах вышеупомянутого типа, и на обеих
поверхностях которых соответственно в противоположных направлениях течет теплоноситель и нагреваемая
жидкость. Указанные перегородки поддерживают и удерживают в нужном положении ряд поперечных
стержней, изготовленных из металла с высокой теплопроводностью, таким образом, что передача тепла в
устройстве осуществляется в основном за счет указанных металлических стержней.
Мне известно, что металлические стержни или трубки используются в бытовых печах для отопления
помещений, причем указанные трубки имеют один или оба конца, контактирующих с нагреваемым наружным
воздухом или заключенными в воздухонагревательные кожухи, а средняя часть контактирует с продуктами
сгорания внутри печи, причем в этом случае воздухонагревательные кожухи по обе стороны от средней части
являются едиными, тогда как согласно настоящему изобретению рама или ячейка разделена на ряд
параллельных отсеков листовыми железными пластинами. Тепло передается в одном направлении через
чередующиеся отсеки, а воздух, подлежащий нагреву, передается в противоположном направлении через
другие чередующиеся отсеки, при этом стержни или трубки проходят через все отсеки и пересекают их,
причем указанные трубки или стержни в основном известны.
Цена 1/-] Кроме того, известны теплообменные устройства, работающие по принципу перекрестного тока, в
которых ячейки образованы 50 железными листами с угловыми срезами по углам, причем отдельные ячейки
разделены волнистыми полосами листового железа и скреплены вместе, образуя многоячеечную структуру, с
помощью ряда болтов или трубок 55, проходящих через все отдельные ячейки.
Наконец, известны газогенераторные устройства, использующие тепло продуктов сгорания для нагрева
холодного воздуха, подаваемого в регенератор; теплообмен 60 происходит противотоком внутри одной или
двух вертикальных дымовых труб, разделенных перегородкой на два отсека; на перегородке предусмотрены
выступающие ребра или штифты для передачи тепла путем теплопроводности 65.
В результате получается, что воздухонагреватель согласно изобретению включает в себя, по существу,
металлический корпус с внутренними перегородками из листового железа, разделяющими корпус на 70
отсеков, расположенных параллельно друг другу и открывающихся наружу корпуса, ряд таких же отверстий в
нижней и верхней части с левой стороны (для восходящего потока горячих газов), а остальные — в верхней
части и в нижней части с правой стороны (для нисходящего потока холодного воздуха).
Теплоноситель и жидкость, подлежащая нагреву, текут в противоположных направлениях по обеим сторонам
разделяющих их листов, а передача тепла осуществляется с помощью поперечных стержней, изготовленных
из металла с высокой теплопроводностью.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан новый воздухонагреватель:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез через отсек с горячим газом по линии 90 B-B на рис. 2.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез по линии А-А на рис. 1.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез воздуховода 'sWL 239,042' по линии, соответствующей C-C на
рис. 2', в аппарате, использующем поперечные трубки вместо стержней.
На рисунках 4–6 представлены горизонтальные сечения по линиям D–D, E–E, F–F, соответствующим
рисункам 1, 2 и 3 соответственно.
На этих рисунках 3 обозначает два внешних железных листа корпуса, 4 обозначает железные листы внутри
корпуса, 5 — рамы, образованные U-образными или угловыми профилями, 6 — болты и стяжки, соединяющие
различные части.
Корпус расположен внутри дымохода, выполненного из кирпичной кладки или листового железа.
Характерной особенностью данного воздухонагревателя является то, что теплообмен осуществляется почти
исключительно посредством теплопередающих стержней 7, пересекающих железные листы 4, тогда как
последние, расположенные на значительном расстоянии друг от друга и в небольшом количестве, вносят
лишь очень незначительный вклад в такой теплообмен.
Нагревательные элементы могут иметь круглое сечение и быть сплошными (рис. 13) или трубчатыми (толстые
трубки, рис. 3). Они пересекают расположенные внутри корпуса железные листы, снабженные отверстиями,
соответствующими сечению стержней, причем эти отверстия расположены по пятиугольнику, а концы
стержней находятся вблизи наружных железных листов 3, которые не перфорированы.
Стержни 7 могут быть выполнены из одного цельного куска или из двух или более соединенных между собой
частей, причем смежные секции всегда располагаются в пределах промежутка между двумя железными
листами 4.
Поскольку потоки газа 1 и воздуха 2 соприкасаются и чередуются, стержни 7 нагреваются за счет контакта
газовых потоков и передают отводимое от газа тепло вбок соседним воздушным потокам, где стержни
передают тепло воздуху, соприкасающемуся с ними и движущемуся в направлении, противоположном
направлению газов.
Главной характеристикой теплопередающих стержней должна быть теплопроводность; они должны быть
изготовлены из металла, и в особенности из металла с высокой теплопроводностью.
С другой стороны, пятиугольное расположение под углом 90° по отношению к направлению потоков воздуха и
газа предотвращает прямолинейное течение указанных 55 жидкостей и вызывает вихревое движение
жидкостей, что гораздо эффективнее для теплопередачи.
Вертикальные воздуховоды 8 используются для целей очистки; они закреплены в центре каждого из потоков
газа и снабжены на уровне каждого горизонтального ряда нагревательных элементов с каждой стороны
небольшим отверстием, через которое может подаваться пар или сжатый воздух для удаления сажи и
подобной пыли и отложений; указанные воздуховоды 8 выходят в общий воздуховод 9.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239043A
[]
та
-f-I-V'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата применения: август. 80, 1924, № 20537/24, Завершено. Принято: сентябрь. 8, 1925, 239,043 ---2. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гироскопического оборудования для определения вертикали движущихся тел.
Я, д-р Тодор Розени, проживающий по адресу: Бадштрассе, 13, Берлин, № 20, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям гироскопических устройств для определения
вертикали движущихся тел, таких как летательные аппараты и тому подобное, включающих гироскоп,
вращающийся в вертикальной плоскости, и в которых устройство снабжено известным способом
индикаторным устройством, при этом опора гироскопа может вращаться вокруг вертикальной оси в раме,
вращающейся вокруг горизонтальной оси.
Целью изобретения является уменьшение амплитуды колебаний вертикального индикатора направления
вокруг его горизонтальной оси в таком устройстве за счет использования прецессионных движений гироскопа
вокруг его вертикальной оси для управления электрическими контактами, посредством которых реверсивный
электродвигатель, взаимодействующий с вертикальной прямоугольной рамой, приводится в движение в том
или ином направлении в зависимости от направления прецессионного вращения и, таким образом, мгновенно
устанавливается в положение, позволяющее противодействовать любым импульсам, действующим на
вертикальный индикатор направления.
Однако такое устройство, по причинам, которые будут объяснены позже, имеет тот недостаток, что после
выполнения криволинейных полетов с продольно наклоненным двигателем, вертикальный указатель
направления под действием электродвигателя отклоняется от своего правильного положения. Чтобы этого
избежать, согласно изобретению предусмотрено, что индикатор вертикального направления может свободно
перемещаться относительно горизонтальной поперечной оси системы, с целью предотвращения
неправильного позиционирования после таких криволинейных полетов. Более того, согласно изобретению,
устройство может быть размещено в летательном аппарате в таком виде [Pr 1,.
Способ, позволяющий, закрепив свободно качающийся маятник на оси вертикального указателя направления,
определять и корректировать отклонения от курса.
Релейные устройства, основанные на принципе реверсивного двигателя, уже неоднократно использовались
для стабилизации гироскопов типа 655. Реверсивный электродвигатель согласно изобретению отличается от
известных устройств особым назначением и принципом действия.
Принцип работы реверсивного двигателя 60, используемого в изобретении, заключается в том, что,
во-первых, электромагнитное возбуждение двигателя точно определяется прецессиями, которые гироскоп
совершает относительно системы, на которой он установлен со своим прецессионным шпинделем 65, и,
во-вторых, двигатель придает системе, подвешенной подобно настоящему маятнику, свойство мгновенного
колебания в положение равновесия без колебаний вокруг этого положения, то есть по мере приближения
маятника к указанному положению равновесия движение становится медленнее, а не быстрее, как у обычного
маятника. Что касается особой цели, для которой предназначен реверсивный электродвигатель (7,5), то, как
уже говорилось, она заключается в повышении точности показаний гироскопического аппарата,
выполняющего функцию отвеса. 80 На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны две конструкции в
соответствии с изобретением: на рисунке 1 показана первая конструкция в боковой проекции, на рисунке 2 —
устройство контакта и подачи тока в плане, на рисунке 3 — упругое расположение контактных штифтов, а на
рисунках 4-6 — вторая конструкция в боковой проекции, фронтальной проекции и плане соответственно.
a) Опорная конструкция прямоугольной рамы 239,043; b) горизонтальный шпиндель, на котором рама b
шарнирно закреплена в опоре a; d) гироскоп; e) опора гироскопа, шарнирно закрепленная в раме b для
прецессии вокруг вертикальной оси, и указатель, установленный на шпинделе c.
Над рамой b, к опоре гироскопа e, прикреплен рычаг g, который вместе с гироскопом d перемещается взад и
вперед между контактными штырями h, i, k и 1 (рис. 2) и таким образом подает ток на двигатель m от
источника тока n через контактные штыри o и p, которыми он снабжен. Подача тока осуществляется таким
образом, что в зависимости от направления прецессионного движения двигатель mn вращается в одном или
другом направлении.
На рисунке 3 в качестве примера в увеличенном масштабе показан контактный штифт h с направляющей
трубкой B, установленной в подшипниковый блок A, и с винтовой пружиной C, действующей в указанной
трубке в качестве буфера, чтобы лучше показать упругое расположение контактных штифтов. Слева от
генераторов тока показан переключатель q, с помощью которого можно отключить подачу тока на контактные
выводы h, i, k и 1.
В конструкции, показанной на рисунках 4-6, используются детали bl, cl, dl, el, f, g', Al.
it, Ak, 11, m, ol, pl соответствуют частям b, -d, e, I, g, A, i, k, 1, w, o, p на рисунках 1 и 2. Опора a' свободно
установлена во внешней опоре s с помощью шпинделя r. К шпинделю r крепится зубчатый сегмент t, который
передает с высокой точностью перемещения опоры a' на лопастное колесо 4, заключенное в барабан w,
заполненный глицерином или другой демпфирующей жидкостью.
Действие двигателя заключается в следующем:
Гироскоп d, противодействуя импульсам, действующим на его шпиндель c, посредством прецессий вокруг
своей вертикальной оси и тем самым приводя контактные штыри o и p либо к контактным штырям h и 1, либо к
контактным штырям k и i, замыкает цепь, идущую от генератора n.
-к двигателю, то в одном, то в другом направлении тока, и таким образом создает противоимпульс, равный
первичному импульсу. Как только «противоимпульс» достигнет значения основного импульса, гироскоп снова
вернется в исходное положение и, таким образом, разомкнет замкнутые им контакты. Принцип работы
созданной системы заключается в том, что гироскоп противодействует действующим на него импульсам не за
счет гиростатического давления, то есть не за счет непрерывно возрастающей прецессии, а лишь путем
«управления» двигателем.
Преимущество, обеспечиваемое наличием новой степени свободы, достигаемой за счет конструкции,
показанной на рисунках 4–6, станет очевидным из следующего:
Когда аппарат расположен вертикально в самолете, а шпиндель r 0 находится поперечно относительно
машины, индикатор вертикального направления всегда будет показывать истинную вертикаль, даже когда
машина наклонена продольно и движется по кривым линиям. Если маятник установлен на оси вертикального
указателя направления так, чтобы он мог свободно колебаться на ней, то указанный маятник должен
отклоняться от истинной вертикали при любом отклонении от курса, и, следовательно, во время любого
полета по криволинейной траектории, поскольку указанный маятник всегда стремится занять положение,
соответствующее результирующей силы тяжести и центробежной силы. Следовательно, угол 85° между
вертикальным индикатором направления и маятником в положении «ножницы» этих двух элементов
указывает на величину отклонений от прямолинейного курса, которые имели место; совпадение обоих
указанных элементов будет указывать на прямолинейный полет.
Таким образом, отклонения от курса можно корректировать даже без компаса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239044A
[]
-'_.- =
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " ' 239.9044 Дата подачи заявки: сентябрь.
1,
1924. Нет, 20,623/24. 2399044 ComDlete Acceptad: Sept.
Соседние файлы в папке патенты